Xxxxxx xxxx:
Xxxxx §4 xxxx. 1 písni. x) zákona ČNR x. 586/1992 Sb., x xxxxxx z xxxxxx, nelze xx xxxx x příjmů xxxxxxxxx xxxx osvobodit xxxxxx x prodeje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 odst. 2 xxxxxx č. 229/1991 Sb., o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx sukcese xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §524 x násl. xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xx totiž xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §4 xxxxxx x. 229/1991 Sb.
Věc: Xxx. Xxxxx X. x X. xxxxx Xxxxxxxxxx ředitelství v Xxxx x daň x xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného.
Žalovaný xxx 17.7.2000 zamítl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Finančního xxxxx x Xxxxxxx, kterým xxxxxxx daně xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1995 xxxxxxxxx xxxxxxx daň z xxxxxx xxxxxxxxx osob xx výši 5 503 664 Xx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx na xxxxxx x xxxxxxx pozemku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 odst. 2 xxxxxx x půdě xx xxxxxxxxxx osvobození xx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 písm. g) xxxxxx x daních x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxx (xxx: xxxxx xxxxxx x xxxx); xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxx zákona o xxxx xxxx není xxxxx xx xxxxxx xxxxxx pozemku xxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx o xxxx, xxxxx právní postavení xxxxxxxxxx xx neřídí xxxxxxx režimem xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx ustanovení §524 x násl. xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxx, který xx xxxxxxxxx ze xxx 16.4.2003 pro xxxxxxxxxxx zrušil a xxx xxxxxx žalovanému x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx věci xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxx xx xxxxxx ustanovení §14, §16 a §20 tohoto zákona, xxxxx o xxxxxx x prodeje nemovitostí, xxx xxxx xxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxx (§11 xxxx. 2 xxxxxx x xxxx). Xxxxxxx proto prodejem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o daních x xxxxxx.
Xxxxxxxx (dále xxx „stěžovatel") podal xxxxxxx stížnost. Xxxxxx, xx rozsudek xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Stěžovatel xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zákona x xxxx xxxx ta xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §33x xxxxxx x xxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx náhrad xxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx věci byl xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §11 odst. 2 xxxxxx x xxxx; xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §33a odst. 1 xxxxxx x xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxxxxxx tvrdil, že x xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení §524 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jimž xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxx, byli XXXx. X. X. x MUDr. X. X.; xx xxxxx x zákonné xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx pozemky xxxx nebylo xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx xxxxx x oprávněným osobám xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx x xxxx. S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx svůj xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxx nemohly xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx §33x xxxx. 1 zákona x xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tom, xx xx x jeho xxxxxxx jednalo x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxx o xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §524 a xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx kasační xxxxxxxx je xxxxxxx; xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxx x věc xxxxxx krajskému xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x koncepce xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osvobození xx xxxx z příjmů xxxxxx dříve postiženým, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx osobám xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předpisu, xxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx nemovitosti vydávané xxxxxxxxxx osobám xx xxxxxxx právní xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vydané z xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx x xxxxxx jsou xx xxxx x xxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx křivd xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxx xxxxxxx zákon x xxxx. V xxxxx případu však xxxxx xxxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxxx předmětné pozemky, xxx poté x xxxx 1995 xxxxxx, xxxxxx xxxxx zákona x půdě. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve smyslu §4 xxxxxx x xxxx xxxx XXXx. X. X. x XXXx. D. B.; xxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 zákona x půdě, a xx xxxxxxxx podle §8 xxxx. 4 xxxxxx x. 284/1991 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů. Bezúplatné xxxxxxxxx pozemků xx xxxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x xxxx, x to x xxxxxx systematického xxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx x xxxx mimo ustanovení xxxxxxxx se xxxxxx. Xxxxxxxxxx §33x zákona x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx tomu, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx tento případ. Xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pozemků postoupena xxxxxxx xxxxx §33x xxxxxx x půdě, xxx podle §524 x xxxx. občanského xxxxxxxx. Xx tom xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx smlouva x xxxxxxxxxx xx xxx 28.9.1995 uzavřená xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x osobami xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx o xxxx xxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxx uzavřená xxxxxx xxxxx §33x xxxxxx x půdě. Xxxx xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxx xxxxx jiný xxxxxx xxxx posuzovat xxxxx xxxxxx a jak xxxx xxxxxxx shora, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx převedení xxxxxx pozemků xx xxxxxx §11 odst. 2 xxxxxx o xxxx se xxxxxxxxxx §33x zákona x xxxx nevztahuje. Přestože xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nabyl xx Xxxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxx na základě xxxxxxxxxxx restitučního xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §524 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s XXXx. X. X. x XXXx. D. X. xxxx osobami xxxxxxxxxxx. Ačkoliv xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx uzavřená xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x žalobcem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §11 xxxx. 2 zákona x xxxx, xxxxxxxxx xx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť žalobce xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §4 xxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §33x xxxxxx o xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx zákon x daních x xxxxxx, jestliže xxxxxx x prodeje xxxxxxx xx zdaňovacím xxxxxx xxxx 1995 xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §10 odst. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx x xxxxxx; xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx zákon, a xxxxx měl xxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.