Právní xxxx:
Xxxxx nekonkretizované xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §5 xxxx. 2 xxxxxx č. 40/1995 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx x doplnění xxxxxx x. 468/1991 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx orgán xxxxx xxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx obsažené x xxxxxxxxx xxxxxx xx léčivý xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx hodnocení vlastního xxxxxxxxxxx xxxxx či x dojmu, xx xxxxxx užíváním léčivého xxxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x §8 xxxx. 1 xxxxxx zákona.
Věc: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. x X. proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x uložení xxxxxx xxx xxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dne 14.1.2000 uložilo xxxxxxx xxxxxx xx výši 1&xxxx;700&xxxx;000 Xx pro xxxxxxx xxxxxxxx §5 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxx 13.4.2000 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx žalobci x 1&xxxx;700&xxxx;000 Kč xx 15&xxxx;000 Xx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxxx xxxxxx xxxxx nezákonnosti xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxx, x jakých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx W ® žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxx §5 odst. 2 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx skutečnosti xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví.
Z obsahu xxxxxxxxx spisu xxxx xxxxxxxx, že xxxxx X. xx xxx 1.10.1999 xxxxxxxxx xxxxxxx x reklamou xx xxxxxx xxxxxxxxx W. ®, v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §5 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Své rozhodnutí xxxxxxxxx žalovaný xxx, xx xxxxxxx směšovala xxxxxx znalosti o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx léčivých xxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Prezentace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx údajům xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx infekčních onemocnění xxxxxxxxxxxx xxxxx antibiotiky. Xxxxxx zdůrazněna xxxxxxxxxx, xx X. ® xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx indikace xxxx preventivní užívání xxxxxx přípravku xxxxx xxxxxxxx, proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a profylaktické xxxxxxx xxx fyzickém x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx pak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x konkrétního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx X. ® xxxxxxxx předejít vzniku xxxxxxxx a omezit xxxxx metastáz. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vlastnostech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx nabízeného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx k vážnému xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xx léčba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx W ® xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §132 x. x. x. x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. x XX. xxxxxx x xxx xxxxxx žalovanému k xxxxxxx xxxxxx (§78 xxxx. 1, 3 x 4 s. x. x.).
X odůvodnění:
V xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx zdravotního xxxxx xxxx dojmu, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx techniky xxx xxxxxxxx xxxx zdravotní xxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Žalobce xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx tvrdí, xx xxxx naprosto xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx skutečnosti xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohlo xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx propagující xxxxxxxxx X. ® xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na úvodní xxxx, xxx seznamuje xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx X ® a xxxxx, W ® x léčba antibiotiky, X ® xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx nosních dutin x xxxx, X ® x urologii, X ® v xxxxxxxxxxx, X. ® x xxxxxxxxxx xxxxx, X ® při xxxxxxxx x bolestech xxxxxx, šlach x xxxxx, X. ® xxx xxxxx xxxxxxxx, X ® x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, X ® a xxxxx, W ® x xxxxxxxx xxxxxx, X ® a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x X xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxx, že jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, že v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dojít x xxxxxxx poškození xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxx je podpořen xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví x Xxxxxxxx ústavu xxx xxxxxxxx léčiv, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx pro oblast xxxxx. X napadeném xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovisko xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx léčivých xxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx ústavu xxx xxxxxxxx xxxxx ze xxx 5.10.1999 x xxxxxxxx ani rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx X. x XX. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zjištění, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx reklamního xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxx xxxxxxx obsaženo. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx ze dne 17.11.1999 zdůrazňoval, že xxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx části, xxxxx xx týká xxxxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx reklama na xxx X. ® xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx souhrnem xxxxx x xxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx stanovisku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §5 xxxx. 2 xxxxxx x regulaci reklamy, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx ústavu pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. ® takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxx stanovisko xx xxx 5.10.1999 xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx x rozkladu xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §5 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, žalovaný x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx námitkám xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušení povinnosti x xx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xx vyjádření Xxxxxxxx xxxxxx pro kontrolu xxxxx xx dne 5.10.1999.
X xxxxx směru xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx orgán x xxxxxxxxx xxxxxxx přesně x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx (§32 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx) a xxxxxx xxxxxxxxxx rozsah údajů x informací xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, x xx předtím, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx skutečný xxxx věci, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (§46 xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx důkazů. Xxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, x xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zásada xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení nutný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, právem xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx osob na xxxxxxxxxxxx úsecích státní xxxxxx. Způsob x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx však xxxxxxx xxxxx odpovídá za xxxxxxx xxxx zásady x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxx rozhodnutí a xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxx závěr x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx reklamy, xx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na přípravek X ®, které xxxx xxxx x xxxxxxx hodnocení vlastního xxxxxxxxxxx stavu xx x xxxxx, xx xxxxxx užíváním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx x tom, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx přisvědčil xxxxxxx x tom, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k posouzení xxxx a xx xxxxxxxx stav, který xxxx správní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vyžadovat xxxxxxx doplnění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odborného xxxxxxxxx, xxxxxxxx doplnění xxx podaného xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx léčiv, x xxxxx by xxxx možno zjistit, xxxxx konkrétní části xxxxxxxxxx letáku xx xxxxxxxxx X. ®, xxxxxxxxx dne 1.10.1999 xx deníku X. - xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x regulaci xxxxxxx.