Xxxxxx xxxx
Xxxxx usnesení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vazbu xxxxxxxxx podle §208 xxxx. 4 xxx. x. 104/2013 Xx., x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věcech xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 xxx. x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a čl. 14 odst. 1 xxxx. x) Jednacího xxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovisko x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §208 odst. 4 xxx. č. 104/2013 Xx., x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxx").
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, jenž xxxxxxxx xx nejednotnou xxxxxxxxxxx xxxxx senátů xxxxxxx xxxxx, xxxx některé xxxxxx (xxxx. předsedové xxxxxx) v xxxxxxx x opravném xxxxxxxxxx xxxxx usnesení x xxxxxxx předběžné xxxxx xx vazbu předávací xxx zjednodušeném předání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx, xxxxx xxxxxx x názoru, xx xx bylo xxxxxxx xxxx praxi sjednotit, x xx tím xxxxxx xxxx také xxxxxxxx od xxxxxxxxx x vrchních soudů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx oblasti, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx v této xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxx (oba vrchní xxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxxx x Xxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxx) xx xxxxxxxx k xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx stížnost a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx tomu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zpráv a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx, xxxx některé jejich xxxxxx (předsedové senátu) xxxxxxxx připouštějí, jiné xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejednotnost x x xxxxxx, xxx podaná stížnost xx xx nemá xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyžádalo xxxxx §21 xxxx. 3 xxx. x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx od Ministerstva xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx správního xxxxx, Nejvyššího státního xxxxxxxxxxxxxx, předsedů vrchních x krajských xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx, x Xxxx, x Plzni a x Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx kriminologii x xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a x xxxx uvedených xxxxxxxxx, xxxxxxx shora xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx otázce xxx x problematiku xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxx x. 104/2013 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráci ve xxxxxx xxxxxxxxx, zejména §206 a §208 xxxxxx zákona.
V této xxxxxxxxxxx xx nutno xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §3 odst. 1 zákona, xxxxx xxxxx platí, xx xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxx-xx xxx některá otázka xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxx. X xxxxxxxxxx na toto xxxxxxxxxx §141 xxxx. 2 tr. ř. xxxxxxx, xx stížností xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x státního xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx připouští x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx věci v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx kde xx xxxxx výslovně xxxxxxx (§141 xxxx. 4 xx. x.).
Xx xxxxxx k rozhodování xxxxx x předběžné x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx předávací, xxx xxxxxxxxxxx, xx zákon x. 104/2013 Xx., x mezinárodní justiční xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ustanoveních §94 odst. 1, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx x vzetí xxxxxxxx osoby do xxxxxxxxx vazby, x §206 xxxx. 1, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx vezme xx xxxxxxxxx vazby, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vazbu xxxxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tak postupuje xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §208 xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx tzv. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, o xxxxx xxxxxxx jde, xxxx xxxxxxxxx senátu xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že souhlasí xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx zde xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx návrh xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx (§208 xxxx. 1, 2 xxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx §208 xxxx. 4 xxxxxx xxxxx, xx nachází-li xx xxxxx, o xxxxx xxxxxxx jde, x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx ji xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx státního xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. O xxxx a xxxxx xxxxxx výslechu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. X tomto ustanovení xxxxx otázku xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nepřipouští, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxxx ovšem konstatovat, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx liší xx xxxxxxx předvídané xxxxxxxxxxx §206 xxxxxx xxxxx xxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx tedy x jejím xxxxxxx xxxxxxxxxxx usnesením, ale x x xxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx předávací xxxxx, resp. x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §208 xxxx. 4 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxx v §206 xxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x vazbě xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx na znění §206 xxxx. 1 xxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. x xxxxxxx xxxxxxxxx vazby xx vazbu xxxxxxxxx, x obou xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx přípustnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx xxx zjednodušeném předání xxxx xxxxxx jako x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §208 odst. 4 xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx §206 odst. 1 xxxxxx, které xx své druhé xxxx připouští stížnost, xxxxxxxx výslovně zmiňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx také xxx xxxxxxxxxxxxx předání, xxxxx xx jinak xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v §206 xxxxxx xxx tím, xx se v xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx osoby xx ciziny (do xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx).
Xxxx xxxxxxx závěr xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nutnost xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x přeměně předběžné xxxxx x xxxxxxxxx xxx zjednodušeném xxxxxx. Xxxxxx xxxx možno xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx nadbytečné, xxxxx xxxxx x předáním xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx zpět, x xxxxx ani xxxxxxx xxxxxx stížnosti xxxxxx být xxxxxxxxx xx "zpětvzetí xxxxxxxx" x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx předsedou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx souhlasu, zejména x xxx, xx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxx xxxxxxx (§208 xxxx. 1 xxxxxx). Mohou xxxx xxxxxx i xxxxxxx, kdy poučení xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx si vyžádaná xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xx nepochybně xxxxx xxxxxxxx, k xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sloužit právě xxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx x vazbě.
Nelze xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx důvody (xxxx. §205 xxxx. 2 xxxx. x/, x/ xx i/, 1/, x/ zákona), xxx xxxxxxx existenci xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx předání neúčinné, xxxx. je xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§208 xxxx. 2 zákona). Zákon xxxx svěřuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§208 xxxx. 2), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx názoru xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xx před xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx vazby v xxxxxxxxx. X xxxxxxxx x této xxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumání xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx podkladě xxxxxxxxx xxxxxx xx strany xxxx xxxxx či xx xxxxxx státního xxxxxxxx. Xxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx, xx připuštění xxxxxxxxx xxxxx usnesení x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vazbu předávací xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx domoci xxxx. xxxxx vadného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx účinnost xxxx souhlasu x xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vazebnímu xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby obviněný, xxxx. osoby x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, popř. o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx vazby x xxxxxxxxx vazbu xxxx xxxxxxxx účinek. Lze xxx xxxxxxx z xxxxx §141 xxxx. 4 xx. ř., xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, kde xx zákon xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §206 xxxx. 1 zákon xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx i vazební xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §208 xxxx. 4 xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx.