12
Xxxxxxx
x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Kolumbijskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dvojímu xxxxxxx a zabránění xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxx
(Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv č. 39/2015)
Xxxxxxxx: Ing. Martin Xxxxx
xxx.: 257&xxxx;044&xxxx;467
X. j.: XX-9405/2016/15-1
XXX: XXXX6XXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky v xxxxxxxxxxx x uplatňováním xxxx mezinárodní smlouvy x zamezení xxxxxxx xxxxxxx x Kolumbií xxxxxxx:
Xxxxxx 1
Smlouva mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v oboru xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 22. xxxxxx 2012 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 2015.
Xxxxx článku 27 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k 1. xxxxx 2016 xxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxx x daně xxxxxxxxxx srážkou x xxxxxx, na xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx
1. xxxxx 2016 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx dle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx (xxxx. články 10, 11 x 12).
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající xx xxxxxxx automaticky x xxxxxx, tzn., že xxxxxx xxxxxx sráží xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx před tím xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx rezidentem x současně i xxxxxxxxx vlastníkem xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx musí xxxxx xxxxxx rezidenti, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx potvrzení x svém xxxxxxx xxxxxxxx, vydané xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xx skutečným vlastníkem xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx xxxx příjem.
Článek 3
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx x kontextu xxxxxx daňové nediskriminace x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx aplikaci xxxxxxx xxxxx opomenout, xx:
- xxxxx čl. 2 se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx, xxxxxxx se tedy xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx daně x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx kolumbijských xxxxxxx xxxxxx správních celků xxxx.
- xxxxx čl. 10 xxxxxxx xxxxx být x Xxxxxxxx jako ve xxxxx zdroje xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx různé xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sazba xxxxxxxx daně ve xxxx 25 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jen xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem Xxxxxxxx xxxx nižší), x xx v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx vypláceny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z jejích xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx vnitrostátních kolumbijských xxxxxxxx předpisů, x Xxxxxxxx xxxxxxx.
- čl. 11 smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ve xxxxx xxxxxx zdroje (s xxxxxxxxx xxxxxx 10 % xxxxx xxxxxx xxxxx), xxxxx však xxxxxxx upravuje x xxxxxxxx pro osvobození xxxxx xx státě xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, a xx x konkrétních případech, xxxxxx případu úroků x půjček xxxx xxxxx poskytnutých xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx.
- čl. 12 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx platby xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx čl. 12 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxxxx umožní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojednávající x zdaňování xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx poradenských xxxxxx, xxxxx by Xxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x ní), x to v xxxxxxxx daňové sazby xxxx zacházení xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx případ xxxxxxxxx příslušnému xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úřad x skutečnosti, xx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
- xxxxxxx xxxxxxxx čl. 25, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx, pokud by xxxxxx xxxxxxx nebylo x xxxxxxx s xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx namířena xxxxx xxxxxxx únikům (ustanovení x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx apod.).
Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xx detailně xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx čl. 23 x xxxxxxxxxx xxxxxx případných xxxxx vzniklých xxx xxxxx výkladu x xxxxxxxxx, xx. xxx. xxxxxxxx xxxxxx případů xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx. vedla xx xxxxxxx, které je xx smlouvou x xxxxxxx.
Xxx. Mgr. Xxxxxxxxx Xxxxx, v. x.
xxxxxxx xxxxxx 15