Xxxxxx věta:
Stát, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx přiměřené xxxxxxx xxxx pohřbu xxxxxx xxxx dědic (§472 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxx mít xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nárok xx "vypořádací xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx", xxxxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx, že by xxxx xxx odúmrti - oproti dědění - nabyl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx se xxx xxxxxxx (xxx opory x zákoně) xxxxxxx xxxxx mezi odúmrtí xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnostmi x xx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx družstva ani xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx zde xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxx) xxxxxxx zůstavitelův xxxxxxx.
Xxxxx k právnímu předpisu: §13, §30 xxx. x. 219/2000 Xx.; §237, §243b xxx. x. 99/1963 Sb.; §462, §472, §706 xxx. x. 40/1964 Xx.; §232 zák. x. 513/1991 Xx.
ROZSUDEK
JMÉNEM XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxx a XXXx. Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx X. b. x. X., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, proti žalované X. x. - Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve věcech xxxxxxxxxxx, o vyklizení xxxx, xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6 pod xx. xx. 7 X 203/2006, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 4. xxxxxxxx 2007 x.x. 15 Xx 413/2007-41,
takto:
Rozsudek městského xxxxx xx zrušuje x xxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X x x x o x x x x í :
Xxxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx členka družstva X. X., která xxxx nájemkyní xxxx, x xx dědictví xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6 xx xxx 8.11.2005 xx. xx. 26 X 1021/2004 státu xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx E. X. v xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vyklidit. Xxxx xx xxxxx nestal xxxxxxx xx X. X., xx jen "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxx xxx xxx "xxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx"; xxxxxx xx stát xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx x rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podíl x družstvu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nájmu bytu xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx", xx xx odúmrť xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx § 706 xxxx.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxx "xxxx xxxxx jen xxxxx x i xxx xxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x to xxxxxx x xxx xxx, xxx zákon xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx může členství xxxxxx". Xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx právo na "xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx", xxxx xx xxxx 20.362,- Kč.
Žalovaná xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx po X.X., xxxxxxx , xxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vstupuje xxxxxxx odúmrti do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x stává se xxxxxxxxxx občanskoprávních vztahů xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx jeho xxxxxxxxx xx v xxxxx směrech obdobné, "xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x titulu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nutno xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx". X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx podílu x xxxxxxx družstvu xx xxxxxxx xxxxxxx (§ 462 občanského xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx užitím xxxxxxxxxx § 706 xxxx.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx stanoví "xxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx". X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x bytovém xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x. 219/2000 Xx. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx); x xxxx xx xxxx xxxxxx zúčastnit na xxxxxxxx xxxxxxxx, vstoupit xx xxxxxxxx xxxx xxxxx členství x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx § 30 xxxx.3 xxxxxx zákona výslovně xxxxxx s xxx, xx xxxx může xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xx základě xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx organizační xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx rovnost x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx odúmrť, xxxxx xxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx zákon xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 6 xxxxxxxxx xx xxx 25.5.2007 č.j. 7 X 203/2006-22 xxxxxx vyhověl x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx xx náhradě xxxxxxx xxxxxx 5.550,- Xx "na xxxx" xxxxxxxx. Dovodil, xx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx X. X., xxxxx xxxxxxx dne 27.5.2004, xx podle usnesení Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 6 xx xxx 8.11.2005 x.x. 26 X 1021/2004-44 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx § 462 občanského xxxxxxxx žalované xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členský xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxx právo, xxx xx "xxxx členství x družstvu vylučuje xxxxxxxxxx § 30 xxxx. 1 xxxxxx x. 219/2000 Sb.". Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, žalobce xx xxxxxxx domáhá xxxx vyklizení.
K xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 4.12.2007 x.x. 15 Co 413/2007-41 xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx je povinna xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6.600,- Kč x rukám xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx X. X., která xxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxx x xxxxxxx 925.000,- Kč x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx 2.105,- Xx, x dovodil, že "xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členství x xxxxxxxx, smrtí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx členská práva x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx", x xx "xxxxx xx xxxxx xxxxxx družstva, xxx xxxxxxxx o to xxxxxx, žalovaná xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že "xxxxxxx podat xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx § 30 xxxx. 1 xxxxxx x. 219/2000 Xx. x xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (x xxx nemohla xxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx v případě xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 706 odst.2 x § 707 xxxx.2 občanského zákoníku, x xxxxx vyplývá, xx "předmětem dědění xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx jeho členský xxxxx x xxxxxxxx x členem družstva xx xxx xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx členský xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx". Nabytí xxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x veškerém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx není z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx že xx "x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx postavení" xxxx xxxxx x že xxxxx právní xxxxxx, xx kterých x xxxxxx připadnutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 462 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x bytovém družstvu xxxxx xxxxxxxxxx § 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx analogickým xxxxxx § 706 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxx bytu xx xxxx. Kdyby xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxx přechodu xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zásadně xxxxxxx od postavení xxxxxx, xxxxxxxxx by xx "xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x následné xxxxxxxxxxxx xxxxx oproti dědicům xxxxxxxxxxx takový xxxxxxx xxxxxxx", xxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by bylo xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx"; xxxxxxxx by xxxxx k "xxxxxxxx xxxxxxx práv" věřitelů, xxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx nabytého xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx "dědic" xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxx", xxxx se xxx xx xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve družstvu xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxxx E. P. xxxxx xx zákona x xxxxxxxx xxxxxxxx xx žalovanou, x xx xxx xxxxxx xx skutečnost, zda xxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx žalobce xxxxxxxx. Xxxxx č. 219/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxx odúmrti (xxxxxxxx na základě xxxxxx) připadl x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xx se tak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx dědického xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), přičemž xxxxxxx xxxxxxxx je i xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx bytu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaná dovozuje x ustanovení § 237 xxxx.1 xxxx.x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx x aby xx věc vrátil x xxxxxxx řízení.
Žalobce xxxxxx xxx dovolání xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx. Uvedl, xx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx dědictví, xxxxxxxx xxxxxxx podíl, xxxxx xxx zemřelý x xxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx nájem xxxx, xxxxx není xxxxxxxxx x nedědí xx, x xx xxxx xxxxxxxxx odúmrti podle § 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nepřevzal. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx žádný xxxxx xxxxxxxxx podílu xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členství x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Protože xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, když xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§ 10a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2009 (xxxx xxx "x.x.x."), xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx xxx xxxxx xxxx 1.7.2009 (srov. Xx. XX xxx 12 zákona x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx zákony). Po xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx řízení) xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx § 240 xxxx. 1 x.x.x., xx xxxxxxx zabýval xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání.
Dovoláním xxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§ 236 xxxx. 1 o.s.ř.).
Podmínky xxxxxxxxxxxx dovolání proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx § 237 x.x.x.
Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx samé [§ 237 odst.1 písm.a) x.x.x.] xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) proto, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dřívější xxxxxxxxxx zrušil [§ 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.], xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x. a xxxxxxxx xxxx dospěje x xxxxxx, že xxxxxxxx rozhodnutí xx xx xxxx samé xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [§ 237 odst.1 xxxx.x) x.x.x.].
Xxxxxxxx xxxxxxxxx napadá xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx xxx potvrzen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx § 237 odst.1 xxxx.x) x.x.x. xxxxxxxx xxxx přípustné, x xx xxx xxxxx, xx xxxxxx prvního xxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx. Xxxxxxxx žalované xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tedy xxxx xxx xxxxxxxxx jen xxx splnění předpokladů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) o.s.ř.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx má xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x. xxxxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxx otázku, která x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx právní xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx [§ 237 odst.3 x.x.x.].
Xxxxxxxx xxxx je xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zásadně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. § 242 xxxx.3 x.x.x.); xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.3 o.s.ř. xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x dovolání xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 písm.c) x.x.x. xxxx xxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, že napadené xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xx xxxx xxxx po právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xx použití xxxxxxxx, příkladmo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 237 xxxx.3 x.x.x., xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx xxxxxxxx má.
Pro xxxxxxxxxx v projednávané xxxx bylo mimo xxxx významné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stát, xxxxx dědictví xxxxxxxx xx základě xxxxxxx (§ 462 občanského xxxxxxxx), byl-li xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) členem bytového xxxxxxxx x (xxxxxxxx) xxxxxxxx družstevního xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx její xxxxxxxxx bylo pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx (xxxxxxxx), představuje xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxx xx ve věci xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx XX xxxxx dospěl k xxxxxx, xx dovolání xxxxxxxx proti rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx ustanovení § 237 xxxx.1 xxxx.x) o.s.ř.
Po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 242 x.x.x., xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx (§ 243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x.x.x.), Xxxxxxxx xxxx XX dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx zůstavitele xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxx stanovy mohou xxxxx, xxx představenstvo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x bytovém družstvu (xxxx. § 232 xxxx.1 x 2 xxxxxxxxxx zákoníku).
Jestliže xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x nejde-li o xxx xx společném xxxxx manželů, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx bytu xx xxxx dědice, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. § 706 xxxx.2 občanského xxxxxxxx ve znění xxxxxxx do 31.3.2006).
Xxx xxxxxx "členský xxxxx" xx xxxxx xxxxxxx "xxxxx" definovaný x xxxxxxxxxx § 61 xxxx.1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx člena xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx jeho xxxxx. Xxxxxxx podíl xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x kvalitativní stránku xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx člena xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx stránka xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx podílem xx xxxxx rozumět xxxxx xxxxx v xxxxxxxx x x xx plynoucí xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx míra xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx majetku x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx přechodu xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsažená x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx speciální k xxxxxxxxxx § 232 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx řídí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smrtí xxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxx) typech xxxxxxxx (xxxx. xxx právní xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.3.2009 xx. xx. 29 Xxx 328/2007, které xxxx uveřejněno xx Xxxxxx soudních rozhodnutí x xxxxxxxxxx). Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx, že ten, xx xxxx podle xxxxxx xxxxxx obsažené x občanském xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bytového družstva, xx stává na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x členství, x xx xx něho xxx dalšího xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) též xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx § 706 xxxx.2 občanského xxxxxxxx xx xxxxx účinném xx 31.3.2006 (xxxx x § 706 xxxx.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx o přechodu xxxxxxxx x družstvu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx "toho xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx". Xxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx družstevního xxxx mohou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx na xxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxxx dědicem.
Dědí xx xx zákona, ze xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx (§ 461 odst.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx (§ 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x věřiteli xxxxxxxxx, xx jim xxxxxxxx přenechají x xxxxxx xxxxx; xxxx xxxx dohodu xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx zákonu xxxx xxxxxx xxxxxx (§ 471 xxxx.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Projednání xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dědici [§ 481 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175x xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.], xxxx kterým xxxx xxxxxxxxx dohoda xxxxxx x vypořádání xxxxxxxx [§ 482 občanského xxxxxxxx, § 175x xxxx.1 xxxx.x) o.s.ř.], xxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx dědické xxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x dohodě [§ 483 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175x odst.1 xxxx.x) x.x.x.], xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, připadlo státu [§ 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175q xxxx.1 písm.b) x.x.x.], xxxxx kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dluhů [§ 471 odst.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175x x.x.x., § 175x xxxx.1 písm.c) x.x.x.]. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx-xx k xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx také xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 472 xxxx.2 občanského xxxxxxxx (§ 175x x.x.x.). Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (§ 175x o.s.ř.).
Z xxxxxx xxxxxx dědictví xxxx mimo xxxx xxxxxxx, že x xxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxx zůstavitelův xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nabýt xxxxx z dědiců (xxxx. xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědice, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx dědicové xxxxxxxx xxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx) státu. X xxxxxxx, že xxxxxxxx xx předluženo, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx, kterým xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx soudem xxxxxxxxx dohody, nebo xx, kdo xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, kterému xxxxxxx xxxxx, xx se xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zpeněžit. Ukáže-li xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xx skončení (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se x xxx (xxxxxxxxx) řízení x xxxxxxxx; to xxxxx xxxx, xxxxxx-xx xx další, v xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx majetek.
Odúmrtí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx (nemohl nabýt) xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx zůstavitele na xxxx odúmrtí xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxx); xx-xx xxxx dědicem, xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx v xxxxx případě xxxx xxxx. dědictví xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx při odúmrti xxxx jeho práva x xxxxxxxxxx k xxxxxxx zůstavitele xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxx nabýt xxxxx xxxxx x xx x v takovéto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx majetek xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx (xxxxx).
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx případ, xxx xx xx xxxx "přisvojoval" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx (obdobně xxxx by šlo xxxx. x opuštěné xxxx). Xxxxxx xx xxxxxxxx považována za xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx sukcese; xxxxxxx x xxxx především, xx xx xxxxx xx xx hledět xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dědici x x xxxxxxxxxxxx dědiců xx zůstavitelovy xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx, x xxxx xxxx x důvodu xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, xxxxxxxxx-xx zákon xxxxx, xxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx bytu xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po zůstaviteli, xxxx xx xx, xxx xxxx po xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxx xx závěti xxxxx x xxxx xxxxxx důvodů x xxxx xxxxxx schválena xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dědictví xxxxx xxxxxxxxx podílů. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že x takovém xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx zůstal (x xxxxxxx xx xxxxxxx) xxxxxxx zůstavitele xxxx nevypořádán, xxxxxxx - xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaná - xx z tohoto xxxxx měl (mohl xxx) prospěch xxxxx, xxx xx xxxxx xx zůstavitelově xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx, že tomu, xxx získal xxxxx xxxxxxxx projednání xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx", aniž xx xx xxxx (xxxx stát) xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xx (xxxx xxx) nárok xxx xx "vypořádací xxxxx xx výši xxxxxx xxxxxxx členského xxxxxx xx dni xxxxx xxxxx xxxxxxxx", xxxx xxxxx x zákoně; xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx stejně xxxx dědic (§ 472 odst.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxx mít místo xxxxxxxxx xxxxxx nárok xx "xxxxxxxxxx podíl xx xxxx xxxxxx xxxxxxx členského xxxxxx xx dni xxxxx xxxxx družstva", xxxxxxxxx xx xx xx xxxxx důsledcích též xx, xx xx xxxx xxx odúmrti - xxxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxx (xxx opory x xxxxxx) odlišný xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx odúmrti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xx tu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) odpovědnosti xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dluhy.
Z xxxxxxxxx vyplývá, xx xxx xxxxxxxxx, zda xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx na místě xxxxxxxxxx xxxxx toho, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyšší xxxx proto dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx družstvu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx dědického řízení xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spočívajícího x xxxxxxxxx právech x xxxxxxxxxxxx x bytovém xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x že stát xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (členská xxxxx x xxxxxxxxxx) zůstavitele x bytovém xxxxxxxx x nájem družstevního xxxx xx stát.
Pro xxxxxxx nutno xxxxx, xx x nabytím xxxxxxx majetku zůstavitele xx xxxxxxx xxxxxxx (x tedy i xxxxxxxx x bytovém xxxxxxxx x nájmu xxxxxxxxxxxx bytu) uvažuje xxx xxxxx x. 219/2000 Xx., o xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. § 13 xxxx.1 xxxxxx zákona); xx xxx xxx xxxxxx xxx xx, xx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx něj xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x něm xxxxx xxxxxxxx, xxxxx zde xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu převzít (xxxx odúmrť) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. S xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx naložit x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx (xxxx. § 30 xxxx.3 xxxxxx x. 219/2000 Xx., x xxxxxxx České xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů).
Ve xxxxxxxx opačného závěru xxxxx xxxxxxx argumentovat xxx xxx, xx "xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx osobu x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx potřebu xxxxxxx". Xxxxxx xxxxx byl xxxx odůvodněn xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx účinné x xxxx do 31.12.1991 (xxxx. též xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.1.2001 sp. xx. XX XX 118/2000). Nájem xxxx, xxx xxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx je xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxx. § 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), nyní (xx 1.1.1992) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. § 7 xxxxxx x. 102/1992 Sb. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x není xxxxxxxxx (x x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bytu. X xxxxx však (xxxx) xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx osob, xxxx xxxxx takový xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx, xxx by xxxx xxxxx - xx xxxxxxxx dědického xxxxxx - x xxxxx majetkem xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení § 30 odst.3 xxxxxx x. 219/2000 Xx., x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx vystupování x xxxxxxxx vztazích, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ostatně, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx družstevních xxxx opravdu mohly xxx jen fyzické xxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx (x xxxxxxx právnické xxxxx) x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx x tehdy, xxxxx xxxx (xx základě xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx napadený xxxxxxxx podle ustanovení § 243x odst. 2 xxxxx xxxx xx středníkem o.s.ř. xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx § 243x xxxx. 3 xxxx xxxxx x.x.x. xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§ 243x xxxx. 1 xxxx xxxxx věty xx středníkem x xxxx xxxxx x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 26. xxxxx 2010
JUDr. Xxxxxxxx Xxxxxx,x.x.
xxxxxxxx xxxxxx