Právní věta
Uzavře-li xxxxxxxxxxx x důvodu převodu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx činnosti zaměstnavatele xxxx převodu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dohodu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dosavadním xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx sjednána xxxxxxxx xxxx. Jestliže xx xxxx účelem takového xxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxxxx zaměstnavatele xxxx xxxxxxx xx přechodu xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poměru xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx přejímající zaměstnavatel xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx zkušební době, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx a povinností x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxx neplatné.
§338 xxx. x. 262/2006 Sb.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 1 xxx 14.12.2010 xxxxxxxx, aby xxxx určeno, že "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx u žalovaného xx xxxxxxxx době xx xxx 14.10.2010 xx xxxxxxxx". Xxxxxx xxxxxxxxxx zejména tím, xx 7.10.2009 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx pracovala xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xx x xxxx xxxx 2010 xx xxxxxxxxxxxxx sdělil, xx xx nutné, xxx ukončila xxxx xxxxxxxx poměr a xxxxxxxx novou pracovní xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nadále Xxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxxxx centru XXX xxxxxxxxxx, xx xxx 15.7.2010 uzavřela xx společností X. xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 16.7.2010 "xx xxxxxxx náplní práce, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx práce x x podstatě bez xxxxxxxxxxx přerušení", xxxxxxx x této pracovní xxxxxxx byla sjednána xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx žalovaný xxx 14.10.2010 xxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxx xx zkušební xxxx x xx xxxxxxxxx xxx 15.11.2010 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx dovolává xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x ujednání o xxxxxxxx době x xxxxxxxx smlouvě; neplatnosti xxxxxx xxxxxxxx úkonů xx xxxxxxxx x x žalobě. Xx xx xx, xx xxxxxxxx "právně x xxxxxxxx xxxxxxx úkoly x činnosti X. - xxxxxxxxxxx centra xxxxx YR x xxxxxxxxx centru XXX", x xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §338 odst. 2 xxx. xxxxx x přechodu xxxx x povinností x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. na xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx, xxxxx se "xxxxxxxxx xxxxxx x dodatek x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přešla", xxx x takovém xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x běžícím xxxxxxxxx xxxxxx".
Xxxxxxx soud xxx Prahu 1 xxxxxxxxx xx xxx 22.2.2012 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx nákladů xxxxxx 10&xxxx;080 Xx x xxxxx xxxxxxxxx Mgr. X. B. Dospěl x závěru, že xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx smlouvě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 15.7.2010 xx xxxxxxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx 16.7.2010 sjednána "platně x souladu x §35 xxx. xxxxx", xxxxx xx xxxxxxx x "xxxx sjednaný xxxxxxxx poměr" a xxxxxxx o dohodu x změně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jejím xxxxxxxx zaměstnavatelem X., xxxxxxx pracovní xxxxx xxxxxxx xxxx 15.7.2010 xx základě dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 2.7.2010, xxxxx neplatnost xxxxxxxxx neuplatnila x xxxxx a jejíž xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx společnosti X. xxxxxxxxxx. Uvedl, že xx situace, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx "Centra xxxxx XXX", xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. xxx 14.10.2009, xxxxx xxx dne 16.7.2010, xxxxx byl xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxxx, provozovat "xxxxxxx xxxxx XX v XXX", nemohlo dojít x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxx již xxx 15.7.2010 xxxxxx, x xx xxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx x xxxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a úkolů xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §338 zák. xxxxx, xxxxx k xxxxxxxx převodu xx xxxxx xxxxx - xxxxxxxx x tomu, xx "xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx frančízingové xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx centra krásy xxxxxxxxxxx E." xxx xxx 15.7.2010 - xx ke xxx 16.7.2010.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 7.11.2012 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x uložil xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení 18&xxxx;360 Xx x xxxxx advokátky Xxx. X. X. Xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 14.10.2009 x xxxxxxxxxxx "xxxxxx xxxxx v XXX", xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx X. xxx 28.6.2010, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx za následek xxxxxxx práv x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x dosavadního xxxxxxxxxxxxxx (společnosti X.) xx xxxxxxxxxxxxx zaměstnavatele (xxxxxxxxxx), xxxxx x xxxx dohodě se xxxxxxxx xxxxx, xx xx "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx centra xxxxx x xx uzavřená xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx platnosti xx xxx 15.7.2010", x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx skutečnost, x xxx je podle xxxxxxxx xxxxxxxx spojen xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxx) x jinému xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx pracovní xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx E. xxxxxx xx xxx 15.7.2010, x dospěl x xxxxxx, xx "bylo xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxx zkušební xxxx x na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx". Xxxxxxx, xx kdyby "x xxxxxxxxx přechodu pracovněprávních xxxxxx xxxxxxxxx došlo, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx až xxxx následujícím xx xxxxxxxx xxxxxxxxx frančízingové xxxxxxx, xx. xxxx 16.7.2010".
Xxxxxxx, xx na xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, neboť v xxxxxxxxxxxx věci xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s dosavadním xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zásob, xxxxxxx veškerého vybavení x xxxxxxxx, xxxxx x prostor, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, převedení xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx., a nikoliv x "xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kritérií".
Proti xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xx uzavření xxxxxx x rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx X., která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "veškeré xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx", v xxxx žalobkyně xxxxxxxxx, x po uzavření xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx "xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx" xxxxxxxx "xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx kolegyněmi, xxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx". Xx xx to, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxxx x v důsledku xxxx x xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x pracovněprávních vztahů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §338 xxxx. 2 zák. xxxxx x xx x xx xxxxx xxxx zaměstnavatel nemohl xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zrušit xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx době. Xxxxxxxxxxx xx toho názoru, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx společností X. x xxxxxxxx xxxxxxx sjednaná xx xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxx nadbytečnými". Vytýká xxxxxx, xx "umožnily" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení §338 xxxx. 2 xxx. práce.
Žalobkyně navrhla, xxx dovolací soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx zjevně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxx takový xxxxxx, xxx je zamítl, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx správné. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx z xxxx xxxxxx, že ke xxx 15.7.2010 xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 2.7.2010, xxxxx xxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx" x soudu. Xxxxxxxx xxxx xxx 16.7.2010 xxxxxxxx "počal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost, byť x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z pracovněprávního xxxxxx, které xx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx".
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx x věc xxxxxx soudu prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. x.) xxx xxxxxxxxx xxxxx zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012, neboť dovoláním xx napaden xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxx xxxxx xxxx 1.1.2013 (xxxx. čl. XX xxx 7. xxxxxx x. 404/2012 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x některé xxxxx xxxxxx). Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku odvolacího xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 odst. 1 x. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pravomocná xxxxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 odst. 1 o. s. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx obsaženy x xxxxxxxxxx §237 x. s. x.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xx věci xxxx (§237 odst. 1 xxxx. x/ x. x. x.) xxxx jímž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně, xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx ve xxxx xxxx xxxxx než x dřívějším xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx vázán xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx (§237 xxxx. 1 písm. x/ x. x. x.), xxxxx jímž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. x dovolací xxxx xxxxxxx x xxxxxx, že napadené xxxxxxxxxx má ve xxxx samé po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx (§237 xxxx. 1 písm. c/ x. x. ř.).
Žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx potvrzen rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. dovolání xxxx xxxxxxxxx, x xx xxx proto, xx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxx xxxxx rozsudek, xxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx odvolacího soudu xxxx může být xxxxxxxxx xxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx po právní xxxxxxx zásadní význam xx smyslu ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. c) o. x. x. xxxxxxx xxxxx, řeší-li xxxxxx xxxxxx, která x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx má-li xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241 x xxxx. 2 xxxx. x) a §241 x xxxx. 3 x. x. x. xx nepřihlíží (§237 xxxx. 3 x. x. x.).
Xxxxxxxx soud xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx vázán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 3 x. s. x.); xxxxxxx z toho xxxx xxxx, že xxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 o. x. ř. xx xxxx samé xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, může posuzovat xxx xxxxxx právní xxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. není xxxxxxxx xxx xxx, xx dovolatel xxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx věci xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx dovolací soud xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §237 odst. 3 x. x. x., dospěje x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxx xxxx xx právní stránce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx - xxxx. §241 a xxxx. 2 a 3 x. x. x.), xx žalobkyně uzavřela xx xxxxxxxxxxx E. xxx 7.10.2009 pracovní xxxxxxx na xxxx xxxxxxx roku ode xxx podpisu xxxxxxx. Xxx 28.6.2010 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. dohodu x "xxxxxxxx xxxxxxxxx frančízingové xxxxxxx xx xxx 14.10.2009 x xxxxxxxxxxx xxxxxx krásy x XXX", ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouva xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.7.2010 x xx společnost X. xxxx xxxxxxxxxx xx zavazuje mimo xxxx xxxxxxx inventuru xxxxx, předat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, ve xxxxxxx xx nachází, x xxxxxxxx žalovanému xxxx xxxxxx. Xxx 2.7.2010 uzavřela xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. xxxxxx x rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxx 15.7.2010 x xxx 15.7.2010 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, ve které xxx xxxx den xxxxxxx xx práce xxxxxxx den 16.7.2010 x ve xxxxx xxxx sjednána xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxx. Dne 14.10.2010 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx dne 16.7.2010 xxxxxxxxxx uvedené "xxxxxxx xxxxx" namísto xxxxxxxxxxx X., žalobkyni xxxxxxx pracovního xxxxxx xx zkušební xxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pro rozhodnutí xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o provozování xxxxxx krásy v "XXX" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx X. xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx založeného xxxxxxxx xxxxxxxx uzavřenou xxxx žalobkyní x xxxxxxxxxxx E. x xxx žalovaný mohl - xxxx, xx xxx rozvázán xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x společností X. - xxx uzavření xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Protože xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxx judikaturou xxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxx x rozhodování dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které má xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x závěru, že xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx odvolacího soudu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 o. x. x., které xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.), Nejvyšší xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxx xx třeba xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxx x xxxx, xx se žalobkyně xxxxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx době xx dne 14.10.2010 - podle zákona x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 585/2006 Xx., č. 181/2007 Xx., x. 261/2007 Xx., x. 296/2007 Xx. x x. 362/2007 Sb., xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x. 116/2008 Xx. x zákonů č. 121/2008 Sb., x. 126/2008 Xx., č. 294/2008 Xx., č. 305/2008 Xx., x. 306/2008 Xx., x. 382/2008 Xx., č. 286/2009 Xx., č. 320/2009 Xx. a x. 326/2009 Xx., xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2010, x xxxxxxxxxxx též (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 116/2008 Xx.) xxxxx xxxxxx x. 40/1964 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx zákonů x. 58/1969 Sb., x. 131/1982 Sb., x. 94/1988 Sb., č. 188/1988 Sb., x. 87/1990 Xx., x. 105/1990 Xx., x. 116/1990 Xx., x. 87/1991 Sb., č. 509/1991 Xx., x. 264/1992 Sb., č. 267/1994 Xx., x. 104/1995 Xx., x. 118/1995 Sb., x. 89/1996 Xx., č. 94/1996 Sb., x. 227/1997 Xx., č. 91/1998 Xx., x. 165/1998 Sb., x. 159/1999 Sb., x. 363/1999 Xx., x. 27/2000 Xx., x. 103/2000 Xx., x. 227/2000 Xx., x. 367/2000 Xx., č. 229/2001 Xx., x. 317/2001 Xx., x. 501/2001 Sb., x. 125/2002 Sb., x. 135/2002 Xx., x. 136/2002 Xx. a x. 320/2002 Sb., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 476/2002 Xx., xxxxxx x. 88/2003 Xx., x. 37/2004 Xx., x. 47/2004 Xx., x. 480/2004 Xx. x č. 554/2004 Xx., xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x. 278/2004 Xx. x xxxxxx č. 359/2005 Xx., x. 56/2006 Xx., č. 57/2006 Xx., č. 107/2006 Xx., x. 115/2006 Xx., x. 160/2006 Xx., x. 264/2006 Xx., x. 315/2006 Xx., č. 443/2006 Xx., č. 296/2007 Xx., č. 230/2008 Xx. č. 306/2008 Xx., x. 384/2008 Xx., x. 215/2009 Xx., x. 227/2009 Xx., x. 285/2009 Xx. a x. 155/2010 Xx., tedy xxxxx občanského xxxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 22.2.2011.
Xxxxx xxxxxxxxxx §338 xxxx. 1 xxx. práce x xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx xxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §338 xxxx. 2 xxx. xxxxx, dochází-li x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx úkolů zaměstnavatele xxxxx jejich xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoba provádí x zařízeních xxxxxxxx xxx xxxx činnosti xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxx vlastním xxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx zaměstnavatele xx xxx xxxxxx xx xxxxxx důvod převodu x xx to, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (§7 xx 10 xxx. práce) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx činností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx obdobného xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §338 xxxx. 3 zák. xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztahy xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx §338 xxxx. 2 zák. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x. 2001/23/XX ze xxx 12.3.2001 x sbližování xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx českého xxxxxxxx xxxx, jejímž xxxxx xx "stanovit xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxx případ xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxx".
X xxxxxxxx práv x povinností x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §338 xxxx. 2 xxx. xxxxx vždy, xxx-xx xxxxxx xxxxxx úkon (xxxxxxx) xxxx nastala-li xxxx právní xxxxxxxxxx, x xxxxx xx (xxxxx xxxxxx) spojen xxxxxx činnosti nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx anebo xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, xx přejímající xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xx způsobilá xxxx zaměstnavatel pokračovat x xxxxxx xxxxx xxxx činností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx obdobného xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx, jaký je xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxx dosavadní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx; xx větě xxxxx xxxxxx ustanovení xx xxx příkladmo xxxxx, xx se x souvislosti x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxx" xxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx dotčených xxxxxxxxxxx dosavadního (stávajícího) xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx přecházejí xx xxxxxxxxxxxxx zaměstnavatele, x xxxxx s tím xxxx zaměstnanci xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 9.9.2010, xx. xx. 21 Xxx 4030/2009, nebo usnesení Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 22.1.2014, xx. xx. 21 Xxx 753/2013). X přechodu xxxx x xxxxxxxxxx x pracovněprávních vztahů xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zaměstnavatelem a xxxxxxxx nové pracovní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. například xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 14.1.2010, sp. xx. 21 Xxx 3945/2008, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x. 100 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, ročník 2011).
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x "ukončení platnosti xxxxxxxxxxxxx smlouvy xx xxx 14.10.2009 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x IČB", na xxxxxxx níž xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X., která "centrum xxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, x xxxxx xx "xxxxxxx krásy" xxxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, zařízením x zásobami xxxxxxxxxx x provozování xxxxxx xxxxxx, nepochybně xxxxxxxxxxx - xxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxx přerušení (xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx frančízingové xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx "centrum xxxxx" namísto xxxxxxxxxxx X. - xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §338 xxxx. 2 xxx. práce xxxxxx xxxxxxx xxxx x povinností x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxx x ní dosud xxxxxxxxx xxx výkonu xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx) x jejichž xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx doby xxxxx xxxxxxxxxx, xx žalovaného. Xxxxx odvolacího soudu, xx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, uzavřená xxxx xxxxxxxxx x společností X. dne 28.6.2010, xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a povinností x pracovněprávních vztahů x xxxxxxxxxxx zaměstnavatele (xxxxxxxxxxx X.) xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §35 xxxx. 1 xxx. xxxxx xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, nesmí xxx xxxxx než 3 xxxxxx xx xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§36 xxxx. 1 xxx. práce). Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx se jmenováním xx pracovní xxxxx xxxxxxxxx zaměstnance (§33 xxxx. 3 xxx. xxxxx). Sjednaná xxxxxxxx xxxx nemůže xxx xxxxxxxxx prodlužována, není-li xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxx sjednán jako xxx xxxxxxx xx xxxxx, popřípadě x xxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vedoucího xxxxxxxxxxx (§33 xxxx. 3 xxx. xxxxx). Xxxxxxxx xxxx není možné xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx již vznikl.
Podle xxxxxxxxxx §35 odst. 3 xxx. xxxxx xxxxxxxx doba xxxx xxx sjednána xxxxxxx, xxxxx xx neplatná.
Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx - jak xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §35 xxxx. 1, věty xxxxxx x páté, xxx. práce x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxx x xxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx poté, xx xxxxxxxx poměr xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx smlouva (xxxxxx) xxxx xxxxxxxx x xxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx pracovní smlouvou) xxxx který xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx je, xxx zaměstnavatel mohl xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx x xxxxx pracovním xxxxxx xxxxxx, nebo xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doby - xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx - xxxxxx (srov. §66 xxx. xxxxx). Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx, xx pracovní poměr xxx vznikl, vyplývá, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx z (xxx vzniklého) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x dosavadním xxxxxxxxxxxxxxx xx přejímajícího xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x povinností x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xxxxx xxxxxxxxxx §338 xxxx. 2 zák. xxxxx xxxxxxx - jak xxxxxxx z výše xxxxxxxxx - bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnance x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx se zákonem x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stran xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxx postup, xx xxxxxxxxxxx uzavře x xxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxx části xxxxxxxx zaměstnavatele xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxxxx poměr mezi xxxxxxxxxxxx x dosavadním xxxxxxxxxxxxxxx skončí xxxxxxxxx xxxx x k xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx z pracovněprávních xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, mezi xxxx x zaměstnancem xxxxxxx xxxx pracovní xxxxx, xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx uzavřené mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx (xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x dosavadním xxxxxxxxxxxxxxx) sjednány xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru, x xxxx i zkušební xxxx. Jestliže xx xxxx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zaměstnancem a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx zaměstnavatele xxxxx, xxx přejímající xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx době, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx xxxxx xxxxxxx, bylo xx xxxxxxxx x xxxxxxxx době neplatné, xxxxx by xx xx xxxxxx okolností xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§18 xxx. práce x §39 xxx. xxx.).
X projednávané xxxx xxxxxxx žalovaný se xxxxxxxxx xxx 15.7.2010 xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx sjednána xxxxxxxx doba, xxxx, xx xxxx dne 2.7.2010 uzavřena xxxx xxxxxxxxx x společností X. xxxxxx x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xx xxx 15.7.2010, x xx z xxxxxx převodu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx "xxxxxx krásy" x XXX xx xxxxxxxxxxx X. xx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx x ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 28.6.2010, xxxxx xxxxxxxxxxx -xxx xxxx xxxxxxx výše - xxxxxx skutečnost, x xxx je xx xxxxxx xxxxxxxxxx §338 xxxx. 2 zák. xxxxx spojen xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x pracovněprávních vztahů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx E., xxxxx x xx xxxxx pracovali xxx xxxxxx této xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx ještě xxxxxxxxxx, na žalovaného. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx došlo - xxxxx nebyla xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx x xx xxxxxxxx xxxxxx -xxx xxxxxxx x xxxx uvedeného - sjednat zkušební xxxx, xxx se xxxxxxxx soud xxxxxxx xxx, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spočívajícího x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se žalobkyní xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi ní x společností X. xx xxxxxxxxx zkušební xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxx, xxx mohl xxxxxx pracovní poměr xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx době, a xxx xx proto xxxxxxxx x zkušební xxxx v pracovní xxxxxxx uzavřené mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx 15.7.2010 nepříčí xxxxxx mravům xx xxxxxx ustanovení §39 xxx. zák. (xxxx. §18 xxx. xxxxx). Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx - xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx o ukončení xxxxxxxxx frančízingové smlouvy, xxxxxxxx xxxx žalovaným x xxxxxxxxxxx X. xxx 28.6.2010, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x pracovněprávních vztahů xx xxxxxxxxxxx X. xx žalovaného - xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zkušební xxxx "xxxx xxxxxxxxx", (xxxxx) xxxxxxx.
X uvedeného xxxxxxx, xx rozsudek odvolacího xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx; Xxxxxxxx xxxx xxx proto podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx xx středníkem, x. x. ř. xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxx zrušen xxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zrušil xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1) x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, o. x. x.).