Právní věta
Vypořádání majetku, xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přecházejí xx xxxx (vyčleňované) xxxxxxxx x souladu x §29 xxxx. 3 xxxxxx x. 72/1994 Xx. xx znění xxxxxxxxxx předpisů, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx x §29 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx, na nové (xxxxxxxxxxx) družstvo.
Průběh řízení
Krajský xxxx x Xxxx xxx Xxxxx rozsudkem xx xxx 6.11.2009 zamítl xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxx postaveného xx stav. xxxx. x. 6112, vše x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, zapsaných xx xxxxx xxxxxxxxxxx x. 7458 x Xxxxxxxxxxxxx úřadu pro Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xx vzniku xxxxxxxx xxxxxxx 18.7.1995" (dále xxx "xxxxxx xxxxxxxxxx") (xxxxx X), x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx II. x XXX.).
Xxxxxx soud x Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 23.9.2010 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx (xxxxx x xxxxx výrok).
Jde xxxxxx x x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxxxxx stupňů, xxxx xxxxxxxx xx dne 15.12.2005 (xxxx Krajský xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xx xxx 17.1.2007 (jímž Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 15.12.2005) xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x dovolání xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.9.2008 (xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx - xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx - xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx závazný xxxxxx názor, podle xxxxx "xx-xx x xxxxxxxxxx věci xxxxx x účinku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §29 xxxx. 3 zákona x. 72/1994 Sb., xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahy x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx o vlastnictví xxxx), musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx dojít, xxxxxxxx xx tak xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzájemného xxxxxxxxxxx vypořádání xxxxxxx x xxxxxxx žalovaného". Xxxxxx xxxxxxx stupňů xxx xxxxxx, "xxx xxxxxxxx, xxx k xxxxxxxxxx došlo a xxxxxxxx z (xx)xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxx xxxxxx důsledek".
Soudy nižších xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Nejvyššího xxxxx zkoumaly, xxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §29 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx Stavebního xxxxxxxx xxxxxxxx L. /prvního xxxxxxxxxx/ a zapsaným xx xxxxxxxxxx rejstříku xx dni 18.7.1995) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a (xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) zjistily, xx nikoliv. Xxxxx, xxxxxx vázány xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §29 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x x) zákona č. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ve xxxxx účinném xx 31.12.2012. Namítá, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (uplatňuje xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. x.), a xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení. Xxx xxxxxx, že Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. b) o. x. x., xxxxxxxxx xxxxxx i naplnění xxxxxxxxxx xxxxxx vymezeného x xxxxxxxxxx §241 x xxxx. 3 x. s. x.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spatřuje x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx (xxxxxxxxx x §29 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx) z dosavadního xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx (vyčleněné postupem xxxxx §29 xxxxxx x vlastnictví bytů) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ke xxx vzniku xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyšším xxxxxx v xxxxxxxxxx xx dne 7.5.2002, xx. xx. 28 Xxx 469/2002, ze xxx 14.3.2003, xx. xx. 28 Xxx 2417/2002, xx xxx 27.6.2007, xx. xx. 29 Xxx 642/2005, xx dne 13.12.2007, xx. zn. 28 Xxx 2860/2007, x xx xxx 26.5.2008, xx. xx. 28 Xxx 2125/2007, xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx (xxxxxxx) xx xxxx (xxxxx) ke xxx xxxx xxxxxx, xxxx xx podmínkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx současné xxxxxxxxxx xx smyslu §29 xxxx. 3 xxxxxx x vlastnictví xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x Ústavní xxxx x xxxxxxxx xx xxx 21.12.2004, xx. xx. XX. XX 762/2002 (dostupném xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovolatel xx xxxxxxx, xxxx za xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx a xxxxxxxxxx xx smyslu §29 xxxx. 3 xxxxxx x vlastnictví xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx podmínkou, xxxxxxxx xxxxxxxx x vlastnického xxxxx na xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx permanentní xxxxxxxxxx fakty".
Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Tříčlenný xxxxx xxxxx 29, xxxxx měl podle xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx dovolání projednat x rozhodnout x xxx, xxxxxx xxx xxxxxxx ustanovení §29 xxxx. 3 zákona x vlastnictví xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x budově nebo xxxxxxx, případně xxxx xxxx xxxxx uvedeným x §29 odst. 1 xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx toho, xxxxx xxx vyjádřen xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sp. xx. 28 Cdo 3461/2007 (xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx předchozí xxxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx). Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx věci (xxx §20 zákona č. 6/2002 Sb., o xxxxxxx, soudcích, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxx xxxxx") Nejvyššího xxxxx. Velký senát xxx xxx xxxxxxxxx x rozhodl o xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §19 x §20 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx poznamenává, xx rozhodné znění xxxxxxxxxx soudního řádu, xxxxx kterého dovolání xxxxxxxxx x rozhodl x xxx (do 31.12.2012), xx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxx II bodu 7 xxxxxx x. 404/2012 Xx., kterým xx mění xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přípustným xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., a xx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předkládané xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx judikatuře Xxxxxxxxxx soudu není xxxxxxxx (xxxx. xxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxx xxx dalších xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx, x nimž Nejvyšší xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx spisu xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxx - x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovoláním - xxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx soudem.
Ustanovení §29 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx znění xxxxxxx xx 30.6.2000 (xxx xxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx:
"Xxxxxxx xxxx vlastníci xxxx nebo nebytových xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo spoluvlastnictví xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx rozhodnout x xxxxxxxxx x vzniku xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx družstva x každé xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx představenstvu xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx přijmout xxxxxxxxxx xx 31.12.1996. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dosavadního xxxxxxxx (xxxxxxxx první).
Pro xxxxx xxxxxxxx x xxx členství v xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obchodního xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx družstva přechází xx toto družstvo. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx).
Xxxx xxxxxxxxxx družstvem x novým družstvem xx provede vypořádání xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx, které x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vlastnictví xxxx spoluvlastnictví x xxxxxx nebo budovám, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1. X xxxxxxxxx vlastnictví nebo xxxxxxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxx, popřípadě xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx dnem xxxx xxxxxx xxxxxx majetkových xxxxxx x xxxxxx xxxxxx krytí týkajících xx xxxx budovy xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx součtu xxxxxxxxxxxx podílů xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dosavadního xxxxxxxx. Xxxxx na xxxxxxxxxx xx splatný uplynutím xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xx rok, x xxxx došlo x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx)."
Xxxxxxx právní názor xxxxxxxx v předchozím xxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxx, že xx shora xxxxxxxxx §29 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx majetku x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (nedošlo-li k xxxx dohodě - xx xx xxxxxxx). Xxxxx vlastnický xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx patrné x xxxxx citovaného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx. Výslovně xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, práv a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x x penězích. Xxxx xxxxxxxx vypořádání xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx, xx - s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx - přejde xx nové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx xxxx)."
Xxxxx senát xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx text xxxxxxxxxx §29 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx budovám (popřípadě xxxx xxxx domům) xxxxxxxx x §29 xxxx. 1 zákona x vlastnictví xxxx xxxxxxxx xx xxxx (xxxxxxxxx) družstvo (ex xxxx) xxxx xxxx xxxxxx, x to xxxxxxxx se souhrnem xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx nebo budov, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
Xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx x rozsudku xx xxx 27.6.2013, xx. xx. 29 Xxx 2456/2011, xxxxxx xxxxxxxxxx §29 xxxxxx x vlastnictví bytů xx zabezpečit, xxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jemuž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx majetkově xxxxxxxxx xxx dosavadní, xxx nové (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx (x tedy xxx jejich členové). Xxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx na nové xxxxxxxx xxxxxxxx (§29 xxxx. 3, xxxx xxxxx a xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx), xxx i xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (§29 odst. 3, xxxx čtvrtá, xxxxxx x vlastnictví xxxx). Výsledkem xxxxxxxxxx xx být xxxx, xxx xxxxxxx, práva x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx dosavadnímu družstvu, x majetek, xxxxx x xxxxxxx, jež xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, budou ve xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx družstva jinak, xxxxxx zákon jako xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členů xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vypořádacích xxxxxx xxxxx dosavadního xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (dosavadního i xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, které x xxxxxxxxxxx družstva xxxxxxxxxx xx xxxx družstvo, xxxxxxxxxxxxx podmínku přechodu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx (xxxx či domům) xxxxxxxx x §29 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxx naopak xx xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx) xx nové xxxxxxxx xx zákona xxxxxx xx dni jeho xxxxxx.
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jak Nejvyšší xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx citovaných xxxxxxxxxx xx. zn. 28 Xxx 469/2002, xx. xx. 28 Xxx 2125/2007 či xx. xx. 28 Xxx 2860/2007, xxx i Xxxxxxx xxxx např. x xxxxxxxx xx. xx. XX. XX 762/2002.
Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx dne 25.9.2008, xx. zn. 28 Xxx 3461/2007, x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx, práv x povinností, xxxxx x xxxxxxxxxxx družstva xxxxxxxxxx na xxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxx x §29 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx x §29 odst. 1 xxxxx xxxxxx, na xxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. zn. 28 Xxx 3461/2007) x xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx, aniž xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, věta xxxxx, x. s. ř.), xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx podle §243x xxxx. 2, věty xx středníkem, o. x. ř. (včetně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení) a xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. x. x.).