Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinným xxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx závěrečného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinným xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 106/1999 Sb., o xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx povinný xxxxxxx informaci neposkytne, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxx, jíž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neukládá, xxxxx xxxxxxxxx, xx x poskytnutím xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx přitom xxxxxxxxxx - jde xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxxxxxx přímo participoval x (xxxxx)xxxxxxxx je xxxxx povinný xxxxxxx. Xxxx dokumenty je xxxx třeba xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxx zbytku xxxxxxxxxx, ledaže by xxxx xxxxxx nějaký xxxx (xxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxx důvod xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3126/2014 Xx. XXX; nález Xxxxxxxxx soudu x. 123/2010 Xx.
Xxx: Občanské xxxxxxxx Brnění xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Brna, xx účasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným XX Xxxxx Production, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx x XXXx. Xxxxx Xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx: Xxxxxx, x. x., xx xxxxxx xxxxx Xxx. Xxxxxx 1935/18, Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, odbor xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nám. 196/1, Xxxx, xx xxxxxx xxxxx zúčastněné xx xxxxxx: BM Xxxxx Xxxxxxxxxx, x. r. x., xx xxxxxx Xxxxxxx 346/8, Xxxx, x žalobě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19.9.2012, x. x. MMB/0317655/2012, xx. xx. 7300/XX/XXX/0297937/2012/2, xx xxxx xxxxxxxxx části xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx,
xxxxx:
X. Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, odboru xxxxxxx, xx dne 19.9.2012, x. x. XXX/0317655/2012, xx. xx. 73 00/XX/XXX/0297937/2012/2, x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, příspěvkové organizace, xx xxx 6.8.2012, x. x. X 120/2012, se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nařizuje poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx ze xxx 20.7.2012, xx. (x) xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx uzavřenou povinným xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XX Xxxxx Xxxxxxxxxx, x. x. x. xxx 9.12.2011 x (xx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx akce: Xxxx xxxx oponou 2012, xxxxxxxxx dne 3.2.2012, x xx xx xxxxx 15 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxx xx výši 3&xxxx;000 Xx, a xx do 30 xxx xx xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx.
XXX. Xxxxx zúčastněná xx xxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx shora xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx subjekt“), xx xxx 6.8.2012, x. j. R 120/2012, kterým xxxx x xxxxxxx x §15 xxxx. 1 xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx x xxxxxxxxxxx“), xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žalobce xx dne 20.7.2012, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: „...xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx 2012:
- xxxxxxx o xxxxxxxxxx x firmou XX Xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx (xx. xxxxxx xxxxx xxxx, jaké byly xxxxxx, xxxx výdaje, xxxxx xxxxx).“
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kopie požadovaných xxxxxxxxx, tj. (i) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektem xx společností XX Xxxxx Xxxxxxxxxx, s. x. x. xxx 9.12.2011 (xxxx xxx „xxxxxxx“ xx „smlouva x xxxxxxxxxx“) x (xx) xxxxxxxxx vyúčtování xxxx: Xxxx před xxxxxx 2012, schválené xxx 3.2.2012 (xxxx xxx „xxxxxxxxx vyúčtování“), xxxxx anonymizoval v xxxx některé xxxxxxx xxxxx - finanční xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jde x xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx XX Media Production, x. x. x. (xxxx xxx „osoba xxxxxxxxxx xx xxxxxx“) - x tento xxxxxxxx x dopise xx xxx 23.4.2012 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx poskytnutím xx xxxxxx §11 odst. 2 písm. a) xxxxxx o xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx pak x xxxxxxxx žalobce potvrdil x xxxxxxxx x xxx, že povinný xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx správně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a o xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx schváleném xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinného xxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx divadla), xxxxx xx povinný xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx poskytnout. Xxxxxxxxxx §11 odst. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx jakýkoli xxxxxxxxx charakter.
Žalovaný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxx xxxxxx
Xxxxxxx - xxxxxxx jako xx xxx žádosti i x odvolání - xxxxx, že xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx (Plesu xxxx xxxxxx), tak xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx ani x části xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxx xx xxx xxxxxx xxx xx, xx xxxx xxx pořádán x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx). Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx §11 odst. 2 písm. x) xxxxxx o informacích, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx.
X samotnému obsahu xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxx odrazem xxxxxxx (xxxxx dary xxx xxxxxxxxxx příspěvky xxxxxxxxxxxx). X hlavně xxx xxxxxxxx na xx, xx xx xxxxx x xxxxxxx uzavřenou x xxxxxxxx subjektem, xxxxx se týká xxxxxxxx xxxxxxxxxxx reprezentačního xxxxx města Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (X. X.), x xxxxx xx x xxxx její text xx xxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytnout.
Co xx xxxx závěrečného xxxxxxxxxx, x něm xxxx xxx xxxxxxxx položky xxxxxxx reality. Xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu x xxxxx je třeba xxxx xxxx poskytnout. Xx xxxxxxx ustanovení §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x informacích xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx položky x xxxxxxxxxx; sdělení, xxxxx činily xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nelze xxx xxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx něž xxxxx xxxxxx např. xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, scénáře xx xxxxxx (xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx účetnictví xxxx xxxxx smlouvy xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Ze xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx povinného xxxxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxxxxx dokumentem x xxxx takový xxxx být xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X závěru xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx charakter xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plesu xxxxx Xxxx, který xx jen x xxxxxxxx xxxxxx mít xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxx jen x xxxxxxx případě, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. Proto xxxxxxx xxxxxx krajskému xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí žalovaného x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadovaných informací.
III. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx setrval xx tom, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx náklady xxxx x době xxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xx soukromých xxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx XX Xxxxx Xxxxxxxxxx, x. x. x.) x xxxxxxxxx x jím poskytnuté xxxxx a xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Brna.
Povinný xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dle xxxxxxxxxxx smluv smluvním xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledku x xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 23.4.2012 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx pouhého xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dokumentu schváleném xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinného xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx subjekt k xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zakotvené xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxxx žalobci xxxxxxxxxx. Žalovaný xxxxx xxxxxx žalobu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxx xxxxxxxxxx xx řízení
Společnost XX Xxxxx Xxxxxxxxxx, x. x. o. xx svém oznámení xx dne 27.2.2014, xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xx má xxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a k xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xx jí xxxx zaslána xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx rozhodnutí žalovaného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx XX, xxxx 1 xxxxxx č. 150/2002 Xx., soudního xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „x. x. x.“), x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bodů, xxxxxx přitom, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (ex xxxx), x vycházel xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, který xx byl x xxxx xxxxxxxxxx žalovaného, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že žaloba xx důvodná.
O žalobě xxxxxxx soud xxxxxxx, xxxx nařizoval jednání, xx xxxxxxxx vyplývajících x ustanovení §51 xxxx. 1 x. x. s. xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx postupem xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx žaloby xxx xxxxxxxxx žalobce x postupem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odkazem xx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx toho, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx citovaného xxxxxxxxxx zákona o xxxxxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důvodů xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) práva xxxxxxxxxxx x xx. 17 Xxxxxxx základních práv x svobod, xxxxx x xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxx informační xxxxxxxxx veřejné moci, xxx xxx zúžit xxxxx xx základě xxxxxx, jsou-li k xxxx dány xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x odst. 4, xx. bezpečností státu, xxxxxxxx bezpečností, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx. X právě xxxxxxxx x uvedených xxxxxxxx je oporou xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. a) zákona x informacích, xxxxx xxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx neposkytne, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx osobou, xxx takovou povinnost xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx“.
X xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xx x daném xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx druhých, xxxx. xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxx povinným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx nejsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnému xxxxxxxx xxxxxxx dobrovolně. Xxxxxx slovy, jde x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xx dispozice xxxxxxxxx xxxxxxxx dostaly xx xxxxxxx xxxxxxx jednání xxxxxxx osob, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělovat (x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx souhlas).
Na xxxxxxx xxxxx §11 odst. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx přitom xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx x xxxxxxx na xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx dne 14.8.2014, x. x. 10 Xx 59/2014-41, xxxxxxx následovně:
a) osoba, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxx, sice xxxxxx x jejímu xxxxxxx xxxxxxxxx uloženou xxxxxxx, ale x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasila,
c) xxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zákonem, x xxx xxxxxxxxx, že x poskytnutím informace xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx sub x) a x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx x) nikoliv.
Všechny uvedené xxxxxxxx se xxxx xxxxxx toliko těch xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx. Xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx aplikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx podstatou projednávané xxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednalo, x xxxxx xxxx došlo x odmítnutí části xxxxxxx žalobce; xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx některých (xxxxxxxxx) xxxxx obsažených xxxxxx xx smlouvě x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX Media Xxxxxxxxxx, x. x. x. xxx xxxxxxxx akce: Xxxx před xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx města Xxxx Romana Xxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx akce x xxx, že xxxx údaje - xxxxxxxxx vznikly xxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx x bez použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „informace xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ zákon o xxxxxxxxxxx neobsahuje a xx xxxx otázkou, xx vše lze xxx tento xxxxx xxxxxxxx a ve xxxxxxxx xxx vyjmout x xxxxx na xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx odpovědi xx xxxx xxxxxx xxx sice xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x. 320/2001 Xx., x finanční xxxxxxxx ve veřejné xxxxxx x o xxxxx některých xxxxxx (xxxxx x finanční xxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který x §2 xxxx. x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx: „veřejné xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx osobě uvedené x písmenu x)“, xxxxxxx §2 písm. x) pak xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx financemi xxxx: „xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřispěje. Xxxxxx x xxxxxxx důvodové xxxxxx x zákonu x. 61/2006 Sb., xxxxxx xxxx provedena xx. x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx z xxxxxxxx - xxx xxxxxxxx - postulátů x xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tak, xx: „Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx, xx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“.
X xxxx, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x informaci vzniklou xxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tedy došlo xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxx 23.3.2006 implementována xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/98/XX, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x která xx xxxx návrhu - xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx - §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxx: „Pokud informace, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx takovouto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xx státního xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celku xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dispozici (xxxxx xxxx z poskytování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx nesouhlas xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx transparentnosti x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx principů uplatňování xxxxxxx xxxx a xxxx základním xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.“ [xxx xxxxxxxx xxxx x. 991/0, xxxxxxxx zpráva, xxxxxxxx xxxx, x xxxx 21 (§11 odst. 2 písm. a), 4. xxxxxxx období 2002 - 2006, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, www.psp.cz].
S xxxxxxx xx zmíněnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/98/ES xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x účel xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x informacích xxxx xxxxx, ale i xxxxxxxxxx znění §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx získaných xx xxxxxxx xxxx, xxxxx při současném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx informace, jakožto xxxxxxxxxx (politického) xxxxx - viz xxxx.
Xxxxx xxxxxx - je xx místě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx tak xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x vzniklé xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, přímé xxxxxxxxxxx s veřejnými xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx výdaji xx příjmy). Xx xxxxxxx, xx nelze xxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx veřejných prostředků, x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx skutečnost xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zřízenou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx - x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx - xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx anonymizoval, xxxxx nejde o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxxx (zde: xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX Media Xxxxxxxxxx, s. x. x.), xxxxx xx xxxxxxx xxx použití xxxxxxxxx prostředků xx xxxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, muselo xx jít x xxxxxxxxx xxxxxxx, vzniklé xxxxxxxx v činnosti xxxxx xxxxx; typově xx xxxxx xxxxxx xxxx. žádosti, xxxxx xx xxxxxxxx správní xxxxxx či podněty, xx xxxxxxx základě xx povinnými xxxxxxxx xxxxxx řízení x xxxx xxxxxx (shodně xxxx. Xxxxx, A., Xxxxxxxx, L.: Xxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, 2 vydání, Xxxxx, Xxxxx 2012, s. 418).
X xxxxx případě xx xxxxx xxxxxxxxx x žádné takové xxx jim xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx podané xxxxxxxxx xxxxxxxx separátně xxxxx osobou. Xxxxxxxxx xxxxxxx žalobce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: (x) smlouva xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obce, xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subjektem x (ii) na xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx dokumenty, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a (xxxxx)xxxxxxxx xx přímo xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zahrnout xxxxxx mezi výstupy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x které xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ledaže xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zákonný xxxxx omezení xxxxx xx xxxxxxxxx - x xxxx xxx xxxx.
Xxxxxxxxxx, xx některé x podkladů xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x byly xxxxxx xxxxx osobou, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. X xxxxxxxx uzavíraných xxxxx x navazujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran nejde x nic xxxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx, xx xxx uzavírání xxxxx, jakož x x důsledku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx - xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx informace xx nutno nahlížet xxx, xx byly xxxx xxxxxxxxxx, zahrnuty xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu x xxxx takové xx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx blokování xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx anonymizace. X xx xxxxx xxx xxxxx, xx v xx. XXX., xxxx 6. xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx rozdělení xxxxx x pořádané akce xxxxxx xxxxx; x xx více bylo xxxxx xxxxxx kompletní xxxxxxxxxxx xxxx akce xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx poukázal žalobce.
V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx - odfiltrovat x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx. xxxxx xxxxx), xxxx navíc následně xxxxxx novelu xxxxxx x informacích provedenou xxxxxxx x. 61/2006 Xx., xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xxxxxx transparentnosti. Xxxx xxxxxx xx byla xx výsledku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxx velmi xxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx nebylo xx xxxxx aplikovat, xxxxx žalobce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx osoby - xxxxxxxxxxx XX Media Xxxxxxxxxx, x. x. x. - vzniklé xxx použití veřejných xxxxxxxxxx; proto xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x poskytnutím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx x nemá xxxxxx relevanci. X xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x povinným xxxxxxxxx xxxx, z vlastní xxxx a její xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících x xxxxx xxxxxxx. Podepsáním xxxxxxx xxxxxxxxx společnost XX Xxxxx Xxxxxxxxxx, x. x. x. xxxx participovat na xxxx x využitím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxxxx x toho xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx v kontextu xxxxxxxxxxxx věci právě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x s xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx neoddělitelně xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (zde: x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyúčtování).
Využití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx každého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx - xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx příspěvkové xxxxxxxxxx - musí být xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skrze xxxxx xx informace. Xxxx právo není xxxxxxxxxxx a jak xxx xxxxxxxxxxx i Xxxxxxx soud (xxxx. x xxxxxx xx xxx 30.3.2010, xx. xx. Pl. XX 2/10, č. 123/2010 Xx.), xxxx smyslem x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státní, xxxx. xxxxxxx xxxx.
XX. Xxxxxxx x závěr
S xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx žalovaný potažmo xxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxx, xx v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx nezákonnost x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx xxx specialis x xxxxxx úpravě x x. ř. x.) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxx 20.7.2012; xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx k zákonné xxxxx xxx poskytnutí xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xx přiměřenou.
V xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.6.2010, x. x. 1 As 28/2010-86, xxxx. xxx č. 2128/2010 Xx. XXX) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, zda xxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x závěru, xx xxxx xxx není. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx směru xxxxx xxxx - xx xxxxx připadající - xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, ačkoli xxx x xxxxx xxxxxx nepochybně xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx (společnost XX Xxxxx Production, x. x. x.).
XXX. Náklady xxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx §60 xxxx. 1 s. x. x., xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxx úspěch, x přísluší mu xxxxx xxxxx na xxxxxxx nákladů řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vynaložil xxxxx žalovanému, xxxxx xx věci xxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx krajský xxxx zaplacený xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 3&xxxx;000 Xx; tuto xxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx - je xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení, x xx xx 30 xxx xx xxxxxx moci tohoto xxxxxxxx.
Xxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx x §60 xxxx. 5, xxxx xxxxx, s. x. x., xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xx právo xx náhradu xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx vznikly x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou jí xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx věci xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů řízení.
Poučení: Xxxxx tomuto rozsudku xxx xxxxx kasační xxxxxxxx ve xxxxx xxxx týdnů xxx xxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxxx stížnost xx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx zastoupen advokátem; xx neplatí, xx-xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, který xx něj jedná xxxx jej zastupuje, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx advokacie.
V Xxxx xxx 30.10.2014
Xxx. Xxxxx Procházka
předseda xxxxxx