Xxxxxx řízení
Povinnost xxxxxxxx xxxxxx poplatek plyne x procesního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx poplatku xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx xxxxx není xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx-xx xxxxxxxx xxxxxx zastoupen, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §42 xxxx. 2 s. x. x. pouze xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx správního xxxxxxxxxx není tímto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28. 1. 2004, xx. xx. XX. XX 671/02 (Xx. XX, xx. 32, usn. 2, xxx. 455).
Xxx: Jaroslav X. v O. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Generálnímu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx řízení, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx usnesení x xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 10. 3.2004 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. 10.2003, xxxxx xxxx zamítnuty xxxxxxxxx žádosti x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx x Městského xxxxx x Praze; xxx xxxx řízení x xx xxxxxxxx xxxxx §47 xxxx. c) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §9 xxxx. 1 zákona ČNR x. 549/1991 Xx., x soudních xxxxxxxxxx (xxxx jen "zákon x. 549/1991 Sb."). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx vznikla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx [§4 xxxx. 1 písm. a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx], xxxxx nebyla xxxxxxx xxx dodatečně ve xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze namítá, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §42 odst. 2 X. x. X. x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zástupci, x xxxxxxx jemu samému xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx požádalo xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx soud xxx dalšího xxxxxx xxxxxxxx. Stěžovatel upozorňuje, xx posléze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx poplatek i xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx k otázce xxxxxxxxxx xxxxx spočívajícího x zaplacení soudního xxxxxxxx zaujal xxxx xxxxx xxxxx soudu; xxxxx xxxxxxxx xxx §17 xxxx. 1 X. x. X. xxxxxxxxx věc rozšířenému xxxxxx. Ten xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku xxxx úkonem, který xx účastník xxxxxx xxxxxx vykonat; poté xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx je, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx je xxxxxxxxx, xxx poplatek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx se xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx doručování xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku podle §9 odst. 1 xxxxxx X. 549/1991 Xx. Xxxx xxx xx nutno tuto xxxxx, xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx účastníkovi (§42 xxxx. 2 X. x. s.). X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pouze tomuto xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X. 549/1991 Xx., x xxxxxxxx poplatcích, xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx podává. Xx-xx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx povinností xxxxx doručit xxxxx x zaplacení xxxxxxxx xxxxxxxx nejen jeho xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx samému (§42 xxxx. 2 X. x. s.). Přitom xxxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 11. 6. 2002, xx. xx. XX. ÚS 118/2002, xx xxxxxx Ústavní xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xx soudního xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx xx úkonem, xxxxx má xx xxxxxxxxx vykonat žalobce xxxxxx. Xxx vyplývá x §49 xxxx. 1 xxxx xxxxx X. X. ř., xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, doručuje xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zástupci, xxx x účastníku, xxx xxx vyložit pouze xxx, xx xxxx xxxxxxx povinnost xx xxxxxxxx x xx xxxxx x zaplacení xxxxxxxx xxxxxxxx. xxxxx xxxx tedy nutno xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxx samému. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. XX. XX 377/2000, X. XX 234/99, XX. XX 238/99, I. XX 558/99, XX. XX 177/2000, XX. XX 217/2000, XX. XX 318/2000, lV. XX 48/01, IV. XX 292/01, IV. XX 647/02 x XXX. XX 715/02); xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxx nebyl xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je natolik xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx mohl xx xxxxxx §49 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, ale xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx možné v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx civilního x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx dopad do xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx dne 1. 1. 2003 (xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x. 549/1991 Xx., xxxx xxxx x xxxxxxxxxx §9 xxxx. 7 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxxx x zastavení xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx usnesení xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dříve, xxx usnesení xxxxxx xxxxxx xxxx, x x xxxxxxxxx věcech xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxx usnesení. X xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dodatečně. Xxxxxxx x Xxxxxxxx správní xxxx tak xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 30. 9. 2003, xx. 5 Ats 4/2003-29, xxxxxxxxxxx xxx x. 69/2004 Xx. XXX. Xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx se x xxxxxx xxxxxxxx vyslovil xxxxxx, a xx xx xxxx usnesení xx xxx 28. 1. 2004, xx. xx. II. XX 671/02, v xxxx xxxxxxx, kdy xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku xxxxx zástupci žalobce, xxxxxxxx xxxx správné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx úhradě soudního xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx senát dále xxxxxxxxxx, že placení xxxxxxxx poplatku xxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x xxxx, který xxxx xxxxxxx jeho zástupce. X xxxxxxx ustanovení xxxxxx x. 549/1991 Xx. neplyne xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Jde xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx doručením xxxxxx xxxxxxxx xxxx zástupci. X tom xx xxxxxxxxx senát shoduje x dříve xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx ze xxx 8. 6. 2000, xx. zn. 21 Xxx 1949/99 xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx x. 1/2001), xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx rozumět xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx jednání nemůže xxxxxx xxxxx jiný xxx xxxxxxxx samotný, xxxx jde x xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx svým xxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxx xxxxx a xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, a to xxx, xx xxxx xxxxx, xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxx proto, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx jednáním si xxx x praxi xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.
X když xxxxxxxxx xxxxxxxx soudní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, neznamená xx zároveň, že xxx xxxx xxxx xxxxxx zaplatit. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx návrh. Xx třeba xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx celkově xxxxx xxxxxxxxxxxx podílu xx xxxxxx nákladů spojených x xxxxxxx soudní xxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx k soudu xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx výše xxx xxxx určitého xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx skutečně (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Jde xxx xxxxxxx o zastupitelné xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx aktivity xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx neúčinnost takového xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx zaplacen. X xxxx xxx xxx xxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx účastník xxxxxx osobně, xx xxxxxx xxxxx osobou (x praxi xxxxx xxxxx obtížně xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx poplatník xxxxxx poplatek řádně xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxx xxx podle §10 xxxx. 1 xxxxxx x. 549/1991 Xx. xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx musel xxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx zastavení xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x xxx zmíněném xxxxxxxx xx dne 28. 1. 2004, xx. xx. XX. XX 671/02, rovněž xxxxxxxxxx tento xxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx: "Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zaplacení xxxxxxxx poplatku xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx §49 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osobně, xx xxxxxxx konformní. Z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx části xxxx x. x. x. xx znění xx 31. 12&xxxx;2002. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxx xxxxxxxx totiž obecným xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxXxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x úvahu, xx xxxxxx xx xxxxxxxx řízení upravených x části třetí x čtvrté o. x. ř."
Názor o xxxxxxxxxxxxxxx úkonu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x soudu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zohlednit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účastníkem a x xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx slovy xxxxxx - xxxxxx chráněným xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxxx, kdy ani xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezaplatí x xxxx x xxxxxxxx toho rozhodne x xxxxxxxxx xxxxxx xxx nezaplacení soudního xxxxxxxx, xxxxx důsledek xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) do xxxxxx právní xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Soudní poplatek xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [§4 odst. 1 xxxx. a), §7 xxxx. 1 xxxxxx x. 549/1991 Xx.]. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx; po xxxxxx xxxxxxxx této xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (§9 xxxx. 1 zákona). Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx xx xxxxxxx povinnosti x xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to v xxxxxx míře i xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx věcí xxxxxxxx. Jak xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx účinky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku je xxxxxxx xxxxx úkon xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx v době xx xxxxxx xxxxxx xxxx usnesení o xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Ze xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 28. 5. 2004, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx 3 xxx, xxx s xxxxxxxxxxx vyčkal xx xx dne 21. 7. 2004; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx 11. 8. 2004. X xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovšem xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x zastavení xxxxxx (x.1. 26, 27 xxxxx); xxxxxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatku, xxxxx ta byla xxxxxx xx vydání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x ní xxxxx xxxxxxxxx (§9 xxxx. 7 xxxxxx Č. 549/1991 Sb.).
Rozšířený xxxxx xxxxx i xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx [§102, §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. x.]. Xxx xxx ovšem xxxxxxx xxx nezákonnost takového xxxxxxxxxx, xxxx že xx dané skutkové x právní xxxxxxx xxxxxx být vydáno. Xxx x xx xxx tvrdit xxxx., xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dodatečnému xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx výzva xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx nezaplacení soudního xxxxxxxx, že xxxxx x dodatečnému zaplacení xxxxxxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx zaplatil, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xxxx rozhodnuto x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nebyly shledány xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxx jsou přípustnost xxxxxx xxxxxxx stížnosti x xxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx poplatku xxxxxxxxx (i když xxxxxxx nikoliv neomezeně) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudní xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx nutné, xxx x za xxxxxxxxx nové xxxxxx xxxxxxxxx soudnictví xxxx xxxxx xxxxxxxxx výzvu x zaplacení xxxxxxxx xxxxxxxx jak xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxx, xx ho účastník xx), tak i xxxxxxxxx samotnému.
(oš)