Xxxxxx věta:
Zlaté xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v celní xxxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx od xxx x xxxxx všeobecné xxxxx a xxxx xxx osvobozeno od xxxx z xxxxxxx xxxxxxx podle §43 xxxx. 6 zákona x. 588/1992 Xx., x dani x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx X. x Xx. xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx 8.11.2002 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §80 xxxx. 1 a 5 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xx dovozem 6 xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2&xxxx;039&xxxx;352 Kč vznikla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "XXX") ve xxxx 448&xxxx;658 Kč.
Žalobce xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxx 21.10.2003 xxxxxx tak, xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx na xxx xxx nezaplacení XXX xxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx rozhodnutí xxxxxx žalobce u Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Budějovicích, xxxxx xxxxxx zamítl. V xxxxxxxx krajský xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx slitky xx xxxxx považovat za xxxxx ve xxxxxx xxxxxx XXX č. 588/1992 Xx., o xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx ani penězi, xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx konečně xxxxxx x xx xxxxxx §2 písm. x) xxxxxx x. 13/1993 Xx., xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, což xx zakládalo osvobození xx XXX xxxxx §43 xxxx. 6 xxxxxx x DPH: xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xx DPH xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx od xxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xx systému xxxxxxx preferencí. Odmítnut xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxx x §28 xxxx. 2 xxxx. h) zákona x XXX, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x devizovými hodnotami, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx pro vlastní xxxxxxx, xxx nespadá.
Proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (dále "xxxxxxxxxx") xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx v kasační xxxxxxxxx uplatnil zákonné xxxxxx obsažené v xxxxxxxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) x b) x. x. s., x xxxxxx xxx nesprávné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx v xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdil, xx krajský xxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx jsou xxxxx §2 písm. x) xxxxxx x. 13/1993 Xx., xxxxxxx xxxxxx, x tehdy platném xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxxxx 710820000 - xxxxx mincovní, xxxxx x zařazení xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx a číselného xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx tvrzení o xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx zbožím, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x. 219/1995 Sb., devizový xxxxx, xx svém §1 písm. d) xxxxxxxxx zlato xx xxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxx xx znění xxxxxxx x 31.12.2001 xxxxxxxxxxxxxx v xxxx. x) xxxxx ustanovení. Xxxxxxxxxxx mincovního xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx naposledy xxxxxxxxxx x xxxxxx x. 25/1934 Xx. x. a n., xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zlata xxxxxx.
Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xx xxxxxxxxx hodnotu, xx xxxxx rozhodnout xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx vývoz xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx z xxxxxx účelu xxx xxxxxxxxxxx jasně čitelný xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx §28 zákona x XXX xx této xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx 25.3.2002 zahájil Xxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx řízení xx xxxx vyměření xxxxxxxxx xxxxxxx dluhu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedl, že xxx 26.11.2001 xxxxxxx xx a xxxx xxxxxxxx Xxxxx X. x osobním automobilu xxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx šilinku, koupit x Rakousku xxxx, xxxxxxxxx xxxxx získaná xxxx xxxxx využít. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Dolním Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx celníka, xxx xx něco x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ovšem po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zadržen xxxxxxx x celní xxxxxxx. Xxxx se xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx prohlídka xxxx xxxxxxx nalezením 6 kg xxxxx x xxxxxx uzančních xxxxxx o xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx od Xxxxxxx XX - Správy xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx tomuto xxxxxx x xxxxxx zlatých xxxxxx zahájila proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx stíhání, xxxxx Xxxxx úřad Xxxxx Xxxxxxxx xxx 8.11.2002 xxxx označený xxxxxxxx výměr.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx uplatněných důvodů (§109 odst. 2 x 3 s. x. x), xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a zamítl xx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx (xxxxxxxx) naplnění kasačního xxxxxx xxxxx ustanovení §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxx. xxxxxxx xx xxx, xxx napadený xxxxxxxx xxxx nezákonný pro xxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx soudem x xxxxxxxxxxxxxx řízení.
Přitom - xxx vyplývá xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx části tohoto xxxxxxxx - rozhodná xx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x samotný xxxx, xx toto xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx na rozdíl xx žaloby x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx) měla xxx xxxxxxxx DPH či xxxxxx. Stěžovatel xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx x DPH, xx xxxxx účinném x 31.12.2001. Xx zboží xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx považovány "xxxx movité, xxxxxxx x elektrická energie, xxxx x voda; xx zboží xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, pokud xxxxx xxxxx nestanoví xxxxx". Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx je xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx zkoumat, xxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx není xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxx jej xxx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxx xxxx xxxxx posoudit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx x xxxxx platném xxxxx §2x xxxx. 1 xxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxxxx, xx "penězi xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx nebo xxxx měny. Za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x mince xx xxxxxxxx x takové, xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx, xxx lze xx xx platné xxxxxxxx, státovky x xxxxx xxxxxxx". Výjimka, xxxxx níž xxxx xx zboží xxxxx xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx považovány x xxxxxxx druhy xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxx nerozhodná. X xxxx uvedeného xx dostatečně zjevné, xx xxxxx slitky - jelikož xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx - xx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx zákona o XXX xx zboží. Xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx za xxxxx x podle xxxxxxx zákona, xx xxxxxxxxxx až podle xxxxx možné výjimky x xxxxxx XXX.
Xx-xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxx, xxxxxxx xx xx xx xxxxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxxxxxx §43 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zboží z xxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxx je třeba xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, xx xxxxxxx x xxxx. 6 xxxxxx ustanovení. Podle xxx xx xxxxx x dovozu xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxx x případnému xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx třeba xxxxxxx, zda xxx xxxx uzanční slitky xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx. Xx zboží xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §2 písm. x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zákona "veškeré xxxxxx xxxx xxxxxx x elektrická xxxxxxx xxxxxxx x kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx". Xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx krajského xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx nikoli xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx formulační xxxxxxxxxxxx; rozhodné xxxxxxx x xxxx věci xx, xxx xxx xxxxx xxxxxx pokládat xx xxxxxxx věc xxxxxxxxx v kombinované xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že zlato xxxx skutečně x xxxxxxxx xxxx (x xx xxxxx) zařazeno x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx příloha x nařízení xxxxx x. 441/2000 Sb. x xxxxxxx x. 7108. Xxxx xxxxxxx xx dělila xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, zda xx jedná o xxxxx mincovní xx xxxx xxx mincovní. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x proto xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x. 7108 20 00, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx 5 % x xxxxxxx celní xxxxxx xx xxxx 0 %. Xxxx zboží xxxx xxxxxx osvobozeno xx cla x xx podobě, xxx xxxxxxxx §43 xxxx. 6 xxxxxx o XXX, xxx implikuje, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx DPH xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Zpochybňuje-li stěžovatel xxxx, že xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx xx to, xx x kdyby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nebylo xx xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx sazbě. Xxxxxxxx xxxxx nemincovního xxxxx osvobozenými xx xxx xx xxxxx xxxxx prach (xxxxxxxxxx x. 7108 11 00) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx formy (podpoložka x. 7108 12 00); xxxxxx dvě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (č. 7108 13), jež xx xxxxxxxx xxxx xxx xx všeobecné, xxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xx tak již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v harmonizovaném xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jako stěžovatelova xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x historickému xxxxxxx, tedy xxxxx x. 25/1934 Xx. x. a x., xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx zlatých xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx předmětné xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx vždy xxxx zatíženo, a xx xxxx zatíženo xxxxx §43 xxxxxx x XXX x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx, jejž xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx dovoz zlata xxx od xxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxx x xxxxxxxxx službu podle §28 xxxxxx o XXX. Při posouzení xxxxxx xxxxxx xx xxxxx nejprve xxxxx xx pravou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx formulaci "xxxxxxxx xxxxxxx". Podle §28 xxxx. 2 písm. x) xxxx 1 xxxxxx o XXX xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xx vlastní xxxx xxxx na účet xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxx §1 xxxx. d) x x) xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x tom xxxxxx, xx tím xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx hodnotou, které xx xx xxxx xxxxxxxxxx, je obchodování x xxx, tedy xxxxxx provozovaná xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx hodnot xx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxx zákona x XXX xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx obchodování x těmito xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxx účet. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx tento xxxxxx (x x xx xxx xx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prokazatelný) xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se nejedná x xxx xxxxxx xxx x xxxxxxx, xx činnost xx xxxx osvobozená, xxxx xxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xx xxxx neosvobozené, xxxx xxxxxx. Stěžovatelova xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x XXX x xxxxxxx xxxxxx. Argumentace xxxxxxxxx xxxxxxx xxx je xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx uzavřít, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx důvodů, pro xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxx platit DPH, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx platné x 26.11.2001 nelze xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxx uzančních xxxxxx xx xxxxx pokládat xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx nomenklatuře,
jež xxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx ani xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx ani proto, xx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hodnotami. Xxxxxxxx xxxxxxx soud tak xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx napadeným xxxxxxxxx nedopustil xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. x.