Xxxxxx věta:
Ustanovení §10 xxxx. 1 xxxxxx x. 311/2006 Sb., x xxxxxxxxx hmotách x čerpacích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx §50 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu x xxxx 2004, xxxxx xxx x důkazní xxxxxxx ohledně prokázání xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx správního xxxxxxx, vynaložila xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pohonných xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx smyslu §50 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu z xxxx 2004 xxxxx x xxxxxxxx svědčící xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které má xxx v xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx povinnost zaplatit xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx H&D oil xxxxx Xxxxx obchodní xxxxxxxx x uložení xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxx v xxxxxx složeném x xxxxxxxxxxx XXXx. Naděždy Xxxxxxxx x soudců Xxx. Xxxxxxx Xxxxx x JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx žalobce: X&xxx;X xxx, s.r.o., xx xxxxxx Praha 5 - Xxxxxxxx, Xxxxxxxx 856/14, XX: 27220362, xxxx. Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx 1 - Josefov, Xxxxxxxx 204/21, xxxxx žalovanému: Xxxxx obchodní inspekce, xxxxxxxx inspektorát. xx xxxxxx Xxxxx 2, Xxxxxxxxx 15, x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 27.12.2010, x.x. ČOI 89969/10/X100/1000/10/Xx/Xx a proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektorátu Xxxxx obchodní xxxxxxxx xx xxx 29.12.2010, x.x. ČOI 93671/10/ X100/1000/10/Xx/Xx
xxxxx:
X. Xxxxxx xx xxxxxxxx.
XX. Žádný z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xx xxx 29.9.2010 x.x. 10/1306/10/11 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Středočeský x Xx. město Praha xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx provozujícímu xxxxxxx x xxxxxxxxxx čerpací xxxxxxx pohonných xxxx X&xxx;X oil, Netvořice 289 pokutu ve xxxx 100.000,- Xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v §9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 311/2006 Sb., x xxxxxxxxx hmotách x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 2.6.2010 xx výše uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, bezolovnatý xxxxxxxxxxxx xxxxxx Super xxxx XX-95, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakost x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle §3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §3 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx x. 133/2010 Sb., x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx hmoty, x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx složení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x o xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) x XXX XX 228 x xxxxxxxxxxx:
- xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx nejistoty xxxxxx) xxxxxxx xxx. xxxxx 5,2 % X/X, xxxxxxxx xxxx 20,9 % X/X,
- xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx cit. xxxxx 2,9 % X/X, zjištěno bylo 8,39 % X/X.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 27.12.2010, x.x. XXX 89969/10/X100/1000/10/Xx/Xx xxxxxxxx xxxxxx odvolání xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx o uložení xxxxxx xx xxxx 100.000,- Kč x xxxx xxxxxxxxxx potvrdil. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se v xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx již 7 xxx x xx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxx x porušení xxxxxx x pohonných hmotách xxx x jinému xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ropných xxxxxxxx. Zjištěné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nad nimi xxxxxx, protože xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx plnit řádně x svědomitě. Není xx xxxxx žádného xxxxx zaviněného xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx na straně xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx XXXX XXXX XXXXXXXXXXXX x.x.x., xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nemohl xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pokuta xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx X. stupně xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zjištění xx smyslu §3 xxxxxx č. 500/2004 Xx., xxxxxxxxx řádu (xxxx xxx „xxxxxxx xxx“) a nepochybil xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dopustil x xxxxx xxxxxx mu xxx xxxxxxxx prokázán. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na zákonnost x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nenese xxxx, protože xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx XXXX XXXX XXXXXXXXXXXX x.x.x., xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x tomto případě xx správní trestání xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. objektivní xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx zavinění xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx správní xxxxx xx xxxxx prakticky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x pochybení xxxxx, xxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx pochybil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jak xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx je, xx xxxxx žalobce xxx xxx, xxx x xxxx xxxxxxxx prodával xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx parametry, x proto je xxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxx. Jeho další xxxxx vůči dodavateli xxxxxxxxx hmot jsou xxx x xxxxx xxxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx snížení. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx v xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x závažnou xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohla xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx byla provedena xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx poukazoval xx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx hmoty xx výše uvedené xxxxxxx stanici. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx žalovaný x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepřistoupil.
Rozhodnutím xx xxx 25.10.2010 x.x. 10/1492/10/11 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Středočeský x Xx. město Xxxxx uložila žalobci xxxxxxx podnikateli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x provozovně xxxxxxx stanice xxxxxxxxx xxxx X&xxx;X oil, Xxxxxxxxx 289 pokutu xx xxxx 200.000,- Xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §9 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x pohonných xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provedené xxx 13.7.2010 ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx produkt, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx benzín Xxxxx xxxx BA-95, xxxxx nesplňoval xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx pohonné xxxxx xxxxx §3 odst. 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §3 xxxx. 1 písm. x) vyhlášky x. 133/2010 Xx., a XXX XX 228 x xxxxxxxxxxx:
- ethanol - xxxxxxxxx hodnotu xxxxxx ukazatele (při xxxxxxxx nejistoty xxxxxx) xxxxxxx cit. norma 5,2 % X/X, xxxxxxxx xxxx 15,7 % V/V,
- kyslík xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx (xxx zahrnutí xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx cit. xxxxx 2,9 % x/x, xxxxxxxx bylo 6,73 % m/m,
Rozhodnutím xx xxx 29.12.2010, x.x. ČOI 93671/10/ X100/1000/10/Xx/Xx xxxxxxxx zamítl xxxxxxxx podané žalobcem xxxxx xxxx uvedenému xxxxxxxxxx správního xxxxxx X. xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 200.000,- Xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X odůvodnění xxxxxxxxxx žalovaný xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx odkázal xx xxx předchozí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx 100.000 Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx stanic xxx 7 xxx x že za xxxx dobu xxxxxxx xxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx problému x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Zjištěné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x vyslovuje xxx xxxx lítost, xxxxxxx xx xxxxx veškeré xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x svědomitě. Xxxxx xxxx, xx xx bylo dne 26.8.2010 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxx 13.7.2010, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx mělo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Ihned xxxx, co se x nedostatcích dozvěděl, xxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. X této souvislosti xxxxxxx namítl, xx xx xx v xxxxx xxxxxxx de xxxxx xxxxxxx x xxxxx postih xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo alespoň xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x závěru, xx xxxxxxx orgán X. stupně xxxxxx xx věci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §3 xxxxxxxxx xxxx x nepochybil xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx dopustil správního xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx bezpečně xxxxxxxx. Xxxxxxxx též xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vadu x xxxxxxx xx xxxxxxxxx a správnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Shodně xxxx ve svém xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx 27.12.2010, x.x. XXX 89969/10/0100/1000/10/Xx/Xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x x případě, že xx xxxx xxxxxxx xx, xx xxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx vyrovnání xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx vzájemných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx trestán xxxxxxx xx xxxxx x xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx dne 26.8.2010, kdy s xxx xxxx zahájeno xxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx proběhly xx xxxxx jiný xxx (xxxxx odběr 2.6.2010, xxxxx odběr 13.7.2010), xxxxx se tedy x xxx xxxxxxx xxxxxx, x stejně xxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx žalobce xxxxxxxx až dne 26.8.2010, xxx s xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx předchozí kontroly, xxxxxxx byl x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxx 14.6.2010 x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx spolu x inspekčními zprávami xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx schránky xxx 1.7.2010. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx dne 13.7.2010. Xxxxxxx tak xxx x xxxxxxxxx dostatečně xxxxxxx dobu xx xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxxx při xxxxxxxx kontrole zjištěno xxxxxxxxx téhož xxxxx xxxx xxx kontrole xxxxxxxx. Xxxx skutečnost xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o proklamované xxxxxxxxxxxx žalobce xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánem X. xxxxxx. Je toho xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, nezavdávají důvod xxx xxxx snížení xxx výměr obsažený x prvoinstančním rozhodnutí. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. stupně xx xxxxxx, xx xx jednalo x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx popsal xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx žalovaný xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že se xxxxx x zjištění xxxxxxxxx. Odhlédnout nelze xxx od skutečnosti, xx kontrola xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pohonné xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx stanici.
Dvěma xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx domáhal xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx rozhodnutí“), xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx. Xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx navrhl, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx od uložených xxxxx xxxx alespoň x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §65 xxxx. 3 x.x.x. X xxxx žalobách xxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsaženého x xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx. Xxxxxxx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxx nerespektují xxxxxxxx xxxxxx správního xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §50 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zjistit všechny xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx i x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx uložena. Dále xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx veškeré xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx již ve xxxx xxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx stanic xxx xxxx než xxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx žádné porušení xxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx si vědom xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx hmot, xxxxx xxxx xxxxxxxx x prodeji zákazníkům x čerpacích xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nemohl xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxxxx, xx k xxxxxxxxxx s pohonnými xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxx do čerpací xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxx, xx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXXX XXXX XXXXXXXXXXXX x.x.x., xxx byl xxxxxxx xxxxx nekvalitních xxxxxxxxx xxxx x byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx možnost, xxx xxx vynaložení xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zabránil. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx dále xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx všem skutečnostem xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §10 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. zejména xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx okolnosti x zcela xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x pohonných hmotách. X xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jakýkoliv xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nedostatky v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xx to, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nelze xxxxxxxx x očekávání či xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx skutečně nastaly.
Žalobce xxx xxxxxx xxxxxxxxx x výší xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxx skutečnost xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čerpacích xxxxxx, xxxxxx byla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x pohonných xxxxxxx, xxxx byl xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.xxx.xx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx nedůvodné zamítl. Xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx stavu x xxxx x nich xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxx xx xxxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx žalobce, xxx x jakým xxxxxxxx xxxx uplatňovat případné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxx dodavateli.
Žalovaný xx xxxxxxxxx, xx xx xx posuzovaný xxxxxx xxxxxxx liberační důvod xxxxxxx v §10 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx neprokázal, xx xx xxxxxxxxx veškeré xxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx za to, xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxx o výši xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx škod, xxx xxxxx xx xxxx, xxxxx skutečně xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx ohrožovací; xxx xxxx spáchání xxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Škodlivý xxxxxxxx xxx xxxxxx nutně xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx na xxxxx zohlednit, xxx xxxxxxx xxxxxx spotřebitelům xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx orgán X. xxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxx navíc xxxxxxxxx konkrétní škody xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xx xxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx úkol), xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx o významnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx zvýšení uložené xxxxxx.
Xxxxx xxx argument, xx xxxxx informací xxxxxxxxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx XXX xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ukládány pokuty xxxxx, xxxxxxxx předně xxxxxxxx na skutečnost, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx má xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx stěží konkrétněji xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx pokut xxxxxxxxxx xx obdobně xxxxxxxx porušení. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. xx xxxxxx 80.000 Kč xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX XXX spol. x x.x., xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx PLUS XXX, a.s. (xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx-xx-xxxxxxx-xxxxxxx.xxxx - soubor ,,TK-PHM“) xx porušení xxxxx xxxxxxxx parametru (xxx xxxxxxxxx motorové xxxxx). Xxxxxx Super XX-95 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxx ve xxxx 200.000,- Xx xxxxxxxx xxxxx, xx výše xxxxxx je x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x stejného xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí.
Při ústním xxxxxxx xxxx soudem xxxxxxxx účastníci řízení xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; žádné další xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx věci xxxx neuvedli.
Soud xxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodl, xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxx vedena xxx xxxxxxxxx značkami 9 X 39/2011 x 9 X 40/2011, xx xxxxxxx xx společnému xxxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 9 X 39/2011.
Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přezkoumal xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x řízení, xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx x xxxxxx žalobcem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx:
Xxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx o pohonných xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx vydání napadených xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, pouze xxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem, zvláštními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx technickými normami.
Podle §9 xxxx. 1 xxxx. b/ xxxxxx x xxxxxxxxx hmotách xx právnická nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx správního xxxxxxx xxx, že prodá xxxx vydá xxxxxxxx xxxxx, která nesplňuje xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx §3 xxxx. 1.
Xxxxx §9 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 písm. x) x x) xxxxx xxxxxx xx 20&xxxx;000&xxxx;000 Xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xx x) pokuta xx 5&xxxx;000&xxxx;000 Kč, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx. x) xx x) xxxxxx xx 3&xxxx;000&xxxx;000 Kč x xx xxxxxxx delikt xxxxx odstavce 1 xxxx. x) pokuta xx 1 000 000 Xx.
Xxxxx §10 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoba xx správní delikt xxxxxxxxxx, xxxxxxxx prokáže, xx vynaložila veškeré xxxxx, které xxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx.
Xxxxx §10 xxxx. 2 xxxxxx o pohonných xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přihlédne x závažnosti xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §2 odst. 4 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dbá, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x souladu s xxxxxxxx zájmem x xxx odpovídalo xxxxxxxxxx xxxxxx případu, jakož x xx xx, xxx xxx rozhodování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx případů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §50 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx xx správní xxxxx povinen zjistit xxxxxxx xxxxxxxxx důležité xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx, x xxxx xx xxx z xxxx xxxxxx uložena xxxxxxxxx, xx správní xxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx uložena.
Po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxx nejsou xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §50 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svědčící xx prospěch x x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx soudu správní xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v řízeních xxxxxxx xxxxxxx rozhodné xxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxx rozhodnutí tak xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu xxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. x/ xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx nadevší xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx prodával xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxx BA-95), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx §3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx posouzení zákonnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx relevantní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx trestání xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx principu xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx x pochybení xxxxx zřejmě xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx - podstatné xx pouze xx, xx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx se xxxxxxx v době xxxxxxxx xxxxxxxx pohonnou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx to, xx x předchozích xxxxxx xxxxxx toto xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx vytýká xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx §50 xxxx. 3 správního xxxx, nicméně xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx nebyly xxxxxxxx orgánem v xxxxx xxxxxxx zjištěny. Xxxxx §71 xxxx. 1 xxxx. d/ x.x.x. xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§37 odst. 2 a 3) xxxxxxxxx také žalobní xxxx, x xxxxx xxxx být xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx důvodů xxxxxxxx žalobce napadené xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx nicotné. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx založeno xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, popř. nicotnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx žalobce a xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx věcí xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx vymezil xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž je xxxx vázán, x xx uvedením konkrétních xxxxxxxxx xxxx (námitek) xx smyslu shora xxxxxxxxxx §71 xxxx. x písm. x) x.x.x. Xxxxxxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxx námitky xxxxx tomu, aby xx xx soud xxxxxxx xxxxx xxx x obecné xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovanému xxxxxxxx §10 xxxx. 1 xxxxxx o pohonných xxxxxxx. Žalobce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyústila xx xxxxxx napadených xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §3 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pouze xxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxx správního xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx konstatování, že xx x xxxx xxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kvality xxxxxxxxx xxxx x xx xx veškeré xxxxxxxxxx xxxxx plnit řádně x svědomitě. Xxxxx xxxxx o tom, xx vynaložil veškeré xxxxx, které xxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx xxxx povinnosti xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené v §10 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, které by xxx zprošťovaly xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vytýkat xxxxxxxx xxxxxx ustanovení.
Nutno xxxxx, xx ustanovení §10 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §50 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx břemeno.
Tím, xxx má xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zabránil, xxxx xxxxxxx orgán, xxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu xxxxxxxxxxxxx x porušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxx §50 odst. 3 xxxxxxxxx xxxx xxxxx o okolnost xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu, xxxx xxxxx §10 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx skutečnosti x xxxxxx xxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx orgán.
Soud xx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx dodává, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx preventivních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §3 xxxx. 1 zákona x pohonných hmotách, xx xxx xx xx provedení rozboru xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dodávky xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx kvality, xxxx xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxx dodavatelům pohonných xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx naznačeným xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx požadované xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx včas odhalit. Xxxxxxx však nemůže x úspěchem vytýkat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, že výsledek xxxxxx xxxxxxxxx kontroly xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zjištění, že xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx prodával pohonné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §10 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxx hmotách. Xxxxxxx orgán I. xxxxxx se v xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zabýval xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot xxxxxxxxxx závažnou xxxxxxxx xx normových xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxx škodlivý xxxxxxxx xxxxxxxxx deliktního xxxxxxx, xxxxxxxxxxx ve finančním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x provozovně žalobce xxxxx nekvalitní xxxxxx x nižší výhřevností xxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovodil, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxx 1,56 Xx xx xxxxx prodaného paliva, xx druhém xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x cca 1,- Xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x napadených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xx xx, že xxxxxxxx xxxx x žalobce xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx spotřebitele, který xx stěžoval na xxxxxxxxx problémy s xxxxxxxx, které xxxxxxx xx načerpání xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx žalobce xxx po xxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, takže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx u xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nepravdivost xxxxxxxxx tvrzení, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x úvahu xxxxxxxx následek xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx provozovně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nevyhovující xxxxxxx, x tím xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx následku x xxxxxx xxxxxxxxxx poškození xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx hmoty u xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx polehčující xxxxxxxxx xx na mysli. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx místě xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx delikt xxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. b/ xxxxxx x pohonných xxxxxxx, xxxx xxxxx §9 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx 5.000.000,- Kč. Xxxxxx ve xxxx 100.000,- Kč, která xxxx xxxxxxx uložena xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §3 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxxxxxx xxxxx 2 % maximální xxxxx xxxx xxxxxx, z xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx (x bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxx i tu xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xx x jeho strany xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pochopitelně xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xx námitku, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx sankce x xxxxxxxx xx xx, xx x obdobných xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxx odkazu na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dostupný xx xxxxxxxx stránkách Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.xxx.xx nelze xxxxxxx, xxx xx v xxxxxxx xxxxxxx pokut xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx případy, xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, nebo xxx xxx x xxxx xxxxxxx případy. Xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx sám xxxxxxxxxx či xxxxxxxx. Xxxx xxxx na xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx x xxxx xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx, nelze xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x souzené xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §2 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx, xx. že nedbal xx xx, aby xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nevznikaly xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xx tomto místě xxxxx obecně xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pokut se xxxxxxxx některým pokutám xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx 2010, xxxxx xx xxxxxxxx xx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx obchodní xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx obsažených xx xxxxxxxxxx dokumentu xxxx například xxxxxxxxxxxx XXXXX OIL spol. x r.o. a XXXX XXX, x.x., xxxxxxx pokuta xx xxxx 80.000,- Kč xx prodej xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x případě žalobce xxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx pohonné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x to navíc x xxxxxxxxx míře.
Soud xxxx xxxxxxxxx žaloby xxxxxxxxx, x xxxxx xx podle xxx. §78 odst. 7 x.x.x. xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx in xxxxxxx xx xxxxxxxxxx soudu x upuštění od xxxxxxx xxxxxx či x xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dovolených xxxx xxxx x xxxxxxx x xxx. §78 xxxx. 2 x.x.x. xxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxx-xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxx případech xxxxx xxxxxxxxx x s xxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxx ztotožňuje. Xxxxxx xxxxxxxx žalobci, xxxxx výše x xxxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 % xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx 4 %, nepovažuje soud xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx úspěšný x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx druhém xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x 60 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx řízení.
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx lze xxxxx kasační xxxxxxxx xx lhůtě dvou xxxxx xxx dne xxxx doručení. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx dvou vyhotoveních x Nejvyššího správního xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx náměstí 6, Xxxx. X kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx lze podat xxxxx x důvodů xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 x.x.x. x kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx x xxx, kdy xx bylo rozhodnutí xxxxxxxx. X řízení x xxxxxxx stížnosti xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, xxxx zaměstnanec nebo xxxx, xxxxx za xxx xxxxx nebo xxx zastupuje, vysokoškolské xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx kasační xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud. Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx získat xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.xxxxxx.xx.
X Xxxxx xxx 18. xxxxxx 2014
XXXx. Xxxxxxx Řeháková x. x.
xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxxxx vyhotovení:
Markéta Matznerová, XxX.