Xxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxx soud xxx Prahu 4 xxxxxxxxx xx xxx 13.5.2011 xxxxx, že xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dále jen „xxxxxx xxxxxxxxxxx“) (xxxxx X.), x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx XX.).
Xxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xx dne 26.9.2008, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zamítl, xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxx) Městský xxxx x Xxxxx usnesením xx xxx 13.5.2009.
Xxxxxxx xxxx x Praze x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.4.2012 xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ve xxxx xxxx x xxxxxx jej xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx) x rozhodl o xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx (xxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxx, xx:
1) XXXX (jako xxxxxxxxxxx) a žalovaná (xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxx 22.12.1995 xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 116&xxxx;262&xxxx;630 Xx (xxxx jen „xxxxx xxxxxxx“).
2) Xxxxx xxxx měla být xxxxxxxxx xx xxxxx xxx od právní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx prodávající xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx kupující kupní xxxx xx xxx xxxxxx „xx uplynutí xxxxx“.
3) Xxxxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vlastnice xxxxxxxx nemovitostí.
4) Žalobkyně xx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx XXXX.
5) Xxx 30.12.1997 uzavřela xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx. B. X., se společností XXXX (xxxx nabyvatel), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., smlouvu x xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx na nabyvatele xx xxxx ve xxxx 10 558 641 879,90 Kč (xxxx xxx „xxxxxxx x xxxxxxx majetku“). Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx směnkami xxxxxxxxx x 31.12.1999 x xxxxxxxxxxx na xxxxxx 5&xxxx;419&xxxx;104&xxxx;000 Xx x 4&xxxx;461&xxxx;000&xxxx;000 Kč. Xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
6) Dopisem xxxxxxxxxxx Ing. B. X. xx xxx 3.1.1998 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx žalovanou x xxxxxxx xxxx 274&xxxx;759&xxxx;747,80 Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xx xx xxxxxx („xx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx“ postupníka) xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxx“).
7) Xxxxxxx xx xxx 30.8.2004, xxxxxxxxx xxxxxxxx, žalobkyně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx závazku xxxxxxxx xxxxx cenu.
Na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, přitakávaje xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx žalobkyně xx xxxxxxxxxxx určení, xxxxxx následující xxxxxx:
1) Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx úkonem.
2) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx vyhovuje „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx §39 xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxx likvidátor žalobkyně Xxx. B. X. xxxxxx v rozporu x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx §66 xxxx. 2, §71 xxxx. 5, §194 xxxx. 5 x §567 xxxx. 1 zákona x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx majetku xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zahraniční xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X., x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx úhrady xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstupem xxxx xxx, navíc xxxxxxxx peníz byl x cca 600&xxxx;000&xxxx;000 Xx xxxxx než xxxxxxxx cena. Xxxxxxx xx xxx „úkonem xxxxxxxxxx xxxxxx mimo xxxxxxxxx likvidátora“.
3) Xxxxx x neplatnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx) xxx x xxxx xxxxxxxxxxx x zodpovězení xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx žalobkyni xx xxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxx xx xxxxxxxx posoudit, xxx oznámení x xxxxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4) Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je neplatné xxx xxxxxxxxxx (§37 xxxx. 1 xxx. xxx.), neboť xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Částka xxxxxxx x oznámení (274&xxxx;759&xxxx;747,80 Kč) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx (116&xxxx;262&xxxx;630 Xx).
5) Dalším xxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení x postoupení pohledávky xx xxxxxxxxx xxxxxx x rozpor x xxxxxxx mravy. Xxxxx xxxx xxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx. X. X. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (V. K.), xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského xxxx, nýbrž x xxxxxxxx xxxxxxxxx majetku xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx protiplnění.
6) X době xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx žalovaná xxxxxxxx X. X., xxx xxxx tvrzení x dobré xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx do příznivého xxxxxx“.
7) Xxxxxxx žalované, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx plnila x dále xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx být zaplacena xxx x xxxx 2002.
8) Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx splnit xxxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxx neučinila, xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx došlo x xxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx xx sporným xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jehož přípustnost xxxxx alternativně o xxxxxxx případy xxxxxxxxx x §237 odst. 1 xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vymezených x §241x xxxx. 2 x 3 o. x. x. x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §241a xxxx. 2 xxxx. x) o. s. x., xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxx x neplatnosti xxxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx, xxxxx za xx, xx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právním xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx cenu a xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx na xx, xx žalobkyně vůči xx xxxx tři xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx) x xxxxx xx xxxxxxx neplatným ani xxx xxxxxxxxx zákona xx xxxxxx x xxxxxxx mravy, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x textu xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx nesouhlasí ani xx xxxxxxx, podle xxxxx xx xxxxxxx x převodu xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx likvidátora. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx jím učiněných xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx likvidované společnosti (xxxxxxxxx). Odkazujíc na xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 28.8.2008, xx. xx. 29 Xxx 1002/2006, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx číslo 4, xxxxxxx 2009, pod xxxxxx 54 (xxxx xx veřejnosti dostupný, xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx po 1.1.2001, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že neplatnou xxxx xxx xxxxx xxxxxx smlouva, kterou xxx xxxxxxx strany xxxxxxxx x úmyslem (xxxxxxx) dosáhnout xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx věci xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx dále vytýká, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx vedly x nesprávnému xxxxxxxxxx xx xxxx.
Xx za xx, že xxxxxxxx xxxx rozhodl překvapivě, xxxxxxx-xx (xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx) neplatnost xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nesplnil xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxx žalované (jež xx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení), x xxxx x xxxxx víře dovolatelky x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x něj xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx skutkového xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x provedeném dokazování.
Žalovaná xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx obšírně xxxxxxxxxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx přípustné, xxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx odmítl, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx stupňů x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx řízení (do 31.12.2012) xx xxxxxx x bodu 7., xxxxxx XX., zákona x. 404/2012 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx přípustné xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) o. x. x., xxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx ze xxx 4.4.2012 xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxx), než x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 26.9.2008 (xxxx xxxxxx zamítl, xxxx za xx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx), xxxxxxx xxx vázán xxxxxxx názorem odvolacího xxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx dne 13.5.2009 (x xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x převodu xxxxxxx xxxxx posuzovat x z pohledu xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx stíháním Ing. X. V. x X. K.).
Dovolání xx x důvodné.
1) K xxxxx xxxxxxxxxxxxx odstoupit xx kupní smlouvy xxxx, xxx postoupil xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx ceny.
Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstoupení xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx nejprve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxxxx, xxxxx postoupí xxxxxxxxxx xx zaplacení xxxxx xxxx a xxxxxxxx tak xxx xxxxx věřitelem, může xxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxx stupňů (xxxxxx jako xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx vycházejí x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; jinak xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx rozhodnutí ve xxxx posoudit platnost xxxxxxx o převodu xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx názor xxxxx.
Xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxx prodlení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (§517 xxxx. 1 xxx. xxx.), tj. xxxxx, vůči xxx xx xxxxxxx povinen xxxx plnit (§494 xxx. xxx.). Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx ceny, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxx zůstává xxxxxxxxxx), nicméně xxxxxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na zaplacení xxxxx xxxx (v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. §524 x xxxx. xxx. zák.). Xxxx-xx xxxxxxxxx, nemůže - xxxxxxxxxx-xx si xxxxxx x xxxxx xxxxxxx něco xxxxxx - xxxxxxxxx xx xxxxx smlouvy pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxx xx xxxxx posoudit, xxx xxxxxxxxx byla věřitelkou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxx jí (jakožto xxxxxxxxx) xxxxxxxx právo xxxxxxxxx od kupní xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s placením xxxxx xxxx.
2) K xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxx majetku xxxxxx „provedeným xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x rozporu x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx“. X xxxxxxxxx závěru xxxxxx xxxxxx xxxxxxx proto, xx by xxx x xxxx, který xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§72 obch. xxx.), nýbrž proto, xx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx jednat x xxxx řádného xxxxxxxxx (§71 xxxx. 5 xxxx. xxx.).
Xxx xxxxx xxxxx x právní xxxxxx, xxxxx i x ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, důsledkem xxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vykonávat xxxxxx x xxxx xxxxxxx hospodáře xx (xxxxxxx) vznik xxxxxxxxxx x náhradě xxx xxxxxxxxx škody, xxxxxxx xxxxxxxxxx právních úkonů, xxxxxxxxx xxxxxx společnosti; x poměrech xxxxxxx xxxxxxxxxxx viz §194 xxxx. 5 xxxx. xxx. a xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 24.2.2009, xx. xx. 29 Xxx 3864/2008, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.6.2009, xx. xx. 29 Xxx 2964/2008, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, 2010, xxxxx 4, xxx xxxxxx 55. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§71 xxxx. 5 xxxx. xxx.).
Xxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxx (záměrem) xxxx smluvních xxxxx xxx uzavření xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výsledku, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx majetkové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxx xxxxx ustanovení §39 xxx. zák., a xx xxx rozpor xx zákonem, xxxx. xxxx xxxxxxxxx (srov. xxxx. rozsudek Nejvyššího xxxxx xx xxx 1.7.2008, xx. zn. 29 Xxx 1027/2006, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 40/2009 Sbírky soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 26.4.2001, xx. xx. 21 Xxx 1811/2000, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx číslo 11, xxxxxx 2001, pod x. 134, rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.8.2008, xx. xx. 29 Odo 1002/2006, uveřejněný x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 4, xxxxxx 2009, xxx x. 54, anebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.10.2008, sp. xx. 29 Cdo 2531/2008, ze dne 30.9.2009, xx. xx. 29 Xxx 3418/2008, xx dne 23.9.2010, xx. xx. 29 Xxx 3796/2009, xx xx dne 3.2.2011, xx. xx. 29 Xxx 4211/2009, x xxxx též xxxxxxxx xxxxxxx senátu občanskoprávního x obchodního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.12.2010, xx. xx. 31 Cdo 3620/2010, uveřejněný xxx x. 70/2011 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx neplatným xxxxxxx úkonem xxxxx xxxxx, že likvidátor Xxx. X. V. xxx xxxxx uzavření xxxxxxx povinnosti při xxxxxx xxxxxx, aniž xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xxx úmyslem obou xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, tudíž xxxxxxx není.
Pouze xxx xxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Nehledě k xxxx, x xxxxxxx, xx by x xxxxxxxxxxx cíli xxxxxxxxx (x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxx práva, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx volba práva x xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxx právem xxxxxx, xx. právem xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx převádí (srov. §10 xxxx. 1 xxxxxx x. 97/1963 Xx., x mezinárodním xxxxx soukromém a xxxxxxxxx, ve znění xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxx).
3) K xxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx pohledávky.
Dovolatelka brojí xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx, xx xxxxxxxx bylo platným xxxxxxx úkonem, x xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx je xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxxx věřitelkou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zejména xx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x rozsudku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kolegia xx xxx 9.12.2009, xx. xx. 31 Xxx 1328/2007, xxxxxxxxxxx xxx x. 61/2010 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (dále jen „X 61/2010“).
V X 61/2010 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x osobě xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx pohledávky, xxx xxxx věřitel (xxxxxxxxx) xxxxxx nejen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale spolu x xx též xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výkonu. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, oznámí-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x postoupení pohledávky, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx, xx i v xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx) xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx třetí xxxxx (xxxxxxxxxxxx) x xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx postoupením xxxxxxxxxx však xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxx rozsudek velkého xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.5.2013, xx. zn. 31 Cdo 3043/2010, xxxxxxxxxx xxx x. 73/2013 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx), x x xxxxxxx, xx smlouva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxx s xxxxxx x pro (xxxxxxxxx) xxxxxxxx.
Xxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §525 xxx. xxx.) xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx uvedeného však xxxxx xxxxxxxx - x dovolatelka xx xxxx, činí-li xxx - xx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx dlužníkovi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx k uzavření xxxxxx smlouvy o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx (x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) pro xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx (odpovídajícího „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx). Nepřestal-li xxx postupitel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx mu xxxxxxxxx x právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxx pohledávka xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §517 xxxx. 1 obč. xxx. Oznámení o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx (xxxx mít) význam xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plněním xxxxxxxxxx, xxxx. na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx).
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx projednávané xxxx xx znamená, xx xxxx-xx smlouva x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx věřitelkou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ceny x xxxxxxx xxxx - xx-xx dovolatelka x xxxxxxxx x placením xxxxx xxxx - xxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx x xxxxxxx x §517 xxxx. 1 obč. zák.
V xxxxxxx případě má xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky pouze xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx-xx x xxxx právní xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx závazku xxxxxxxx kupní cenu (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx), xxxx. jeho xxxxx (xxxx. dohoda x postupníkem).
Jak xxxxx x X 61/2010, xxxxxx §526 odst. 1, xxxx druhé, x odst. 2 xxx. xxx. xx xxxxxxx dlužníka, který xxxxx svůj xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx), jež xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx, že xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Oznámení xxxxxxxxxxx dlužníkovi x xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxx váže xxxxx xxxxxxxxxx dlužníka xxxxx xxxxxxxxxxxx; jde xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x protože jde xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
X xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, že xx-xx xxxxxxxx určité x je-li xxxxxxxx xxxxxxxx, zásadně xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx, xx-xx dlužník v xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nemohou x xxxxxx být xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx dobrou xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx, že xxxxxx okolnosti „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx víry xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx současně, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx kupní xxxx a v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx dovolatelce xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §118x xxxx. 2 x. x. ř. o xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx mohla xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
Xxx xxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx mít x xxxxxx xxxxxx význam xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, budou-li x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (např. xxxxx závazku xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. s. x.) x xxxx xx xxx nadbytečnost zabýval xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vadami xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x. zrušil. Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx obstát xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx i xxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx druhá, x. x. x.).
X xxxxxx xxxxxxxxxxx na odklad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx poznamenává, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xx nevykonává, x xxxxx xxxxxxxx vykonatelnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx; přitom xxxxx, xx xxxxxxxx-xx dovolací xxxx návrh na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx důvodným, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx. shodně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 14.11.2006, xx. xx. 29 Odo 1573/2006).