Právní xxxx:
Xxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx nemovitostí, xxx v daňovém xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx upravenými x xxxxxx XXX č. 337/1992 Sb., o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx xx xxx 1996 z xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx proto, že xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxxxx věci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (zde: XX. ÚS 485/98 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx).
Xxx: Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx x xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx, o kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8.4.2002 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx proti rozhodnutím Xxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxxxx nad Kněžnou, xxxxxxx xxxx zamítnuty xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platebními xxxxxx xx daň x xxxxxxx nemovitostí xxx xxxxxx ČNR č. 357/1992 Xx., x xxxx dědické, xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadl žalobce xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.5.2003.
Xxxxxxx (xxxx "xxxxxxxxxx") brojil xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx namítal, že xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nemovitostí xxxxxx xx xxxx xxxx přeplatek, který xx xx xxx xxx vrácen. Své xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterými xx xxxx vyměřena xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx §20 xxxx. 6 xxxx. x) zákona ČNR x. 357/1992 Xx., xxxxx o nález xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.11.1999, xx. xx. II. XX 485/98. Xxxxxxxxxx také xxxxx, xx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx řízení je xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tříleté xxxxx xxxxxxxxx x §47 xxxxxxxx xxxx, měl xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx žádost o xxxxxxx xxxxxxxxx xxx §64 xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx podal xxxxxx xxxxxxxx x dani x převodu xxxxxxxxxxx [§21 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx XXX x. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx období roku 1996] na xxxxxxx xxxxx o převodu xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx dle xxxxxx x. 72/1994 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k budovám x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxx x xxxxxxxxx prostorům x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx), x xx xxxx, co xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vkladu xxxxx. Xxxxxxxxx xxx x převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx v roce 1996 správce daně X. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x témže xxxx xxxxxxxx a xxxxxx právní xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx 11.2.2000 xxxxxxx o obnovu xxxxxx ukončených xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x letech 1996 - 1999. Xxxxxxx xxxx X. xxxxxx vyhověl xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x letech 1997 - 1999; xx vztahu x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx 1996, xxxx xxxxxxx x obnovu xxxxxx zamítl s xxx, xx xxx xxxxxxxx objektivní lhůta xxx §54 xxxx. 3 a §47 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxx možno obnovu xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx (§110 odst. 1 x. x. x.).
X xxxxxxxxxx:
Xxx §18 xxxx. 1 xxxxxx XXX x. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, dani xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx daň xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přiznání, xx xxxxxx poplatník xxxxx xxxxx rozhodné xxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx výsledků xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Dle §18 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx je pak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejpozději xx 30 dnů xxx xxx, v němž xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx daně.
Dle §64 xxxx. 1 daňového xxxx xx daňovým xxxxxxxxxx xxxxxx plateb xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx vrátit xx xxxxxx, případně x úřední xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx smyslu §64 odst. 4 xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx daně X. xxxxxx vrátit xxxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx" xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx za rok 1996 xxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx na xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaplaceno xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - platebním xxxxxxx správce xxxx.
Xxx xxxxx správně krajský xxxx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 1996 xxxxxxxx x rozporu xx xxxxxxx XXX x. 357/1992 Xx., o xxxx xxxxxxx, dani xxxxxxxx a dani x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx daně I. xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx nemovitostí - lze xxxxxxx x xxxxxxx řízení xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx upravených x daňovém xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx za xxx 1996 xxxxx pouze xx základě xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx věci, xx tato rozhodnutí xxxx xxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx, xxx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx řízení o xxxxxxxxx prostředcích.
Správní akt, x xxxxx případě xxxxxxxx xxxxx na xxx x převodu xxxxxxxxxxx, vydaný x xxxxxxx řízení správním xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daňovému xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xx. xxxxxxxxx zaplatit xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení (§46 xxxx. 4 xxxxxxxx řádu). V xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jakou xx xxxxxx xx xxxxxxx xx jiným právním xxxxxxxxx, jde x xxx nezákonný. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx platí xxxxx presumpce správnosti, xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx akt xx hledí jako xx bezvadný, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx-xx proto xxxxx k nápravě, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx změna xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx nápravy správních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nezákonnost xx věcnou xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx sjednání xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxx, x to xxxxxxx xx xxxxxx x plynutí xxxx x xxxxxxx práv xxxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx lhůty (§54 xxxx. 3 v xxxxxxxxxx xx §47 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx) x povolení xxxxxx řízení xxxxxxxxxx x roce 1996 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správce xxxx I. stupně, xxxxx již zjednat xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxx xx xxxx xxxxxx, xx byla xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx, že xx jimi bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxx: xxxx nálezy xxxxx xxx xxxxx negativní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.11.1999, xx. xx. XX XX 485/98, xxxxx xxxxxxxxxx cituje x x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx neměl xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx §20 odst. 6 písm. x) xxxxxx XXX x. 357/1992 Xx., se xxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak pouze x xxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx soud x xxxxxxx zákonů xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisů či xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 87 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx zrušen xxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jej dodržovat.
Pokud xxxxxxx soud xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx individuální xxxxxx xxxx, které mohou xxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx ústavní xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx názor xxxxxxxxx Ústavním xxxxxx x povolil obnovu xxxxxx x případech, xxx lhůta pro xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx ústavního xxxxx, na který xxxxxxxxxx odkazuje, xxxx xxxx způsobilý přivodit xxx xxxxxxxxxxx příznivější xxxxxxxxxx x projednávané xxxx, týkalo-li se xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1996, xxx xxx nebylo xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákonem xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výměrů xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1996 zaplatil xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Protože xxxx rozhodnutí správce xxxx I. xxxxxx xxxxxx v dalším xxxxxx změněna xx xxxxxxx, nevznikl stěžovateli xxxxxxxxx, který by xx xxx xxx x zákonné xxxxx xxx §64 xxxx. 5 daňového xxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx, xx nebylo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůt, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx přeplatku x xxxxxxxxx nevrátil, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v §64 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 1996 xxxxxxxxx xx dani x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by mu xxxx možno xxxxxx; xxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx se xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx přeplatku ve xxxxxx §64 odst. 4 xxxxxxxx xxxx, x dovolávat xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 5 tohoto xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx správních orgánů xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx který xxxxxxxxxx odkazuje, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §64 xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx daně x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx případě xxxx xx zrušení xxxxxxxxxxx platebních výměrů xxxxxxx, a xx xxx Xxxxxxxx soudem, xxx v xxxxxx xxxxxxx, a nemohlo xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.