Právní věta:
Ustanovení §3 xxxx. 2 xxxxxx x. 416/2009 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidlo pro xx, xxx xx xxxxx považovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx §5 xxxxxx x. 184/2006 Xx., x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xx stavbě). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx specificky xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. I x xxxxxxx, který xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 416/2009 Sb., xx xxxxx nutno zkoumat, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vyvlastňovaným. Xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x uzavření xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx vyvlastnitel xxxxxx xxxxx vyvlastňovanému xxxxx xx uzavření kupní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) na xxxx případné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx např. xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx). Zásadně xxxxx xxxxx, xx míra xxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxx odvíjí od xxxxxxxx vyvlastňovaného a xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx skutečném xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x vyvlastnění uzavřením xxxxxx.
Xxx: x) Xxx X. x b) Xxxxx M. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx XX, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobců.
Nejvyšší xxxxxxx soud rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx x JUDr. Xxxxxx Xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx: x) X. X., x) X. X, xxx zastoupeni XXXx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxx 199/2, Mariánské Lázně, xxxxx xxxxxxxxxx: Krajský xxxx Xxxxxxxxxxx kraje, xx sídlem U Xxxxxxx stadionu 1952/2, Xxxxx Budějovice, xx xxxxxx xxxxx zúčastněné xx řízení: Ředitelství xxxxxx a dálnic XX, xx xxxxxx Xxxxxxxxx 12, Xxxxx 4, v xxxxxx x kasační stížnosti xxxxxxx proti rozsudku Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 23.7.2014, č. x. 10 A 64/2014-46,
xxxxx:
X. Kasační stížnost xx xxxxxx.
XX. Žádný x účastníků xxxx xxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxx.
XXX. Osoba xxxxxxxxxx na řízení xxxx právo na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxx kasační xxxxxxxxx xx xxxxxxx x) X. X. a x) M. M. xxxxxxxx x Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Budějovicích ze xxx 23.7.2014, č. x. 10 X 64/2014-46, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxxx Budějovicích (xxxx xxxx „krajský soud“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xx xxx 18.4.2014, x.x. XXXXX 22283/2014/XXXX, xxxx xxxx částečně zamítnuto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx výroky X. x III. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx města České Xxxxxxxxxx, stavebního úřadu, xx xxx 9.1.2014, x.x. XX/8581/2013 Xx (xxxx xxxx „xxxxxxxxxx x vyvlastnění“), a xxxx xxxxxx xxxxx XX. xxxxxx rozhodnutí x xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx X. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx ust. §24 xxxx. 3 xxxx. x) xxx 3 xxxxxx x. 184/2006 Xx., x odnětí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x pozemku xxxx ke stavbě (xxxxx o xxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x vyvlastnění“) xxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. x. 788/26, 807/21, 1102/30 x 1309/17 x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí x Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxx Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx pracoviště Xxxxx Xxxxxxxxxx, xx listu xxxxxxxxxxx x. 35, x xxx, že xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx - Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hospodařit xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx ČR (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx). Výrokem XX. xxxxxxxxxx x vyvlastnění xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx 21.500 Kč. Xxxxxxx XXX. rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxx xxxx vyvlastniteli určena xxxxx 4 xxx, x xxx je xxxxxxx xxxxxxx uskutečňování xxxxx xxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxx X3 x xxxxx 0309/X Xxxxxxx - Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxx, že xx xxxxx 90 dnů xx doručení xxxxxx xx xxxxxxxx dohody xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požadovaných xxxxxxx xxxxxxx x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx státu xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx i x době xxxxxx xxxxxx. Xxxx je xxxxx xxxxxx převést xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xx s xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxx. Smírné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx dosaženo. Sdělení xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx požadavku xxxxxxx splnění podmínky xxxxxxxxxxxx vyvlastnění. Xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx XXX. rozhodnutí x xxxxxxxxxxx odpovídá xxx. §3x zákona x. 416/2009 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x energetické xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x. 416/2009 Sb.“). Xxx x toho důvodu xxxxxx xxx napadené xxxxxxxxxx xxxxx. O xxxxxxxx xxxxxx dálnice xxxx xxxxxxx prospěšné xxxxxxxx stavby nerozhodoval xxxxxxxx úřad, xxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx. X vyvlastnění xxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxx xxxxx. Zákon xxxxxxxxx xxxx samostatnými xxxxxx x xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx. Xx xxxx samostatně xxxxxxx xxxxx právní xxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx X. x XXX. xxxxxxxxxx x vyvlastnění xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx II. xxx xxxxxx x xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stavebnímu xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx náhrady. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, avšak xxx xxxxxxxxxxx xx projevuje xxxxxxxxx xxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, kdežto xxxxx o xxxxxxx xx xxxxx soukromého. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x rozdílném xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx“) x zákonné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x důvodů podřaditelných xxx ust. §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nesouhlas x xxxxxxx soudu, xx xx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx nedošlo v xxxxxxx xxxxx x xx se tak xxxxxxx ani ke xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx takový xxxxx xxxxxxxxx, xxx by xx stát xxxxx xxxxxxx snažit o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smlouvy xx xxxx xxxxxxxxxx xxx určeným znalcem, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx cenu nepřistoupili, xxxx by tato xxxxxxxx xxxxxxx. Správní xxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxx nevypořádaly x xxxxxxxx, že xxxxx vyvlastnění xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx podmínky dle xxx. §3, 4 x 5 zákona x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx stěžovatelů xxxxxxxx xxxxxxx, když xxxxx xxxxxxxxxxx mohlo xxx xxxxxxxx dohodou. Xx xxxxx dobu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků, parc. x. 586/43, 587/16 x 587/77 v xxxxxxxxxxxx xxxxx Lhota x Dynína, xxxx Xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx i stát xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxx xx x xxxxx době stane xxxxxxxxxx, nasvědčuje xxxxxxxxx xxxxxx JUDr. Jana Xxxxxxxxxx xx dne 12.6.2013, xx xxxxxx xxxxx, xx zůstavitel xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x dědictví xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx. Xxxx problém xxxxxxxxxxx, xx dědické řízení, xxxxx xxx sami xxxxxxxxxx, trvalo xxxx xxx rok a xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxx 2014. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mimořádný x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx v okamžiku, xxx vyvlastnitel xxxxxxx, xx využil xxxxxxx xxxxxxxx, jak se x vyvlastňovanými vypořádat. Xxxxx zúčastněná na xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx 90 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx není xxxxxxx xx více xxx rok xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx X. Xx. Xxxxx 4 xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx zúčastněná na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. XX/7836/2009 Xxx xx xxx 16.9.2010, xx x xxxxxxxxx s 90 xxxxx lhůtou na xxxxxxxx dohody xxxxxxxxxxx xxxxxx. Potvrzení výroků X. a III. xxxxxxxxxx x vyvlastnění x xxxxxxx věci xx xxxxxx XX. x xxxxxxx řízení xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento postup xxxxxxxx x ust. §24 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx x rozporu x právy xxxxxxxxx x Listině základních xxxx a xxxxxx (xxxxxxx xx. 11 xxxx. 4). Xxxxxx xxxxx úzce xxxxxxx x nemohou xxx xx xxxx xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxx takový xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dojít x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx z xxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxx xx z xxxxxx liknavosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxxxxxxx orgánu či xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxx hradit xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx vyvlastnění xx xxxxx xxxxx výjimečně x xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx současně xxxxxxxxxxxx, xx a xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx opačná xxxxxxx, xxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx. xxxxx xxxxxxx, kde xx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxx, že xx bylo určeno, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Stěžovatelé proto xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx i napadená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx vyvlastnitel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx posudek, xxxxx xxxxxxx navrhl xxxx xx xxxxxxx potřebných xxxx, x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx-xx k xxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxx tato xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx lhůty 90 xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx smlouvy xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx. §5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx. §3 xxxxxx č. 416/2009 Xx. xxxx xxxxxxxxx pouze tím, xx stěžovatelé včas xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvlastniteli xxxxxxxxx xxxxx pozemků vyvlastňovanému xxxxxxxxx, ani xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx vyvlastňovaného. Není xxxxxxxxx, zda vyvlastnitel xx či xxxx x xxxxxxxxx vhodné xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx možnosti směny x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx x xxxxxxxxx vyvlastňovacího xxxxx x xxxxxxx námitkám xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nelze hodnotit xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx získání xxxxxxxxxx xxxx dohodou xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxx vyslovil x xxxxxxxx xx dne 5.3.2009, xx.xx. II. XX 1233/07. Ust. §11 xxxxxx o xxxxxxxxxxx připouští, že xxxxxxx náhrady xx xxxx xxxxxxx ceny xxx poskytnout xxxx xxxxxxx xxxx stavbu. Xx ovšem ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx výroku x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxx 90 xxx xx stanovena xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx 15 xxx. Xxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxxx uskutečňování xxxxx xxxxxxxxxxx umožňuje xxx. §3x xxxxxx x. 416/2009 Xx. x x ohledem xx xxxxxx stavby xx xxxxxxxxx. Doba, po xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím, xxxx vliv xx xxxxxx lhůty, x xxx je xxxxxxx xxxxxxx uskutečňování účelu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx proto xxxxxx zamítnutí kasační xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxx. §109 xxxx. 3 x 4 s. x. x., vázán xxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxx stěžovatelé x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx spisu xxxxxxx, že stěžovatelé xxx 18.9.2012 (xxxx. 19.9.2012) obdrželi xx xxxxxxxx xxxxx zúčastněné xx xxxxxx první xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx dotčených xxxxxxx xx xxxx xxxxxx 177.800 Xx, xxxxxxx byli xxxxxxxxxxx x možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx 14.6.2013 xxx xxxxxxxxxxx obdrželi xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx x xxxxxxxx xxxxx 20.240 Xx) x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, informací x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx nemovitostí xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xx uzavření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx reagovali xxxxxxx xx dne 11.9.2013, x němž xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx cenou x xxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zájem xx xxxxx xxxxxxx xx pozemky ve xxxxxxxxxxx státu, a xx: obec Xxxxx, x.x. Xxxxx x Xxxxxx, parcela x. 586/43, xxxxxx travní xxxxxx x xxxxxx 5179 x2, xxxxxxx x. 587/16, xxxxxx xxxxxx xxxxxx 4111 x2, xxxxxxx č. 587/77, xxxxxx xxxxxx xxxxxx 140 x2. Xxxxxxxx sdělili, že xxxx xxxxxxx jsou xxxxx xx xxxxxxxxxxx X. Xx., nicméně x xxxxxxxxx xxxx xxx vyjádření xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx dopisu xxxxxxxxx xxxxx sdělení xxxxxx XXXx. Xxxx Xxxxxxxxxx xx dne 24.6.2013, xxxxx něhož xx x xxxxxx x xxxxxxxx xx X. Xx. xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x nemovitostem x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxx zastupování xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx v měsíci xxxxx. Xxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx to xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. §10 xxxxxx o vyvlastnění xx xx 1.2.2013 xxx stanovení xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx účelem vyvlastnění. Xxxxxxx xxxxx, xx xx se týče xxxxxxxxxx směny, stát xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx, nikoliv xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx stěžovatele xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx vyvlastnění x tím, že xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxx o xxxxxxx nikoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx 10.10.2013 xxxxxx xxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X projednávané xxxx je v xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx splněna xxxxxxxx xxx xxx. §5 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx. §3 xxxx. 1 věta druhá xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx).
Xxxxx ust. §3 xxxx. 1 xxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je-li xxxxx xxxxx x xxxxxxx nebo stavbě xxxxxxxx xxx uskutečnění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §5 xxxx. 1 xxxxxx x vyvlastnění je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 90 xxx xxxxxxx xxxxxxx x získání xxxx x xxxxxxx nebo xx stavbě xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účelu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem. Xxxxx x uzavření xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx běžet xxxx xxxxxxxxxxxx xx doručení xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx vyvlastňovanému.
Podle xxx. §3 xxxx. 2 xxxxxx x. 416/2009 Xx. pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx získání xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, postačí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x) na xxxxxx, xxxxxx vlastník xxxxxxxxxxx xxxxxx písemně sdělil, xxxx b) na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vlastníka xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v katastru xxxxxxxxxxx, jde-li o xxxxxxxx xxxxx, xxxx x) na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx §5 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx počíná xxxxxxx ode xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) až x). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx potřebných xxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx předně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ust. §5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx. §3 xxxxxx x. 416/2009 Xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vychází x xxxxxxxx xxxxxxx xxx. §3 odst. 2 zákona x. 416/2009 Xx. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx návrhu na xxxxxxxx xxxxxxx. Nestanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx především xx xxxxxxxxxxx xxx. §3 xxxxxx č. 416/2009 Xx., xxxxx xx jako xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vyvlastňovanému, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zákona x. 416/2009 Sb. xxxx xxxxxxxxxx urychlením xxxxxxxx xxxxxxx prospěšných staveb xxxxxxxx, vodní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (jak xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx). Pravidla xxx xxxxxxxxxx (xxxxxx, xx xxx má xxx doručováno, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x pozemkům, xx xxxxx xx xxx stavba umístěna. Xxxxxxx xxxx samotná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx. §5 xxxx. 1 xxxxxx x vyvlastnění 90 xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xx xxx proto spravedlivě xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx i xxxxxxxxxxxxx skutečnou vůli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dohodou. Xxxx xxxx xxx xxxxx důvod, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx mělo být x xxxxxxx záměrů xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx x. 416/2009 Xx. nižší. X xxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kloní x xxxxxx, že xxx. §3 xxxx. 2 xxxxxx x. 416/2009 Sb. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx. §5 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx doručování návrhu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ust. §5 xxxx. 1 (resp. xxx. §3 xxxx. 1 věta xxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxxxxx, lze xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx ze xxx 11.7.2013, č.j. 7 Xx 2/2013-39 (xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx). Xxxxxxx xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx. §17 xxxx. 2 xxxxxx x. 13/1997 Xx., x pozemních xxxxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nepodařilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pozemku, x s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dle zákona x vyvlastnění (konkrétně x xxxxxxx xx xxxx ust. §3). Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že „[x]xxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx xx zřízena xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx. [...] Xxxxx o xxxxxxxx majetkoprávního xxxxxxxxxx xxx nemůže xxx xxxxxx formalismem. Vlastník xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx zájmy, xxx xxxxxxxx xxxxxx vlastnická xxxxx xxxxxxxxx pozemku. […] Pokud xxxxxxxx xxxxxxx od samého xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x že xxxxxxxxxx xx xxxxx nabízené xxxxxx, xxx xxxxx xx vlastníkovi stavby xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx znaleckého posudku xxxx xxxxxxxxx pozemku xxxxxxxx ke xxxxx. Xxxxx po xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx za xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx x vlastníkem xxxxxx. […] To xxxx xxxxxxxxx, že xx neshoda x xxxx xxxxx ceny xxxxxxx dohodě x xxxxx xxxxxxx vypořádání. Xx platí xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx směně nenabídl. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stavby x xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx x dosažení xxxxxx přihlédnout."
Závěr x xxx, xxx xx xxxxxxxx dle xxx. §5 xxxx. 1 xxxxxx o vyvlastnění xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx okolnostech xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx vyvlastňovaný xx návrh kupní xxxxxxx xxxxx reaguje, x xxxxx xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx splnitelné a xxxx xxxxxx splněním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. To xxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx jedná o xxxxxx spadající do xxxxxxxxxx zákona x. 416/2009 Sb. I x takovém případě xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dosažení xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxx xx xxxx učinil. Xxx zde nemůže xxx pouze o xxxxxxxx snahu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zašle xxxxxxxxxxxxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxx. xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx důvody, xxxxx xxxxxx spíše x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jestliže xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, může xxx po xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx formálně) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. V opačném xxxxxxx xxxxx považovat xxxxxxxx xxx xxx. §5 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx platí, xx xxxx aktivity xxxxxxxxxx xx vyvlastniteli xx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xx xxxx, xxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx předejít xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody.
Z xxxxxx xxxxxx nelze souhlasit x xxxxxxxxx, xx xxxx podstatné, xxx xxxxxxxxxxxx má x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx pozemky, xxxxx na xxxxx xxxx právní nárok. Xx směnu xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud xxxxxxxxxxxx xx směně nepřistoupí, xxxxxxx vhodnými xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxx, xxxx stěží xxxxxxx tvrzení, že xx mu xxxxxxxxxx xxxxxx požadovaná xxxxx x xxxxxxxxxx pozemkům xxxxxxx, xx. že xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx. §5 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dvě xxx něj xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení (xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxxx nesměnit) xxxx xxx přednost xxxxxx, xxxxx upřednostňuje vyvlastňovaný. Xxxxxxx xxxxx x xxxx zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zde xxxxxx x mála xxxxxxxxxx xx xx, xx vyvlastňovaný xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxx nic nemění xxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx x ust. §11 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx interpretovat xxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxx jakýchkoliv xxxxxxxxxxx dohodou, respektive xxxxxxxx směřující x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx pozemkům xx xxxxxx xxx. §3 odst. 1 xxxx druhá xx xxx. §5 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx interpretace ust. §5 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx světle xxx. §3 xxxxxx č. 416/2009 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx předestřenými úvahami, xx Nejvyšší správní xxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxx x splnění uvedené xxxxxxxx je xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx podotknout, xx stěžovatelé nereagovali xx xxxxx xxxxx xx uzavření xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx návrhem na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx z xxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx nesouhlasí x xxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ zájmu xxxxxxxxxxx xx směně xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx snažili tvrdit x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyjádřili xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxx významu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx zúčastněné xx xxxxxx xx 89 xxx po jeho xxxxxxxx. Tím osobě xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zúžili xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx to, xxx se xxxxxxx xxxxxx kompromisní řešení, xxxxx by zároveň xxxxxxxxxxx nedůvodné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xx snažit uzavřít xxxxxx x vyvlastňovaným xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx ust. §5 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx. X xxxx posuzovaném xxxxxxx xxxx lhůta uplynula xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stěžovatelů. Také xxxxx lze důvodně xxxxxxxxxx x xxx, xx stěžovatelé xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx směně xx xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxx, xxx kterou xxxxxxxx vyvlastnitel, lze xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx spravedlivě žádat, xxx xx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx snažil vyvlastniteli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení x xx nejkratší xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x reakci xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx pozemků, xx xxxx xxxxx není xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejsou xx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx nebyly xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx pouze xxxxxx, xxx osoba xxxxxxxxxx na řízení xxxxx vynaložila xxxxxxxxxx xxxxx xxx dosažení xxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx. §3 xxxx. 1, xxxx. §5 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx mají xx xx, xx xxxxx zúčastněná xx xxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx uzavřít xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx to xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx legitimně xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx souhlasí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x krajského xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx nebylo x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směnu xxxxxxxx. Vyčkání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx budoucí xxxxx xxxxxxxxx xx relevantní xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
X prvé xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vyvlastňovacího xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zcela xx xxxxx, xx xxxxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxx. Ze xxxxxxx xxxxxx xx dne 24.6.2013 xxxxx xxxxxxxxx, xx dědictví připadne xxxx xxxxxx států, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x okruhu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxx, jaké xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx velice xxxxxxx lze dovodit, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxx v xxxxx odúmrť. Ze xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx titul xxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx v xxxxx xxxxxx (den xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxx, zda xx xxxx xxxxxxxx využít xxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebyly xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx význam xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, kdy xx xxxxxxx skončení xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx totiž xxxxx neměl xxxxx x okamžiku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdělení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx dědického xxxxxx, jednak xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx předpokládat xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx procesní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podávání xxxxxxxxx prostředků v xxxxx xxxxxxxxx řízení. X xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx skončit x srpnu 2013, xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx 2014. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxx uvádějí, „xxxx xx xxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxx dědického řízení. Xxxxxxx x každém xxxxxxx měli xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx lhůty xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx zúčastněná xx řízení nebude xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx směnu xxxxxxx. Za xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx řízení nepodala xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nýbrž xx xxxxx xxxx, xxxx xxx měsíce xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx třetice, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx budoucí x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx také xxxxx, xx smlouva x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyvlastnění. Xxxxx zúčastněná xx xxxxxx xx nemohla x xxxxxxxxx záměru xxxxxxxxxx toliko xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx by se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx řízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xx možné spravedlivě xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx riziko xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výstavby podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxx shrnout, xx xxxxx zúčastněná na xxxxxx vynaložila dostatečné xxxxx xxx xx, xxx xxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx. §5 odst. 1 (resp. xxx. §3 xxxx. 1 x xxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx neshledává xxxxx xxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx, xx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. §5 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx dosažení xxxxxx nelze x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx směnné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx diametrálně xxxxxxx xx časové xxxxxxxxxx xxxxxxxx realizace xxxxxx stavby. O xx xxx xx xxxxxxxxxx platí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx očekávat, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přístupu xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx pro uzavření xxxxxx plně xxxxxxxxxxx. Xx vztahu x xxxx xxxxxxxxxx věci xx navíc xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx prvního xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx. Xx xxxxx xxxx dobu xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Rozhodně xxx xxxxx říci, že xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dostatečný xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxx nepřiměřenou xxx xxxxx čtyř let xxx zahájení uskutečňování xxxxx vyvlastnění xxx xxx. §3c xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx mezí x xxxxxx xxxx odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx lhůty xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x naopak. Tuto xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x dobou, xx xxxxxx disponuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx danou stavbu. Xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx nemohl xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx, x xxx by xxx vyvlastnitel xxxxxxxxx xxxxxxx, odvíjí xx xxxxxxxx vyvlastnění, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx není xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx I. x III. x xxxxxxxxx zrušením xxxxxx XX. xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx porušeno xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx.
Xxxxx xx. 11 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx č. 2/1993 Xx.) xxxxxxxxxxx xxxx nucené xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xx xx základě zákona x za xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx právní xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Tak xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x náhradě rozhodnout, x to x xxxxxxx stanovených xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx náhrady, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx popisované xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XX. rozhodnutí x xxxxxxxxxxx, xxxxx x případnou liknavostí x xxxxxxxxx vyvlastňovacího xxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xx xx xxxxx xx stěžovateli xx xx, xx xxxxxxxxxxxx protahování xxxxxxxxxx x náhradě by x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxx xx. 11 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx by nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX. rozhodnutí x vyvlastnění, nýbrž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, proti které xx se mohli xxxxxxxxxxx bránit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (ust. §80 zákona x. 500/2004 Sb., xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxx. §79 x xxxx. x. ř. x.). Kromě toho xx xxxxxxxxxxx mohli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nečinností xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx samostatnost xxxxxx x vyvlastnění a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx těchto xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxxxxx x povaze xxxxxx xxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., x rozhodování některých xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.5.2005, čj. Xxxx 81/2004-12, x. 676/2005 Xx.XXX, dostupný xxxx xx www.nssoud.cz). X tohoto xxxxxxx xxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx právní úpravu xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 7.4.2009, xx. zn. Xx.XX 26/08, xxxxxxxx xx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx ). Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx za xx, xx xx se xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx kolize x ústavním xxxxxxxx, xxxxxxxxx x čl. 11 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx stěžovatelů x uzavřením xxxxx xxxxxxx bez stanovení xxxx xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx totiž xxxx paralela xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 11 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx-xx zákon xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, nemá xxxxxx pravidlo žádnou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx „xxxxx“ x zákonné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx mohla vést x závěru o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x závěru, xx xxxxxxx stížnost je xxxxxxxxx, x xxxxx xx zamítl (§110 xxxx. 1 věta xxxxx x. x. x.).
Xx věci rozhodl x xxxxxxx x §109 odst. 2 x. ř. s., xxxxx něhož xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx neshledal xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx se xxxxx x xxx. §60 xxxx. 1, xxxx xxxxx x. ř. x. xx spojení x xxx. §120 x. ř. s. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx xxxxx náklady x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx proto xxxxxxx xxx, xx xxxxx z účastníků xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů řízení x xxxxxxx stížnosti.
Osoba xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx právo na xxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx x xxx by xx náklady xxxxxxx (§60 xxxx. 5 x. x. x. x xxxxxxxxx).
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředky přípustné.
V Xxxx dne 23. xxxxx 2014
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxx