Právní xxxx:
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §30 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 101/1964 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x po uplynutí xxxxxxx roku od xxxxx manžela, xxxxx xxxxxxx xxxx 45 xxx a xxxxxxxxx xxx xxxx, nebylo xxxxx, aby se xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx manžela.
Věc: Xxxxx X. ve X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.
Žalovaná xxx 21.6.1999 zamítla xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; Xxxxxxx xxxx x Hradci Xxxxxxx xxx 23.11.1999 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx rozsudek x xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxx 9.6.2000.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx žalobkyně jednoznačně xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxx 1974 xxxxxx xxxx druhý xxxxxxx důchod, vyšel x xxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxx, xx nárok xx xxxxxxx xxxxxx xxx dosažení xxxx 45 xxx a xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx byl xxxxx xx xxxxxxxx, že xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, po xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxx totiž xxxxxxxxxx xx xxxx důkazům, xxxxxxx x xxxx, xx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx protiprávně odebrán. X xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx měl xxxx x úvahu, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x mělo xx xxx xxxxxxxxxx, xx kterém z xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx soud x ohledem xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx postoupil věc xxxxx §129 xxxx. 4 x. x. x. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dokončení xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Z dávkového xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx (nar. 10.11.1928) xxxx dvě xxxx xx svým xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx B., xxxxx xxxxxx x xxxx 1957. Xx xxxx xxxxx pobírala xxxxxxx xxxxxx do xxxx 1966, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx X. Xxxx si xxx x xxxx 1967 vzala xx xxxxxxx x xx xxxx xxxxx v xxxx 1973 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx (xx základě xxxxxxx x xxxx 1973). Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx Josefu X. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x prosince xxxx 1974. Další xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxx manželovi Xxxxxxxxx g., podala xxxxxxxxx 8.6.1999 x xxxx žádost xxxx xxxxxxxxxxx žalované ze xxx 21.6.1999 xxxxxxxxx. X důvodům xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx měla xxx syny, x xx Xxxxxxxxx X. (xxx. 1948) x Xxxxxx B. (xxx. 1953). Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxx i xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nic xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové xx xxx 18.11.1966 je xxxxxxxxxxxx její xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxx a manžel xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx; xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1983 x xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxx a manžel xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx (po xxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 155/1995 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx (§55, §69) xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nemohl, x xxxxxxxxxxxx tento xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx se dále xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vdovský xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx x roce 1974, neboť x xxxx 1973 jí xxx xxxxxxx pouze xx dobu jednoho xxxx. Xxxxx postup xxxxxxx x xxxxxxxxxx §56 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, kdy xx xxxxxx, xx xxx neprávem xxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx. xx. 3 Xxx 198/93). Oba xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx X. oprávněným, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxx úmrtí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx 45 xxx x xxxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx xxxx x Praze x xxxxxx závěru x ohledem xx xxxxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx způsob xxxxxxx hodnotí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx je xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důchodových xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Nelze xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxxxx důchod v xxxxxx x. 101/1964 Xx. (§30), zákoně x. 121/1975 Xx. (§37) x xxxxxx x. 100/1988 Xx. (§46 xxxx. 3).
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonů xxxxx ani k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Zákon č. 55/1956 Sb. xxxxxxxx x §21 odst. 2 písm. x), xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nadále xx xxxxxxxx jednoho xxxx xx smrti xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) vdově, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 45 xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx [xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx podle písm. x) xxxxx ustanovení]. Xxxxx x. 101/1964 Xx. x §30 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ve vztahu x xxxxxx xxxxx xxxx. x), c)]. Xxxxx x. 121/1975 Xx. xxxxxxxx v §37 xxxx. 2 xxxx. x) podmínky x xxxxxxx shodně - xxxxx zde xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx §40 (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx). Xxxxx x. 100/1988 Sb. x §46 xxxx. 2 písm. d) xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxx §46 xxxx. 3 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xx d) se xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxx po zemřelém xxxxxxx nárok na xxxxxxx důchod, x xxxx, xxxxx bylo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jde-li x xxxxxxx (osvojené) xxxx xxxxx. Xxxxx x. 155/1995 Xx. xxx x §50 xxxx. 2 obdobný xxxxx xxxxxxxxx (vztahuje xxx xxxxx x věku). Xxxxxx xxxx xxxxx x. 121/1975 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vdovský xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx 45 xxx s xxxxxxxx xxxx xxxx x nárokem xx xxxxxxx xxxxxx. Srovnání xxxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx, xx x xxxxx xxxxxx č. 101/1964 Xx. se x xxxxx případě xxxxxx xxxxxx x děti xxxxxxxxx xxxxxxx. Navíc xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §46 xxxx. 3 xxxxxx x. 100/ 1988 Xx. xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx ani xxx xxxxxx, jelikož xxxxxxxx staví xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx i xxxxxxxxx praxe daného xxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxx období xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx ze dne 19.11.1971, xx. 4 Xx 115/1971 (xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx zákon x. 101/1964 Xx.), xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx podmínky, že xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxx, aby xxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx svůj nárok xx vdovský xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx dává xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x zemřelého, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxx argumentuje xxxxxxxxx vztahem xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 xxxx. x), x) x xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 101/1964 Sb. x xxx, xx x xxxxxxxx legislativně xxxxxxxxxxx xx u xxxx. x) xxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx ustanovení upravující xxxxxxx důchod; xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dětí xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xx podmínek xxxxxx, xxxxxx. Fakticky však xxxxxxxxxxx x zákoně xxxxxx podmínky xxxxxxxxxx x tuto xxxxxxxxxx xxxxx označit za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zákonodárce xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxx omezeně x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx tak x v xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Zákonodárce xxxxxxxxx xx podstatné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §30 odst. x), x) xxxxxx x. 101/1964 Xx. xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) tak xxxxxxxx - xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx zákona x. 55/1956 Xx. [kde xxxxx xxxxxx xxx x §21 odst. 2 xxxx. x)], x naopak stejně xx stanovil x xxxxxxx xxxxxx č. 121/1975 Xx. (xxx xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx důchodu xxxx x xxxxx xxxxxxxx vztahujících se x xxxxx); x xxxxxxx zákona (x. 100/1988 Xx.) xxx xxxxxx děti xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Nároky xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx tedy xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx - x xx ve výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxx xxxxxxx ve xxxxxx k dětem xxxxxxx nárok na xxxxxxx důchod. Xxxxxxxx xxxxxxxx vrchního xxxxx xx došlo k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx výslovně x ustanovení, xxxxx xxxx ke xxxxxxxx xxxx. Založení xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xx xxxx xxx xxxxxxxxx; xxxxxx postup, xxx by xx xxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx x zákoně xxxxxxx, xx nejeví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.