Xxxxxx věta:
Pro posouzení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §169 xxxx. 13 xxxxxx x. 326/1999 Xx., x pobytu xxxxxxx xx území České xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx zákonů, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x fyzickému xxxxxxx xxxxxxx zastupitelskému xxxxx xxxxxxx prostřednictvím internetové xxxxxxxxxx nezletilé xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (§70 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx převzal x x xxxxx xxxxxxxxx xx tak xxxxxx.
Xxx: Xxxxx Xxx N. xxxxx Ministerstvu xxxxxx x xxxxxx rozhodnutí.
Městský xxxx v Xxxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxx Xxxx x soudců XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxx. Xxxxxx Taubera x xxxxxx věci xxxxxxxxx: nezl. X. X. X., xxx. ..., X xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. matkou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. T. X., xxx. ..., xxxxx X., právně xxxx. Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Brně, Xxxxxx 8, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx 7, Xxx Štolou 3, x xxxxxx x žalobě na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxx:
X. Žalovanému xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx 60 xxx xxx dne xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 23.1.2014 o povolení x xxxxxxxx xxxxxx xx území České xxxxxxxxx.
XX. Žádný z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nezletilá xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost vydat xx 30 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí o xxxx žádosti ze xxx 23.1.2014 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx podala její xxxxx xxx 23.1.2014 xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx „XX“), xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx XX x X. tak, xx ji xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x dlouhodobý xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx pouze xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx dosáhnout xxxx, xxx XX xxxxxx xxxxxxx. Pracovníci ZÚ xxxx sdělili xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxx (xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x pobytové xxxxxxxxx), xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Zároveň však XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx žádosti. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx sdělila, xx xxxx usiluje o xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx soužití x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx registraci x xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Její xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx), která xxxxxxx x xxxxxxxx x trvalému xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx žádosti. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx de xxxx xxxxxxxx okamžikem xxxxxxxx xxxxxxxx x odmítnutí xxxx žádosti. Xx, xx xxxx řízení xxxxxxxx, vyplývá xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx „správní xxx“). Xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebylo podání xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx navrhl xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, neboť x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx a řízení, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx zahájeno. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxx zopakovala, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx žádosti o xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx společného soužití xxxxxx, ale xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx pobytu xxx xxxxxxx xxxxxx., xx xxxxx xxx volný xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx požádala x xxxxx xxxxxxxx řízení. Xxxxxx xxxx nejprve xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx byla změna xxxxxxxx xxxxxx povolena x dlouhodobý xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jí xxx povolen. Xxxxxxxxx xx xxxx nepodařilo xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx právního xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx řešení podání xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx x žádosti xxxxx. Matce xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx X.
Při jednání x věci xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x v zásadě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx právního xxxxxxxx pouze odkázala xx její xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x obcházení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak zdůraznil, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení. Xxxxx, xx žadatelka xx xx xxx xxxxxxxxxx x systému Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ZÚ.
Zástupce xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx uvedl, xx tomu není xxx, že by xxxxxx možno xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx žádost, x xx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. její xxxxxx zástupce) xxxxxxx xx xxxxxx 2014, xxxxx být xxxx xxxxxx řádně. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx až xx xxxxxx (xx xxxxxxxx 2014). X věci xxxx matky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxx x xxxxxx xx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxx řádnou xxxxxx žalobkyně do xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxx xx xxxxxxx a xx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx podmínka pro xxxx xxxxxx, spočívající x xxxxxxxxxxxx vyčerpání xxxxxxxxxx, xxxxx procesní xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxx nečinností xxxxxxxxx orgánu.
O návrhu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 20.8.2014 xxx x.x. MV-84281-4/SO-2004 xxx, xx se xx nevyhovuje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxx nezletilé xxxxxxxxx xx nejednalo x řádně xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx. §169 xxxx. 13 zákona x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx „xxxxx x xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx cizinců xxxxxx xx Velvyslanectví XX xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxx nemohla xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx dopisu k xxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.1.2014 x xxxxxxx x povolení x xxxxxxxxxxxx pobytu xx xxxxx XX, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxx proveden x xxxxxx, xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx o xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxx (nezletilé xxxxxxxxx) o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §140 xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx jej, že xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x manželem, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x dlouhodobý xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž dceru xx nepodařilo xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx, xx xxx xxxxx s xxxxxxx žádosti xxx 23.1.2014 xxxxxxxxx xxxxxxx XX v X, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx dcery xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, protože xxxxx podle žadatelky xxxxx, xx jí xxxx pobyt povolen, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx žádost vůbec xxxxx.
Xxxxx §169 xxxx. 13 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, který xxxx xxxxxx v právním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §182 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxxx, povinen požádat x vydání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx státě, xxxxx xx xxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx, popřípadě jenž xxxxx cestovní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx trvalý xxxxx; nesplní-li cizinec xxxx povinnost, řízení x žádosti xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx usnesení xx xxxxx poznamená xx spisu.
Žádost o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx trvalému xxxxxx xx cizinec xxxxxxx xxxxx §169 xxxx. 14 xxxxxx o xxxxxx cizinců xxxxx xxxxxx; ZÚ xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od povinnosti xxxxx předchozí xxxx.
Xxxxx §4 odst. 2 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx se svým xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x osobním xxxxxxx dotčené osoby xxxxxxxx. Xxxxx §37 xxxxxxxxx xxxx pak x xxxxxxx, kdy xxxxxx nemá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx trpí xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx podateli xxxxxxxxxx odstranit xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx x xxxx přiměřenou lhůtu.
Vycházeje x uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soud dospěl x xxxxxx, xx xxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx, jinými slovy xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx nezletilé xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nedošlo x xxxxxxxx zákona, xxx x jeho xxxxxxxxx. Xxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx případu, xxx. xxx xxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyní, xxxx rozhodující, že x xxxxxxxxx předání xxxxxxx XX nedošlo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatelky. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (§70 odst. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxx XX, který xx xxxxxxx x x xxxxx dispozici xx xxx ocitla.
Pro xxxxxxxxx xxxxxx žádosti xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx XX, xxxx xxxxxxxx formálně xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezletilé xxxxxxxxx (xxxxxxxxx). Xxxxx §37 xxxx. 1 xxxx xxxxx správního xxxx xx podání xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx obsahu a xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx jinými vadami, xxxx naopak xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§37 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx). Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx spojenou x xxxxxx podáním žádosti, xxx to xxxxxx xxxxx §169 xxxx. 13 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx znamená, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx XX x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx se xxxx x xxxxx případě xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx správním xxxxxxx x xxxxxxx xx xx rukou příslušných xxxxxx veřejné xxxxxx x je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správního spisu. Xxxxx xx xxxxx x xx rozhodnout.
Z xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správnímu xxxxxx xxxxxxx podle §81 xxxx. 2 zákona x. 150/2002 Sb., xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále „x.x.x.“) xxxxxxxxx vydat rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 180 dnů xxx vydání xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (§169 xxxx. 1 xxxx. x/ xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx) xx xxxx xxxxxxx lhůta 60 dnů, která xxxx ode xxx xxxxxx moci rozsudku, xxxxxxxxxx x pro xxxxxx, xx žádost xx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx místě xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, pouze xx xxxxxx, že xx rozhodnout.
Výrok x xxxxxxx nákladů xxxxxx xx opírá x xxxxxxxxxx, že žalobkyně xx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxx zástupce xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxx xxx dne xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxx vyhotoveních x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 6, Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx.
Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxx xxxxxxxxx dne, který xx xxxx označením xxxxxxx xx dnem, xxxxx určil xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nejblíže xxxxxxxxxxx xxxxxxxx den. Xxxxxxxx lhůty x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx uvedených x §103 odst. 1 x.x.x. a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx x x jakých xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx o xxx, xxx mu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx advokátem; xx neplatí, xx-xx xxxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx xxxx člen, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxx zastupuje, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyžadováno xxx výkon xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Variabilní xxxxxx pro zaplacení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx.xxxxxx.xx.
X Praze xxx 10. prosince 2014
XXXx. Xxx Ryba
předseda xxxxxx