Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxx §40 xxxx. 1 zákona x. 361/2003 Xx., x xxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sborů, xxxx xxxxxxxxxxx předběžné povahy xxxxx §70 xxxx. x) s. x. x., a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přezkumu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sboru se xxxx domáhat, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx splněny zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx výkonu xxxxxx, xx. xxx xx xxxxxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 1982/2010 Xx. NSS; x. 67/2003 Xx. XX.
Xxx: xxxx. Xxx. Xxxx X. proti Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Barbary Xxxxxxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx x XXXx. Xxxxx Xxxxxx, Ph.D., v xxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxx. Ing. P. X., xxxx. XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx 1, Praha 2, xxxxx xxxxxxxxxx: Generální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sborů, xx sídlem Xxxxxxxxx 2311/3, Praha 6, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11.1.2013, x. j. 2/2013, x řízení o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xx xxx 28.4.2014, x. x. 11 Xx 4/2013-36,
takto:
Usnesení Městského xxxxx x Xxxxx xx dne 28.4.2014, x. x. 11 Xx 4/2013-36, xx xxxxxxx a xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx k dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
[1] Podanou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“), kterým xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §70 xxxx. x) a §68 xxxx. e) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx předpisů (dále xxx „s. x. x.“), xxxxxxxxx xxxx xxxxxx proti shora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx 18. oddělení Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.10.2012 x. x. 962/2012, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxx, xxxx mu xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dosažitelnost x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx přísluší xx dobu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx průměrnému xxxxxxxxxx xxxxxx.
X. Vymezení xxxx
[2] Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx §40 xxxx. 1 zákona č. 361/2003 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „zákon x xxxxxxxxx xxxxxx“), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy x jedná xx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dle §70 písm. x) x. x. s. xxxxxxxxx.
[3] Xxx městského xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx je dle §68 xxxx. x) x. x. x. xx xxxxxxx §70 xxxx. b) x. x. x. ze xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx vycházel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.10.2009, x. x. 2 Xxx 186/2006-54, xxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx naplňovat xxx xxxxxxxx: časovou, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x zproštění výkonu xxxxxx xxx §40 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
[4] Vyšel xxxxxxxxx z dikce §40 xxxx. 1 xxxxxx o služebním xxxxxx, xxxxxxx x xx xx xxxxxx, xx rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dočasnou, xxxxx xx zproštění xxxxxx služby xxxxxxx xxx po xxxxxxx xxxx, tj. xx xxxx, xx xxxxxx xx příslušník xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §40 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx-xx důvody, xxx které xxx xxxxxxxxxx zproštěn výkonu xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Je xxxxxx, xx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tento úkon xx xxx městského xxxxx úkonem konečným, xxxxxx xx rozhoduje x právech či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx o rozhodnutí, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jako xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
[5] Xx xxxxxx xxxxxxxx dočasnosti xxxxxxxxxx x zproštění xxxxxx služby bylo xxxxxxxx xxxxxxx časové xxxxxxxx. Xx zákona xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx, xxxxxxx existence jedné xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx závislá xx xxxxx xxxxxx, x jehož rámci xx prověřována důvodnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx deliktu. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, zda k xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxx x xxxxx řízení o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx deklarací xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služebního poměru. Xxxxx podmínka byla xxxxxxx, xxxxxxx z §40 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx rozhodne x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xx znamená, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rozhoduje o xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jak xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výkonu xxxxxx, xxx rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
[6] Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stěžovatel xxxxxxx stížností, jejíž xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §103 odst. 1 písm. x) x. ř. x. Xx přesvědčen, že xxxxxxxxxx o zproštění xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx řízení x xxxxxxxxx výkonu služby xx svébytným xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xx rozhodnutím xxxxxxxxxx, které má xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx. Xxxxx x budoucnu xx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxx služby xxxxxxxxxx. Rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxx služby xxxxxxx zasáhlo xx xxxxxxxxxxxx sféry xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Zásah xx xxxxxxxxxxxx sféry xx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx má dopad xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx rodiny, ale xxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
[7] Xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.3.2006, x. x. 2 Xxx 183/2005-64, publ. xxx č. 886/2006 Xx. XXX. X xxx vyplývá, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx důsledkům xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx práva xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxx proběhnout (xxxx xxx po xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ním) před xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx). Xx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pravomocně ukončeno x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx.
[8] Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v §70 s. ř. x. musí být xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x předvídatelně, v xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx.
[9] V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx měsících xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxx dobu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx pobytu x xxxxxxx pouze 50 % xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx výrazný xxxxx xx jeho xxxxxxxxx sféry. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výkonu xxxxxx podléhá přezkumu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx zasahuje xx xxxx xxxx x povinností, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx řízení pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[10] X ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správnímu soudu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
[11] Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x žalobě, xxx xxxxxxxxx polemizuje x xxxxxxx námitkami xxxxxxxxxxx. Navrhuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX. Posouzení Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
[12] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx formální xxxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx x konstatoval, že xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxxx, proti xxxxx je kasační xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 x. ř. x.). Xxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rozsahu xxxxxxx stížnosti a x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 x. ř. s.), xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx musel xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3, 4 x. x. s.), x xxxxxx k závěru, xx kasační xxxxxxxx xx důvodná.
[13] X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 písm. e) x. ř. s. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx kasační xxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxx zvláštní xxxxxxxxxx xx xxxxxx x ostatním důvodům xxxxx §103 odst. 1 s. ř. x. (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.4.2005, x. x. 3 Xxx 33/2004-98).
[14] Xxx xxxxxxxxxxx věci považuje xxxx za vhodné xxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx x předložených xxxxxxxxx spisů. Rozhodnutím xxxxxxxxx 18. xxxxxxxx Xxxxxxxxx inspekce bezpečnostních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxx 4.10.2012, x. 962/2012, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tím, xx xx xxxxxxx oznámit xxxx xxxxx pobytu xxx xxxx trvajícím xxxxxxxx xxxxx trvalého xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příjem ve xxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služebnímu xxxxxx.
[15] Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx policejním xxxxxxx xxxx xxx 7.8.2012 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx činu - xxxxxxx zneužití xxxxxxxxx úřední xxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxx x charakteru xxxx, xxxxx souvisí s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx orgán x závěru, že xx xxxx ponechání xx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zájem xxxxxx xxxxxxx tím, xx xx mohl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací.
[16] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx důvodné podezření, xx stěžovatel xxxxxxx xxxxxxx čin. Xxxx xxxxxxxx důvěra nadřízeného, xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx zájem xx xxxxxxx x xxxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx ztížit xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušníků.
[17] X xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Olomouci xx xxx 19.12.2013, x. x. 2 X 194/2013, xxxxxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxx xxxx xxx, xx xx věc xxxxxxxxx Xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx o xxxxxxx xxx, ale žalovaný xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
[18] Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, tj. xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kumulativní xxxxxxxx věcné, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve věci xx. zn. 2 Xxx 186/2006). Xxxxxxx xx xxxxx hodnotit xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x služebním xxxxxx.
[19] Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx x konečném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxx rozhodnuto xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu, jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx splněna, xx-xx rozhodnutí xxxxxx x již xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx stanovena xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx takového xxxxxx. Xxxxxx předběžného xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx vykonatelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[20] X podmínce xxxxx bylo dále xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx zahrnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxx možné xxxxxx se, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx předběžného xxxxxxxxxx.
[21] Naplnění xxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxx.
[22] Xxxx xx nejprve xxxxxxx xxx, zda xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, následuje konečné xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx, x kterých xxxx xxxxxxxxxx zatímně (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx).
[23] Xxxxxxxx zproštění výkonu xxxxxx slouží x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx i xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx o xxxxxxxx preventivní xxxxxx, xxxxx xxx aplikovat x příslušníků xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx deliktu, x xx xxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §40 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zájem xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx. Po xxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Pominou-li xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ukončí.
[24] Jestliže x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxxxxxxx přestupku, x xxxxxxxx, které xx xxxxx přestupku nebo xxxxxx správního xxxxxxx, xx dán xxxxx x propuštění příslušníka xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx výkonu služby xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru.
[25] Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx služby, má xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx výši 50 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, xxx-xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxx o kázeňském xxxxxxxxx, x jednání, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxx, anebo x xxxxxxxx činu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxx služebního příjmu, x niž mu xxx služební příjem xxxxxxx (§124 xxxx. 6 zákona x xxxxxxxxx xxxxxx).
[26] V xxxxx xx xx xxxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxxxxx sboru xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx být xx. xxxxxxxxx xxxx otázka xxxxxxxxxx zproštění.
[27] Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx §40 xxxx. 5 xxxxxx x služebním xxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxx xxxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx jednat x xxxxxxx, xxx xxx bude x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozhodnuto, xxxx xxxx rozhodnuto xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx jiný xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, případně xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x tom xxxxxx, zda x xxxxxx o protiprávním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Pokud xx xxxx prokázána xxxxxx, xxxxxxxxx dle §124 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx poměru xxxxxxxxx správního orgánu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx služebního xxxxxx, o níž xx byl xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zkrácen.
[28] Z xxxxxxxxx xx zřejmé, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zproštění, xx xxxxxx neposuzují. Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pominou xxxxxx, xxxxxxxx se x xxxxxxxx zproštění. Xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxx xxxx posoudit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zproštění, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nových, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zproštění.
[29] Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx městského xxxxx, xx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x vztazích, xxxxx xxxx xxxxxxx upraveny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxx zproštění xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxx, zda x době xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxxx kritéria xxxxxxxxxx §40 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx.
[30] Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx připadající xxxxxxx, xx. rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxx §42 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxx se také xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zproštění.
[31] Xxxx xx x projednávané xxxx xxxxx výkladovým xxxxxxxxx, dle kterého xxxxxxxxxx nesmí (xxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx napadeného xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx takovou xxxx xx xxx xxxxxx sféře, xxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxxxxxxx. X příslušných xxxxxxxxxx xxxxxx o služebním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxx x době zproštění xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx x §40 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx poměru. Xxxxxxx xxxxxxxxxx o ukončení xxxxxxxxx xxxxxx služby xxxxxxxxxxx příslušníkovi xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxx xxxxxxx xx jeho právní xxxxx samotným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
[32] Xxxxxxxx xxxxxxxx časové xx xxxx již xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx dané xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, musí být xxxxxxx všechny tři xxxxxxxx xxxxx předběžnosti xxxxxxxxxxx.
[33] S ohledem xx xxx výše xxxxxxx lze xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxx §40 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx poměru xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §70 xxxx. x) s. ř. x., a proto xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
[34] Lze xxx xxxxxxx, že xxx svých xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (srov. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.5.2003, sp. xx. X. XX 412/01), kterou lze xxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xx xx xxxx úkonem xxxxxxxxx povahy, xx xxxxx xxxxxxxxxx nanejvýš xxxxxxxxx. Předběžné, soudně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx jehož xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxxx, x xx x xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §70 xxxx. b) x. x. s. xx xxxx xxxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxxxxx xx právo xx xxxxxx ochranu, xxxxx však xxxx xxx včasná a xxxxxx. Xxxxxx podmínky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx §40 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, a xx v xxxxxxxxx xxxxx, xxx došlo x xxxxxxxx libovůle x xxxxxxxxxxxxxx zásahů. Xxxxxxx se xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx i xx xxxx xxxxx osobní.
[35] Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxx §110 xxxx. 1 x. x. s. xxxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. V souladu x ustanovením §110 xxxx. 4 s. x. x. xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx stěžovatelem xxxxxxxxxx žalobních bodů. X náhradě nákladů xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v §110 xxxx. 3 s. x. x.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 20. xxxxxxxxx 2014
JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx senátu