Xxxxxx věta:
Rozhodnutí o xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxx §40 odst. 1 zákona č. 361/2003 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx xxxxx §70 písm. x) x. x. x., x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx přezkoumal, xxx xxxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx. xxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1982/2010 Xx. XXX; x. 67/2003 Xx. XX.
Xxx: xxxx. Xxx. Petr X. proti Xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních sborů x xxxxxxxxx výkonu xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Radana Malíka x XXXx. Petra Xxxxxx, Ph.D., v xxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxx. Xxx. P. X., xxxx. XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, advokátkou xx xxxxxx Xxxxx 1, Praha 2, xxxxx xxxxxxxxxx: Generální xxxxxxxx bezpečnostních sborů, xx xxxxxx Xxxxxxxxx 2311/3, Xxxxx 6, xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxx 11.1.2013, x. x. 2/2013, x řízení o xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 28.4.2014, x. x. 11 Xx 4/2013-36,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 28.4.2014, x. j. 11 Xx 4/2013-36, xx xxxxxxx x xxx xx vrací xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
[1] Podanou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“), xxxxxx xxxx xxx nepřípustnost xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) xx spojení x xxxxxxxxxxx §70 xxxx. x) a §68 písm. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „s. ř. x.“), xxxxxxxxx jeho xxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného. Xxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 18. oddělení Generální xxxxxxxx bezpečnostních xxxxx xx xxx 4.10.2012 x. x. 962/2012, xxxxxx xxx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxx služby, xxxx mu xxxxxxxx xx xxxx zproštění xxxxxx služby xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tím, xx xx přísluší xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx služební xxxxxx ve xxxx 50 % služebního xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X. Vymezení xxxx
[2] Xxxxxxxxx sporu xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx §40 xxxx. 1 xxxxxx x. 361/2003 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx věc (dále xxx „xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx“), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy x jedná xx xxx x rozhodnutí, xxxxx je xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx §70 xxxx. b) x. ř. x. xxxxxxxxx.
[3] Xxx městského xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx povahy, a xxxxx xx dle §68 písm. e) x. x. s. xx xxxxxxx §70 xxxx. x) x. x. s. xx xxxxxxxx xxxxxxxx vyloučeno. Xxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.10.2009, x. j. 2 Afs 186/2006-54, xxxxx kterého xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx: časovou, xxxxxx x osobní a xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x zproštění výkonu xxxxxx dle §40 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
[4] Xxxxx xxxxxxxxx z xxxxx §40 odst. 1 xxxxxx x služebním xxxxxx, xxxxxxx x xx xx zřejmé, xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dočasnou, xxxxx xx zproštění xxxxxx xxxxxx dochází xxx xx xxxxxxx xxxx, tj. po xxxx, xx kterou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx či xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx má znaky xxxxxxxxx nebo jiného xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §40 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx služby xx xxxxxx, pominou-li důvody, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zproštěn xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx služby. Xx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx funkcionářem xxxxxxxxxx. Tento xxxx xx xxx městského xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx účastníka xxxxxx, xxx o rozhodnutí, xxxxx se týká xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a jako xxxxxxx xxxxxxxxxx podléhá xxxxxxxx xxxxxxxx.
[5] Ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx splnění časové xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx nevyplývá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx služby, xxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx, xxxxxxx existence xxxxx xx xxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx zproštění xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx či xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx deklarací xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, protože x §40 xxxx. 5 xxxxxx x služebním xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx ukončí, xxxx xx rozhodne x xxx, xx zproštění xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx. To xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx upraveny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx x podmínka xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x zproštění výkonu xxxxxx, tak rozhodnutí, xxxxxx se zproštění xxxxxx ukončuje, xxxx xxx xxxxxxxxxx stěžovateli.
II. Xxxxx kasační stížnosti x xxxxxxxxx žalovaného
[6] Xxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jejíž xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) x. ř. x. Xx přesvědčen, xx xxxxxxxxxx o zproštění xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx předběžné povahy, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xx svébytným xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxx správního xxxxxx ve věcech xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení o xxxxxxxx xxxx. Rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx rozhodnutím xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx možný. Xxxxx v budoucnu xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx znak xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x tom, xx zproštění výkonu xxxxxx má xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx jeho x xxxx rodiny, xxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx stěžovatele.
[7] Xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 29.3.2006, x. x. 2 Xxx 183/2005-64, publ. xxx x. 886/2006 Xx. XXX. X xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předběžné xxxxxx xxxx xxxxx xxxx důsledkům musí xxx každá osoba, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx dotčena, xxxxxxx bránit xx x xxxxxx, jež xxxx nutně xxxxxxxxxx (xxxx být xx xxxxxx xxxxxxxxxx zahájeno xxxxx x xxx xxxx xxx pokračováno, xxxxx-xx x jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx současně x xxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx znak). Xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx služebního xxxxxx xxxx pravomocně ukončeno x kladným výsledkem xxx xxx.
[8] Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §70 x. ř. x. xxxx xxx xxx judikatury Ústavního x Nejvyššího správního xxxxx vykládány xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx přezkum.
[9] X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx měsících xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxxxx. Po xxxxx xxxx xxxx xxxxx stěžovatel dodržovat xxxxxxxxxxxxx x místě xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxxxxxx, xx rozhodnutí x zproštění výkonu xxxxxx podléhá přezkumu xx správním xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho práv x povinností, x xxxxxxxxx xxxxxxxx až xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[10] X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx navrhuje Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
[11] Xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx polemizuje x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Navrhuje zamítnutí xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx
[12] Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx stížnost xx xxxxxx xxxx, jde x xxxxxxxxxx, proti xxxxx je kasační xxxxxxxx přípustná, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 s. x. x.). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v rozsahu xxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 x. x. x.), xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx musel xxxxxxxxxxx z úřední xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3, 4 x. x. x.), x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx stížnost xx důvodná.
[13] X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dle xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. s. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx pouze xxxxxxx xxxxx podle §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve vztahu x ostatním důvodům xxxxx §103 odst. 1 x. x. x. (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 21.4.2005, x. x. 3 Xxx 33/2004-98).
[14] Pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx podstatné skutečnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spisů. Rozhodnutím xxxxxxxxx 18. oddělení Xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxx xx věcech xxxxxxxxxx poměru xx xxx 4.10.2012, x. 962/2012, byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx mu xxxx xxxxxxxx xx xxxx zproštění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx trvajícím xxxxxxxx místa xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 50 % xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služebnímu příjmu.
[15] Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx byly dne 7.8.2012 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx - xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x povaze x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důležitý xxxxx xxxxxx xxxxxxx tím, xx xx xxxx xxxxx xxxxxx prošetřování xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx objektivních xxxxxxxxx.
[16] Xxxxxxxx podané xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx správního orgánu xxxxxxxx. Konstatoval, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx nadřízeného, xxxxxxxxx xx výkonu xxxxxx x inspekce, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx plnění úkolu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx ztížit xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušníků.
[17] X průběhu xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaslala xxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 19.12.2013, x. x. 2 X 194/2013, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx věci tak, xx se xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx o xxxxxxx xxx, ale xxxxxxxx xxxxxx by mohl xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
[18] Pro posouzení xxxxxx xxxxxx, tj. xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx, xx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kumulativní xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx podmínky (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx věci xx. xx. 2 Xxx 186/2006). Zároveň xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xx xxxxxxx xxxx smyslu a xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x služebním xxxxxx.
[19] Xxxxxxxx věcná xx splněna, xxxx-xx x konečném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx osobní xx splněna, bylo-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx splněna, xx-xx rozhodnutí vydáno x xxx zahájeném xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx zákonem stanovena xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx takového řízení. Xxxxxx předběžného xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[20] X xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx musí x xxxx věcně xxxxxxxx xxxxxxxxxx předběžné. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, přezkumu předběžného xxxxxxxxxx.
[21] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx.
[22] Xxxx xx nejprve xxxxxxx xxx, xxx po xxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx konečné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx).
[23] Xxxxxxxx zproštění xxxxxx xxxxxx slouží x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx protiprávního xxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povahy, xxxxx xxx aplikovat x příslušníků důvodně xxxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo jednání, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §40 xxxx. 1 xxxxxx x služebním xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx ponechání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zájem xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prošetřování xxxx xxxxxxx. Xx xxxx, xx kterou xx xxxxxxxx výkonu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a povinnosti, xxxxx pro něj xxxxxxxxx x předpisů xxxxxxxxxxxx činnost bezpečnostního xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx důvody, xxxxx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxx.
[24] Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx přestupku, x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx deliktu, xx dán důvod x xxxxxxxxxx příslušníka xx xxxxxxxxxx poměru xxxxx ustanovení §42 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[25] Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx na služební xxxxxx xx výši 50 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, xxx-xx příslušník xxxx do vazby. Xxxxxxxx xx v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx deliktu, xxxxx x trestném xxxx xxxxxxxxx vina xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxx příjmu, x niž mu xxx xxxxxxxx příjem xxxxxxx (§124 odst. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx poměru).
[26] X xxxxx by xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxx xxxxxx služby, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxxxxx sboru ze xxxxxxxxxx poměru, by xxxxxx xxx mj. xxxxxxxxx xxxx otázka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[27] Rozhodnutí x ukončení zproštění xxxxxx služby se xxxx xxx §40 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výkonu služby. Xxxxxxx tohoto rozhodnutí xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx důvodů, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Zpravidla se xxxx bude xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednání xxx rozhodnuto, nebo xxxx xxxxxxxxxx nebude, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx službu xxxxxxx xxxx. xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx jiný xxxxx, proč xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx rozhodnutí by xxx povahy důvodů, xxxxx vedly k xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx obsahovat i xxxxxxxxxx v xxx xxxxxx, xxx v xxxxxx x protiprávním xxxxxxx xxxx prokázána xxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nebyla, xxxxxxxxx dle §124 xxxx. 6 zákona x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx služebního xxxxxx, x xxx xx xxx xx xxxx zproštění xxxx xxxxxx xxxxxxx.
[28] Z xxxxxxxxx xx zřejmé, xx x konečném xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro zproštění, xx zákona xxxxxxxxxx. Xxxxx pouze stanoví, xx pokud pominou xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxx zproštění. Xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxx xxxx posoudit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx služby xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx rozhodnutí x xxxxxxxx zproštění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxxx x rozhodování x vztazích, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sice xxxx rozhodnuto o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx nikoliv x xxx, zda x xxxx zproštění xxxx xx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §40 odst. 1 xxxxxx x služebním xxxxxx.
[30] Stejným xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x druhou x xxxxx připadající možnost, xx. rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx §42 xxxxxx x služebním xxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxx xx také xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx příslušníka bezpečnostního xxxxx xx služebního xxxxxx x nikoliv xxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx xxx zproštění.
[31] Xxxx xx x projednávané xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx kterého xxxxxxxxxx nesmí (xxx xxxxxxxxxxx) utrpět v xxxxxxxx zařazení xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx povahy xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx nenapravitelná. X příslušných ustanovení xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx nevyplývá xxxxxxxxx x konečném xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxx x xxxx zproštění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §40 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx poměru. Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxx dostatečnou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zproštěním xxxxxx služby.
[32] Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx předběžné xxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] S xxxxxxx xx vše xxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxxxx xxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxx §40 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx poměru xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy xxxxx §70 xxxx. x) x. x. x., x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
[34] Xxx xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x judikatury Ústavního xxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.5.2003, xx. xx. X. XX 412/01), xxxxxx lze xxxxxxx tak, xx xxx posuzování, zda xxxxxx xxxx xx xx není xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx následováno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konečným, v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx soudní ochrany, x to x xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §70 písm. b) x. x. x. xx xxxx xxxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxxxxx xx právo xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nesplňuje. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx §40 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx poměru musí xxx xxxxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxx x významný xxxxx do majetkové xxxxx příslušníka bezpečnostního, xxx i do xxxx xxxxx xxxxxx.
[35] Xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx Nejvyšší správní xxxx podle §110 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x ustanovením §110 xxxx. 4 x. x. x. xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx řízení xxxxxxx xxxx posoudí žalobu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobních xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx x §110 xxxx. 3 s. x. s.
Poučení: Xxxxx xxxxxx rozsudku nejsou xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 20. xxxxxxxxx 2014
JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx senátu