Právní xxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nabízel xxxxxxxx xxxxxxx o úplatném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vzniklých x xxxxxxxx zrušení xxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx hodnotě xxxxxx třetinová, nejednal xxxxxx, xxxxxxxxx x xx prospěch podílníků, xxx xx ukládá §5a odst. 2 x §17a odst. 2 písm. b) xxxxxx x. 248/1992 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a Komise xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx za porušení xxxx povinností uložila xxxxxx xx smyslu §37k xxxxxxxxxx zákona.
Věc: Xxxxxxx společnost X. x S. x XXXx. Xxxxx X. x X. xxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxx o xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx cenné xxxxxx xx dne 8.10.1999, xxxx JUDr. Xxxxxx A. xxxxx §37x xxxxxx č. 248/1992 Sb., o xxxxxxxxxxxx společnostech x xxxxxxxxxxxx fondech (xxxx xxx „xxxxx"), xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 100&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxx povinnosti xxxxx §5x xxxx. 2 xxxxxx xx xxxxxxx x §17x odst. 2 xxxx. b) xxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., x x., xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx podílníků xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., x x. (xxxx jen „xxxxxxxx fond"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xx xxx 10.3.1999. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., x x., byla xxx xxxxx §37 xxxx. 2 xxxxxx uložena xxxxxx ve xxxx 300&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §5x odst. 3 xxxxxx a §14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx tím, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podílníků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx. Xxxxx toho xxxx investiční xxxxxxxxxxx X., a s., xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx ze dne 3.1.2000 xxx k xxxxxxxx, který xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx pokuty xxxxx žalobcům a xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx byl xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx žalobu. X xx oba xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx rozlišena xxxxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxx právnické osoby x xxxxxxx druhého xxxx xxxxx xxxxxxx. X když xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx osob xxxxxxxxx x §20 xxxx. 2 občanského xxxxxxxx, xxxxx z xxxx vyvodit, že xxxxx xxxxxxx takové xxxxx je jednáním xxxxxxxxx osoby. Vždy xx xxxxx zkoumat, xxx xxxxxx osoba xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xx sebe xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx majitelům xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx učinil za xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx učinil xxxx fyzická osoba.
Prvý xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X., x. x. - xx xxxxxxx také proti xxxx uložené xxxxxx, x xx ve xxxxxx x pokutě, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx uvedl, že xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx druhému žalobci xxx xxxxxxx delikt xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx žalobce xxxx xxxx představenstva xxxxxxx žalobce xxxxxx xxxxxxxxxx dopisy xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nevýhodné xxx xxxxxxxxx. Xxxxx §17a xxxx. 2 písm. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx péče xxxxxxx jednajícími xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x ve xxxxxxxx xxxxxxxxx obhospodařovaných xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxx mají xxxxx §17x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx jednat xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx zaviněné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §17a xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx §37x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pokutu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnosti x xxxxx xxxxxxxx xx xx výše 100&xxxx;000 Xx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, druhý xxxxxxx xx na xxxx podepsán xxxx xxxx představenstva xxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx adresu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x dále xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x dispozici xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by druhý xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx představenstva xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xx nanejvýš xxxxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxxxxx dopisů xxxxxx xxxxx žalobce jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx zájmů - na xxxxx xxxxxx stál xxxxx xxxxxxxxx (který měl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxx), xx xxxxx xxxxxx jeho zájem xxxxxx. Druhý žalobce xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx žalobce xxxxx xxxx, xxx xxxxx zájmy xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žalobce, xxx xxxxxxxx také považuje xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx je uvedeno x xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalovaný jako xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§132 s. ř. x.), žalobu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxx správního xxxxx vyplývá, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxx xxxxxx xx dne 16.9.1999 Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx X., x. x., ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §5x xxxx. 3, §14 odst. 1 xxxx. a) x §17x xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx x tom, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx O., x s., xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx X. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podílníkům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., x x., xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Podílníkům byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx 300 Xx xx jeden xxxxxxxx list. Přílohu xxxx xxxxxxx písemné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXXx. Lubor X. jako xxxxxxx xxxxx, přičemž podílníci xxxx v nabídce xxxxxxx x zaslání xxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., x x. V nabídce xx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xx 24.9.1999.
Takto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jednotlivým xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi jednotlivými xxxxxxxxx a druhým xxxxxxxx jako fyzickou xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x úplatném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podílníci xxxxxxxxxxx, že hodnota xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx přibližně ve xxxx 1173 Kč x že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 6.11.1999. Lze xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx informace, které xxxxxx xxxxx žalobce xxxx xxxxxxxx představenstva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx O., x s., xxxxxxxx xx xxxxxxxx podílníků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx výlučně ve xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx x tím, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx snahou xxxxxxxx se na xxxx xxxxxxxxxxxx podílníků, xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx musela xxx známa xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx list, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx 900 Kč x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxx xxxxx evidentní, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x ve prospěch xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx §5x xxxx. 2 x §17a xxxx. 2 písm. x) zákona. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx mu xx xxxxxxxx jeho povinností xxxxxxx xx xxxxxx §37x xxxxxx xxxxxx xx xxxx 100&xxxx;000 Xx. S ohledem xx xxxxxxxxx jednání xxxxxxx xxxxxxx x x přihlédnutím x xxxxxxxxxxxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx získat, xxx xxxxxxxxx xxxx pokuty xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxx sazby xx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx nedbal xx xxxxxxx xxxxx podílníků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dal přednost xxxxxx předsedy xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx zájmy xxxxxxxxx, čímž porušil xxxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 3 x §14 xxxx. 1 xxxx. x) zákona. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx §37 xxxx. 2 xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx 100&xxxx;000&xxxx;000 Xx, xxxxx xxxxxx v xxxxxx 300&xxxx;000 Xx považovat xx xxxxxxxxxxx vysokou.
K xxxxxxx prvního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx vztahu x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx druhému xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx druhému xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xx xx spodní hranici xxxxxxx xxxxx.