Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx §104 xxxx. 4 s. x. s. xx xxxx brání xxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx právní důvody, xxx které uplatnil x xxxxxx před xxxxxx, jehož rozhodnutí xx být xxxxxxxxxxxxx, xx tak xxxxxx xxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §109 odst. 4 x. x. x. xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxx, xx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxx X. (Xxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx svým xxxxxxxxxxx xx xxx 16.4.2003 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle §12, §13 xxxx. 1, 2 a §14 xxxxxx x. 325/1999 Xx., o xxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 2/2002 Xx. Xxxxxxxx rozhodl, xx xx xx žalobkyni xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §91 xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx o xxxx věci porušil xxxxxxxxxx §3 xxxx. 3 správního řádu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odpovědně x xxxxxxxxx, §3 odst. 4 spr. x., xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištěného xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx řízení xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx §32 xxxx. 1 xxx. x., xxxxx nezjistil přesně x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xx tím xxxxxx xx neopatřil xxxxxxxx xxxxxxxx pro rozhodnutí. Xxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx §12 x §91 xxxxxx o xxxxx: tvrdila, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx podle §12 xxxxxx x xxxxx xxxx alespoň pro xxxxxxxx překážky xxxxxxxxxxx xx smyslu §91 xxxxx zákona. Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx ze země xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx neznámých xxxx, xxxxx xx xxxxxx x vrácení xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx zamítl Xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxx rozsudkem xx dne 9.1.2004. Xxx jednu z xxxxxxxxxx námitek krajský xxxx neuznal za xxxxxxxx; xxxxxx pak xxxxxxx x ohledně xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxx špatná xxxxxxxxxx xxxxxxx, nikoli xxxx xxxxxx ve xxxxxx §12 zákona o xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxx uvažovat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx informace x zemi xxxxxx x na okolnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxx azylu x důvodu §12 x §14 zákona x azylu [§103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.]. Xxxxxxx, xx xxxx problémy s xxxxx mafiánských struktur (xxxxxxxx své matky), x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx; xxxx xxxxx jí, její xxxxxx x příteli xxxxxxxxxxx zabitím. Xxxxxxxx xxxx xxxx řízení xxxxxxxxxxx x xxx, xx při zjišťování xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 3 x 4, §32 xxxx. 1, §34 odst. 1, §46 x §47 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu) takovým xxxxxxxx, xx xx xxxxx ovlivnit xxxxxxxxx, x xxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx [§103 xxxx. 1 písm. x) x. ř. x.]. Správní xxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx důvody pro xxxxxx žádosti x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; neprovedl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx přesně x xxxxx skutečný xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx. 33 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx hranice xxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx osobní svoboda xxxx xxxxxxxx; xxxx xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxx xxxxx jejímu xxxxxxxxx, xxxxx v xxxx původu xxxx xxxxx neochrání xxx xxxxxxx ani jiné xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezákonnost xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky, xx. xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx, x existence xxxxxxxx vycestování xxxxx §91 zákona x xxxxx [§103 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x.]. Xxxxxx tvrzení přisvědčit xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx udělen, xxxxxx-xx xx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x důvodu rasy, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx ve státě, xxxxx xxxxxxxxx má.
Především xx nejde x ,xxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx neoprávněný xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx těch xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xx xxxxxx soukromých xxxx, třebas i xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx udělení azylu xxxxx xxxxx, xxxxx xx státní xxxxxx xxxx původu xxxxxx xxxxxxxx podporovaly, organizovaly, xxxxxxx xxxxxx apod. Xxxxxxxxxxxx však ve xxxxxxxx xxxxxx uvedla, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výhrůžek xxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxx xxx matky xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx. Důvodem, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx věřitelů; xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx však zažívá xxxxx xxxx, xxxxx xx rozhoduje, xxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx trestný xxx. Xxxx xxxxx být xxxxxxxxx x tím, xx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x největší pravděpodobností x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xx xxxxx minimalizovaly. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx x pomoc xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx to, xx xx jí xxxxxx xxxxxxx účinnou xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx užíval xxxxxxxxx metody. Jeho xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx případě xxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany (v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxx) nečiní x xxxxxxxx ohrožení "xxxxxxxxxxxxxx", x xxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx stěžovatelka x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že s xxxxx, která ji xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx jde x tvrzení, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ani x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx neuváděla. Z xxxxxxx přezkumu xxxxxxxx xxxxxx jde x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X takové skutečnosti Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 x. x. x.).
Xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx řízení neuvedla xxxxxx skutečnost xxxxxxxx x tom, xx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxx pronásledování x xxxxxx xxxxxxxxx x §12 xxxxxx x azylu. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx přisvědčil xxxxxxxxxx, xxxxx jí azyl xxxxxxxx.
Xxxxxx otázkou, xxx xxxx dle xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem také xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx splnění xxxxxxxx xxx konstatování překážky xxxxxxxxxxx. Xxxxx §91 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx neplatí, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx vycestovat xx státu, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx jeho xxxx, náboženství, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx skupině nebo xxx politické xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxx mu xxxxx xxxxxxxxx mučení, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xx jeho xxxxx ohrožen x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx do xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx vydání xxx xxxxxxx čin, xx xxxxx zákon xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobu xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx příchodu k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x péče xxxxx xxxxxx jejího věku x stupně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx překážky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabýval; xxxxx xxxxx založil xx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xx obává xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx obavy xxxxxx xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xx stěžovatelka xxxxxxxxxx xx. 33 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (sdělení Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx č. 208/1993 Xx.), xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx §91 zákona o xxxxx plně x xxxxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoví, xxx plně xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 33 Xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zákon x ustanoveních o xxxxxx xxxx správním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx zákonnost, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx, napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx [§103 odst. 1 xxxx. x) x. x. x.]. X tomto xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemohl.
Součástí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xx dne 16.4.2003; x xxx xxxxxxxxxxxx uvedla, xx x Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx telefonicky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx její xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xx správním xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx tedy xxxxxxxx vzal za xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x žádost o xxxx neudělil, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí rušit. Xxxxxxx xxxxx totiž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx žadatel x xxxx xx skutečnosti xxxxxxxxxx, x poté x xxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zjistit skutečný xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx o xxxx x xxxxxxx řízení xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx namítla stěžovatelka x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x žalobě xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jde x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v řízení xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx má být xxxxxxxxxxx, ač xxx xxxxxx xxxxx. Takový xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (§104 xxxx. 4 s. x. s.).
Na xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx §104 xxxx. 4 x. x. x. xx zabránit tomu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, než xxxxx jsou xxxxxxx x §103 s. x. s., xxxx xx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx, ač xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx namítat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, byla-li x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezákonnost. X xxxxxxxxxxx věci xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx §109 odst. 4 x. x. x. xxxxx tomu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutková xxxx, ať xxx xxxxxxx xxxx rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx. zacházel xx x xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxxx by xx xxxxx xxxxxx. Takovou xxxxxxxxx novotou je xxx tvrzení stěžovatelky, xx xxxxxxx spolupracovala x mafií, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stížní námitky xxxx nedůvodné. Jelikož x řízení nevyšly xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx, k xxxx xxxx xxxxxxx xxxx přihlížet z xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x. x. s.), xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§110 xxxx. 1 xxxx druhá x. x. x.).