Právní xxxx:
Xxxxxxx právního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x pobytem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x prominutí zmeškání xxxxx xxxxx §41 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx z xxxx 2004 xxx opožděném xxxxxx odvolání xxxxx xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 1881/2009 Xx. XXX; xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 9/2010 Sb.
Věc: Daddy Xxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti žalobce.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx x senátě složeném x předsedy XXXx. Xxxxxx Pally x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx a Xxx. Xxxxx Roztočila v xxxxxx xxxx žalobce: X. X. M., xxxx. Mgr. Bc. Xxxxxxx Schmidtem, XX.X., xxxxxxxxx, xx sídlem Xxxxxxxx 1799/4, Praha 2, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx Xxx Xxxxxx 936/3, Xxxxx 7, x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxx výrokům X. x II. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 11.5.2015, x. j. 1 X 18/2015-35,
xxxxx:
X. Xxxxx X. x XX. rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 11.5.2015, x. x. 1 X 18/2015-35, se xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx xx xxx 3.2.2015, č. x. XX-168288-5/XXX-2014, se xxxxxxx x věc se xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
XXX. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx proti xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx xx xxx 3.2.2015, x. x. XX-168288-5/XXX-2014.
XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxx Xxx. Bc. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, XX.X., xx xxxxxxxx xxxxxx xx zastupování a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x řízení x xxxxxxx stížnosti xx xxxx 3.400 Kč, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx z účtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 60 xxx xxx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx policie, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx - Ruzyně xxxxxxxxxxx xx dne 10.11.2014, x. x. CPR-18566-16/PŘ-2014-930504, xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 2, xxxx. x) bodu 2 xxxxxx č. 326/1999 Xx., o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „zákon o xxxxxx cizinců“) uložila xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxx 4 xxxx. Toto rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx tím, xx xx xxxxxxx xxx 9.11.2014 v 14.00 xxxxx xxx xxxxxxxx kontrole na xxxxxxxxxxxx letišti Xxxxx - Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahoval xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx území Xxxxx republiky pobýval xxx xxxx, ač x tomu xxxxx xxxxxxxx, xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odvolání xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx stav podle §41 xxxxxx x. 500/2004 Sb., xxxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů (dále xxx „xxxxxxx xxx“). X xx xx xxxxxxx xxxxxxx prominutí xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx o prominutí xxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxx, xx prvoinstanční xxxxxxxxxx mu bylo xxxxxxxx xxx 10.11.2014. Xxxxxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxx x Přijímacím xxxxxxxxx Xxxxx - Ruzyně, xxxxxxx s žádostí x xxxxx xx xxxxxxxx pracovníky, kteří xx sdělili, xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu pomůže. Xxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, ať xx xxxxxxxx počká, jelikož xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx organizace Xxxxxxx, který xx xx přijímacího střediska xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx odvolání odmítl xxxxxx x odůvodněním, xx xx xxx xxxx xxx, xxxxxxx xxxx xx dovolenou. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx lhůty xxx 20.11.2014 xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. K xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx zavinění, xxxxx xxx v xxxxxxxxxx středisku xxxxxxxx, xxxxxx xx právníka xxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Za xxxx xxxxxxx xxx plně xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jezdí, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx to xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx organizace Charita xxxxxx potřebný úkon xxxxxx. X xxxxxxx xx krátkou xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pak xxxxxxxxx xxxxxx pomoc obdržel xx po xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Ředitelství služby xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx policie Xxxxx - Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx 26.11.2014, x. x. XXX-18566-27/XX-2014-930504, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxx o xxxxx xx xxxxxx odvolání xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx tlumočnice xxx 10.11.2014 x měl xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx. Xx celou xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx. Navíc xxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx převýšila xxxx hrozící xxxxxxx, xxxxx ten xx xxxxxxxx nelegálního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x pobytu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x ochraně Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak xxxxxxxx vycestování žalobce.
Následně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 3.2.2015, x. x. XX-168288-5/XXX-2014, xxxxxxxx xxxxxx xxxx opožděné, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění bylo xxxxxxx oznámeno xxx 10.11.2014, xxxxxx moci xxxxxx xxx 19.11.2014 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 21.11.2014, tedy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx zmeškání xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx odvolací xxxxx xxxxxxxxx žádné skutečnosti, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nového xxxxxxxxxx x dané xxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“) rozsudkem xx xxx 11.5.2015, č. x. 1 A 18/2015-35, žalobu proti xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx X.), xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (výrok II.) x ustanovenému xxxxxxxx xxxxxxx přiznal xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx 6.800 Kč (xxxxx XXX.).
X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx dále xxxxx, xx x xxxxxxx x judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx možné v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxxx, xxxxxx prvostupňový xxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxxxxx x navrácení x xxxxxxxx xxxx. X xxxx souvislosti městský xxxx xxxxx, xx xxxxxxx věděl x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx, x kterého xxxxxx xxx má xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx český xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx žalobcův xxxxxxx xxxxxx vůle, xx xxxxxx odvolání. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že žalobce xxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Upozornil, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx xxx 10.11.2014 x xxx tedy xxxxxxx xxxxx odvolání xx xx 18.11.2014, xxxxx xxxxxxxx den xxxxxxx lhůty xxxxxxx xx svátek. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací xx přijímacího xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx týdně, xxxxx mít xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx §169 xxxx. 5 zákona x xxxxxx cizinců. Xxxxxx xxx totiž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zmeškání xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.12.2009, xx. xx. Xx. XX 17/09, xxxxx xxxx xx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx stížnost. X xxxxxx kasační xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx, xxxxxxx x jejího xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx jen xxxxx xxxxxx I. rozsudku xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx na něho xxxxxxxxxxxx xxxxxx XX. x nepřiznání xxxxxxx xxxxxx x žalobě xxxxxxx z jeho xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXX. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx I. x XX. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx namítl xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Neovládá xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx x českém xxxxx. Argument, že xxxx podat odvolání xxxxxx jednoduchého podání, xxxxxxxxxx odmítl s xxx, že správní xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx požadavky odvolání, xxxxx xxxx xxxxx xxx právního vzdělání xxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx bariéry a xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx prostředky x xxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx právní xxxxxx xxxxxxxxxx nevládních xxxxxxxxxx, xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx argumenty xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x protiústavnosti §169 odst. 5 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. Městský soud xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx jednou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Organizace xxx pomoc xxxxxxxxxx x z xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxx x podání odvolání 8 xxx. Xxxxxxxxxx x xxxx uvedl, xx xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx až xxx 20.11.2014, xxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx odvolání. Podle xxxxxxxxxxx měl xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx však xxxxxxxx. Stěžovatel xxxx xxxxxxx xx nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.12.2009, xx. xx. Xx. XX 17/09, ze xxxxxxx xxxxxxx, že §169 xxxx. 5 zákona x xxxxxx xxxxxxx xx x rozporu x xxxxxxxx pořádkem. Xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxx vykládat ustanovení xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx mu xxxxx právo xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, protože xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx nemůže xxxxxx do vlasti, xxx mu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx byl xxxxxxxx xx správním rozhodnutím. Xxxxxx, že by xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx učinil jednouchý xxxxxx xxxx, z xxxx xx vyplynul xxxxx podat xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx hlubších xxxxxxxx znalostí x xxxxxxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spočívající xxxxxxx x tom, xx xx stěžovatel prokázal xxxxxxxxxxx upraveným cestovním xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx překážek xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx republiky xx xxxx původu stěžovatele x xxxxxxx xx xxxxxxx stanovisko xxxxxx xxxxxxx x migrační xxxxxxxx Ministerstva vnitra. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx výroky I. x XX. napadeného xxxxxxxx x xxxxxxx x §109 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx řád xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „s. ř. x.“), xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti. Neshledal xxxxxx xxxx podle §109 odst. 4 x. ř. x., x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxxx námitce x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou stěžovatel xxxxxxx x tom, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx údajným xxxxxxxxx xx. 31 Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx a §119 xxxxxx x pobytu xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx dospěl x xxxxxx x důvodnosti xxxxxxxxx odvolání xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění xxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx námitkou. X tomto směru xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx kasační xxxxxxxxx podle §103 xxxx. 1 písm. x) x. ř. x. xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o protiústavnosti xxxxx xxxxxxxxxx §169 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx něhož xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx lze podat xxxxxxxx xx 5 xxx xxx dne xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxx nebyla tato xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 10.11.2014 x odvolání xxxxx xxxx xxxx sepsáno xx xxx 20.11.2014 x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx připadl na xxx 18.11.2014.
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx vyhoštění však xxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx totiž xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vyhoštění. Xxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx lze dále, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx §41 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nyní projednávanou xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xx. zn. Xx. XX 17/09, x xxx Ústavní soud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx žaloby xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxx zjevnou xxxxxxxxxxx, xxxxx zmeškání xxxxx §72 odst. 4 x. x. x. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §169 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxx cizinců xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnostní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx §41 odst. 1 správního xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zmeškání úkonu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxx §41 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx může xx 15 xxx xxx dne, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. X požádáním xx třeba spojit xxxxxxxx xxxx, jinak xx jím xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx nelze prominout, xxxxxxxx ode dne, xxx xxx xxx xxxx učiněn, xxxxxxx xxxxx xxx.
Xxxxx §41 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx podatel, je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nastaly xxx xxxx zavinění.
Podle §41 xxxx. 5 xxxxxxxxx řádu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, je-li xxxxxx, xx by újma, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx hrozící podateli.
Jestliže xxxxxxx xxxxx xxxxx §41 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx soudního xxxxxxxx, xxxxx může být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx řízení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x odvolání, xxx vyplývá x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.7.2008, x. x. 9 Xx 88/2007-49, xxxxx xx xxxxxxxx xx www.nssoud.cz.
V xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx v předešlý xxxx tím, xx xx ve xxxxx xxx podání xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx vyhoštění nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx při sepisu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx čl. 13 odst. 3 Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2008/115/XX (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx možnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx zastoupení x x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx transpozici xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice xx zákona o xxxxxx cizinců xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nedostatečně xxxxxxx xxxx cíl xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx §48x xxxx. 1 xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx podal xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pobytu za xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxx vydáno, byla xxxxxxxxxx právnickou xxxxxx xxxxxxxxxx se poskytováním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pomoc bezplatně, xxxx ministerstvo právnické xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x poskytováním xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx §144 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxxxxx cizinec xx xxxxx přijímat x xxxxxxxx xxxxxxxx advokáta xxxx xxxxxxxx právnické xxxxx, xxxxx prokáže, xx předmětem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x tomu pověřený xxxx zaměstnanec nebo xxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx právnické xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Tato ustanovení xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxx žádný xxxx xxxxxx předpis xxxx nezaručují xxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx x pobytu cizinců xxxxxx žádnou xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx že xx xxxxx xxxx, xxxxx x něm xxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx újmu. Xxxxx xxxxxxxxxxxx nedostatek xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zajištěných xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xx pobytovém xxxxxxxxx, xxxx bylo xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice xxxx xxx nedokonalost xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx poradenství a xxxxxxxx zastoupení xxxxx xxxxx xxxxxx překlenuta xxxxx xxxxxxxxx orgánu. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zabezpečit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x omezenou xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx během xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x podání xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Žalovaný xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx přijímacího xxxxxxxx, x němž xx x rozhodné xxxx xxxxxxxxxx nacházel, xxxxxxx xxxxxx xxxxx pracovník Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Nikterak však xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx pracovníka xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právě poskytování xxxxxxxx poradenství xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x dané věci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxx lhůty x xxxxxxxx xxxx uvedl, xx v přijímacím xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.
X xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx sepisování odvolání xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění mohl xxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx natolik xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx právní xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxx omezen xx xxxxxx svobodě xxxxxxx x přijímacím xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx právní pomoc xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx po přetlumočení xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx lhůtě podat xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx následně xxxxxxxx. Stěžovatel xxxxx xxx xxxxxxxxxx odborné xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx může xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x to obzvláště xx situace, xxx xx podle jeho xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx přijímacího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sepisu xxxxxxxx v xxxxxxx xx pomoci xxxxx x právnickým vzděláním. Xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxx stěžovateli xxxxxxxx xxx tlumočnice xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rad, xxxxx pouze xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jazyka.
Absencí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v kombinaci x neznalostí českého xxxxxx, s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x přijímacím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x posuzované věci xxxxxxxx, xx překážkou xxx včasné podání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nastaly bez xxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu xxxxx §41 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxx proto xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. V xxxx xxxx přitom neexistoval xxxxxxxx veřejný zájem, xxxxx xx xx xxxxx §41 xxxx. 5 xxxxxxxxx řádu xxxxxx xxxxxxxxx zmeškání xxxxx xxx podání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx víza xx platného xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx dokladu xxxxx nepředstavují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požádal x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx jejím xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o správním xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx orgán pochybil, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o navrácení x xxxxxxxx stav. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxx xxxxxxx.
X ohledem xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx §110 odst. 1 xxxx xxxxx x. x. s. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X. a XX. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zrušil. Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxx x nutnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx soud xx x xxxxx žalobním xxxxxx nemohl xxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní xxxx x žalobě xxx xxxxxxx a xxxxx §110 odst. 2 xxxx. a), §78 xxxx. 1 x §78 xxxx. 4 x. x. x. xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx městského xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. X xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x §78 xxxx. 5 x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §110 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. vázán xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. X xxxxxxx nezměněného xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx správní xxxxxx xxxxxxxx x toho, xx jsou v xxxx věci xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x §41 xxxxxxxxx řádu xxx prominutí xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx proti rozhodnutí x uložení správního xxxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx spolu s xxxxxxxxx městského xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx §120 x. x. s. xx xxxxxxx §60 xxxx. 1 x §110 xxxx. 3 věty xxxxx s. ř. x. spolu s xxxxxxxxxxx x nákladech xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x nákladech xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx městského soudu. X xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx neměl xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxx x účastníků xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxx rozhodnutí správního xxxxxx.
Xxxxx §35 xxxx. 8 s. x. x., ve xxxxxxx x §120 x. x. x., zástupci xxxxxxxxxxx, xxxxx mu xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxx. Xx. Filip Xxxxxxx, XX. M., xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx před Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx soudu ve xxxx xxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx mimosmluvní xxxxxx xx výši 3.100 Xx podle §9 odst. 4 xxxx. d) xx xxxxxxx s §7 xxxxx 5 advokátního xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx o 300 Xx paušální náhrady xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx 3.400 Kč x bude ustanovenému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do 60 xxx ode xxx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx XXX. xxxxxxxx městského xxxxx x přiznání xxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupci x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx rozsudkem Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 30. xxxxxx 2015
XXXx. Xxxx Xxxxx
xxxxxxxx xxxxxx