Xxxxxx věta:
Při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dozoru xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 174/1968 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx práce, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §133 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx §191 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx škodu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xx vztahu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx s ručením xxxxxxxx X. xx X. xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx práce, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx Jihomoravský xxxx xxxxxx žalobci xxxxxxxxxxx xx dne 15.2.2001 xxxxxx xx výši 50&xxxx;000 Xx za xxxxxxxx §133 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx. Český xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; městský xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 26.2.2003 xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx; Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx pokuty xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 19.9.2000 (xxxxxxxxxx xxxxx 19.9.2001) xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x D. x xxxxxxx II. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx neodpovídalo xxxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxx ochrana obsluhy xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx lisu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pracovního úrazu. Xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx tímto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §133 xxxx. 1 xxxx. x) zákoníku xxxxx, a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x. 174/1968 Xx. uložil xxxxxxx pokutu ve xxxx 50 000 Xx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobce, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx zaškolen xx xxxxx x konkrétním xxxxxx xxxxx lisu. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx. objektivní xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx a xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxx odpovědnost za xxxxxxxx, tedy xx xx, že xxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx konstatoval, xx z citace xxxxxxxxxx §133 xxxx. 1 xxxx. x) x odst. 4 x §138 xxxxxxxx xxxxx x dále x xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 písm. x) zákona č. 174/1968 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečností xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohledu xxxxxxxx xxxxxx pokutu - xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x povinností xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práce "xxxxxxxxxx") xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx technologické xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx z xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona dopadajícího xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xx organizace (zaměstnavatel) xxxxx odpovědnosti xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se x xxxxxxxxxxx objektivní (x xxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto případě xx xxxxxxxxxxx absolutní). Xxxxxxxxxxx žalobce s xxxxxxx xx ustanovení §191 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci je xxxxxxxxxx, xxxx žalobci xxxxxx xxxxxxx právem. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §78 xxxx. 7 s. x. x. xxxxxx.
Xxxxxxx (xxxx "xxxxxxxxxx") v xxxxxxx stížnosti xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §103 xxxx. 1 xxxx. x) x x) x. ř. x. xxxxxxx, xx v xxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx na xx, xx již v xxxxxx xxxxx, xx x xxxxx případě xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 174/1968 Xx., xxx xxxxxxxx předpisu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x technických zařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx za xx, xx v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx by xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx názor, xx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx per xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §191 xxxxxxxx práce, které xxxxxxxx liberační xxxxx xxx xxxxx objektivní xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele. Xxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx x Praze x věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 19.9.2000 x x xxxxxx xxxx xxxx úkony xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx chybu spočívající x xxxxxx roku, xxx namísto xxxx 2000 byl xxxxxx xxx 2001, Městský xxxx x Xxxxx xxxxx odůvodnil x xxxxxx xxxxxxxxxxx hodnotil x plném rozsahu x xxxxxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxx, tj. xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx dne 19.9.2000, neboť výkon xxxxxx xxx xx xxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxx 2001, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx dále xxxxx, xx pokuta xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §133 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx platného x xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x. 174/1968 Sb., xxxxxxx xx vznik pracovního xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nerozhodná. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx stížnost xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Předně xx xxxxx uvést, xx Xxxxxxx soud x Xxxxx vycházel xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx správního xxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx, že xx xxxxx 5., 16. x 17.10.2000 správní xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x. 174/1968 Xx. [§4 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx) xxxxx xx zjištění, xxx xxxx dodržovány xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx 19.9.2001 (xxxxxxx 19.9.2000) xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x X. x lisovně XX. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx SUB 4040-116, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxx 19.9.2000 došlo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx X.
Xxxxxxxx správní xxxx sdílí názor xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx i xxxxx xxxxx x xxx, xx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ustanovení §133 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx xxxxx, x jeho znění xx dni 19.9.2000, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx práci x xxxxxxx x předpisy x bezpečnosti práce, xxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx x x ochraně xxxxxx při práci, xxxxxxx pak provozovat xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxx xxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx tedy xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx postup xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 174/1968 Xx., xxxxx xxxxx xxxx orgány xxxxxxxx odborného dozoru xxxx oprávněny ukládat xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x technických xxxxxxxx x xxxxxxxx stanovících xxxxxxxx podmínky xxxxxx xx do xxxxxx 500&xxxx;000 Xx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nedošlo, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx svoje xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxx xxxxxxx blíže vyjádřit.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxxxx v právním xxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatele, xxxx x odpovědnost, xxxxx xxxxxx bez xxxxxx xx xxxx zavinění. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx 19.9.2000 xxxx provozováno xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochranného xxxxx, tedy v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxx xxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx, xxxxxxxxxxx organizace (xxxxxxxxx osoby) xx xxxxxxxxxxxx objektivní, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx porušení xxxxxxxx povinností zásadně xxx xxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx konstrukce xxxxxxxxxxxx xxx zavinění xxxxxxxxxxxx teoretickými x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zavinění x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řady xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx jednotlivců xx xxxxxxxxxxxx jednání xx xxxxxxxxxxxxx. X tohoto xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxxxxxxx xxxx: xxx xxxxxx o uložení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx podstatný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (protiprávního stavu). Xxx xx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx dne 19.9.2000 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx provozu xxxxxxxx zařízení, u xxxxx xxxxxx zajištěna xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx snímající xxxxxx xxxxxxxxxx krytu xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §133 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx práce, jak xxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxx organizace, xxx xxxxxxxxx jejího pracovníka Xxxxxxx X., u xxxxx xxxxx xxx 19.9.2000 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu.
V xxxxxxxxxx xxxx ale není xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §190 a xxxx. xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. x xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podstaty správního xxxxxxx, xx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §133 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx, xxxx základního předpokladu xxx postup xxxxxxxxxx xxxxx §6 xxxx. 2 písm. b) xxxxxx č. 174/1968 Xx.
Xxxxxxxx tedy xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §190 x xxxx. xxxxxxxx práce, xxxxxx xxxxx aplikovat ustanovení §191 xxxxxx zákona, xxxxx stanoví podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti) za xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, a xx xxxxx části xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, tedy xx xxxx, x xxx xxxxxxxxx soudy v xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx §7 xxxx. 1 x. s. x. V xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx uložena xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x. 174/1968 Xx. xx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx x §133 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx práce, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §191 xxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx úrazech, xxxx x xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Postup xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti práce xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezi zaměstnancem x zaměstnavatelem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx pokuty xxx xxxx výši xxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxx uvedený x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. s. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx (§110 xxxx. 1 s. x. s.).