Xxxxxx věta
Jde-li o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, nelze posuzovat xxxxx a xxxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx ze xxxx, xxxxxxx pokuty x xxxxxxxxx zajišťovací xxxxxx); x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxx §56 xxxx. 1 xxx. xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx neplatnost xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx rozhodčího xxxxxx, xxx až x xxxxxx x zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxx 15.9.2010 Xxxxxxx xxxx x Brně xxxxxx žalobu x xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu xxxxxxxx Ing. X. X. dne 28.4.2010 xxx xxxxxxxx xxxxxxx 99/10 x rozhodl x xxxxxxxxx řízení. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx společností D. xxx 11.11.2009 smlouvu, xxxxx xxx xx xxxxxxxx zavázala xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxx 30 000 Xx x dohodnutým xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jednotlivých splátek, xxxxxx, poplatkem za xxxxxxxx xxxxx. Poskytnutí xxxxx podle "podmínek xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxx 11.11.2009" (dále xxx "XXXXX") bylo xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx zajištěno xxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxx xxxxxxxxx x bodu 7. XXXXX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx potvrdil, xx xxx seznámen x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvěru Quick xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx "rozhodčí xxxxxxx", xxxxx xxx "xxxxxxx majetkové spory, xxxxx xx x xxxxxxxx vznikly x xxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodčí xxxxxxx (...), xxxxx x xxxxx xx xxxxxx zajišťující závazky xx smluvních xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudů, x xx jedním rozhodcem Xxx. Š. X., xxxxx xx určen xxxxxxx xxxxx". Rozhodčím xxxxxxx ze xxx 28.4.2010 Xxx. X. X. uložila xxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxxx X. směnečnou xxxxxxxxxx xx xxxx 293&xxxx;400 Xx s 6% xxxxxx xx 13.2.2010 xx zaplacení xxxxx xxxxxx vlastní a xxxxxxxx x nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx §31 x §33 xxxxxx č. 216/1994 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "x. x. x."), rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 6.11.2008, xx. xx. XX XX 2682/08, soud prvního xxxxxx uzavřel, že xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/13/EHS ze xxx 5.4.1993 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách xxx xx odpovídající judikaturu Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, přičemž nelze xxxxxxxx, xx právní xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zdůraznil, že xxxxxxxx závazky jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx, nezávislé xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodčí xxxxxxx xxxx spotřebitelskou smlouvou, xxx xxxxx, který xxx xxxxxxxxx nálezem xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x tím, xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.9.2011 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx i právními xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx 11.11.2009 xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x že xxxxxxxx x podmínkami xxx poskytnutí úvěru Xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směnečné xxxxxxxxxx) x (na xxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úkon xxxx xxxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x spotřebitelem. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx smlouvou x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smlouvy xxxx x xxxxx platí x x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx sjednává, xx xxxxxxx spory budou xxxxxx před xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavku. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách xxxxxxxx, xxxxxxx - se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxx xxxxxx nepovažoval xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx. Přesto xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx doložky ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x takový xxxxx xxxxx vysledovat xxx xx xxxxxxxx Xxxx xx dne 5.4.1993 x. 93/13/EHS x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spotřebitelských xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx x. 93/13/XXX"), xxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx 23.4.2008, x. 2008/48/XX o xxxxxxxxx x spotřebitelském xxxxx x x xxxxxxx směrnice Xxxx 87/102/XXX. Rozhodčí xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxx není "zbavení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx požadovat xx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx nevztahují ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx, nepřiměřené xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx k dispozici, xxxx xxxxxxxx důkazního xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxxxx" (xxx xxx 1. xxxx. q/ xxxxxxx směrnice Xxxx x. 93/13/XXX). X xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx odvolacího xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx řízení, jeho xxxxxxxx, podmínky a xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 216/1994 Sb. Okolnost, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx považovat xx xxxxxxxxx, protože zákon x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stranám xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 30.10.2009, sp. xx. 33 Xxx 2675/2007, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx žalované rozhodčím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x plnění podle xxxxxxxxxx práva nedovolenému, xxxxx odporuje dobrým xxxxxx. Xx pravda, xx xx spotřebitelských xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postavení, xxxxx realizace určitého xxxx xxxxxxxxxxx vztahů xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx známy xxxxxxxxxx xxxxxxx obchodního jednání, xxxxxx xx xxxxxxxxx x něho xxxxxxxx, xxxxxx jako "xxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Na druhé xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx smluvního xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx na xxx, xxx xx řádně xxxxxxxx xx závaznými xxxxxxxxxx smluvního xxxxxx, xxxx si důkladně xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx konkrétním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx odpovědnosti. Xxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxx-xx xx xxxxxx formou xxxxx, xxxx jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx požadovat, a xx včetně xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx. X x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.11.2008, sp. xx. XX. XX 2682/2008, xx sporná xxxxxxxx xxxxxxx platná x xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx žalobce (xxxx též "dovolatel") xxxxxxxx x §237 xxxx. 1 písm. x) zákona č. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. x.). Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx spor xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele xx spotřebitelského xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Rady 93/13/XXX, vylučující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx nález odsuzoval x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx dostatečně xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxxxxx nároky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru, a xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx spotřebitele xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §56 xxxx. 1 obč. xxx. x xxxxxxxxxx na §52 xxxx. 3 xxx. xxx. Nemůže xxxxxx ani xxxxx, xx xxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx na xxxxx základě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Nelegálnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX a xxxx. x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xxxxxxxx xxx sp. xx. 33 X 68/2008, x rozhodnutí Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 28.5.2009, sp. xx. 12 Xxx 496/2008, x Nejvyššího soudu xx xxx 21.1.2009, xx. xx. 32 Xxx 2312/2007. Xxxxxx, xx sjednaná smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vedle xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 600 % xxx xxxxxxxx x xxxxx 56 xxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nerovnováhu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxx xxx důvod xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §31 xxxx. f) x. x. ř., jelikož xxxxxxxx nález jej xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxxx §3 xxxx. 1 x §39 xxx. zák. xxxxxxxx dobrým xxxxxx. Xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx rozhodčího nálezu, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx zákonem nedovolenému. Xxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx uvedeného xxxxxx xxxxxx možno xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxx. X. X. xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doložky, tudíž xxxx nebyla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodčí xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx v situaci, xxx žalovaná je xx xxxxx její xxxxxxxxx (zajišťuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx formě xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx (s xxxxxxx na §30 x. x. ř. x §114b o. x. x.), xx xx xxxxxx poskytnuta xxxxxxx věc xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx krátké, xxxxx, xxxxxxx x řízení xxxx soudem xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx měla xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zaslaných xx x této xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.10.2006, xx. xx. C-168/05, xx národní soud xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, nevznesl-li xxxxxxxxxxx námitku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxxx xx až x řízení x xxxxxxx rozhodčího xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Olomouci x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení.
Žalovaná xxxxxxx dovolání odmítnout, xxxx. xxxx nedůvodné xxxxxxxxx. Rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx má xx xxxx samé xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x dovolání xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xx xxxxxx, x nimž xxxxxxx soudu obou xxxxxx. Otázka, zda xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx. x xxx xxxxx xx směnky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx funkci xx vztahu ke xxxxxxxxx plnění, xxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx např. v xxxxxxxx xx xxx 30.11.2011, xx. xx. 29 Xxx 1130/2011. X této xxxx, xxx xxx řešen xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x původně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pohledávek ze xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x zaplacení směnky, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx mají majetkovou xxxxxx; xxxxxx rozhodčí xxxxxxx se xxx xxxxxxxx x xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx. Bez xxxxxxx xx dosavadní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx, že xxxxx xxxxxxxxxx rozhodčích xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx smlouvy, nezakazuje. Xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxx nárokem xx spotřebitelské xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx absolutní xxxxxxx x xxx xxxxxx, xx by xx xxxx ex xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx učinil xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.6.2010, xx. xx. 23 Cdo 1201/2009, prosazuje názor, xx i jeho xxxxxxx má xxx xxxx. K argumentaci xxxxxxx, založené xx xxxxxx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxx §31 xxxx. x) x. x. x., xxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.10.2009, sp. zn. 33 Xxx 2675/2007, x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nález proto, xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx x rozporu x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů x xxx vrátil xxxxx prvního xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §236 xxxx. 1 xxxxxx č. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx řádu xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2012 (xx. II. xxx 7. zákona x. 404/2012 Sb.), xxx dovoláním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. je závěr xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx některá v xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx mají xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx. Xxxxx §237 xxxx. 3 o. x. ř. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam (xxxxxxxx 1 xxxx. x/) xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx otázku, xxxxx x rozhodování dovolacího xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx která xx soudy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx-xx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxxx uplatněným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x §241x xxxx. 3 x. x. x. xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. ř. pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx ze xxxxxx, xxxxx zajišťovala xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze spotřebitelského xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx praxi dovolacího xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §242 xxxx. 3 o. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx lze přezkoumat xxx z důvodů xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx-xx dovolání xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x vadám xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x b) x §229 xxxx. 3 x. x. x., xxxxx i x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, i když xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobce xxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich existence xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolacím důvodem, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. s. x. xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx spočívá na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx nedopadá, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx správně xxxxxxx, X xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx na xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx soudy xxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx přípustného xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xx xxxxx x xxxxxxxxx stavu nezpochybnitelný (xxxxxxx §241x odst. 3 x. x. x.).
Xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx obou xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx dne 11.11.2009 xxxxxxx žalobce xx xxxxxxxxxxx X. smlouvu x xxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxx půjčky" podle §497 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx x. 513/1991 Xx., obchodního xxxxxxxx v platném xxxxx, s xxxx xxxxx 30 000 Xx xx xxxxxxxxxx celého xxxxx xxx 22.9.2010 (xxxx jen "xxxxxxx x úvěru"). Xxxxxxx xxxxxxx úvěru představovala 1087 Kč, která xxxx xxx zaplacena xxxx xx středu, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 5200 Xx. Xxx xxxxxxxxxx rozložení xxxxxxx a konečné xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) xxx x 45 xxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx sazba nákladů (XXXX) podle drobně xxxxxxx textu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 234,1 %. Ve xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Praha, xxxxxxxxx dne 11.11.2009, xx xxx xxxxxxxxxxx X. (xxx 8. xxxxxxx o xxxxx). Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx "k zajištění xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx D. xx xxxxxxxxx (žalobcem) vzniklých xx základě nebo x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx X. xxxxxxxxx v souladu x §551 obč. xxx. dohodu o xxxxxxxx xx mzdy, xx jejímž základě xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx pokud xx xxxxxxx do xxxxxxxx s plněním xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x této smlouvy, xxxx společnost D. xxxxxxxxx, xxx dlužníkovi xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxx (zaměstnavatel) xxxxxx xx mzdy, x xx x plné xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. oznámí xxxxxx xxxx s xxx, xx výše xxxxxx xx mzdy nesmí xxxxxxxxx výši stanovenou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx až do xxxxxxx zaplacení xxxx xxxxxxxxx finančních závazků xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pokut, x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx D., xxxxx xxxxxxxxxx D. xxxx x xxxxxxxx" (bod 9. xxxxxxx o xxxxx). "Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx smlouvy xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Quick xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx) sjednaly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx je dlužník xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. Xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxx 7 Podmínek xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx pokutu. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx" (xxx 10. xxxxxxx x úvěru). Dlužník xx xxxx xxxxxxx, xx xxxx závazek xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxxx pokladnímu dokladu x xxxxxx xx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxx, aby x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx-xx xxxxx x xxxx xxxxxx splátky xxxxx, žalovaná "xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx 9 xxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx. postoupila xxxxxx xxxxxx xxxxxx x vymáhání". Zároveň xxxxxxxxx, "xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvěru Quick xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx mi xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxx". Z xxxx 1. "Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Quick xxxxxx" xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx X. (xxxx jen "xxxxxxx") xxxxxxxxx x xxxxxxx x obecně xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx Xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Quick xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx půjčky (dále xxx "Xxxxxxxx"). Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxxx poskytnutí xxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx písemného xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx (x xx xx xxxxxxxx xxxxxx návrhu xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxxx uzavření xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxx). Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx půjčky x xxxxxxxxx xxxxxx směnky xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxx osmnácti xxx x xxxx trvalý xxxxx v XX (xxx 3. Podmínek). Xxxxx xxxx 7. Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x úvěru, poplatku xx xxxxxxxx úvěruje xxxxxxx v dohodnutých xxxxxxx (nadále jen "xx xxxxxxxxx"). Pro xxxxxx, že dlužník xxxxxxxx xxxxxxxxxx termín xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx xx smlouvy x úvěru Xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx, xxxxxxxx věřitel x dlužníkem xxxx x xxxxxxxx ve xxxx 0,5 % x dlužné částky xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx ve xxxx: 30 % x xxxxxx xxxxxx, minimálně xxxx 300 Xx, xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxx x kteroukoliv xxxxxxxx xxxx než 21 xxxxxxxxxxxx dní xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx dosáhne nejméně xxxxxxxxxxx xxxxxxx splátky. Xxxxxxx pokuta xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx 45 % x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx 1500 Kč, bude-li xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 35 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pětinásobku xxxxxxx splátky. X xxxxxxx prodlení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx splátkou, xxxxx bude xxxxx xxx 21 dní, xxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxx xx výši 5 % z částky xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx), xxxxxxx smluvní pokuta xxxxxx úroku x xxxxxxxx jsou v xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx poslední xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pokuty xxxx úrok x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx se xxxxxxx hrubého xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prodlení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než 56 xxxxxxxxxxxx dní xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx úvěru x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx úroků, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x případných xxxxxxx závazků xxxxxxxx xx stává splatným, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tím, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxx, xxx xxxxx k hrubému xxxxxxxx xxxxxxxx dle xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x touto výší xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx okamžitě xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx, že xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zkreslených xxxxx xx xxxxxx dlužníka, xxxx že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx 7. Podmínek). Xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx x vymáháním xxxxx dlužných xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx 7 xxxxxx podmínek xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (bod 12. Podmínek) Úvěr Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx trvání xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Pod xxxxx xxxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x veškerého xxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úvěru Xxxxxx půjčky. Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vystavená dlužníkem (xxxxxxxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxx splatnosti x xxxxxx, xxxxx bude xxxxxx celkovou xxxx xxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx z xxxxx, úroků x xxxxxxxx, poplatku xx xxxxxxxx úvěru, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx smlouvou x xxxxx Quick xxxxxx x bodem 7. xxxxxx xxxxxxxx (xxx 13. Xxxxxxxx) X xxxxxxx hrubého xxxxxxxx smlouvy o xxxxx Quick půjčky xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx vzniká věřiteli xxxxx na xxxxxxx xxxxxx dle xxxx 7 těchto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx Smlouvy x xxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x prohlášení x xxxxxxxx x dokumentů, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxx, nebo x samotném Xxxxxx xx poskytnutí úvěru Xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x úvěru Xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xx věřitel xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x směnečné částky, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx částky, blíže xxxxxxxxxxxxx v xxxx 13 xxxxxx xxxxxxxx, x je oprávněn x vymáhání celé xxxxxxxx sumy xxxxxx xxxxxx nebo v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxx (xxx 14. Podmínek). Dlužník xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx jen "xxxxxx") xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, způsobem x x xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x úvěru Xxxxx xxxxxx (xxx 17. Xxxxxxxx). Xxxxxxx o xxxxx Quick xxxxxx xx uzavřena xx xxxx trvání xxxxxxx x xx, xxxxx x xxxxxxx plynoucích xx směnky xxxxxxx, xxxxxxxxx dlužníkem x xxxxxxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx Quick xxxxxx xxxx dlužník xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů (xxx 18. Podmínek). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx o xxxxx Quick půjčky, xxxxx jsou xxxxxxxx (xxx 19. Xxxxxxxx). Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx - Quick půjčky x xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxxx xxx 11.11.2009 xxxx 48 900 Xx. Xxx výše uvedeným xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvěru - Xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx "rozhodčí xxxxxxx" xx xxx 11.11.2009 xx smluvní xxxxxx xxxxxxx na tom, xx veškeré xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxxxx xx smluv x xxxxx, smluv x xxxxxx, smluv x dohod x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednoho x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxx závazků (xxxx xxx právní xxxxxx), xx xx xxxxxxx xxxx byly xxxxxxx před podpisem xx xx xxxxxxx xxxx rozhodčí doložky, xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x těchto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i práv x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx x x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx neplatné, xxxxx zrušeny nebo xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, jakož i xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazky ze xxxxxxxxx vztahů účastníků xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx"), xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx rozhodcem Xxx. X. X., který xx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Rozhodce xxxxxx xxxxxx písemně (xx. X. xxx 1.1. xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx bude xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx sporu xxxxxxxx, xxxx funkci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kterého xxxxxxx Xxx. X. Č. (xx. X. bod 1.2. xxxxxxxx doložky). Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx podle pravidel, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxx), xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, tak xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, platí xxxxxxxxx xxxxx č. 216/1994 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x přiměřené xxxxxxxx xxxxxx řád, popř. x xxxxxxxx zvyklosti (xx. II. xxx 2.1. xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx rozhodoval xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xx. XX. xxx 2.2. xxxxxxxx doložky). Místem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení zváží xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx slovenském xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x tímto xxxxxxx xxxxxxxxxxx komunikace účastníka xx rozhodcem xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předávání x xxxxxxxxx písemností xxxx rozhodcem x xxxxxxxxx (xx. II. xxx 2.3. xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, důkazů x xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx doplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodce xxxxx (čl. XX. xxx 2.4.5_ xxxxxxxx xxxxxxx). Rozhodčí řízení xxxxx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx o zastavení xxxxxx. Rozhodčí xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx. XX. xxx 2.6.1. xxxxxxxx xxxxxxx). Rozhodčí xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (čl. XX. xxx 2.6.3.). Z xxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxx číslo 3453750391" xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xx xxx 11.11.2009, x místem xxxxxxx: Xxxxx, x xxxxxxxxxxx "xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 13.2.2010 xx xxx: xxxxxxxxxxx X., x. x. x., X. - X., X. 618, IČ, částku 293&xxxx;400 Xx, s xxxxxxxxx "bez xxxxxxxx", xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx X., xxxxxxxxxx xxxxxx = číslo směnky. Xxxxxx xx podepsána xxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx xx identifikován xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx bydlištěm, xxxxxx xxxxxx a xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxx. Š. X., rozhodkyní xx xxxxxx x X., xxx 28.4.2010, pod xxxxxx xxxxx 99/10, xx xxxx xxxxxxxxxxx X. x žalobce, x zaplacení 293 400 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx rozhodkyně žalovanému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 293&xxxx;400 Kč x úrokem xx xxxx 6 % x. x. x xxxxxx 293&xxxx;400 Xx xx 13.2.2010 xx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxx xxx xx doručení xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 5300 Xx. X odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx směnku xxxxxxx x xxxxxxxx "xxx xxxxxxxx" ze xxx 11.11.2009 se xxxxxxxxxx xxx 13.2.2010 se xxxxxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x celkové výši 293&xxxx;400 Xx. Místem xxxxxxx směnky xx Xxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozhodčím xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx doložkou xx xxx 11.11.2009.
Podle §23 xxxx. 1 xxxxxx x. 145/2010 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxx úvěru x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, právní xxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
Podle §2 xxxxxx č. 321/2001 Xx., x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxx č. 64/1986 Sb. (xxxx xxx "xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx"), pro xxxxx tohoto xxxxxx xx rozumí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, například ve xxxxx xxxxx, půjčky xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. x/), xxxxxxxxxxxxx fyzická osoba, xxxxx při uzavírání x plnění xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx obchodní xxxx xxxx podnikatelské činnosti x x xxxxx xxxxxxxx xx spotřebitelský xxxx xxxxxxxxx (písm. x/), věřitelem xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěr x xxxxx své xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx takovýchto osob (xxxx. c/).
Podle §12 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxx nebo šeku xxxx xxxxxxxxx-xx jimi xxxx splacení, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, která vyplývají xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx spotřebitelského úvěru.
Podle §52 xxxx. 1 xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanského zákoníku, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, smlouvy x xxxx, xxxxxxxx xxxx smlouvy, pokud xxxxxxxxx stranami xxxx xx xxxxx straně xxxxxxxxxxx x na xxxxx straně xxxxxxxxx.
Xxxxx §55 odst. 2 xxx. xxx. xx xxxxx xxxxxxx xx 31.7.2010 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §56 se xxxxxxxx xx platná, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§40x). Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx přímo x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx dovolat neplatnosti xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §56 xxxx. 1 obč. xxx. spotřebitelské smlouvy xxxxxxx obsahovat xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx x požadavkem dobré xxxx znamenají x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v právech x povinnostech xxxxx.
Xx xxxxxxxx xx shora xxxxxxxxx ustanovením zákona x. 321/2001 Xx. (xxx §23 xxxx. 1 xxxxxx x. 145/2010 Xx.) x xxxxxxxxxx zákoníku lze xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 11.11.2009 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Podle "Xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxx Xxxxx xxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, podmínkou xxx xxxxxxxx xxxxxxx x úvěru x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 30&xxxx;000 Xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxx zajištění xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx ze xxxx, xxxxxxx pokutou x xxxx xxxxxxxxx výše xxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxx účastníci xxxxxxxxxx, xx její xxxxxxxx (x xxxx xx zachycena na xxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x budoucnu vznikly x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (...), xxxxx i xxxxx xx xxxxxx zajišťujících xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, budou rozhodovány xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. X. X. Smlouva x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x záhlaví xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X.), x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; podmínky pro xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smlouva x xxxxx smlouvou xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxx předem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěr v xxxxx xxx obchodní xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx možnost xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx okolnost, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx akceptace xxxxxxxxx xxxxxx vlastní, x to, xx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx již xxxxxx vyplněno (xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx budoucího xxxxxxxx, xxx. xx spotřebiteli xxxxxx xxxxxxxx o xxxxx rozhodce xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx sjednaná xxxxxxx x xxxxx xxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxx nech xxx" (xxxx it xx xxxxx xx); xxxxxxxxxxx nemá xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx svůj xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxx §51x xxx. zák.), xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx jiné v xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx v xx xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxxxx xx světle xxxxx x účelu směrnice, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxx účinek) (XXX, X-106/89, xx xxxx Xxxxxxxxxx SA xxxxx La Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxx XX, XXX, X-240-244/98, xx xxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxx Rocio Xxxxxxxx Quintero, XXX, X-212/04, xx xxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx 1-06057/2006). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx (xxxx i xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX z 5.4.1993 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spotřebitelských xxxxxxxxx) znamená, že xxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxxx národní xxxxxx xxxx xxx vždy xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx národního xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (XXX, C-29/76, xx xxxx XXX Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx GmbH &xxx; Xx. KG xxxxx Xxxxxxxxxxx); xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx. x xxxxxxxx xx xxx 27.9.2012, xx. xx. 33 Xxx 3793/2011, xxxxxxxxxxxx xxx x. 12/2013 xx Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx (xxxxxxxxx profesionál), xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx zmíněné xxxxxxx charakterizované sloganem "xxxxxx xxxx xxxx xxx"), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x profesionála větší xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxx xxxxx) x x xxxxxxxxxx neúměrnosti xxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx nedostatek finančních xxxxxxxxxx xxxx o xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx úvěrování x předmětu podnikání). Xxxxxx xxxxxxx zavedený xxxxxxxx 93/13 xxxxxxx x myšlenky, xx xx spotřebitel xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x hlediska xxx vyjednávací xxxx, xxx úrovně xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx x tomu, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx poskytovatelem, aniž xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (XXX, C-240/98 xx C-244/98, xx xxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx x Salvat Xxxxxxxx, Xxxxxxx, xxx 25, x ESD, X-168/05, Xxxxxxx Xxxxx, xxx 25). Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 směrnice xxxxxxx, xx nepřiměřené xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) "xxxxxx pro spotřebitele xxxxxxx". Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, jedná xx o kogentní xxxxxxxxxx, xxxxx směřuje x nahrazení xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx smlouva xxxxxxxxx mezi xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, rovnováhou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Mostaza Xxxxx, xxx 36, x rozsudek xx xxxx X-243/08, Pannon XXX, bod 25). X xxxx, xxx xxxxx xxx zajištěna xxxxxxxx 93/13 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx existující xxxx spotřebitelem x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx uvedené xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx a Salvat Xxxxxxxx, xxx 27, x Mostaza Claro, xxx 26, xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx X-40/08, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, bod 31). Xxxxxx xxxx xx xxxxxx těchto zásad xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx klauzule x xxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx rozsudek Asturcom Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 32). Xxxxxxx xxxxx přezkoumat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z úřední xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zároveň k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dalšímu používání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx XXX ve xxxx X-473/00, Cofidis, xxx 32, a xxxx xxxxxxx rozsudek Xxxxxxx Xxxxx, xxx 27). Xxxx možnost xxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx xxxx nezbytná xxx xx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx zajištěna xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx nebezpečí, že xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx x obtížemi (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx, bod 33, jakož x Xxxxxxx Xxxxx, xxx 28). Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům, xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, ve xxxxxxx spotřebitel, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx smlouvu xxxxxxxxxx zneužívající xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx charakter xxxx klauzule xxx' xxxxx, xx x xxxxx právech neví, xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx nákladů, které xx xxxxxxxx soudní xxxxxx (xxxx uvedený xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx, bod 34). Xxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxx právo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx neukládá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx rozhodčí xxxxx, xxxxxxxx xxxx rozsouzené, x kdyby to xxxxxxxxxx napravit porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xxxxxxxxxxx x dotčeného rozhodnutí (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, bod 37). Xxxxxx dvůr xxx xxx x xxxx souvislosti příležitost xxxxxxxx, xx za xxxxxx zajištění xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, tak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx vyčerpání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx procesní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, bod 36). Xxxxxx xxx neexistenci xxxxxx úpravy Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxx překážky xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx procesní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členských xxxxx xx působnosti xxxxxx xxxxxxxx řádů. Xxxx xxxxxxxx nicméně xxxxxxx xxx xxxx příznivé xxx xx, kterými xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx právním xxxxx Unie (xxxxxx xxxxxxxxxx) - výše xxxxxxx rozsudek xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 38. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx x bez návrhu, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Asturcom Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, bod 49). Xxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nezbytné xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx unii, a xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx úrovně x xxxxxxx života x xxxx Xxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx věcech Mostaza Xxxxx, xxx 37, x Asturcom Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 51). Xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxx 93/13 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx být její xxxxxx 6 považován xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxx xxxx status xxxxxxxxxx norem (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, bod 52).
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. chování xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nejčastěji xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx. unfair xxxxx) xx spotřebitelských xxxxxxxxx. X poukazem xx xxxxx "dobrá xxxx" x "významná xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx" xxxxxx 3 xxxxxxxx 93/13 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní klauzuli, xxxxx nebyla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (xxx x tomto xxxxxx XXX, xxxxxxxx C-478/99, Xxxxxx v. Xxxxxxx, xxx 17, xxxxx x C-237/02, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxx 19). Xxxxxx 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanoví, že xxxxxxxx xx vždy xxxxxxxxxx xx nesjednanou xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx předem, a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx žádný xxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx x souvislosti x předem sepsanou xxxxxx (xxxxxxx) smlouvou. Xxxxx xxxxxx pominout, xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx 93/13, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příkladný xxxxx klauzulí, které xxxx pokládány xx xxxxxxxxxxxx. "Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vždy xxxxxxxxxxx, xxx je možno xx xxxxxxxxxx xxx xxxx definici. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zneužívajících xxxxxxxx, xxxxx má xxx význam, xx xxxxxxx v xxx xxxxxxx jsou vždy xxxxxxxxxx xx zneužívající (xxxx-xx xxxxxx znaky xxxxx xx. 3 xxxx. 1). Zneužívajícími xxxxxxxxxx xxxx mohou xxx x jakákoli xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx znaky xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx klauzulí může xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx individuálně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx x požadavkem xxxxx víry vytváří x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smlouvy (...) Xxxxxxxx je xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx (...) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx platná (...) xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx určitých xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zneužívající xxxxxxxx, xx xxxxx považovat xx xx xxxxxxx" (xxx článek xxxx. XXXx. Xxxxx Pelikánové, XXx., Xxxxxxxx xxxxxxxxx x. 10/2011).
Xxxxxx národní (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §51x x xxxxxxxxxxx xxx. xxx., xxxxx xxxx recepcí xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx i xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX xx xxx 5.4.1993 x nepřiměřených xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách. Xxxxxxxx pojmu nepřiměřených xxxxxxxx (zneužívajících xxxxxxxx) xxxxxxxx §56 xxxx. 1 obč. xxx., xxxxx xxxxx spotřebitelské xxxxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx víry znamenají x újmě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x povinnostech xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx práv x povinností jsou xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 93/13/XXX xxxxxxx x xxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx projednání. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §56 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx platil xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. x/), a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx prostředek, xxxxxxx požadovat xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx výlučně rozhodčímu xxxxx, xx který xx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxx, nepřiměřené omezování xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxxx xxxxx smluvní straně, xxxxxxxxxxxx (xxxx. x/). X přesto, že xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xx úkolem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x této xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx č. 93/13/ XXX, xxxxxxxxxxxxx x co xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xx xxxxxxxx (XXX, X-106/89, ve věci Xxxxxxxxxx XX xxxxx Xx Comercial Internationale xx Xxxxxxxxxxxx SA, XXX, X-240-244/98, ve xxxx Océano Grupo xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, XXX, C-212/04, xx věci Konstantinos Xxxxxxxx x xxxxxxx). Xxxxx jde x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povahy, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 93/13/XXX, xx xxx xxxxx xxxxxxxx je třeba xxxxxxxxx xxxxxx zboží xxxx služeb, pro xxxxx xxxx smlouva xxxxxxxx, x s xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. X xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxx, že xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x rámci xxxxx rozhodného xxx xxxxxxx, xxx implikuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X toho xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 267 SFEU, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zákonodárcem Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zneužívající xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx zkoumána x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daného xxxxxxx, x proto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudu xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx konstatování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx na všechny xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx /osmého senátu/ X-76/10, ve xxxx Xxxxxxxxxx, x x. x., proti Ivetě Xxxxxxxxxx, xxxx 59 x 60).
X xxxxxxx xxxxx podaného xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) sjednané xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o úvěru xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx x rozhodčím xxxxxx xxxxxxx rozhodkyní Xxx. X. X., xxxx xxx provedeno na xxxxxxx §56 obč. xxx. v xxxxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1 x xxxxxxx směrnice x. 93/13/XXX, xxxxx i xxxxxxx, který doposud x xxxxxxxxx věcech xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (dříve Xxxxxxxx xxxxxx xxxx - xxxx xxx "XXX"). Xxxxx toho, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx doložky x xxxxxx povinnosti, xxxxx xxx na xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx taxativní xxxxx zneužívajících klauzulí xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (srovnej xxxxxx 3 xxxx. 3 směrnice) x xx x §56 xxxx. 3 xxx. xxx. identifikuje (xxxxx) xxxxxxxxxxxx klauzule xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výčtem. Xxxxxxxx xxxxxxxx zákoník xxxxxx xxxxxxxx xxxx nepřiměřené xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx doložku, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx - pro xxx demonstrativní xxxxx §56 xxxx. 3 xxx. xxx. - xxxxxxx x xxxxxxx xxxx z xxxxxxx, xxx odpovídá definičním xxxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 93/13/XXX. Xx xxxxx místě xx xx xxxxxx xxxxx, xx nebyla "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx". "Xxxxxxxxxx-xx Soudní xxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za kogentní (xx. xx xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku), xxx xx současně xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x souladu x výkladem Xxxxxxxx xxxxx EU x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx právu, pokud xx xxxxxx výkladu xxxxxxxxxx, nesmí xxx xxxxxxxxxx" (srovnej již xxxxxxxx xxxxxx xxxx. XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxxx, XXx.). Xxxxxxxx první xxxxxxxxx xxxx zneužívající xxxxxxxx, xx. podmínka xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §56 xxxx. 1 obč. xxx. (xxxxxxxx nebyla x xxxxx směru xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx nad xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x ujednání, xxxxx xxxx sjednána xxxxxxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx byly xxxxxxxxxxxx cíle a xxxx xxxxxxx směrnice, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Soudním xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx xx paměti, xx "správný x xxxxxxxx výklad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx soudy xx xxxxxxxxx předpokladem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů". Xxx xxxxx způsobem xxx mohou národní xxxxx "dostát jak xxxxxxxxxx xxxxxxxx náležité xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx úvahy, x nejvyšší xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx. x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, správně vyloženými, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" (xxxxxxx Král, X., Xxxxxx aplikace xxxxxxxxxxxxx práva národními xxxxx, Xxxxx: X.X. Xxxx, 2003, xxx. 55).
Xx xxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx. 2 xxxxxxxx Rady 93/13/XXX xx xxxxx xxxxxxxxxx §56 odst. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) podmínkami (xxxxxxxxxx) jsou x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx sepsána předem, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx žádný xxxx na jejich xxxxx, zejména x xxxxxxxxxxx x předem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx znak xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jiné) xxx xxxxxx sporů xx směnky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smlouvy x xxxxx. Pro xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx textu xxxxxxx x xxxxx, Xxxxxxxx xxx poskytnutí úvěru Xxxxx xxxxxx (tyto xxxxxxx xx sebe x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx) xxx x textu xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx-xx x xxxxxxx o spotřebitelském xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zajišťovacích xxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxx x vystavené xxxxxxxxxxx xxxxxx), x xx xxxxxx, že xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxx, xx již xxxxxxxxx xx spotřebitelským xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx odhalení zneužívajících xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozumět xxxx, xx xx xxx x xxxxxxxx, která x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx značnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxx zdrojem xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx §56 xxxx. 1 xxx. xxx. xx xxxxx xxxxxxxx 93/13/XXX x rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za účelem "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; (...) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kritérií, zejména x činnostech prodeje xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx povahu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx solidarity xxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx to xxxxx xx xxxxxxx požadavek xxxxxxxxxxxx; že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxx zvláštní xxxxx xx sílu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx, xxx xxx xxxxxxxxxxx nějakou xxxxxxxx k xxxx, xxx souhlasil s xxxxxxxxx, a xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; že požadavek xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jedná xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx v xxxxx; (...) xx xxxxxx předmět xxxxxxx x poměr kvalita/cena xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" (patnáctý, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx směrnice). Xxxxxxxxx "xxxxx xxxx" (xxxxx §56 odst. 1 xxx. xxx. x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s oficiálním xxxxxxxxx článku 3 xxxx. 1 xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx"), jímž xxx rozumět xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) vůči xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozsah xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 30&xxxx;000 Xx). O xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, že (xxxxx xxxxxx spisu) xxxx xxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poměry xxxxxxx (žadatele x xxxx), jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úvěr x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x termínech (proklamace x xxxxxxxx druhém Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx), xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxx povinností xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx není xxxxx, xxxxx xx xxxx x průběhu xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx (viz odstavec xxxxx X Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx). X xxxxxxxx ze xxx 14.3.2013, X-415/1 1, xx věci Xxxxxxx Aziz xxxxx Xxxxx x'Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx (Catalunyacaixa), Soudní xxxx vyložil, xx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx třeba posuzovat xx základě analýzy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xx xx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx, zda x xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx x právním xxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx by xx xxxxx xxxxxx mělo xxx přezkoumáno právní xxxxxxxxx, v jakém xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx prostředky, xxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx způsobena xxxxxxxxxxx "x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx víry", xx xxxxx ověřit, xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxx jedná xx xxxxxxxxxxxxx poctivě x xxxxxxxxx, mohl xxxxxxx očekávat, xx xx spotřebitel x xxxxxxxxxx klauzulí souhlasil x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o obsahu xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxxx dohodou o xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx (smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx), xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xx "plné zajištění" xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx splatnosti x xxxxxx, která měla xxx podle xxxx 13. Xxxxxxxx určena xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxxx nesplaceného xxxxx, xxxxx z xxxxx, xxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, smluvních xxxxx x nákladů xx xxxxxxxx. Xx do 24.2.2013 xxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx nevylučoval xxxxxxx pohledávku ze xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§12 xxxxxx x. 321/2001 Xx., xxxx. §18 xxxxxx xxxx. 1 xxxxxx č. 145/2010 Xx.). Xxxxxxx provedenou xxxxxxx č. 43/2013 Xx. xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx závazku xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xx xxx xxxxxx stalo, xxxx xx důvodem xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx důvodem xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx §18 odst. 2 xxxxxx x. 145/2010 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx xxxxxx (ne)vyváženosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a (xxx)xxxxxxxxxx xxxxxxx (nepřiměřené záruky), xx potřeba xxxxxxx xx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx spory xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx měly xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx směnky) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx spotřebitelskému xxxxx.
Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách xx xxxxxx (xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx důr Xxxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx v usnesení xxxxxxx senátu xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 11.5.2011, xx. xx. 31 Xxx 1945/2010, s xxxxxxxxxxxx k závěrům xxxxxxxxxx např. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.1.2004, xx. xx. X. XX 339/02, xx xxx 4.12.2003, xx. xx. XX. OS 511/03, xx dne 29.4.2005, xx. xx. XXX. ÚS 166/05, xx xx dne 12.9.2003, sp. xx. XXX. XX 145/03, xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx není xxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zákonu xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx rezignovat xx xxxxxxx práv x oprávněných xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx alternativním x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xx xxx 5.10.2011, xx. xx. XX. XX 2164/10, akcentoval, xx xxxxxxx autonomie xxxx nemůže být xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zájem, které xxxx způsobilé autonomii xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxx nález xxxxxxxxx soudu xx xxx 6.11.2007, sp. xx. XX. ÚS 3/06). X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, vyplývající x kogentního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx pominout, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spory xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Ing. X. X., o xxxxx xxxxx xx zřetelem x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx žalovanou x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx X. 1. 1 rozhodčí xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxx vyjednávat, designovaná xxxxxxxxxx měla xxxx xx směnky rozhodovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx II. 2. 2 xxxxxxxx xxxxxxx), xxx možnosti přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §27, xxxx první, xxxxxx č. 216/1994 Xx. X rozporu x §12 zákona x. 321/2001 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxx doložka xxxxxxxx xxxxxxxx nerovnováhu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxxx", xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, nijak xxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vztahu xx sjednanému xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, tak xxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxx námitek. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nepřiměřené (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx (klauzule), xxxxx xxxxxxxx nerovnováhu mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx intenzity, xx xx xxxxxxxxx vést xx značné xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho x xxxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxx zmiňovaném nálezu xx. xx. II. XX 2164/10 Xxxxxxx xxxx konstatoval, xx "xxxxxxxx nerovnováha může xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu x ochraně spotřebitele xxxxxxxxx xxxxxx rozhodování xx základě zásad xxxxxxxxxxxxx. Ústavní xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxx sjednány x xxxxx xxxxxxx, xxxx nepřípustné, neboť x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx (...) xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx spravedlnosti x xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx svého práva xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx soudu, xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 36 xxxx. 1 Listiny. Xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx hmotněprávní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx realizovatelná, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx účastníci xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx práva xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx to, xx xx xxx xxxxxxx prostor xxx xxxxxxxx. Rozhodčí nález xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx x xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxx lze vykonávat xxx x případech x x mezích xxxxxxxxxxx zákonem a xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxx, a xx xxx zachování základních xxxx x svobod. Xxx xxxx xxxxxxx, xx ujednání x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rovné xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx znamená zvýšenou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx garantovat xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx." Se xxxxxxxx ke shora xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx doložky xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x neprospěch spotřebitele, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx zneužívajícím xxxxxxxxxx x x xxxxxx x její xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxx spotřebitele).
V xxxxxxxxx řízení se xxxxxxx přes xxxxx xxxxxxxxxx xx dne 18.2.2010 x věci xxxxxxxxxx x neuplatnil xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doložky; její xxxxxxxxxxx se dovolal xx x xxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §33 x. x. x. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx důvod neplatnosti xxxxx §31 odst. 1 xxxx. x) x. r. ř. (xxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxx důvodů xxxxxxxx) neuplatnil xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx věci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xx mohl, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nejpozději, než xxxxx xxxxxx xx xxxx samé. Žalobce xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pasivní, žádným xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx §33 x. x. x. jednat xx xxxx samé. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 26.9.2011, xx. xx. 23 Cdo 1873/2010, odůvodnil x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx "xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxx, byla i xxxx výzvu xxxxx xxxxxxx x nevznesla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx považovat xx rovnocennou xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx včas xxxxxxxxxxx", xxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, neboť xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx mezi xxxxxxxxxxx.
Xxx xxx naplněn xxxx x smysl xxxxxx 6 odst. 1 xxxxxxxx 93/13/XXX, tj. xxxxxxxxxxx zneužívajících xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx jednotlivci xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx sejí xxxx takové xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx X-152/84, xx xxxx Xxxxxxxx, xxx 48, X 91-92, xx xxxx Xxxxxxx Dori, bod 20, xx xxxxxxxxx xxxxxx X-397/01 xx X-403/01, xx věci Xxxxxxxx x další, X-555/07, xx xxxx Xxxx Kiiciikdeveci), xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx má podat xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx v xx xxxxx největším xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx směrnice, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx sleduje, x xxxxxx tak xxxxxxx x čl. 288 třetím xxxxxxxxxxxx XXXX (viz v xxxxx smyslu xxxxxxxx 14/83, xx xxxx xxx Colson x Xxxxxx, bod 26, Xxxxxxx Xxxx, xxx 26, jakož x Xxxxxxxx a xxxxx, xxx 113). Xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátního xxxxx x souladu s xxxxxx Evropské unie xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie xxx xxxxxxxxxxx sporu, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx, bod 114). Aby bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/13/XXX, xxxxx xxxxxxxxxx §33 x. x. x. vykládat xxx, xx xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx), xxxxxx xxxx xxxxxxxxx návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx §31 písm. x) xxxx x) z. x. ř. ve xxxxx xxxxxxx xx 31.3.2012, xxxxx xxxxx, xx takové důvody xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, kterému xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx toho, xx xxxxxxx dohoda obsahuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, i xxxx xxxxxxxxxxx neplatnost xxxxxxxx xxxxxx uplatnil xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxx v rámci xxxxxx xx neplatnost (xxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx Claro, xxx 39). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx §33 x. x. x. xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx novelou xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 19/2012 Xx., xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §33 x. x. x., podle xxxxx xxxx zamítne xxxxx xx zrušení rozhodčího xxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxx §31 písm. x) xxxx x), jestliže xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, ač xxxxx, xxxxxx důvod x rozhodčím řízení xxxxxxxxxx, než xxxxxx xxxxxx xx věci xxxx, o větu, xx to neplatí, xxx-xx o spory xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xx směnky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x důvodu xxxxxxxxx x §31 xxxx. x) x. x. x. obstát ani xxxxxx rozhodčí xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (a xxxxxxx x soudem xxxxxxx xxxxxx) není xxxxxxx.
Xxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §241 a xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx. Nejvyššímu xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §243b xxxx. 2, xxxx za xxxxxxxxxx, o. x. x. xxxxxx. Protože xxxxxx, xxx které xxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx soud x xxxx rozhodnutí x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 3, věta druhá, x. x. x.). Xx xxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, se dalšími xxxxxxxxxx námitkami již xxxxxxxxx.