Právní xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle §31a xxxx. 2 x 3 xxxxxx x. 82/1998 Xx., xx znění xxxxxx x. 160/2006 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxx, xxxxxx případně x důsledku přijatého xxxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxx x budoucnu xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 22.10.2013, xx. xx. 15 Xx 346/2013, x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 2 xx xxx 26.3.2013, xx. zn. 23 X 202/2012, x xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 k xxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx soud xxx Prahu 2 xxxxxxxxx xx xxx 26.3.2013, x. j. 23 X 202/2012-30, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx o zaplacení xxxxxx 95&xxxx;063 Xx x xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxx 24.10.2012 (xxxxx I.), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úrok x xxxxxxxx x xxxxxx 95&xxxx;063 Xx xx xxxx 7,5 % xxxxx xx xxxxxx xx 20.9.2012 xx 23.10.2012 (výrok XX.), xxxxxx xxxxxx x zaplacení xxxxxx 54&xxxx;937 Xx x xxxxxxxxxxxxxx (výrok XXX.) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k náhradě xxxxxxx řízení (xxxxx XX.). Xxxxxxx xxx x xxxxxx žalobkyně xx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx řízení vedeného x Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx xx. xx. 20 X 11/2011 x xxxxxxxxx xxxxxx 1&xxxx;430&xxxx;766 Xx x příslušenstvím, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx domáhala jako xxxxx xx xxxxxxx x xxxx.
2. Na xxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx xxxx prvního xxxxxx, a xx x s xx-xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx jen „XXXX“), xx xxxxx x xxxxxxxxx dospěl x závěru, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx 25.1.2001 xx 22.11.2011, xxxx deset xxx x xxxxx xxxxxx, xxxx nepřiměřená. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, když xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx jeho xxxxxxx (posuzovány xxxxxx xx smlouvy o xxxx xx do xxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxx) x xxxxxxxxx dokazování (dvakrát xxxxxxxxxx xxxxxxxx posudek) xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx i procesní xxxxxxxx účastníků (xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx návrhů) x xxxxx (xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx soudem xxxxxxxxx xxx xxxx).
4. Xxx xxxxxxxxx významu xxxxxx xxx žalobkyni xxxx xxxxxxx xxxxxx „x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx x xxxx, že x xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx částky xx xxxxx xx xxxxxxxxxx žalobkyně) ESLP xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx podle soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx částky „xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx její xxxxxxxx bilance svůj xxxxxx“. S xxxxxxx xx judikaturu XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního kolegia Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 13.4.2011, xx. xx. Xxxx 206/2010, xxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxx č. 58/2011, xxxx xxx „Xxxxxxxxxx“ (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxx.xxxxx.xx) xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“ nemajetkovou újmu x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx těchto xxxx xxxxxxxxx, avšak „míra xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx musí xxx v případech xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx na xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx x omezené xxxx“. „Ze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx koreloval jejímu xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxxxxxxx za xxxx xxx trvání řízení „xxxxxxxxxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxx... xxxxx frustraci x xxxxxxx xxxxx xxxxxx“, xxxxx podle xxxxx prvního stupně „xxxxxxxxxxx xxxxxx“, xx xx xxx xxxxx x úspěšný konec xxxxxx než x xxxx xxxxxxxx „x xxxxxxx lhůtě“. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx konstatoval „xxxxxx xx okraj, xx xxxxxxxx judikatorně ustálených xxxxxx, xx soudy xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx účastníků, xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ... xxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxx“. Význam xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx „x xx xxxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx (právnické xxxxx)". Xxxxx xxxxxxxxxxx snižující xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxx nepřičítal x xxxx žalobkyně, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx „nelze x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, kde xxxxx xxxxxx nenašel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx sporu xxxxxxx xxxxxxxxxxx odrazu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“.
5. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, že „xxxxxxx xxxxx xxxx plynulá x xxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxx období,“ x xx od 25.1.2001 do 31.10.2002, xxx xxxxx trvalo 21 xxxxxx, xxx xx podání žaloby xxxxxx první (xxxxxxx) xxxx, xx 20.2.2006 xx 23.5.2007, kdy xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, než nařídil xxxxxxx x xxxxxxxx, x xx 5.1.2010 xx 14.1.2011, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxx žalobkyně xx xxxxxxxxxx xxxx x přiměřené xxxxx, xxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x okolnostem případu xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudů xx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újma, a xx minimálně x xxxxxxxx její xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx doby xxxxxx“. Xxxxx okolnosti, xxx xxx xx xxxx na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 15&xxxx;000 Kč xx xxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxx rok xxxxxx xxxxxx (xxxx. částky 1&xxxx;250 Xx za xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx). „Xxxxxxxx xxxxxxx odškodnění“ xx xxxx 147&xxxx;500 Xx xxx xxxxxxx snížením x 35 % xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x 20 % za xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxx (xxxxxxxxx) xx, xxxx xxxxxx x kvality xxx x případě xxxxx xxxxxxx,“ když xxxxxxxxx x „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx poukázal xx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx délku řízení x právnických xxxx xxxxxx být vždy xxxxx, xxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, x čehož xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxxx případech xxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxx xxxxx xxx jistá xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a právnických xxxx x obdobných xxxxxxxxx vyplývá. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x 15 % xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx absentující xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx dospěl x xxxxxx 93&xxxx;294 Xx. Neshledal xxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zatížily posuzované xxxxxx xxxxx, neboť xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxx by xxxxxxxxxx řízení s xxxxxxx na xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotil xxxx přiměřeně xxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxx (x xxx) xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, představovalo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx „(xx)xxxxxxx“ soudů „duplicitní xxxxxxxxxx“. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx nezohlednil „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x daň x xxxxxx xx xxxxxx x žalovanou xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx výše xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Požadavek xx úrok x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx lhůtu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §15 xxxx. 2 xxxxxx x. 82/1998 Xx„ x xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx x o změně xxxxxx Xxxxx národní xxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxx x. 160/2006 Sb., (dále xxx „OdpSk“) a xxxxx vyplacení částky. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodl v xxxxxxx částečného xxxxxxxxx xxxxxx. O xxxxxxxxx xxxxxx rozhodl xxxxx §142 xxxx. 3 x. x. x. xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx §146 odst. 2 věty druhé x. x. ř.
8. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem xx xxx 22.10.2013, x. x. 15 Xx 346/2013-53, xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxx x xx xxxxxx o nákladech xxxxxx x xxxxxxx, xx žádný x xxxxxxxxx nemá právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxx neshledal xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx stupně podle xxx „dostatečným xxxxxxxx xxxxxxx skutkový xxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxx“. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx i x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx čehož xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx délku xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx porušení xxxxx xx dostačující. X xxxxxxx na Xxxxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxx účastníka [§31a xxxx. 3 xxxx. x) XxxXx], tj. xx, xx xx xxx něj x xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx odškodnění“. X xxxx posouzení se xxxx xxxxxxxxx se xxxxxx prvního xxxxxx. X odvolací námitce xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx stupně „xxxxxxxxxx xx ... xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx v době xxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx toto xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatků“, x xxxxx bylo xxxxx „xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ... xxx něj mohla xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „žalobkyně xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx dostát svým xxxxxxxx ... z xxxxxxxxxxx xxx“. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x x xxxxxx, xx „tvrzení (xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx..., xxxx ... xxxxx procesně xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx... urychlení (xxxxxx), x x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, která xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx význam, xxxxxxxxxxx xx xxxxx dva xxxx xx její xxxxxxxxxx“. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx kritérií xxxxxxxx soud soudu xxxxxxx stupně ničeho xxxxxxxxx. X nákladech xxxxxxxxxx řízení rozhodl xxxxx §142 xxxx. 1 x §224 x. x. x. x contrario.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx k xxxx
10. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu x xxxxx rozsahu xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,“ xxx xxxxx „je xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx“ Nejvyššího xxxxx a XXXX x „xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nerozhodované,“ x odvolací xxxx xx nevypořádal se xxxxx jejími argumenty.
11. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx újma x xxxxxxx právnické xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx je xxxx x osob xxxxxxxxx, xxxx zkoumaly xxxxx xxxxxx frustrace xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vymahatelnosti xxxxx xxx další xxxxxxxxx kapitálové společnosti. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, přitom xxxx xxxxx pro xx dovodit zvýšený xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx x konkurzu, xx. xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesouhlasí x xxx, že soudy xxxxxxxx paralelu mezi xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx míry xxxxxxxxx.
12. Dovolatelka xxxxxxxx xx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle dovolatelky xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx podána xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Nadto xx x této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x řízení xxxxx xxxxxxxxxx.
13. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx i efektivitu xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx řízení. X xxxxxxxx odvolacího soudu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §118x odst. 1, 3 o. x. ř. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx výši xxxxxxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxx xx podle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xx podle xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx daně, xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx odškodného (hrazeného xxxxxx) xxxx dovolatelka xx xxxxxxxx státu xxxx odvést xxx x xxxxxx.
15. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
&xxxx;
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání ,
16. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx řízení postupoval x o dovolání xxxxxxx xxxxx zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013 xx 31.12.2013 (xxx čl. XX bod 7 xxxxxx x. 404/2012 Xx. x čl. XX bod 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx.), xxxx jen „x. x. x.“.
17. Xxxxxxxx bylo podáno xxxx, osobou k xxxx xxxxxxxxxx, zastoupenou xxxxx §241 odst. 1 o. s. x.
18. Xxxxx §237 x. x. ř., xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxx řízení xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, xxx xxxxxx xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxx xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně xxxxx má-li xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená xxxxxx otázka posouzena xxxxx.
19. Dovolání je xx xxxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva, xxx x xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx soudního xxxxxx xxxxx §31a xxxx. 3 OdpŠk xxxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx mohla být xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x řízení x xx jedinou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jev xxxxxxx x ustálenou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
20. Xxxxxxxx je xxxxxx přípustné x xxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxx, xxx přiznané xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx újmu podle §31x xxxx. 3 XxxXx xx nutno xxxxxxx x případnou xxxxxx daně, xxxxxx xxxx poškozená xxxxxxxxx xxxxx povinna xxxxx xxxxx odvézt v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Dovolání xx přípustné, xxxxx xxxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
21. Xxxxx §13 xxxx. 1 XxxXx xxxx xxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx také xxxxxxxx xxxxxxxxxx učinit xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx lhůtu, xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxx úkon xxxx xxxxx rozhodnutí v xxxxxxxxx lhůtě.
22. Xxxxx §31x OdpŠk bez xxxxxx xx xx, xxx xxxx nezákonným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem způsobena xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nemajetkovou xxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebylo xxxxx nahradit xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx přiměřeného xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzniklé újmy x x okolnostem, xx nichž x xxxxxxxxxxx xxxx došlo (xxxxxxxx 2). X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §13 xxxx. 1 xxxx xxxxx a xxxxx xxxx §22 xxxx. 1 xxxx xxxxx x třetí, xxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx okolnostem xxxxxxx, xxxxxxx k x) xxxxxxx xxxxx řízení, x) xxxxxxxxxx xxxxxx, x) jednání xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx x řízení, x x xxxx, xxx využil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstranit xxxxxxx v řízení, x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx poškozeného (xxxxxxxx 3).
23. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxx nemusí xxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx nemateriální xxxx se x xxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx osobám, a xx x obchodním xxxxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxx společností (v xxxxxxx x judikaturou XXXX, xxxx. xxx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx rozhodnutí Comingersoll X. X. proti Xxxxxxxxxxx) xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodování, xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, i xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx a potíže xxxxxxxxx xxxxxx vedení xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx neprojevuje xxxxx důsledky jako x xxxx fyzických, xxx xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se xxx x ní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx než u xxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxx XXXX xxxxxxxxxx automaticky xxxxxxxxxx mezi osobami xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxx 29.12.2010, sp. xx. 30 Cdo 3908/2009, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nepřiměřenou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx prostřednictvím osob xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxx zájmovým xxxxxx všech xxxxxxxx xxxx xxxxx ani xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxx x v xxxxxxx xxxx, následky xxxxxxxxxxx dlouze xxxxxxxx xxxxxx xxx povolané xxxxxxx xxxxx.
24. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx skutečnost, že xxxxxxxxxx je právnická xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx peněžitého xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx (a to x xx spojení x rozsudkem xxxxx xxxxxxx xxxxxx, s xxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx „frustrace“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx délkou xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a které xx x xxxxxxxxx xxxxx projevuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vůle xxxxxxxxx osoby. Hlediska xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx prakticky xxxxxxxx.
25. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výši xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, že x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx ni xxxxxxx o existenciální xxxxxx, xxxxx absence xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx i úpadkovou xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx byla xx xxxxx.
26. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x odkazem xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx xx nejdůležitějším xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxx xxxxxxxxx v xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxx.
27. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx úhrada xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxx mít xxx žalobkyni z xxxxxxx xxxx platební xxxxxxx svůj xxxxxx,“ xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx argumentaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx však jeho xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxx vůči xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx.
28. Xxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxx 1&xxxx;430&xxxx;766 Xx s xxxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxx, xxx xxxx dlouhodobě xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx předmětu xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.11.2011, xx. xx. 30 Xxx 3340/2011).
29. Xxxxxxxx xxxx x xxxx souvislosti, xxxxx argumentu, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx), xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x vymáhání pohledávky, xxxxx xxx ni xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, přistoupila žalobkyně xx xxxxx dva xxxx xx její xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx odvolací xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx známy xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxx roky xx splatnosti pohledávky xxxxx. Xxxxx totiž xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx bez jednání, x účastníci xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx (tak xxxx x xxxxx xxxxxxx).
30. Xx xxxxx uvedených xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro poškozeného [§31x xxxx. 3 xxxx. x) OdpŠk] xxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xx xxxxxxx x rozsudkem xxxxx prvního stupně, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.
31. Xxxxxxxx xxxx (xx xxxxx xx odůvodnění xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx) svůj závěr x xxxxxx významu xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž (xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx, xx xxxxxxx žalobkyně x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx procesnímu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx jeho xxxx xxxxx xxxxxxxx nepůsobila xx xxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
32. Xxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx xxxxxxxxx.
33. Xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průtahy x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx využití xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x tíži, xx xx xxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxx výhradně x xxxxx posuzování xxxxxxxx xxxxxxx poškozeného podle §31x xxxx. 3 xxxx. x) OdpŠk, xxxxxxx xxxxxxxx významu xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx §31x xxxx. 3 xxxx. x) XxxXx. Není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkonu k xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, že nepodal xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxxx vést xxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vydat xxxxxxxxxx x přiměřené xxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx plněna x xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx přenášet xx xxxxxxxxx xxxxxx tím, xx po nich xxxx požadovat, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, xx důvody xxxxxxxxxxx xxx neuplatnění návrhu xxxxx §174x xxxxxx x. 6/2002 Sb., x xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xx xxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxxxx projevem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, popřípadě jeho xxxxxxxxxxxx x xxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx (soudu) jako xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nečinnost xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx tzv. xxxxxxx x xxxxxx [xxxx. xxxx XX. xxxx. x) a x) Xxxxxxxxxx x rozsudky Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 9.10.2012, xx. xx. 30 Xxx 3412/2011, x ze xxx 15.4.2015, xx. xx. 30 Xxx 2528/2013],
34. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx ani hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx stanovení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx průtahy x xxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx další xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx „duplicitní odškodnění“, xxxxx xx xx xxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
35. Xxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx XX. a V.) xx xxxxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x konce) xxxxxxxx xxxx přiměřenost xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx vycházet x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, která by xxxxx xxx pokládána xx přiměřenou, ale xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx okolnostem xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx obdobným xxxxxxxx xxxxxxxxx i při xxxxxxxxx xxxx přiměřeného xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, chování xxxxxxxxxxx, postup xxxxxx xxxxxxx xxxx během xxxxxx x význam xxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx s xxxxxxxx délkou xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx Xxxxxxxxxx tedy xxxxx x xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedených x §31a odst. 3 OdpŠk, xxx x posouzení stejného xxxxxxxx xx xxxxxx xx dvěma xxxxxx xxxxxxx. Nelze xxx xxx dalšího odmítnout xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odkazem na xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celkové xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx vliv na xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy.
36. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx [§31a odst. 3 písm. x) XxxXx] xxxxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx odvolacím soudem xxxxxx.
37. Xxxxx Xxxxxxxxxx [xxxx XX. xxxx. x)] xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx postupu orgánu xxxxxxx xxxx xx xxxxx zahrnout i xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx nižšího xxxxxx xxxx xxxxxxx výlučně x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx procesní xxxx. Ve zrušovacím xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx zřetelně xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx důvodu. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx promptnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxx muselo xxx xxxxxxxxxx posuzováno, z xxxxxx xxxxxx bylo xxxx xxxxxxxxxx zrušeno.
38. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soudy xxxxxxxxx taková xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §3 xx xxxx. 3 písm. x) OdpŠk umožnila. X x tohoto xxxxxx je xxx xxxxxx posouzení tohoto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
39. Xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xx Stanovisko, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x České republice xxx xxxxxxxx výše xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutích XXXX, xxxxxxxxxxxxxxx x §31x odst. 3 XxxXx. Xxxxx xxxxxx XXXX pak xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí, xxx x. 209/1992, xxxx xxx „Xxxxxx") xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, která byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xx x ohledem xx skutečnosti, na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXXX.
40. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx XXXX x xxxxx svých xxxxxxxxxx, kterými stěžovatelům xx xxxxxxxx xx. 6 odst. 1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxx“.
41. X xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx komentářová xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx „xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxxx xxxxxx by měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx samotné, xxxxxxxx se - xxxxx xxx xxxx xxxxxxx jednorázově x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx daňové xxxxxx - x praxi xxxxxx jiná xxxxx, xxx xxx částky xxxxxxxx ESLP x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx x příjmů osvobozeny“ (xxxx. XXXX, X., XXXXX, D., KRATOCHVÍL, X., XXXXX, M. Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. vydání. Xxxxx: X. H. Beck, 2012, xxxxxxxx XXXX, xxx. 276). Dovolací xxxx x xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx x xxxx legislativní xxxxxx, která zajistí, xx xxxxxx nebude xxxxxx. Tohoto x xxxxx jediného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX xx byl xxxxxxxxxx vědom i xxxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxx x. 586/1992 Xx., x xxxxxx x příjmů (dále xxx „xxxxx x. 586/1992 Sb.“), x xxxxxxxxx od 1.1.2004 xxxxxxxx, xx příjem xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zadostiučinění přiznaného XXXX xx výši, xxxxxx je Česká xxxxxxxxx povinna xxxxxxx, xxxx z titulu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlády xx xxxx, kterou se Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx předmětem xxxx z příjmů xxxxxxxxx osob [§3 xxxx. 4 xxxx. x)] xxx daně x příjmů právnických xxxx [§18 xxxx. 2 xxxx. x)]. Xxx xxxxxxx je xxxxx dodat, xx xx rozdíl xx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx [§4 xxxx. 1 xxxx. x)], xxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx osob (xxxx druhá xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
42. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako x xxxxxxxxxxxxx zadostiučinění xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x řízením xxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §31x OdpŠk xxxxxxxx. Xxxxxx takového xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Návrh xxxxxx xxxxxx č. 82/1998 Sb., xxxxxx xxxx do českého xxxxxxxx xxxx xx. xxxxxxxx úprava přiměřeného xxxxxxxxxxxxxx v §31x (xxxxx x. 160/2006 Xx.), byl v xxxxxxxx zprávě xxxxxx xxxxxxxxxxx právě xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx které x Xxxxx republice xxxxxxxxxx xxxxxx prostředek xxxxxxx nepřiměřené xxxxx xxxxxx. Xxx Česká xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 13 Xxxxxx, xxxxxx x řízení xxxx ESLP nemohla xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxx. Xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx vzniklou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxx x Úmluvy, xxxxxxx břemene, xxxxx xxxx XXXX, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx splnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 13 Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx XXXX na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §31x XxxXx podléhaly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx ESLP xxxxx Úmluvy.
43. Podle §21 xxxx. 1 xxxxxx Xxxxx národní xxxx č. 586/1992 Xx., o daních x xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx 19 %, xxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx vypočte jako xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daně x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx-xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx Xx xxxx a xxxxx xxxx.
44. Podle §23 xxxx. 1 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx), x to xxx respektování jejich xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx.
45. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx o „xxxxxxxx xxxxxx xxxx“, jak x ní hovoří xxxxxxxxxx ESLP, lze xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxx (x xx x xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx daně) vyšší xxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §3 xx XxxXx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x částku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
46. X xxxxxxxx právní xxxxxx xxxx z příjmů xxxxxxxxxxx osob xxx x xxxxxxx-xxx případě xxxx dojít x xxxx, že shora xxxxxxx požadavek XXXX, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx zadostiučinění xxxx xxxxxxxxxxx zaplacena i xxxxxxxx xxxxxx daně, xxxxxx naplněn, ačkoliv xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx x. 160/2006 Xx. by xxxxxxxxxx XXXX při xxxxxxx x xxxxxxxx §31x XxxXx měla xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxx rozhodování x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x kolik xxxx přiznané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx úhrady xxxx x xxxxxx. Xxxxxx xx předvídat xx xxx x xxxx xxxxxx, xx xxxx, xxx bude xxxxxxx žalovanou částka xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx roce, xxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx výsledek xxxxxxx xx dokonce xxxx bude x xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx.
47. Protože ale xxxxxxxx rozpor s xxxxxxxxxxx XXXX může xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx judikaturou) xxxxxxxx právě v xxxxxxx xxxxxx (eventuálně xxxxxxxx žalobou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
48. X xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nemožnosti přihlížet x xxxxxxxx daňové xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx přiměřeného xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
49. Xxxxxxx xx xxxxxx x jednotlivým xxxxxxxxx xxxxx §31a xxxx. 3 XxxXx xxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem xx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx a xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx §243e xxxx. 1, 2 x. s. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x náhradě nákladů xxxxxx, xxxxxx. Xxxxxx, xxx které bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx také xx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxx x věci xxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.11.2014, xx. xx. 30 Cdo 3850/2014, uveřejněný xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek pod x. 37/2015), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx řízení.
50. X xxxxxx řízení bude xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutečností xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §118a o. x. x.) x xxxxx zjištěného skutkového xxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zadostiučinění (§31x xxxx. 3 OdpŠk).
51. Xxxxx xxxx xx xxxxxx §243g xxxx. 1 xxxxx první xxxx xx xxxxxxxxxx x. s. ř. xx xxxxxxx x §226 x. s. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxx.