Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (§65 odst. 1 zákona x. 273/2008 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxx [§4 xxxx. x) xxxxxx x. 101/2000 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 106/1999 Sb., a xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisy bez xxxxxx xx to, x kterého xxxxxx xxxx xxxxxx podána.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 24.4.2013, x. x. 11 Xx 167/2012, x věc xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx jako xxxx odvolací xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze dne 24.4.2013 xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 7 xx xxx 8.11.2011, x. x. 10 X 181/2010-37, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 29.8.2012, č. x. 10 C 181/2010-47, xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxx x zaplacení xxxxxx 100 000 Kč x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xx žádný x xxxxxxxxx nemá xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení. Odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
2. Xxxxxxx xx domáhal zaplacení xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx nemajetkové xxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x zákonné xxxxxxxxxxxxx xxxxx mu xxxxxx poskytnuta xxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx podal xxx 19.5.2009 x Xxxxxxx České xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxxxxxx ústav Xxxxx“). Xxxxxxx xxxx xx xxxx sděleno, xx xxxx žádost xxxx xxxxxxxx x režimu xxxxxx č. 273/2008 Xx., x Policii Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx dnů. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x důvodu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, ze xxxxxxx vyšel x xxxxxxxx xxxx, zaslal xxxxxxx Kriminalistickému xxxxxx Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx mu xxx xxxxxxx xx Xxxxxxx V. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx žádost o xxxxxxxxxx informace podle xxxxxx x. 106/1999 Xx. x byla Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxx 24.5.2010. Xxx 23.6.2010 obdržel Xxxxxxxxxxxxxxx ústav Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx, které dopisem xx dne 29.6.2010 xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxx podání podle xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §83 odst. 1 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 23.7.2010. Xxxxxxx xx xxx 9.7.2009, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx dne 21.7.2010, xxxx xxxxxxx xxxxxxx požadované údaje. Xxxxxxx xx xxx 9.7.2010 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx odškodnění za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx 17.9.2010 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx, na rozdíl xx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxx, xx xx straně xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x osobním xxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx případě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 106/1999 Xx. x xxxxxx orgánu, xxxxxxx xxxx žádost xxxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Kriminalistický ústav Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §2 xxxxxx x. 106/1999 Xx. V xxxx kompetencí nebylo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx informace), xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x odmítnutí xxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx postoupil xxxxxx xxxxxxxxxxxx o xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 273/2008 Xx. Orgán, xxxxx xxxx xxxxxx postoupena, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx bude xx xxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
5. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx, jehož přípustnost xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx otázky, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dosud xxxxxxxx, případně xx xxxxxx xxxx, xxx xxx vyřešená právní xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx žalobce xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx ústav Xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxx x xxxxxx xxxxx zákona x. 106/1999 Xx. x xxx jí xxx vyhovět, xx xxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx xxx žádost xxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx č. 106/1999 Xx. xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx mohl xxxxxx xxxxx, xx xx o xxxxxx xx xxxxxx §13 xxxxxx x. 106/1999 Xx. xxxxxxx.
7. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 106/1999 Xx., a xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx ústav Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx to xxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxx xxx posuzována x xxxxxx xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xx xxxx Policejní xxxxxxxxx České republiky xxxx rozhodnout x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxx xx dovolatel xx xxxxxxxxxx úvahu xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx zákona x. 106/1999 Sb. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx osobních údajích. Xxxxx je xxxxx xxxxxx č. 106/1999 Xx. nelze poskytnout, xxxxx měl podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx x. 106/1999 Xx. xxxxxx xxxxxxxxx.
9. Konečně xxxxxxxxx xxxxxx odvolacímu xxxxx vadu xxxxxx, xxxxx mohla xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, xxxx odvolací xxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x naprosto odlišného xxxxxxxx názoru než xxxx prvního stupně. X xxxxxxx odvolacího xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx tomuto se xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
10. Žalovaná xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
&xxxx;
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
11. Nejvyšší xxxx x dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx znění xxxxxxx od 1.1.2013 xx 31.12.2013 (xxx xx. XX xxx 7 zákona x. 404/2012 Xx. x xx. II xxx 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx.), dále xxx „x. x. x.“.
12. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, osobou x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 o. x. x.
13. Podle §237 x. x. x., xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti každému xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx vyřešení otázky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx odvolací xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx xx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně anebo xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx.
14. Xxxxxxxx rozhodnutí záviselo xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, zda xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x likvidaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorku (xxxxx žalobce „xxxxxx XXX“) xx žádostí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vztahující xx x jeho xxxxx xx xxxxxx §83 xxxx. 1 xxxxxx x. 273/2008 Xx. xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx informace podle §13 zákona č. 106/1999 Xx. x xxxx xxx Kriminalistický xxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §2 zákona x. 106/1999 Sb. Xxxxxxxx je xxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx dosud x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
15. Xxxxx §2 zákona x. 106/1999 Xx., x svobodném přístupu x xxxxxxxxxx, xx xxxxx účinném do 30.6.2010, tj. x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“), povinnými xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, územní xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx a veřejné xxxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx informací, pokud xxxxxxxx zákon upravuje xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx žádosti, lhůt, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 3).
16. Xxxxx §3 xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x právnická xxxxx, která xxxx x xxxxxxxxx (odstavec 1). Xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx jakýkoliv xxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx písemného záznamu xx xxxxxxx, záznamu xxxxxxxxx x elektronické xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 3).
17. Xxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx povinné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
18. Xxxxx §8a zákona xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx, projevů osobní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx povinný xxxxxxx xxxxxxxx jen x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx.
19. Xxxxx §4 xxxxxx č. 101/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 30.6.2010, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace týkající xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxxx údajů xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jestliže xxx subjekt xxxxx xxxxx xx nepřímo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx čísla, xxxx xxxx xxxxxxx či xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, ekonomickou, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, b) xxxxxxxx xxxxxx osobní xxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx etnickém xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x odborových xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx subjektu xxxxx x genetický xxxx xxxxxxxx údajů; xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx umožňuje přímou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x) xxxxxxxxx xxxxx fyzická xxxxx, k xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
20. Podle §1 xxxxxx č. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2010, xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxx.
21. Xxxxx §6 zákona xxxxxxx tvoří útvary, xxxxx jsou x) Xxxxxxxxx prezidium České xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx prezidium“) v xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x) xxxxxx xxxxxxx x celostátní xxxxxxxxxx, x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx policie (dále xxx „krajské ředitelství“), x) útvary zřízené x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (odstavec 1). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx policie (xxxxxxxx 3).
22. Xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxx svých xxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x) xxxxx obviněné ze xxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx xxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, x) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x) osoby, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zabezpečovací xxxxxxx, nebo d) xxxxx xxxxxxxx, po xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x která xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx úkonům x xxxxx rozsahu, snímat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, provádět xxxxxx těla, pořizovat xxxxxxxx, zvukové a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxx získání xxxxxxxxx x genetickém vybavení.
23. Xxxxx §83 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxxxx bezplatně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx osobě, x xx xx xxxxxxxx xxx od xxxxxx xxxxxxxx (odstavec 1). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx písemnou xxxxxx xxxxx provede neprodleně xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x) xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vysvětlení. Xxxxx by opravou, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle §85, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souboru xxxxxxx xxxxxxxxxx, x) označení xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přesnost a xxxxx zjistit, zda xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx souhlasem xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxx“) (xxxxxxxx 2).
24. Xxxxxxx xxxx žadatel požádal xxxxxxx, xxxxxx útvarem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxx xxxxxxxxxx Kriminalistický xxxxx Xxxxx, x poskytnutí xxxxxxxxx, zda xxx xxxxxxxxxxx „xxxxxx XXX“, xxxxx xx byl xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx dotaz xxx xxxxxxxxxx směřoval xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (své xxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxx §65 odst. 1 xxxxxx č. 273/2008 Sb., xxxxxxx xx informaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxx xxxxxxx, ani xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x genetickém xxxxxxxx.
25. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx určitelného xxxxxxxx údajů xx xxxxxx §4 xxxx. x) xxxxxx č. 101/2000 Sb. (xxxxx x. 273/2008 Sb. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), není xxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx dokonce citlivým xxxxxx xx xxxxxx §4 xxxx. x) xxxxxx č. 101/2000 Xx. Protože xxxxxxx xxxxxxx x sdělení xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx §8x xxxxxx x. 106/1999 Xx. xxxx xxxxx informaci xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x. 101/2000 Xx.).
26. Z xxxxx xxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 3 xxxxxx x. 106/1999 Xx. nepřicházel xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx §83 xxxx. 1 xx xxxx. 2 xxxxxx x. 273/2008 Sb., xxxxx žalobce xxxxxxx x poskytnutí osobních xxxxx xxx xx xxxxxxxxx jejich likvidace, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxx xxxxxxxxxx vzorek (xxxx původní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx.
27. Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákona x. 106/1999 Sb. Xxxxxxx xx ze zákona xxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vztahující se x xxxx působnosti. Xx její xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x odběr xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx-xxxxxxx x genetickém xxxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxx lze podat x xxxxxxx útvaru xxxxxxx. Jedním x xxxxxx xxxxxxx xx x Xxxxxxxxxxxxxxx ústav Xxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx disponuje. Xx xxxx vnitřní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek (xxxxxx xxxxxxxxxxx lhůt) xxxxxx xxxxxx.
28. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx žalobce xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxx) údaji, že x takovém případě xxxxxx možno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 106/1999 Xx. a xx Kriminalistický xxxxx Xxxxx, kterému xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 106/1999 Xx., xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Dovolací xxxx xxx postupem xxxxx §243x xxxx. 1, 2 o. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx.
29. X xxxxxx řízení xxxx na odvolacím xxxxx, xxx posoudil, xxx postup xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx subjektu xxx xxxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx byl x souladu se xxxxxxx č. 106/1999 Xx., a xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpokladů xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx způsobenou xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx [§13 xxxx. 1 xxxx xxxxx x §31x xxxx. 1,2 xxxxxx č. 82/1998 Xx., o odpovědnosti xx škodu xxxxxxxxxx xxx výkonu veřejné xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx Xxxxx národní xxxx x. 358/1992 Xx., o xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), v xxxxxxx xxxxx], tedy xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úředního xxxxxxx policie vznikla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x čem xxxx xxxxxxxxxxx újma spočívá, x xxxxxxxx xxxxxx xxxx žalobce xxxxx x xxx, x xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx přísluší xxxxxxx xx nemajetkovou újmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
30. Xxxxxxxx xxxx je ve xxxxxx §243g xxxx. 1 xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x. x. x. xx xxxxxxx x §226 x. s. x. xxxxxxxx názory xxxxxxxxxx xxxxx vyslovenými x tomto rozhodnutí xxxxx.