Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je podle xx. 3 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 604/2013 příslušný xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x z xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nedostatků, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx přijetí xxxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ponižujícího xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 4 Listiny xxxxxxxxxx práv Evropské xxxx (xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení č. 604/2013).
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 21.12.2011, N. X. x xxxxx (C-411/10 x X-493/10, Sb. xxxx., x. l-13905), x xx dne 10.12.2013, X. X. (X-394/12).
Xxx: Grigori X. (Xxxxx) proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx rozhodl xxxxxxxxxxxx Xxx. Jitkou Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. X., nar. , xxxxxx příslušnost , x. x. bytem x X. B. X., X. x. X., xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, odbor xxxxxxx x migrační xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx 21/XXX, 170 34 Xxxxx 7, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 4.3.2014, x. j. XXX-49/XX-XX-X20-2014,
xxxxx:
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4.3.2014, x. j. XXX-49/XX-XX-X20-2014, xx xxxxxxx x xxx xx žalovanému xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxxxx nemá xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx xx xxx 10.3.2014 xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx dne 14.3.2014 xxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx usnesení, xxxx xxxxxxxx podle §25 xxxx. i) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (dále xxx „xxxxx x azylu“), xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §10x písm. x) xxxxxx x xxxxx x xxxxx, xx xxxxxx příslušným x xxxxxxxxx žádosti xxxxx xx. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 604/2013, xxxxxx xx xxxxxxx kritéria x postupy pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x posuzování xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx podané státním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx č. 604/2013“) xx Xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx x Xxxxxxxx dochází x xxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx představují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx. Xxxx tvrzení xxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x 27.2.2014 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx, xx několik xxxxxxxxx xxxxx EU xx xxxxxxxxxx vyhýbá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Maďarska x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx Dánské xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská práva (xxxx xxx „XXXX“) xx xxxxxx Xxxxx xxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx (č. stížnosti 10816/10), Al-Tayyar Abdelhakim xxxxx Maďarsku (x. xxxxxxxxx 13058/11) a Xxxxxxx Xxx Said xxx Aras Xxx Xxxx proti Xxxxxxxx (x. xxxxxxxxx 13457/11), xx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx porušení xx. 5 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxx na xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 13, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx x této xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Frasera: Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx in Hungary: xxxxxxxxx the xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx the Xxxxxxxx Xxxxx of Xxxxx Xxxxxx, January 2014, xxxxx je xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xx/xxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxx-xxxxx
Xxxxxxx tvrdí, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx zpět do xxxx xxxxxx (Ruska) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x 90. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx fungování xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx v xxxx.
Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx měl xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 3 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 604/2013 x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx xxxxxx 17 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx vůbec xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §3, §50 xxxx. 2, 3 x 4 a §52 xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx xxxxxxxx. Protože xxxxxxx xxxxx se x rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nemožnosti xxxxxxx do Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx dle xxxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxx §68 xxxx. 3 správního xxxx. Xxxxxxx xxxxx navrhuje, xxx xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x žalobě xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v průběhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx svých právech. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx x souladu x bezprostředně xxxxxxxx xxxxxxxxx x. 604/2013. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx xxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením §3 xxxxxx x xxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxxxx x mezinárodní ochraně. Xxxxx žalobce xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx správního xxxxxx. Xxxxxx bylo bez xxxxxx prokázáno, xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu xxx 18.4.2013 xx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx tedy xxxxxxxx x ustanovení xxxxx aplikovatelného xxxxxxxx x. 604/2013 x xxxxxxxx jednotlivých kritérií xxxxxx xxxxxxxx dospěl x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné Xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx x. 604/2013.
K xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx u žadatelů x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x kde xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x demokracie x kde xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků. Maďarsko xx xxxxxxx x xxxxxxx x nařízením x. 604/2013 xxxxxxxx xxxxxx žalobce o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx práva x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxx xxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx. V xxxxxxx s xxxxxxxxx x. 604/2013 xxxxx x akceptaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx státu, xxxxx xx příslušný x posouzení xxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x tomto xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx uvést xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nástroje, xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx s evropskými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Maďarska. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s ohledem xx výše xxxxxxx xxxxxxxx xx irelevantní.
Ze xxxxxxxxx spisu xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx 1.2.2014 zadržen xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx 2.2.2014, x. x. XXXX-43188-20/XX-2014-000022, xxxxxxx xx Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxx Bezdězem - Xxxxxx. X xxxxxxx x čl. 11 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2725/2000 xxxx xxxxxxx sejmuty xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx EURODAC. Xx záznamu x xxxxxxxx porovnávání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vyplynulo, xx žalobce xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 24.11.2011 x Xxxxxxxx království, xxx 14.2.2013 v Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx 23.4.2013 v Xxxxxxxx. V protokolu x podání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dne 1.2.2014 xxxxxxxxx x Maďarska, xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx 2013. X xx xxxx xxx xxxxxxxx doklad x xxxxxxxxx trvalého xxxxxx x Xxxxxxxxx, který xx byl odcizen x Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx. X Maďarsku xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx má xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx 15 xxx. Xx základě tohoto xxxxxxxxxx Maďarsko opustil x xxxxx xx Xxxxx republiky, xxxxx xxx vlastních xxxx xxxxxxx, že má xxxxxxxxxx z Evropské xxxx.
Xx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z důvodu, xx neměl cestovní xxxxxx xxx vízum. Xx povolený trvalý xxxxx v Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx letenku. Xxxxx x ně maďarské xxxxx, xxx neúspěšně. X Xxxxx republice xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx x nemá xxxxx xxxxxxxx prostředky. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v současné xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx x xxxx.
X xxxxxxx napadeného rozhodnutí xxxxx, xx se xxxxxxxx předně xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx x. 604/2013 xxxx příslušnost České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx žalobce, xxxxxx xxxxx dne 24.11.2011 xx Xxxxxxxx království, xxx 14.2.2013 x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx 23.4.2013 x Xxxxxxxx. Podle xx. 7 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaný k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 8 xx čl. 15 x xxxxxxx, že x případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné x kritérií, xxx xx xxxxxx příslušnost Xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2, který stanoví, xx pokud nemůže xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx určen xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx x posouzení xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxx. Na xx xxxxxxxx konstatoval, že xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx XXXXXXX je zřejmé, xx jmenovaný požádal x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx státě Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxx x Xxxxxxxx republice x x Maďarsku. Xxxxxxx tedy Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx území x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu, Xxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx deportace žalobce xx xxxx xxxxxx xxx 1.6.2012, proto xxxxx xx. 19 xxxx. 3 nařízení x. 604/2013 xxxx Xxxxxxx království příslušné x xxxxxxxxx žádosti xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát, xxx jmenovaný xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu, xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x přijetí žalobce xxxx na xxx xxxxx a posouzení xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx. Xxx 5.2.2014 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Rakouská xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx do Maďarska, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x posouzení žádosti xxxxxxx. Na xx xxxxxxxx xxxxxxx Maďarsko x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k posouzení xxxxxxx xxxxxx. Žalovaný xxxx uzavřel, že Xxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x souladu s xxxxxxxx xxx čl. 18 xxxxxxxx x. 604/2013 xx povinno xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu.
Krajský xxxx x Praze na xxxxxxx podané žaloby xxxxxx x xxxxxx, xx žaloba xx xxxxxxx. Xxxxx §25 xxxx. i) zákona x xxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zastaví, xxxxxxxx je xxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx nepřípustná. Xxxxx §10x xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xx žádost o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx, xx-xx k xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 3 xxxxxxxx x. 604/2013. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxx. Dublinské úmluvě (Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx) x později x xxxxxxxx Rady (ES) x. 343/2003, kterým xx xxxxxxx kritéria x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx příslušníkem xxxxx xxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx č. 343/2003“). Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx pravidla xxx určení členského xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx systém má xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx nebyli xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxxx s xxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ochrana, x xx straně xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx záměrem xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tak xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podanými xxxx xxxxxxxxx. Nutno xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx motivace by xx xxxxxx míry xxxx xxx snížena xxx xxx xxx, xx postupně xxxxxxx x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zacházení x xxxx, xxxxx x xxxxxxxx pro udělení xxxxxxx uprchlíka xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx plyne z xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x. 604/2013 (xxxxxxxxx x xxxx 5), xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx založena xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jak xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx žadatele x azyl. K xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x obecnosti xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx x. 604/2013, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pak xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušný xxxxxxx stát tak, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx nebyl xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx (srov. též xxx 5 preambule xxxxxxxx č. 604/2013).
V xxxxx právních záruk xxxxxxxxx nařízení č. 604/2013 xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx xx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxx 19 xxxxxxxxx se x tomu konstatuje, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxx opravný xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxx ochrana xxxx xxxx x souladu xxxxxxx x xx. 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx opravný xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přezkum xxxx, jak xx xxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxx přezkum xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, do xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xx. 27 xxxx. 1 nařízení x. 604/2013 xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nebo jiná xxxxx xxxxxxx v xx. 18 odst. 1 xxxx. x) xxxx x) má xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku x xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x přemístění xxxx jeho xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je x xxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §65 x. x. x., xxxxxx xx xxxxxxx xxxx domáhat přezkoumání xxxxxxxxxx x přemístění.
S xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx se soud xxxxxxx zaměřil na xx, xxx (a xxx) se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxx č. 604/2013 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxx, xxxxxxx státu, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx příslušný. Ačkoli xx v xxxx xxxx třeba xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx rozsahu přezkumu xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravě, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x. 604/2013, xxx xxxxxxxxxxx, xx ve xxxxxx xxxx úvahy xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx přímo z xxxx 19 preambule xxxxxxxx x. 604/2013 xxxxx, xx přezkum xx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx x členském xxxxx, xx kterého je xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx verze nařízení x. 604/2013, xxx xxx byla xxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxxx verzi xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx přezkum xxxx „zahrnovat jak xxxxxxx toho, xxx xx uplatňováno toto xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxx, xx má xxx x členském xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxx lze xxx xxxxxx xxxxxxx x anglické xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který x xxxxxxxxxx pasáži xxx: „an effective xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx should xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxx application xx xxxx Xxxxxxxxxx xxx of xxx xxxxx and xxxxxxx xxxxxxxxx xx the Xxxxxx State xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx“ (xxxx: xxxxxxxxx xxxxxx). Xx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx musí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxx i xxxxxxxx stránce). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxx postup xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxx č. 604/2013, xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do takového xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x posuzování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX příslušného xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxx jako příslušný xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
X xxxxx xxxxx xxxx soud xxxxxxx, xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx část xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx x. 604/2013 xxx neuvádí. Xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx; větu xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx již uveden xxxxx, x větu xxxxx, xxxxx xxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxxx do žádného xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx byla xxxxxx podána, xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx řízení x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx toho xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx. 2 xxxx druhé xxxxxxxx č. 604/2013 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx musí. Xxxx xxx k tomu xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x. 604/2013 ve své xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx rozhodnutí o xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx i x xxxxx xxxxxx.
Xx platí x přesto, xx xxxxxxxx xxxxxxx systém xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpokládat, xx všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxx xxxxxx, xx xx jde x xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, dodržují základní xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxx základem xx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx 1967, jakož x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx si xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx XXX xx xxxx X. S. x xxxxx, X 411/10 x C 493/10, xxx 78). Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, že v xxxxx tento systém xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxx x případě xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vystaveni xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx základními xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx xx tomu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxx x Xxxxx), dovodila xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxx X. S. x další), xx xxxxx Evropské unie xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxx xx xxxxxxx stát, xxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 343/2003 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx xx. 4 Xxxxxxx základních práv Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxx smyslu, že xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx žadatele x xxxx xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ ve xxxxxx xxxxxxxx č. 343/2003, xxxxxxx-xx ponechat xxx xxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přijímání žadatelů x xxxx x xxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx žadatel xxxx vystaven xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. XXX xxx pokračoval x tom xxxxxx, xx xxxxx-xx přemístit xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, je-li tento xxxx označen podle xxxxxxxx xxxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby x výhradou xxxxxxxx xxxxxxxx žádost sám, xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx č. 343/2003, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xx xxxxxx ověření, xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx kritérií xxxxxxxx xxxxxxx jiný xxxxxxx stát xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x azyl. Xxxxxxx XXX uvedl, xx xx xxxx xxxxx, xxx členský xxxx, x xxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, dbal xx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx základní xxxxx xxxxxx žadatele, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx byl nepřiměřeně xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x čl. 3 xxxx. 2 nařízení x. 343/2003 xxxxxxxx xxxxxx xxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nového xxxxxxxx č. 604/2013, xxxxxxxxx xxxxx do xxxx čl. 3 xxxx. 2, x xxxxx obsahu xx xxxxxx, xx xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx závažné důvody xx domnívat, xx x xxxxx členském xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nedostatkům, pokud xxx o xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx žadatelů x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, může xxxx x určení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dalších xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx, xx se xxxx, xxxxx vede xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx. může xxxx x jinému xxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, z xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx tuto úvahu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx v žalobou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx vadou xxxxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx současně xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jak xxx případy, kdy xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx uvedené v xx. 2 xxxx. x) nařízení č. 604/2013 (xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx osoba xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx dosud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx x xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxx. x) a d) xxxxxxxx x. 604/2013. Xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xx výslovným xxxxxx xxxx 5 preambule, xxxxx stanoví požadavky xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x x xx xxxxxxxxxxx výslovně xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx“ (xxx xxxxxx xxxxx). Naproti xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, úzkou xxxxxxxxxxx xxxx azylovým xxxxxxx a řízením x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx například xx xxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2008/115/XX, x xxxxxxxxxx xxxxxxx x postupech v xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxx, xx „[x]xxxxx se, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxx státní příslušníky xxxxxxx zemí, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx azylové xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nenavracení.“ (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxx x xxxx bude xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx [a xx xx smyslu xx. 24 odst. 4 xxxxxxxx x. 604/2013, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx uvedená x čl. 18 xxxx. 1 písm. x) tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx konečným rozhodnutím x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx posledně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x přijetí xxxxxxx xxxxx zpět, xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx 2008/115/XX.], je podle xxxxxx soudu zapotřebí xxxxxxxxx xx kompletně xx. 3 xxxx. 2 nařízení č. 604/2013.
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx trvání na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx by mohlo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prodlužování xxxxxxx určování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxx bylo xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx XXX xx nežádoucí. Xxxxxxxx xxxx je x xxxxxxx xxx. Žalovaný xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx věci je Xxxxxxxx příslušné x xxxxxxx s xx. 18 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxx x. 604/2013, přičemž xxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx x maďarské xxxxxx xxxxxxxx žalovanému xxx 10.2.2014. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx podána xxxxx xxxx žádost. X xxxxxxxxxx žalovaného xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx znamenala, xx žalobce přemísťován xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu xx. 24 xxxx. 4 xxxxxxxx č. 604/2013, xxxx. Žalovaný xxx odkazuje pouze x obecnosti xx xx. 18 xxxxxxxx x. 604/2013, přičemž xxxxxx, xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x čehož xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx pravomocně ukončena x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx případné řízení x navrácení.
V xxxxxxxxxx xx xxxxx uvedený xxxxx o nepřezkoumatelnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nedostatek důvodů, xx soud xxxxx xxxxx položit xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x tohoto xxxxxx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxx dalšího zrušit x věc xxxxxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx by tomu xxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xx posouzení určité xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx důvody xxxxx rozhodnutí (xxx xxxxx i xxxxxxx) xxxxxxxxx až ve xxxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vady xxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxx xxxx vedla xxxxxxxxx rozhodované věci. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 604/2013, xxx z xxxxxxxxxx XXX týkající se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ESD ve xxxx X. X. x xxxxx, xxxxxxxx xxx rozsudek XXX xx xxxx X. X., X-394/12, xxx 58), plyne, xx xxxxx tohoto xxxxxxx xx urychleně xxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx přístup x řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x xxx nebyl xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (srov. xxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx). Je xxxx xxx zjevný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx odráží xxxxxxxxx xxxx x xx. 29 xxxx. 2 xxxxx kterého, xxxxx x přemístění xxxxxxx xxxxx šestiměsíční xxxxx, příslušnému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx návrhy x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany řadí xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§56 odst. 3 x. x. x.). Xxxxx x xxxxxxx xx tuto xxxxxxxxxx x xx xx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xx standardních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx shora, neboť xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx zrušení xxxx x její xxxxxxx k dalšímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x. 604/2013 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, to xxx nepřezkoumatelnost pro xxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x x dalším xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxxxxxx x. 604/2013, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxx, xx xxx x xxx. doložku svrchovanosti, xxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx pravomoc x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 604/2013. Xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žadatele, je xxxx xxxx možnost xx xxx xxxxx xxxxxxxxx uvážení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx jurisdikci. Samo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxx představuje xxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx povinnost, x xxxxx xxxx xxxxx institutu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vynutitelné, x xx xxx xxxxxx xxxxxx. Konkrétní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxx tomto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx x návaznosti xx xxxx rozhodnutí o xxxxxxx diskrečního xxxxxxxxxx. X xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 604/2014, a xxxxx lze uzavřít, xx x situaci, xxx xxxxxxx stát xxxxxx oprávnění xxxxxxxxx, xxxx povinností správního xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx ve svém xxxxxxxxxx výslovně odůvodňovat. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxxxxxx č. 604/2014 xx mohlo xxxxxx xx úvahy xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, o xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx je x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nic xx xxxxxx změnit xx xxx, xx z xxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávnění xxxxx čl. 17 xxxxxxxx x. 604/2014, xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx námitka, xx xx x xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předání xx Xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx vadou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x něm xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx žalobce xx Xxxxxxxx není xxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxx x přemístěním xxxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxx potvrzuje x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx [§76 xxxx. 1 písm. a) x. ř. x.] x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§76 odst. 4 x. ř. x.). Xxxxxx xxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx ústní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx to s xxxxx postupem x xxxxxxx postupem soudu xxxxxxxx vyslovil souhlas xxxxxxxx x žalobce xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx jednání trvá (§51 xxxx. 1 x. x. s.).
Právním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx řízení správní xxxxx xxxxx (§78 xxxx. 5 x. x. x.).
X náhradě xxxxxxx xxxxxx rozhodl xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §60 xxxx. 1 x. x. x. xxx, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu nákladů xxxxxx, xxxxx žalovaný xx xxxx neměl xxxxxx x žalobci, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx účastníkovi xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušelo, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx náměstí 6, Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx rozhoduje Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxx podání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx shoduje xx dnem, xxxxx xxxxx počátek lhůty (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx den xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxx den. Xxxxxxxx xxxxx k podání xxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx uvedených v §103 xxxx. 1 x. x. x. x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx označení xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx jej xxxxxxxxxx xxxxxx, a údaj x tom, xxx xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx zastoupen xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx stěžovatel, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx jej xxxxxxxxx, vysokoškolské právnické xxxxxxxx, které xx xxxxx zvláštních xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx poplatek xx xxxxxxx stížnost xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx. Xxxxxxxxxx symbol xxx xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx.xxxxxx.xx .
X Praze 22. xxxxxx 2014
Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, x.x.
xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx 22.5.2014 [§49 odst. 11, §51 xxxx. 1 §76 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx řád xxxxxxx].
Xx xxxxxxxxx: Alena Xxxxxxx