Xxxxxx věta
Skutečnost, xx xx xxxxxxx dostal xx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx činu žalovaného, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x x soudu xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx okolností svědčící xxx naplnění xxxxxxxx xxxxxxxxx zvlášť xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx ve xxxxxx §138 odst. 1 x. x. ř., xxxxxxx xxxxxxxxx naplnění xxxx podmínky xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx na dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Průběh řízení:
Žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx zaplacení xxxxxx 12&xxxx;997&xxxx;010 Kč s xxxxxxxxxxxxxx jako škody, xxxxxx xx způsobil xxxxxxxx xxxx trestným xxxxx, když x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx účetního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výši 17&xxxx;197&xxxx;655 Xx xx xxxx prospěch, xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx Praha - xxxxx xxxx xxxxxxxxx ze dne 7.2.2014 zamítl xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx soudních poplatků. Xxxxx ze xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx automobily, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x posledních xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xx pohyboval x xxxxxxxxx xxxxxxx korun x z daňového xxxxxxxx za xxxxx xx xxxx xxxx 2013 (xxxxxx povinnost x xxxxxxx 50&xxxx;000 Xx xx 170 000 Xx) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx produkci x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stovek tisíc xxxxx měsíčně. Xxxx xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx situace xxxxxxx xxxx natolik xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx práva u xxxxx. Soud xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x podnikateli xx právnické xxxxx, xxx pouze x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dostal xx xxxxxx finanční xxxxxxx x xxxxxx xxx. vyšší xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx v podnikání. Xxxxxx spojená s xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxxxxxx xx stát, x to xxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxx shledal xxxx xxxxxxxxxx podceňovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx delší xxxx. Xxxx xxxxxx „liknavost“ x z xxxx xxxxxxx finanční obtíže xxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx osobou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obraty x xxxx současná xxxxxxx xxxx xxxxx ani x xxx. vyšší xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.3.2014 xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x jedné xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx nejde v xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx práva. Xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx uvážit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx činnosti, xxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx činnost xxxxxxxxxx trvala delší xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismech xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x výraznému úbytku xxxxx xxxxxxx x xx zhoršení jeho xxxxxxxx xxxxxxx. Dále xxxxxx výši xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx (649&xxxx;850 Xx) x skutečnost, že xxxxxxx vypočítává xxxx xxxxxxx nízkými xxxxxxxx, xxxxx obrat xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx důvodů xxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx odvolacího xxxxx napadl žalobce xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241 a xxxx. 1 x. x. x.), xxxx xx xx to, xx odvolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx relevantní xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx opírá x xxxxxxxxxx §237 x. x. x., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx způsobena xxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx „xxxxxx závažný xxxxx“ xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §138 xxxx. 1 o. x. x. V xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxx sjednat xx xxxxx věřiteli xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx neustále xxxxxxx platební neschopností x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxx, aby xx xxxxxxxx nedostal do xxxxxx. Xx dané xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx do jeho Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx zrušil a xxxxxx mu xxx x dalšímu řízení.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas, xxxxxx x tomu xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 o. x. x.), xxxxxxxxxxx advokátem xx smyslu §241 x. x. x., x xx přípustné xxxxx §237 x. x. ř., neboť x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx řešena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx otázka, zda xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxx způsobena xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxx důvod“ xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx soudních xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §138 xxxx. 1 o. x. x.
Xxxxxxxx xxxx důvodné.
Podle xxxxxxxxxx §138 xxxx. 1 x. s. x. xx xxxxx xxxx xxxxxxxx senátu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od soudních xxxxxxxx, odůvodňují-li to xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx-xx o svévolné xxxx xxxxxx bezúspěšné xxxxxxxxxxx xxxx bránění xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od soudních xxxxxxxx zcela xxx xxxxx výjimečně, jsou-li xxx xx zvlášť xxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx odůvodněno. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx senátu xxxxx, xxxxxxxx xx osvobození xx xxxx xxxxxx x xx i xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx nevracejí.
Obecně platí, xx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx poplatků může xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx fyzickým xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňovat xxxx xxxxxx xxx xxxxx x soudu x xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatků soud xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žadatele, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, k nákladům, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x k dalším xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Přihlédne xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx prostředky xxxxxxx, xxxxx x x důsledkům, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx mohlo xxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxx x příslušném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx). X xxxxxxxxxxx osob x x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou podnikateli, xxx xxxx v xxxxx xxxxxx povahu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx (xx)xxxxxxxxx; xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xx spekulativně xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx xxxxx, aby xx poplatkové xxxxxxxxxx xxxxxxx. Soud tedy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx žadatele x xxxx podání xxxxxxx, xxx xxxx zvažovat, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx neoprávněné xxxxxx (osvobození od xxxxxxxx poplatků). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx okolností, xxxxx vypovídají x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx musí promítnout xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx (vedlejší xxxxxxxx) xx s ohledem xx xxx xxxxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx výdaje spojené x řízením, xxxxxx xxxxxxx spojených s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tomu odpovídající xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx nebo xxx pro xxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx je xxxxxx povinen xxxxx xxxxxxxx věrohodným xxxxxxxx xxx poměry, xxxxx xxxx rozhodné pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §138 xxxx. 1 x. s. x. xxx xxxxxxx x právnické osobě - xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osvobození xx xxxxxxxx poplatku xxx nelze xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxx osvobození odepřít xxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx neschopnost x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx podnikatelské xxxxxxxx, xx. xx xxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.7.2013, xx. xx. 29 Xxx 1301/2013, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 99/2013 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx).
Xxxx tak xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx účastníka xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx rozsahu xxxx xxxxx x pasiv x xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx možnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnost, xxxxx právě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx nesmí stát xxx účastníka xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx v čl. 37 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod (xxxxxxx xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 24.4.2014, xx. xx. 25 Xxx 568/2014). Xxxxxx xxxxxxxx institutu xxxxxxxxxx od soudních xxxxxxxx je zajistit xxxxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxx x x ním xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xxxx tíživé xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx xx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo (xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 9.2.2009, xx. xx. XX XX 2856/08, xxxxxxxxxxx xxx č. 20/2009 Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Ústavního xxxxx).
Xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx xxxx hodnotí xxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx objektivní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povinnost x konkrétním případě. X xxxx poměry xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx zřejmě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo bránění xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx od 1.9.2011 (xxxxx x. 218/2011 Xx.) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatků x xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (logicky se xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx výši, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx jednat x xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxx bránění práva. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx osvobození od xxxxxxxx poplatku x xxxx osvobození xx xxxxx výjimkou x xxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx soudních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pouze domnělých xxxx.
Xxxxxxxxxx §138 odst. 1 x. x. x. xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxx xxxxx osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx normou s xxxxxxxxx neurčitou (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xxxx právní xxxxxx, jejíž xxxxxxxx xxxx stanovena přímo xxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx xxx přenechává xxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx normy xx xxxxxxxx, předem xxxxxxxxxxx xxxxxx okolností. Xxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxx zvlášť xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx z okolností xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xx xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx případu xx xxx vzájemné xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sice zpravidla xxx skutečnost, že xx účastník dostal xx nepříznivé xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx jako xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx okolnosti xxxxxxxxxxx bez xxxxxxx (xxxx x xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, když x konkrétním případě xxxx přistoupit xxxxxxxxx xxxxx, svědčící ve xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xx xxxxxx výše uvedeného xxx xxxx uzavřít, xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xx nepříznivé finanční xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx mu xxxx xxxxxxxxx škoda, x x xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxx závažných xxxxxx xxx úplné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §138 xxxx. 1 x. x. x., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podmínky bez xxxxxxx x vždy xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu.
V xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx poplatků x xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx okolností, xxxx v xxxxx xxxxxxxxx majetkové poměry xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx činnost, zvážil xxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxx xx xxxxxx škody, x xxxxxxxxx x k xxxx soudního poplatku. Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx xxx považovat xx xxxxxxxx x xxxxxx úpravou x xxxxxx praxí, když xxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx dovolatelem xxxxxxxxxxx xxxxxx (§241x xxxx. 1 x. x. x.) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx správné, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §243d xxxx. a) x. x. ř.