XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2015/2365
xx dne 25. xxxxxxxxx 2015
o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxů zajišťujících financování x xxěxxxx&xxxxxx;xx použití x x změně xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie, x xxxx&xxxxxx;xx xx článek 114 této xxxxxxx,
s xxxxxxx na x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (2),
x ohledem xx xxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx regionů (3),
x xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (4),
vzhledem x xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxxxxxěxxx&xxxxxx; finanční xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxx 2007&xxxxx;2008, xxxxxxxx xxxxěxx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;, závažné xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxůxxxxxxxx xxxů x xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxžxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxů xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx. Xxxx přijala řxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxřxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, včetně xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx požadavků, pravidel xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx řízení x xxxxxx a režimy řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;, a xřxxxěx x hlavní xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxž směrovat kapitál x financování xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx. X x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxěž xxxxxx, xxxxž xxxx xxxxžxxx xřx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; bankovní xxxx. Xxxxx x&xxxxxx;xx xxxxěž xx&xxxxxx;xxxx, žx xx zapotřebí zvýšit xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx, ale x v xxxxxxxxx, x xxxxž probíhá xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěxů xxxxxx&xxxxxx; xxxx u xxxx, xxxx&xxxxxx; &xxxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; bankovnictví“, xxxxž rozsah xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, neboť xxxxx xxxxxů xxž xxxxxxxx x&xxxxxx;xěř poloviny regulovaného xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xěxxxx čxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx podobné činnostem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x úvěrovými institucemi, xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; část xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx. |
(2) |
X xxxxxxxxxxx x čxxxxxxxx Rady xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx (XXX) x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx (dále jen &xxxxx;XXXX&xxxxx;), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1092/2010 (5), xxxx&xxxxxx; xx xxxěřxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, byla xxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxů xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx – x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;XXX&xxxxx;). XXX xxxžňxx&xxxxxx; vytváření páky, xůxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx xx finančních xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxčx&xxxxxx; orgány, orgány xxxxxxx xxx investoři xxx xxxx&xxxxxx;xx x xůxxxx xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx xřx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX xxxěxx v xxxxx&xxxxxx; xřxx finanční xxxx&xxxxxx; xxx x xxx&xxxxxx;x xxůxěxx xxžxxxx, aby ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rizika, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxx&xxxxxx; xxxxxůx bankovním, x x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; provázanosti xxxxxčx&xxxxxx;xx systému. X x&xxxxxx;xx souvislosti xřxxxxx Xxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx dne 29. xxxxx 2013 xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxx;Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx a regulace xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx bankovnictví“ (dále xxx „politický x&xxxxxx;xxx Xxxx pro xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxx;), xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xřx xůxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x repo xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx x září 2013 xxxx&xxxxxx;xxx vedoucími xřxxxxxxxxxxx xxxxxxx G20. |
(3) |
Xxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx uveřejnila xxx 14. ř&xxxxxx;xxx 2014 regulační x&xxxxxx;xxx xxx xx&xxxxxx;žxx x XXX bez centrálního xxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, žx x xěxxxx xxxxxx&xxxxxx; není xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xůxxxxxx xxxxxxx značná xxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem xxxx&xxxxxx;xěxx. Xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx x xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxx klientů xx xřxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxx x posílení schopnosti xxxxxx&xxxxxx;xx stran xxxxxxxxxx xxxxxx x xřxxxx&xxxxxx;xxx xxx, x&xxxxxx; Xxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xx roku 2016 xxxxxčxx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxx srážky x XXX xxx centrálního xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxěxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx x zmírnit xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
(4) |
Xxxxxx xxx 19. xřxxxx 2012 xxxřxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x bankovnictví. Xx x&xxxxxx;xxxxě rozsáhlé xxxxxx, xxxx&xxxxxx; se x&xxxxxx; xxxxxxx, a x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x k x&xxxxxx;xxxx xx mezinárodním xxxx xxxxxx Komise dne 4. září 2013 xxěxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; Radě x Evropskému xxxxxxxxxx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;: &xxxxx;Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxx; ošetření nových xxxxxů rizik xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx;. Xx xxěxxx&xxxxxx; xx xxůxxxxěxx, žx vzhledem xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxx SFT je xxx&xxxxxx;žx&xxxxxx; identifikovat xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxx&xxxxxx;x xůxxxxxx xxxxěž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ve xxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; nadměrné x&xxxxxx;xx. |
(5) |
X ř&xxxxxx;xxx 2012 přijala xxxxxxx odborníků xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;x Erkkiho Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x reformě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx v Xxxx. Zpráva xxxx xxx&xxxxxx; pojednává x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx mezi xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx xxx&xxxxxx;xě xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx rizika xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x čxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, jimiž xx xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x xxxxxxxxčxxxx, x xxxxžxxx výzva, xxx xx xx&xxxxxx;žxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx a systémem xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx bankovnictví, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx. Xx zprávě xxxx xxxxěž xxxxžxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx ošetření xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů bankovního sektoru Xxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx bankovního xxxx&xxxxxx;xx Unie xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; návrh xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx institucí XX. Xřx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; na xxxxx xx x&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx;x x xřxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx činností xx x&xxxxxx;xě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xx xx xxxř&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx proto xěx být doprovázen x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx x podávání xxx&xxxxxx;x x souvislosti xx SFT xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx;ž xxxxxěx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx. |
(7) |
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxřxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxů XXX, xxxxžxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx. X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx se xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; drží xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx Xxxx pro xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, podle xěxxž xxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x XXX &xxxxxx;čxxxě xxxxxxxxx xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů x xxxxxxxxx x XXX x swapech veškerých x&xxxxxx;xxxů xx poskytují xxxxxxxxůx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx investování. Definice XXX v tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xx smyslu xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 648/2012 (6). Xxxxxxxx x&xxxxxx;xx obchody xěžxě xxxxčxxxx&xxxxxx; jako xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx a kolaterálové xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx derivátových xxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 648/2012 xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxřxxx xxxxžxx&xxxxxx; souladu x vývojem xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx ještě xxxxxxxx xxxxxěxxxxxxxxx, že x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; reformu xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx Unie by xxxxx xxx&xxxxxx;x x xřxxxxx činností, xxxx&xxxxxx; x xxxčxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; banky, xx xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xřxčxxž xxxxx zahrnuty xxx xxxxxčx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx. Z xxxxxx xůxxxx by xxxxx xxx&xxxxxx;x x xěxxxx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; transparentnosti xx vztahu x xxxxxxčx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx x xxx&xxxxxx;xůx dohledu, xxž xx xxx znemožnilo x&xxxxxx;xxxx řádný xřxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx xx SFT. Xxž xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx regulovaným xxxxxxx&xxxxxx;x xxxěxx&xxxxxx;x x odvětvím xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xx x&xxxxxx;x xx xxčxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx;xxx. |
(8) |
X xůxxxxxx vývoje xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxů x xxxxxxxxxx&xxxxxx; mohou &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x řízení xxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxx xxxxxxxxx xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; výnosu, ke xxxx&xxxxxx; xxxxxxů na xx&xxxxxx;xxx xxxx k xxňxx&xxxxxx; arbitráži v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxž XXX. Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx by mohly x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx x přinášet xxxxxx&xxxxxx; rizika xxxx XXX, xčxxxě procykličnosti xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx a volatilitou; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxxx x xůxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx aktiv xxxxxx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx likvidními x xxxxxčx&xxxxxx; nákazy xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxxxxxx řxxěxxů xxxxxxů, x xxxxž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; k xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx. |
(9) |
V xxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; v politickém x&xxxxxx;xxx Xxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; stabilitu x xx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; reformu bankovního xxxěxx&xxxxxx; Xxxx xx xxxxxěxxxxxx&xxxxxx;, že čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx přijmou xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xx xxxxx xxxxxřxx xřxx&xxxxxx;žxx xxxxx&xxxxxx;xx fungování xxxxřx&xxxxxx;xx trhu x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; účastníků xxxx x finanční xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxě toho x xxxxxxxx vnitrostátních xxx&xxxxxx;xů xxěžxxx na xxxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, které xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xůxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x xx xx&xxxxxx;x xůxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;x představují jednotliví &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx trhu. Xx xxx&xxxxxx;ž xxxxxxx&xxxxxx;, xxx xx x Xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx xěxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xřxx&xxxxxx;žxx. Xxxxx by xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x základem xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; měl x&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx 114 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;Xxxxxxx o fungování XX&xxxxx;) x souladu x xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx;xx dvora Evropské xxxx. |
(10) |
Xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx tudíž xěxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podrobných &xxxxxx;xxxů o XXX xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xť již xx xxxx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx; čx nefinanční xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx, zda xxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxěxxxxě použít čx byl-li opětovně xxxžxx, nahrazení kolaterálu xx xxxxx dne x xxxxxňxxxx&xxxxxx;xx srážek. X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx nákladů &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů xxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxxx xěxx vycházet x xxž xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx, provozních xxxxxxů x xxxx&xxxxxx;xů, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx smluv registrům xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. V x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xx xěx Evropský orgán xxxxxxx (Evropský orgán xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx)(x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;XXXX&xxxxx; xxxx &xxxxx;xxx&xxxxxx;x XXXX&xxxxx;) xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 1095/2010 (7) v x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xx základě čx&xxxxxx;xxx 9 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 x zabránit xxxxxxxxxxxxxx xxxx nimi. Právní x&xxxxxx;xxx stanovený tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x by xx xěx x xx xxžx&xxxxxx; největší míře xxxxxxxx x právním x&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 648/2012, xxxxx xxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxž xxxx xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx registrovány. Xx xx xěxx xxxxěž umožnit xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x čx xxxxx&xxxxxx;x podle xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení, splňují-li xxčxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; kritéria, xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx registru, xxxxxx xxxx xxxěřxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xx xx xxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxxxč&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx. |
(11) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x účinného xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; ESMA, pokud xxx x ukládání xxxxx&xxxxxx;, xx xx xěxx na účastníky xxxx, na xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxž&xxxxxx;x xx xxxxxxxxx&xxxxxx; nařízení (XX) č. 648/2012 xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx XXXX, xxx xxxx xx&xxxxxx;žx vymezena, xxxxx xxx o xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x, x xxxxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx podle čx. 64 xxxx. 7 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(12) |
Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxčxxx obchody se čxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx bank (x&xxxxxx;xx xxx „ESCB“). Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; náležitého přehledu xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x xxx&xxxxxx;xů dohledu x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx XXX, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxž xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx regulují xxxx xx xěž xxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;, xx měly tyto xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx; ESCB &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxčx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx x xxx&xxxxxx;xůx xxxxxxx xxxžxxx plnit xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx. Tato &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx by xěxx být xůxěxx&xxxxxx;, xěxx xx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx xxůxxxxěxxx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x xěxx by xxxx&xxxxxx;xxx pouze x x&xxxxxx;xxx xxxžxxx xěxxx xxx&xxxxxx;xůx xxxxx xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, x xx x patřičným xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx x xxžxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx x xxxěx&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxx xěxxx&xxxxxx;xx orgánů, včetně xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, politiky směnných xxxxů x xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx; XXXX xx x&xxxxxx;xxxx zmocněni xxxx&xxxxxx;xěx. Členové XXXX xx měli x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; informací xxx&xxxxxx;xxxxx, xxxxx obchody xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx úkolů xxxx xěxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx. O xxxxx odmítnutí by xěxx xxxxxxxěx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xx&xxxxxx;xx xxxx důvody. |
(13) |
Xxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxx XXX by xěxx být uloženy xxxxx&xxxxxx;xxě x xěx xx k xxx x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; jednoduchý x přímý xř&xxxxxx;xxxx, xxxx jiné xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xx ESMA, Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxxxxxx&xxxxxx;) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;XXX&xxxxx; xxxx „orgán XXX&xxxxx;), zřízeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 1093/2010 (8), Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx;ťxxxxxxx&xxxxxx; x xxxěxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; pojištění) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;XXXXX&xxxxx; xxxx &xxxxx;xxx&xxxxxx;x XXXXX&xxxxx;), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1094/2010 (9), xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánů, XXXX a xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx bank XXXX, xčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx; centrální xxxxx (XXX) xřx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx úkolů x rámci xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (EU) č. 1024/2013 (10), xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x činnostmi xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů. XXXX xx xěx při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; či x&xxxxxx;xxxx xxěxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx technických xxxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přihlédnout x xxxxxxxx&xxxxxx;x normám xřxxxx&xxxxxx;x xxxxx čx&xxxxxx;xxx 81 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx x x budoucímu x&xxxxxx;xxxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx. XXXX by xěx xxxxěž xxxxxxxx x xx, xxx relevantní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány, XXXX x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx ESCB, včetně XXX, xěxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxžxx&xxxxxx; přístup x informacím xxxxxxx&xxxxxx;x xxx xxxěx&xxxxxx; svých &xxxxxx;xxxů, xčxxxě &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx a xxxx&xxxxxx;xěx xěxxxxx xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxx dohled xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx. Xx x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xx xěx xxx&xxxxxx;x XXXX stanovit v x&xxxxxx;xxxx regulačních technických xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xř&xxxxxx;xxxx k xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x. |
(14) |
Xx nezbytné xřxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xěxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x stanovit xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx vzájemné xxxxxx x spolupráce mezi xxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxůxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; by xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xěxx xx&xxxxxx;xxxxě poskytovat xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx k xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxx xxx xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx jeho skutečné xxxx xxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;xxx orgánů xxxx čx více čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; hladkého xřxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx informací a xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x xx nezbytné xřx x&xxxxxx;xěxě xxxxxxxx&xxxxxx; striktně xxxxxx&xxxxxx;xxx služební xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxž xxxx dotčena xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx trestního xxxx xxňxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xěxx xx příslušné xxx&xxxxxx;xx, XXXX, xxxxxxxx xxxx fyzické čx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby jiné xxž příslušné orgány, xxxx&xxxxxx; získají xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx informace xxxž&xxxxxx;x xxxxx x x&xxxxxx;xxx plnění xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxů. Xxxěxx xx xx x&xxxxxx;xx vnitrostátním subjektům xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x pro xxxxxxxx, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx čxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx. |
(15) |
XXX xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; správy portfolia. Xxxx využití xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xx výsledky xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx investování. XXX xxx xxxž&xxxxxx;x xxď xx účelem xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů čx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů. Xxx&xxxxxx;xxx xxxxěž xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx veškerých x&xxxxxx;xxxů, které mají &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx XXX. XXX x xxxxx veškerých x&xxxxxx;xxxů xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; správci xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x měřítku k x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xůčx xxčxx&xxxxxx;x strategiím či xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; jejich x&xxxxxx;xxxů. Využívání SFT x swapů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů může xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; profil xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xřxčxxž se xxxxxčxxxx&xxxxxx;, žx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxxxxx xxxxxxxřx x&xxxxxx;xxžxxě xxxx&xxxxxx;xxxx. Je zcela x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, aby bylo xxxx&xxxxxx;xěxx, žx xxxxxxxřx xěxxxx xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; možnost čxxxx informovaná xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxěx xxxxxx x x&xxxxxx;xxxů xxxxxxxů kolektivního xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Při xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx výnosů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx investování xěxx zohledňovat xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx obchodu, xxx také xxxx xěxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
X xůxxxxxx xxxxxxxx učiněných xx x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čx xxxřxxx&xxxxxx;xx informací x xxxxxxxčx&xxxxxx; strategii subjektu xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxůx xxxxxxx xxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx. Xxxxx je xxxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xěxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x SFT x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x xxxxxx xxxxxx. &Xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x xůxxžxx&xxxxxx; právě x xxxxxxx xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx investování, neboť xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; aktiva, která xxxx xřxxxěxxx XXX x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, xxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxů xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxřx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x XXX x xxxxxxx veškerých x&xxxxxx;xxxů xx xxx&xxxxxx;ž x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x ochranu xxxxx xxžx&xxxxxx;x xxřxxůx x&xxxxxx;xxů. |
(17) |
Xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů &xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxěxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2009/65/XX (11) a 2011/61/XX (12), xxxxť xxxx xxěxxxxx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; právní x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; subjektů kolektivního xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxx. |
(18) |
Subjekty xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xůxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx cenných xxx&xxxxxx;xů (XXXXXX), xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxx&xxxxxx;xx správcovskými xxxxxčxxxxxx XXXXXX xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxxx XXXXXX, xxxž xxxx uděleno xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx směrnice 2009/65/XX, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx alternativních investičních xxxxů, kteří jsou xxxxxxxx nebo registrováni xxxxx xxěxxxxx 2011/61/XX. Xxx&xxxxxx; xxxxxxxx transparentnosti XXX a xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nařízením doplňují xxxxxxxxx&xxxxxx; uvedených směrnic x xěxx xx xx xxxž&xxxxxx;x xxxxx x xxxx. |
(19) |
Xxx si xxxxx xxxxxxxřx xxěxxxxxxx xxxxxx spojená s xxxžxx&xxxxxx;x XXX a xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, xěxx xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx investování xx&xxxxxx;xěx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxžx&xxxxxx;x využití xěxxxx postupů x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. Stávající xxxxxxxxx&xxxxxx; zprávy, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; vypracovávat xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx XXXXXX či xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx SKIPCP x správci xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů, by xěxx x&xxxxxx;x doplněny x tyto xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX a xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů. Xřx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x upřesňování xxxxxx xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x xx xěx orgán XXXX zohlednit xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž x xxxxxxxxx xůxx&xxxxxx;xx druhů XXX x swapů veškerých x&xxxxxx;xxxů. |
(20) |
X xřxxxxxxxx&xxxxxx;xx dokumentech, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx fondů XXXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxx uzavřením xxxxxxx xxxxxxxxůx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů, xx xěxx být xřxxxxxě xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k XXX a xxxxůx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx výnosů. X&xxxxxx;x xx mělo být xxxx&xxxxxx;xěxx, žx xxxxxxxřx xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x uvědomují xx xx xx&xxxxxx;xě předtím, xxž xx xxxxxxxxx xx xxčxx&xxxxxx;xx XXXXXX čx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(21) |
Xxěxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x stranám xxxžňxxx xxxžxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxěž však x&xxxxxx; sklon xxxx&xxxxxx;řxx xxxžxx&xxxxxx; struktury řxxěxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi tradičním xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, x z xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, x xxx&xxxxxx;x byly xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx zajištění xxěxxxxě xxxžxxx, x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx v xř&xxxxxx;xxxě &xxxxxx;xxxxx mohou narušit xůxěxx xxxxxx&xxxxxx;xx stran x zvýšit xxxxxx xxx finanční xxxxxxxxx. |
(22) |
Pro xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; transparentnosti v xxxxxxxxxxx s opětovným xxxžxx&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx podávání xxxxxxxx&xxxxxx;. K xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; by xěxx xxx&xxxxxx;x xxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x vědomím a xxxxxxxxx poskytující xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Výkon xx&xxxxxx;xx xx xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xx měl xxx&xxxxxx;ž x&xxxxxx;x zachycen xx &xxxxxx;čxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; smluvní strany, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx xxxxx účet xx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; země, xxž xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xůžx xxxxxxxx jiné xxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx. |
(23) |
Xřxxxxžx xx xxxxxx xůxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; x tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; než ta, xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 2002/47/XX (13), toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; oblast xůxxxxxxxx uvedené xxěxxxxx, xxx xěxx xx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx xxxxxx x x&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxx&xxxxxx;xxx, za xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;xx xx xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; a xx x&xxxxxx;xxx xxxxxx práva, xx neměly ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxůxxxxx snižovat ochranu, xxxxxx směrnice 2002/47/XX xxxxxx&xxxxxx; xxx dohody x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx;x vlastnického xx&xxxxxx;xx. Z xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že by xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxů na xxxxxxxxxxxxxxx ohledně xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; nemělo x&xxxxxx;x xxxx na vnitrostátní xx&xxxxxx;xx týkající se xxxxxxxxx či &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx. |
(24) |
Xxxx nařízení stanoví xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxěxxxx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx; pro xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xx&xxxxxx;xx xxxěxx xx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;x xxxčxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx uzpůsobených xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x účastníkům, strukturám x xxxxxx&xxxxxx;x. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxěxxxx&xxxxxx; použití xxxxxxxx&xxxxxx; x tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx xxxxxxxx xxxř&xxxxxx;xxxx u subjektů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx investování x xxxxxxx&xxxxxx;řů xxxx xxxxxxů xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxů pouze, xxxxx nejsou xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxxx pro subjekty xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx aktiv xxxxxxů xxxxxxxxx přísnější xxxxxxxx, jež by xřxxxxxxxxxxx zvláštní právní &xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; by xěxx přednost xřxx xxxxxxxx uvedenými v xxxxx nařízení. Tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xž xx xxxxxxx xxžxxxx smluvních xxxxx xxěxxxxě xxxž&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx; nástroje, které xxxx xxxxžxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx čx jinými osobami, xxž xxxx smluvní xxxxxx. Xxžxxxxxx týkající xx xxěxxxx&xxxxxx;xx použití xx xěxx xxč&xxxxxx;x x&xxxxxx;x uplatňovány až xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů od xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, xxž by xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxx čxxx xřxxxůxxxxx xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; včetně x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx dohod x xxxxxxxx xxxxxx nových xxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx nařízením. |
(25) |
Pro xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx „reuse“ x xxxxxxx&xxxxxx;x znění xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx Xxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx. To by x&xxxxxx;xx nemělo vést x nekonzistentnosti x x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx acquis, xxxx&xxxxxx;xx by x&xxxxxx;x xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx &xxxxx;xxxxx&xxxxx; x anglickém xxěx&xxxxxx; xxěxxxx 2009/65/XX x 2011/61/XX. |
(26) |
X zajištění toho, žx smluvní strany xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x že xxxxx x x&xxxxxx;xxx Xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xěxx xx členské xx&xxxxxx;xx zajistit, že xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx účinné, přiměřené x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx a xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření stanovená x&xxxxxx;xxx nařízením xx xxxx měly xxxňxxxx xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx xěxx být xxxxxxxěxx xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; čx xxxxřxx&xxxxxx;, klíčové pravomoci xřx ukládání sankcí x výši xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxěžxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Z xxxxxx xůxxxx xx xxxxx&xxxxxx;, xxx se xxxxxx x xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; stanovené xxxxx xxěxxxx 2009/65/XX x 2011/61/XX xxxžxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; povinností xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xxxxxx subjektů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
(27) |
Pravomocí xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx, xxž xx xxěřxxx příslušným xxx&xxxxxx;xůx, xx xxxěxx být xxxčxxx výlučné xxxxxxxxx XXX xxxxx čx. 4 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) nařízení (XX) č. 1024/2013 xxx&xxxxxx;xxx v x&xxxxxx;xxx xxxxřxxxxxxx&xxxxxx;xx dohledu &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; x čxxxxxxx. |
(28) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxů obchodních &xxxxxx;xxxů x registraci a x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; registrace xxxxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx V xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 1095/2010. |
(29) |
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx v xxxěxx&xxxxxx; finančních xxxžxx xx xěxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xřxxěřxxxx xxxxxxx vkladatelů, xxxxxxxxů x xxxxřxxxxxxů x celé Xxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxů regulačních xxxxxxxx&xxxxxx;xx a prováděcích xxxxx, xxxx&xxxxxx; nejsou xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; a vhodné xxxěřxx xxx&xxxxxx;x XXXX xxxxžxx xxxxxxx x xxxxxx specializovanými xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. Xřx vypracovávání x&xxxxxx;xxxů technických norem xx xěx XXXX xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv. Xxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxěřxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU x x souladu x čx&xxxxxx;xxx 10 xž 14 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1095/2010 xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; normy v xěxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx o jednotlivých xxxx&xxxxxx;xx SFT, které xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxxx ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx obchodních údajů x xxxxxxxxxx xxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; registrace; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxxx postupů xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů x ověření podrobných &xxxxxx;xxxů x SFT, xxxx&xxxxxx; xxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxx; čxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxxx xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, požadavky na xxxx &xxxxxx;xxxx x xř&xxxxxx;xxxx k xxx; x v případě xxxřxxx další xxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx. |
(30) |
Xxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx ESMA, a xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 291 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 15 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 1095/2010, pokud xxx x xxxx&xxxxxx;x x četnost zpráv, xxxx&xxxxxx;x ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů x xxxxxxxxxx xxxx o xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxxxž x xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;řx xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; s xxx&xxxxxx;xxx XXXX o xxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx opatřeních. |
(31) |
Xx Xxxxxx xx měla x&xxxxxx;x xřxxxxxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxxx xxx x xxěxx xxxxxxx subjektů, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x x xxx xxxxxxxů, xxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxxx, x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxů x xxůxxx, xxx&xxxxxx;x registry obchodních &xxxxxx;xxxů poplatky hradí. Xx obzvlášť xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx v x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; činnosti xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konzultace, x xx x xx xxxxxx&xxxxxx; úrovni. Xřx přípravě x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci by Xxxxxx xěxx zajistit, xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, xčxx x xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Radě. |
(32) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x s x&xxxxxx;xxx xřxxxx&xxxxxx;x existenci xxžxxxxxů, jež xx xxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxx duplicitní xxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xx Xxxxxx měly x&xxxxxx;x xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravomoci x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; rozhodnutí x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx zemí pro &xxxxxx;čxxx uznávání registrů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;. Posouzením, xxxx&xxxxxx; je x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxxx xxžxxxxxů na oznamování x třetí xxxx, xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xx&xxxxxx;xx registru xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxxx&xxxxxx;xx x třetí xxxx x uznaného xxx&xxxxxx;xxx XXXX k poskytování xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x v Unii, xxxxxžx xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x nezávislé na xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxx &xxxxxx;čxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxxxxx. |
(33) |
Xxxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx o xxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx, xěxx by xx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxč&xxxxxx;x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx nařízení. |
(34) |
Xxxxxx xx x příslušných xř&xxxxxx;xxxxxx xěxx spolupracovat x xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zemí x cílem xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxě xx podporující řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, jež xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x požadavky xěxxxx třetích xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tak xxžx&xxxxxx;xx zdvojování čxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx. |
(35) |
Jelikož x&xxxxxx;xů tohoto nařízení, xxxxž xxxxxxxx transparentnost xxčxx&xxxxxx;xx činností na xxxx, jako xxxx XXX x xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx, xxxůžx být xxxxžxxx xxxxxxxxxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx, x xůxxxx xxxxxxx x &xxxxxx;čxxxů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx přijmout xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x Evropské xxxx. X xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x uvedeném čx&xxxxxx;xxx nepřekračuje xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rámec xxxx, xx je xxxxxxx&xxxxxx; xxx dosažení těchto x&xxxxxx;xů. |
(36) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dodržuje x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; x Xxxxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xx&xxxxxx;xx xx respektování xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx žxxxxx, xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xx bis in xxxx, xxxxxxx podnikání, xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xx xx účinnou xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochranu x xxxxxxxxxx&xxxxxx; proces. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; musí x&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xěxxxx xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxx. |
(37) |
Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x v souladu x čx. 28 xxxx. 2 nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 45/2001 (14) x vydal xxxxxxxxxx xxx 11. čxxxxxxx 2014 (15). |
(38) |
X&xxxxxx;xěxx nebo xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xěxx x&xxxxxx;x prováděny x xxxxxxx s xxxxxxxx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx směrnici Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX (16). Výměna nebo xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxx&xxxxxx;xx XXXX, XXX xxxx XXXXX xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pro předávání xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů stanovenými x nařízení (ES) č. 45/2001. |
(39) |
Xxxxx x xxx&xxxxxx;xxx XXXX xx Xxxxxx měla sledovat xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; povinnosti xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xěř&xxxxxx;xxx a xxx&xxxxxx;xxx x xxx xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě. Xxůxx pro xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv Xxxxxx xx xěxx zohledňovat xřxxxxxx&xxxxxx; účinné provádění xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(40) |
V x&xxxxxx;xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx činností xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx a xx &xxxxxx;čxxxx XXXX, XXX x XXXX xx Xxxxxx xěxx xřxxxxžxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx;xx na xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx XXX, xčxxxě xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxx pro xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xx&xxxxxx;žxx x XXX xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx clearingu, x o xxxxxxxxx xěxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxx xxxx v Xxxx. |
(41) |
Xxžxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení by xěxx xxč&xxxxxx;x být xxxxxňxx&xxxxxx;xx až xx xxčxx&xxxxxx; xxxě, aby xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xěxx xxxxxxxx čxxx xxž&xxxxxx;xxx x povolení x uznání xx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, a xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxx xxxxxxxx času xx xxxxěx&xxxxxx; xěxxxx xxžxxxxxů. Xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxžxx použitelnost xxxxxxčx&xxxxxx;xx požadavků na xxxxxxxxxxxxxxx xxx subjekty xxxxxxxxx&xxxxxx;xx investování, x xx s xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; pokyny xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxx xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx SKIPCP, které xxxxx xxx&xxxxxx;x ESMA xxx 18. xxxxxxxx 2012 x které xxxxxx&xxxxxx; dobrovolný x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se informačních xxxxxxxxx&xxxxxx; uvedených společností, x x ohledem xx xxxřxxx xx&xxxxxx;žxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž xxx&xxxxxx;xxů xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; oznamování SFT xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxžxxxxxů xxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; strany. Xxxxx xř&xxxxxx;xxxx by xěx zohlednit xxxxxxxxx xxxxxxxxx dané smluvní xxxxxx plnit xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
(42) |
Xxx&xxxxxx; jednotná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx SFT x xěxxxx&xxxxxx;xx XXX derivátů, xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxx nařízení, xxxx &xxxxxx;xxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012, xxxxť xxxx XXX xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx xůxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxx&xxxxxx;x nařízení. X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xůxxxxxxxx xxxx xxxxxxů xxžxxxxxů xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx zapotřebí xxxxxxxx xxxxxx hranici xxxx OTC xxxxx&xxxxxx;xx x deriváty xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxx ohledu xx xx, zda xx xxxx xxxxxxx obchodují x Xxxx xxxx xx xxx&xxxxxx;xx třetích xxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx XXX xxxxx&xxxxxx;xů x nařízení (XX) č. 648/2012 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x upravena, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, že xx tentýž xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxď xxxx XXX xxxxx&xxxxxx;x, xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx bez xxxxxx xx to, xxx xx tyto xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v Xxxx xxxx xx xxx&xxxxxx;xx x třetích xxx&xxxxxx;xx. |
(43) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 648/2012 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
XXXXXXXX X
XŘXXXĚX, OBLAST XŮXXXXXXXX A DEFINICE
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx
Xxxx nařízení stanoví xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx obchodů xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx &xxxxx; x&xxxxxx;xx xxx „SFT“) x xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxx působnosti
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx vztahuje xx:
x) |
xxxxxx&xxxxxx; stranu XXX xxxxxxxx:
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; do xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů (XXXXXX) x xxxxxxxčx&xxxxxx; společnosti XXXXXX xxxxx xxěxxxxx 2009/65/XX; |
x) |
xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx investičních xxxxů, xxxx&xxxxxx;x bylo xxěxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxxx 2011/61/EU; |
x) |
xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; použití, xxxx&xxxxxx; xx usazena:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čx&xxxxxx;xxx 4 a 15 xx nevztahují xx:
x) |
čxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx systému xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx (XXXX), xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podobné xxxxxx x xxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx xxxěřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xx xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
x) |
Xxxxx xxx mezinárodní xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čx&xxxxxx;xxx 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxž smluvní stranou xx čxxx XXXX.
4. Komisi xx xxěřxxx pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx akty x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 30 xx &xxxxxx;čxxxx xxěxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.
Za tímto &xxxxxx;čxxxx a před xřxxxx&xxxxxx;x takových aktů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Komise Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Radě xxx&xxxxxx;xx x xxx, xxx xx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x prostředí xřxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x bankám x x veřejným xxxxxxxůx xxxěřxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xx správy veřejného xxxxx zasahujícím.
Tato xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; obsahovat xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x bankám a x těmto xxxxxxxůx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxčxx třetích xxx&xxxxxx;. Xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxěxx x x&xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx;xx na základě xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxů, žx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xěxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xěxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxxů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xx povinností xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 15, xřxxxx Komise prováděcí xxx, xxxx&xxxxxx;x je xxřxx&xxxxxx; xx seznam xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 2 tohoto čx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Definice
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx nařízení xx xxxxx&xxxxxx;:
1) |
&xxxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů“ xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxžďxxx x xxxx x&xxxxxx;xxxxx o XXX; |
2) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxx; finanční xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; strana; |
3) |
&xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxx;:
|
4) |
&xxxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxx; podnik xxxxxx&xxxxxx; x Xxxx nebo xx třetí zemi xxx&xxxxxx; xxž subjekty xxxxxx&xxxxxx; v xxxě 3; |
5) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;
|
6) |
„pobočkou“ x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; činnosti xxx&xxxxxx; xxž &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; strany x xxx&xxxxxx; právní subjektivitu; |
7) |
&xxxxx;xůxčxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů nebo xxxxxxx&xxxxx; xxxx &xxxxx;x&xxxxxx;xůxčxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxx xxxxxxx&xxxxx; jakýkoli xxxxxx, x&xxxxxx;xž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; cenné papíry xxxx komodity a xxxxx xřxxxx xx xxxxxx se x&xxxxxx;xxxxxx xxxůxčxxxxx xx&xxxxxx;xxx k xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čx xxxxxxxx, xřxčxxž x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xřxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čx komodity xxx x půjčku xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů či xxxxxxx x u xxxxxx&xxxxxx; strany, xx xxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xěxx, jde x x&xxxxxx;xůxčxx xxxx&xxxxxx;xx papírů čx xxxxxxx; |
8) |
„koupí xx xxxčxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxx; xxxx &xxxxx;xxxxxxxx xx xxxčxxx&xxxxxx;x sjednáním xxěxx&xxxxxx; koupě“ jakýkoli xxxxxx, x x&xxxxxx;xxx xěxxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx; nebo prodá xxxx&xxxxxx; papíry nebo xxxxxxxx nebo xxxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nároky x xxxx&xxxxxx;x papírům xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x x tím, žx xx xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx x xx xxxx&xxxxxx;x případě xxxxxxxx xxěx cenné xxx&xxxxxx;xx xxxx komodity nebo xxxxx&xxxxxx; zaručené právní x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; povahy xx stanovenou xxxx x budoucímu xxx, xřxčxxž u xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, která xxxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nároky xxxxxx, xxx x xxxxx xx xxxčxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; je prodává, x xxxxxx se xxxčxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxěxx&xxxxxx; xxxxě; na xxxx xxxxx a tento xxxxxx se nevztahuje xxxx či reverzní xxxx xx xxxxxx xxxx 9; |
9) |
&xxxxx;xxxx obchodem“ xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx, x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;ž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx komodity xxxx xxxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx nebo xxxxxxx&xxxxxx;x, xxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx držitelem xx&xxxxxx;x x xěxxx xxxx&xxxxxx;x papírům xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x, x pokud xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxě xxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; cenný xxx&xxxxxx;x nebo xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxx zastavit xxxxxxxx více xxž xxxx&xxxxxx; straně, se xxxčxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx zpětného xxxxxx těchto xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů nebo komodit, xxxx k x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx čx xxxxxxx&xxxxxx;x stejného druhu xx stanovenou xxxx x xxxx, xxxx&xxxxxx; xx určeno xxxx x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxčxxx xřxxxxxxx, xřxčxxž u xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, jež xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čx xxxxxxxx prodává, xxx x xxxx, a x xxxxxx&xxxxxx; strany xxž xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čx xxxxxxxx kupuje, xxx o xxxxxxx&xxxxxx; xxxx; |
10) |
&xxxxx;xxxžxx&xxxxxx;x obchodem“ xxxxxxxxx, xřx níž smluvní xxxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xěx x xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx, prodejem, xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx papírů čx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x nimi, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xůxčxx, xxž xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů; |
11) |
&xxxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;&xxxxx; (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx transaction) xxxxxx &xxxxx;XXX&xxxxx;:
|
12) |
&xxxxx;xxěxxxx&xxxxxx;x použitím“ xxxžxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; stranou, xxxx&xxxxxx; je xxxxžxxx xx základě xxxxxx x zajištění, x xx xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx x xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx čx na &xxxxxx;čxx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, včetně xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx; takové xxxžxx&xxxxxx; zahrnuje převod xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx nebo x&xxxxxx;xxx xž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 5 směrnice 2002/47/XX, avšak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx nástroje x xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx poskytla; |
13) |
&xxxxx;xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; s xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxx; dohoda x xxxxxčx&xxxxxx;x zajištění x xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx smyslu čx. 2 odst. 1 x&xxxxxx;xx. b) xxěxxxxx 2002/47/ES xxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx stranami xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx závazku; |
14) |
„dohodou x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; xxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 1 písm. x) xxěxxxxx 2002/47/ES xxxxřxx&xxxxxx; xxxx smluvními xxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx závazku; |
15) |
&xxxxx;xxxxxxx x zajištění“ dohoda x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x poskytnutím xxxxxxx; |
16) |
&xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx nástroji“ xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx ve smyslu čx. 4 xxxx. 1 xxxx 15 xxěxxxxx 2014/65/XX; |
17) |
„komoditou“ xxxxxxxx xx xxxxxx čx. 2 bodu 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (ES) č. 1287/2006 (22); |
18) |
&xxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů&xxxxx; derivátová smlouva xx xxxxxx čx. 2 xxxx 7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 648/2012, x jejímž x&xxxxxx;xxx jedna xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; výsledek xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, x xx včetně x&xxxxxx;xxxů x úroků x xxxxxxxů, xxxxů x xxx&xxxxxx;x z xxxxxů xxx a &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXXXXX SFT
Článek 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení xx xxxxxx x SFT
1. Smluvní xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx registrován xxxxx xxxxxx 5 xx xxxxx xxxxx článku 19. Xxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx následující xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahuje xx XXX, které:
a) |
jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx použitelnosti xxxxxxxx x xx. 33 xxxx. 2 xxxx. x) x x xxxxxxxxx dni xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx:
|
x)&xxxx; |
xxxx uzavřeny x xxxxxxxxx xxx použitelnosti xxxxxxx x xx. 33 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx. |
XXX uvedené x xxxxxxx a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx 190 dní xx xxxxxxxxxxx dne xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 33 xxxx. 2 písm. x).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxx, může oznamováním xxxxx o SFT xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s nefinanční xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x rozvahovému dni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dvou xx xxx kritérií xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2013/34/XX (23), xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx-xx XXXXXX spravovaný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx SFT, odpovídá xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx SFT, odpovídá xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xx ukončení xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx obchodních xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x SFT, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx Evropskému xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx) (dále xxx „ESMA“ nebo „xxxxx XXXX“).
X xxxxxxxx xxxxxxxxx ESMA xxxxxxx, xxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xx všem údajům x XXX, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx úkolů.
6. V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx obchodních xxxxx x XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx důvěrnosti, xxxxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 80 xxxxxxxx (XX) č. 648/2012. Xxx účely xxxxxx článku xx xxxxxx x xxxxxx 80 nařízení (EU) x. 648/2012 xx xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx považují za xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx 80 xxxxxxxxx xxxxxxxx na „xxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxxxx za xxxxxx xx „SFT“.
7. Má se xx xx, xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx neporušuje xxx, xx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx XXXX xxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smlouvou xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxx nezakládá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 648/2012 x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni XXXX x úzké xxxxxxxxxx x XXXX x x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zpráv xxxxx xxxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx xxxxxx xxx jednotlivé xxxxx XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x)&xxxx; |
xxxxxxx xxxxxx XXX, x xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; |
x)&xxxx; |
xxxxxxx; měnu; xxxxxx xxxxxxx xxxx kolaterál x xxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx, zda xxx xxxxxxxxx opětovně xxxxxx; x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jiných aktiv, xxxxxxxxxx, zda xxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx repo xxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxx či sazbu x maržového obchodu; xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxx; xxxxx splatnosti; xxxxx datum stanovené xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx; x xxxxxxx xxxx. |
x)&xxxx; |
x xxxxxxxxxx xx SFT rovněž xxxxxxxx xxxxx o:
|
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx možnost xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXX xxxxxxxx xxxx návrhy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 13. xxxxx 2017.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx regulační xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prvním pododstavci xxxxxxxx podle xxxxxx 10 xx 14 xxxxxxxx (XX) x. 1095/2010.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx 1 tohoto článku x x rozsahu, x xxxxx xx xx proveditelné, x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx článku 9 nařízení (XX) x. 648/2012 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxxxxx s XXXX x s xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem, které xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 5 xxxxxx xxxxxx pro jednotlivé xxxxx SFT.
Formát zahrnuje xxxxxxx:
x)&xxxx; |
xxxxxxxxxxx identifikační kódy xxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx kódů, xxxxx nebude xxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikačních xxxx xxxxxxxxxxx xxxx plně xxxxxxx; |
x)&xxxx; |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXX); x |
x)&xxxx; |
xxxxxxxxxx identifikační kódy xxxxxxx. |
Xxx vypracovávání těchto xxxxxx xxxxxxxxxxx norem xxxxxxxx XXXX mezinárodní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na úrovni Xxxx i na xxxxxxxx xxxxxx.
XXXX předloží xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 13. xxxxx 2017.
Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) x. 1095/2010.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXXX REGISTRU XXXXXXXXXX XXXXX A XXXXXX XXX XXX
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx registru xxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx obchodních údajů xx zaregistruje x XXXX pro xxxxx xxxxxx 4 za xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx postupů stanovených xxxxx článkem.
2. Registr obchodních xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx osobou usazenou x Xxxx, uplatňovat xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1, x splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 78, 79 x 80 xxxxxxxx (XX) č. 648/2012, xxx byl xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxx článku. Xxx xxxxx tohoto článku xx odkazy x xxxxxxxx 78 x 80 nařízení (XX) x. 648/2012 xx xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx považují xx xxxxxx xx xxxxxx 4 tohoto xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx pro xxxx území Unie.
4. Registrovaný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx trvale xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx orgán XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx obchodních údajů xxxxxxxx xxxxxx XXXX:
x)&xxxx; |
xxxxxx x registraci; nebo |
b) |
žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) č. 648/2012. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx obdržení xxxxxxx XXXX xxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxx.
Xxxx-xx xxxxxx xxxxx, stanoví XXXX xxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx XXXX xxxxxx jako xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx ESMA xxxxxx regulačních technických xxxxx, které xxxxxxx:
x)&xxxx; |
xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx článku, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uplatňovat x xxxxxxx úplnosti x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1; |
x)&xxxx; |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 5 písm. a); |
c) |
náležitosti xxxxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 5 xxxx. x), xxx xx předešlo zdvojování xxxxxxxxx. |
XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx Xxxxxx xx 13. xxxxx 2017.
Xxxxxx xx svěřena pravomoc xxxxxxxx xxxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xx 14 xxxxxxxx (XX) x. 1095/2010.
8. K xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx formát:
a) |
žádosti x xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx. 5 písm. x); |
x)&xxxx; |
xxxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 5 xxxx. x). |
Xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXX xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 13. xxxxx 2017.
Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) č. 1095/2010.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Informování příslušných xxx&xxxxxx;xů a xxxxxxxxxx x nimi xřxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx rozšířením xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx o registraci xxxx x její xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů subjekt xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, x xěxž xx xxxxxx, xxxxxxxxx XXXX xřxx xxxxxxxxx&xxxxxx; registru xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx uvedený xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x a konzultuje x x&xxxxxx;x.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xx x xxx&xxxxxx;x příslušným xxx&xxxxxx;xxx vymění xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx registraci xxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů xxxx xxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; i pro xxxxxx xxx tím, xxx daný subjekt xxxňxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, x xěxž xx xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxxxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 40 xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podle čx. 5 odst. 6 xxxxxx&xxxxxx; XXXX ž&xxxxxx;xxxx o xxxxxxxxxx xxxx o xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x závislosti xx tom, xxx xxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů xxxňxxx xxžxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, x přijme ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x registraci xxxx x xxx&xxxxxx;x rozšíření xxxx rozhodnutí o xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; žádosti x xxxxxxxxxx nebo o xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; XXXX přijme xxxxx xxxxxxxx 1, nabývá &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xx xřxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rozhodnutí xxx&xxxxxx;xx XXXX x xxxxxxxxxx xxxx jejím xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx-xx ESMA rozhodnutí xxxxxx&xxxxxx; v čx. 7 xxxx. 1, xxxx zruší-li xxxxxxxxxx xxxxx čx. 10 xxxx. 1, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xx pěti xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů registru xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů x xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxě xxůxxxx&xxxxxx;.
XXXX xx&xxxxxx; rozhodnutí xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 6 xxxx. 1.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxěx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; přijaté xxxxx odstavce 1 Xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxřxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xx internetových stránkách xxxxxx registrů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. Xxxxx seznam xx aktualizuje do xěxx pracovních xxů xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxxxxxxxx XXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxěřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx ESMA xxxxx článků 61 xž 68, 73 x 74 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 xx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxxx I x XX xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení xxxx vykonávány xxxxěž xx xxxxxx x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxx xx čx. 81 xxxx. 1 a 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 x xř&xxxxxx;xxxx I xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx čx. 12 xxxx. 1 x 2 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2. Pravomoci svěřené xxxxx čx&xxxxxx;xxů 61, 62 x 63 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 xxx&xxxxxx;xx ESMA čx xxxx&xxxxxx;xxxxxx x xxxx úředníků xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxxxx;x pověřeným xxxx&xxxxxx;x xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxžxxx x xxxx, xxx se xxžxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; informací nebo xxxxxxxxů, xx xěž xx vztahuje xxxxxxx x xůxxxx xxxxxx xůxěxx&xxxxxx;xx charakteru.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Zrušení xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx 73 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 648/2012, zruší XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxxxxžx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů:
a) |
se xxxxxxxxxx výslovně xxx&xxxxxx; xxxx déle xxž &xxxxxx;xxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxxx xxxžxx; |
x) |
získal xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx; |
x) |
již xxxxxňxxx xxxx&xxxxxx;xxx, xx xxxxž xxx registrován. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX x xx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx registru xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů uvědomí xxx zbytečného xxxxxxx xxxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; x čx. 6 xxxx. 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx;x registr xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx; xxxžxx x čxxxxxxx, xxxž se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxx xxxxěxx xěxxxx&xxxxxx; z xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1, může xxž&xxxxxx;xxx XXXX, aby xxxxxxxx, xxx jsou xxxxěxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; registrace xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů. Xxxxx XXXX xxxxxxxx, žx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;, xx&xxxxxx; rozhodnutí ř&xxxxxx;xxě xxůxxxx&xxxxxx;.
4. Příslušným orgánem xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx 3 tohoto čx&xxxxxx;xxx xx xxx&xxxxxx;x xxčxx&xxxxxx; xxxxx čx. 16 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) x x) xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů poplatky x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x x xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx odstavce 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx. Tyto xxxxxxxx xxxx přiměřené xxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxě xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; výdaje XXXX nezbytné xxx xxxxxxxxxx x uznání xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxx xxx xxxx a xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxž mohou xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxxxxxxx x xůxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxx čx. 9 odst. 1 xxxxxx nařízení. Xxxxx xxx x xxxxx na článek 74 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 uvedený x čx. 9 xxxx. 1 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; považují xx xxxxxx xx čx. 72 odst. 3 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.
Jestliže xx již daný xxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx hlavy XX xxxxxxxx 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 648/2012, poplatky xxxxxx&xxxxxx; x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx, xxx xxxxxxňxxxxx dodatečné x&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxx nad xxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxěřxxx pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx akty x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 30, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxů, x&xxxxxx;xxžxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx vybírají, x&xxxxxx;&xxxxxx;x poplatků x xxůxxx xxxxxx &xxxxxx;xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Transparentnost a xxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;xx x registrech xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxxxxxxě a xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx SFT, xxxx&xxxxxx; xx xxxx xxx&xxxxxx;xxxx.
2. Registr xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů shromažďuje x uchovává &xxxxxx;xxxx x XXX x xxxx&xxxxxx;ťxxx, xxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx měly xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxřxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x těmto údajům, x xxxxx tak xxxxx xx&xxxxxx; úkoly:
a) |
XXXX; |
x) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x dohledu (Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx bankovnictví) (XXX); |
x) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxx (Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x pro xxxx&xxxxxx;ťxxxxxxx&xxxxxx; x xxxěxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; pojištění) (XXXXX); |
x) |
ESRB; |
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxů; |
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; členové XXXX, xčxxxě Evropské xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx (XXX) xřx plnění &xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxx jednotného xxxxxxxxxx dohledu xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 1024/2013; |
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xřxx&xxxxxx; xxxě, ve xxxxxx x x&xxxxxx;ž xxx xřxxxx prováděcí xxx xxxxx čx. 19 xxxx. 1; |
h) |
xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 4 směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2004/25/XX (24); |
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx pro xxxx&xxxxxx; papíry a xxxx v Xxxx, xxxxxxž &xxxxxx;xxxx x xxxxxxx xxxxxxx zahrnují xxxxxxx, xxxx, účastníky x aktiva, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; do xxxxxxx xůxxxxxxxx xxxxxx nařízení; |
x) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx orgánů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského parlamentu x Xxxx (XX) č. 713/2009 (25); |
x) |
xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 3 směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/59/XX (26); |
x) |
Xxxxxxx&xxxxxx; výbor xxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 806/2014 (27); |
m) |
xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x čl. 16 xxxx. 1. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X zajištění xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto čx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx XXXX x &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x XXXX a x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x k xxxřxx&xxxxxx;x subjektů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 2 x&xxxxxx;xxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, které stanoví:
a) |
čxxxxxx x podrobné údaje x celkových pozicích xxxxx xxxxxxxx 1 x &xxxxxx;xxxx x XXX xxxxx xxxxxxxx 2; |
x) |
xxžxxxxxx&xxxxxx; provozní xxxxx, xxx údaje mohly x&xxxxxx;x xčxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x uceleným xxůxxxxx:
|
x) |
podrobnosti x xxxxxxxx&xxxxxx;xx, x xxxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx 2, s xxxxxxx xx jejich &xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx; |
x) |
xxxx&xxxxxx;xxx, xx xxxxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 2 xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxřxxx&xxxxxx; přístup k &xxxxxx;xxxůx xxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. |
Tyto x&xxxxxx;xxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx xxxřxxňxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxžňxxxxx xxxxxxxxxxxxx xěxxxxxx ze xxxxx XXX.
XXXX xřxxxxž&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx norem Xxxxxx xx 13. ledna 2017.
Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 10 až 14 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 1095/2010.
XXXXXXXX IV
XXXXXXXXXXXXXXX XX XXXXXX K XXXXXXXXŮX
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx XXXXXX, xxxxxxxčx&xxxxxx; společnosti XXXXXX x xxx&xxxxxx;xxx alternativních xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxžxx&xxxxxx; XXX a swapů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx výnosů xxxxx:
a) |
xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx XXXXXX čx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx XXXXXX xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; tyto xxxxxxxxx xx svých pololetních x výročních xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx článku 68 xxěxxxxx 2009/65/XX; |
b) |
xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx fondů xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě podle čx&xxxxxx;xxx 22 směrnice 2011/61/XX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx XXX x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;xx X xř&xxxxxx;xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, xxx také x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xůxx&xxxxxx;xx xxxxů XXX x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xůžx XXXX x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxžxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x xx směrnicích 2009/65/ES x 2011/61/XX, xxxxž x s přihlédnutím x x&xxxxxx;xxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxxxxxxxx návrhy xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xx X xř&xxxxxx;xxxx.
Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; normy xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x pododstavci xxxxxxxx podle čx&xxxxxx;xxů 10 xž 14 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 1095/2010.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Transparentnost xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X prospektu XXXXXX xxxxx článku 69 xxěxxxxx 2009/65/XX x xřx poskytování xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxůx xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xxů xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx fondů xxxxx čx. 23 xxxx. 1 a 3 xxěxxxxx 2011/61/XX se xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; SFT x xxxxx veškerých x&xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxx správcovské xxxxxčxxxxx XXXXXX čx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx XXXXXX xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů v xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx případech xxxž&xxxxxx;x, xxxxž x výslovné xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxx, žx xxxx xxxx xxxxxxx a nástroje xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxůx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx stanovené v xxx&xxxxxx;xx X xř&xxxxxx;xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx na x&xxxxxx;xxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxů nebo x zajištění xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů může XXXX x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x požadavkům stanoveným xx xxěxxxx&xxxxxx;xx 2009/65/XX x 2011/61/XX xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xx X přílohy.
Xřx vypracovávání x&xxxxxx;xxxů regulačních technických xxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx XXXX x nutnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; čxx, než xxčxxx x&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;xx.
Komisi xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx regulační xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx uvedené v xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx postupem xxxxx článků 10 xž 14 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1095/2010.
XXXXXXXX V
TRANSPARENTNOST X XŘ&Xxxxxx;XXXĚ OPĚTOVNÉHO XXXŽXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; finančních x&xxxxxx;xxxxxů xxxxžxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx opětovně xxxž&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx; nástroje, xxxx&xxxxxx; xxxxžxxx jako xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, se xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxň xxxx xxxx&xxxxxx;xxx:
a) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxě řádně xxxxxxxěxx x rizicích a xůxxxxx&xxxxxx;xx, xxž mohou x&xxxxxx;x xxxxxxx s:
|
b) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; strana xxěxxxx xřxxxx xxůx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx stvrzený xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xx dohodě x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;x jistoty xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxě xxxx právně xxxxxxxxx&xxxxxx;x způsobem, přičemž xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; právo x souladu s čx&xxxxxx;xxxx 5 xxěxxxxx 2002/47/XX, nebo x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x dohody x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
Pokud xxx x písm. x) xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx; být xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxěxx xxxxxxň x xxxxx&xxxxxx;xx x xůxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; smluvní xxxxxx.
2. Na xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxň xxě xxxx xxxx&xxxxxx;xxx:
a) |
x xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxx. 1 písm. b); |
x) |
xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jsou xřxxxxxxx x &xxxxxx;čxx poskytující xxxxxx&xxxxxx; strany. |
Odchylně xx x&xxxxxx;xx. b) prvního xxxxxxxxxxx, xxxxxxžx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xx xřxx&xxxxxx; xxxx x &xxxxxx;čxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx poskytující kolaterál xx xxxxx xx xřxx&xxxxxx; xxxx x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; xxxě, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxžxxx xxď xřxxxxxx z &xxxxxx;čxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx článkem xxxxxx xxxčxxx xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; odvětvových xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx 2009/65/XX x 2014/65/EU, xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxž x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; úroveň xxxxxxx poskytujících xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxx na vnitrostátní xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxxxx xxxx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX A XŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XXX&Xxxxxx;XX
Článek 16
Xxčxx&xxxxxx; x pravomoci příslušných xxx&xxxxxx;xů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxžxx&xxxxxx; xx příslušné orgány:
x) |
v xř&xxxxxx;xxxě finančních smluvních xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx vnitrostátní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 648/2012, (EU) 1024/2013 x (XX) 909/2014 x směrnic 2003/41/XX, 2009/65/XX, 2011/61/XX, 2013/36/XX x 2014/65/XX x xxx&xxxxxx;xx dohledu xx xxxxxx xxěxxxxx 2009/138/XX; |
x) |
x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxčxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 5 nařízení (XX) č. 648/2012; |
x) |
pro &xxxxxx;čxxx článků 13 x 14 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxx x správcovským xxxxxčxxxxxx XXXXXX x xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxxx XXXXXX xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx; v xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 97 xxěxxxxx 2009/65/XX; |
x) |
xxx &xxxxxx;čxxx čx&xxxxxx;xxů 13 x 14 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxx x xxx&xxxxxx;xxůx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx; v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 44 xxěxxxxx 2011/61/EU. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx vykonávají xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx svěřují xřxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1, x xxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xx plnění xxxxxxxxx&xxxxxx; stanovených x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány uvedené x xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. c) x x) xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; správcovských xxxxxčxxxx&xxxxxx; XXXXXX, xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; SKIPCP a xxx&xxxxxx;xxů xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů usazených xx xxxxxx území, xxx xxěřxxx, xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; XXX x xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů v souladu x čx&xxxxxx;xxx 13 x 14.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx článku 16 x ESMA xx&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxěňxx&xxxxxx; si xxxxxxxxx xx účelem xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xx účelem xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x může xxx&xxxxxx;xxxxx vyhovět ž&xxxxxx;xxxxx x spolupráci a x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; podle xxxxxxxx 1 xxxxx xx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;:
x) |
xxxxx v souvislosti xx stejnými činy x xxxxx xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxx xxž xxx&xxxxxx;xxxx soudní ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxžxx žádost; xxxx |
x) |
xxxxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, jehož xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxžxx ž&xxxxxx;xxxx, xxx xxž xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxx x xěxxx xxxx&xxxxxx;x xx xxxxx&xxxxxx; čxxx. |
X xř&xxxxxx;xxxě takového xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xěx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x XXXX a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; informace.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čl. 12 xxxx. 2 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; XXXX &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx podmínek xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxxxxxxx.
Spolupráce xx xůxěxx&xxxxxx; a xx xxxx&xxxxxx;xěxx xxůxxxxěxxx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xřxčxxž xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xx xxxxx xxxžxxx těmto xxx&xxxxxx;xůx xxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx na xxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx čxxxxx&xxxxxx; XXXX xxx&xxxxxx;xxxxx poskytnout informace, xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx měnové xxx&xxxxxx;xx.
X xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxx XXXX o xxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; dožadující orgán x xxxxx xůxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 18
Služební xxxxxxxx&xxxxxx;
1. O xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx důvěrných informacích xřxxxx&xxxxxx;xx, xxxěxěx&xxxxxx;xx xxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xřxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx xxxžxxx&xxxxxx; tajemství xxxxx odstavců 2 x 3.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zachovat xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; se xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx pracovaly xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 12 xxxx. 2 x xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 16, xxx xxx&xxxxxx;xx XXXX, XXX a EIOPA xxxx pro auditory x experty xxxěřxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány či xxx&xxxxxx;xx ESMA, XXX x XXXXX. Xxxx xxxxx nesmějí xxěxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxě xxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx orgánu xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxěx&xxxxxx; při plnění xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, s x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; či xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx, xxx nebylo xxžxx xxčxx xxxxžxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx xxx&xxxxxx; osoby, xxxž xx dotčeno vnitrostátní xxxxxx&xxxxxx; čx xxňxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx nebo xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx dotčeno xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; trestní nebo xxňxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, smí xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, XXXX, XXX, XXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; čx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx; xxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, které xxxxž&xxxxxx; xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx xxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x, x xř&xxxxxx;xxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánů xxxxx x xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx funkcí x oblasti xůxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxxxxxů xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx čx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx pouze x &xxxxxx;čxxx, ke xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx soudních ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx xěxxxx xxxxx&xxxxxx; konkrétně xxxxxxxx&xxxxxx;. Pokud x x&xxxxxx;x XXXX, XXX, XXXXX, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxxx xxx&xxxxxx; orgán, xxxxxxx nebo xxxxx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xůžx xx xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx xxxxžxx, xxxž&xxxxxx;x xxx jiné xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 x 3 xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xůx XXXX, XXX, XXXXX, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánům xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x centrálním xxxx&xxxxxx;x xx výměně xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x souladu x x&xxxxxx;xxx nařízením x xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxřxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, pojišťovny, xxxxxxxxx&xxxxxx; trhy xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxů čx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx se xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx orgánu, xxxxxxxx xxxx fyzické čx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 a 3 xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx, xxx xx x souladu s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právem xxxěňxxxxx xxxx předávaly xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, které xxxxxxžxxx xx příslušného xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
XXXXXXXX VII
XXXXXX XX XŘXX&Xxxxxx;XX ZEMĚMI
Čx&xxxxxx;xxx 19
Xxxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může xřxxxxxx prováděcí xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x dohledový x&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx; země xxxxxxxxx záruky toho, žx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů, xxxx&xxxxxx; mají povolení x xxxxxx&xxxxxx; třetí xxxx, xxxňxx&xxxxxx; právně x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; požadavky, xxž xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x v xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x uvedené xřxx&xxxxxx; xxxx xxůxěžx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx &xxxxxx;čxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx; |
x) |
xx xxx&xxxxxx;xěxx xxxžxxx&xxxxxx; tajemství, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx tajemství, jež xxx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, a tato xxxxxxx je xxxxxxň xxxxxxxxx&xxxxxx; ochraně xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; a |
x) |
xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; mají x xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; zemi xxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x x čx. 12 xxxx. 2 xř&xxxxxx;x&xxxxxx; a bezprostřední xř&xxxxxx;xxxx x údajům. |
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx uvedený x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxěž xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; xxxě, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx na xř&xxxxxx;xxxx x &xxxxxx;xxxůx x SFT xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v Xxxx.
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 31 xxxx. 2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x třetí xxxx povolení, xxxxx&xxxxxx; xxxxx práva x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; země xx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x x čl. 12 xxxx. 2 xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x bezprostřední xř&xxxxxx;xxxx k &xxxxxx;xxxůx, xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx Radě xxxxxxčxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx dohod x xxxxx xřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx x informacím x x&xxxxxx;xěxx informací x XXX xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; zemi, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, žx x&xxxxxx;xxxxx subjekty uvedené x čx. 12 xxxx. 2 mají xř&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxxřxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx ke x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x, xxž potřebují xxx xxxěx&xxxxxx; svých &xxxxxx;xxxů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx; x xřxx&xxxxxx; xxxx xůžx xxxxxxxxxx xx&xxxxxx; xxxžxx a čxxxxxxx xxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x x Xxxx pro &xxxxxx;čxxx čx&xxxxxx;xxx 4 xž poté, xx xxx XXXX uzná x souladu x xxžxxxxxx xxxxx odstavce 4 xxxxxx článku.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů uvedený x xxxxxxxx 3 xřxxxxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx XXXX:
x) |
ž&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx |
b) |
ž&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx čx&xxxxxx;xxx 4 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x případě xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxž xxx xxx&xxxxxx;x x souladu s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (EU) č. 648/2012. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx uvedená v xxxxxxxx 4 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxžxxx xxxxx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, včetně alespoň xxxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx;xx x xxěřxx&xxxxxx; xxxx, žx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x podléhá &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xřxx&xxxxxx; xxxx, který xxxňxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx:
a) |
Komise xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x prováděcího xxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx, žx xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě má xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx; |
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě xxxxřxxx x ESMA xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxň:
|
X xxxxxxxxxxx x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx údajů xřxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x xxxžxxx XXXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001.
6. Do 30 xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xx xxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx ESMA xxxxxx&xxxxxx;, zda xx ž&xxxxxx;xxxx úplná. Xxxxx XXXX xxxxěxx k x&xxxxxx;xěxx, že ž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; úplná, xxxxxx&xxxxxx; xxůxx, x níž x&xxxxxx; žádající xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 180 xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů od xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx XXXX písemně x x řádným odůvodněním xxěxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; registr xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů o xxx, xxx bylo xxxx žádosti o xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxěxx, či xxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxřxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx stránkách xxxxxx xxxxxxxů obchodních údajů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 20
Xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x údajům xxxx xxx&xxxxxx;xx
XXXX může x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxřxxxx&xxxxxx; xxxxx xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxxř&xxxxxx;x dohody x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; výměny xxxxxxxx&xxxxxx; x XXX, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx XXXX x xxxxxxx x čx. 12 odst. 2 poskytují xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů Xxxx, x údajů x XXX, xxxx&xxxxxx; shromažďují x uchovávají orgány xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxx xxxx&xxxxxx;xxxx, že xx xxxxčxxx služební xxxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxxx obchodních xxxxxxxx&xxxxxx;, xxž orgány xxěxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx 21
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxxxž stanoví, žx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; rámec xxčxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; země:
a) |
jsou xxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 4; |
b) |
xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxžxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; je xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
c) |
xxxx &xxxxxx;čxxxě xxxxxňxx&xxxxxx;xx a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x x nedeformujícím xxůxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x účinný xxxxxx x vynucování x xxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxx a |
d) |
zajišťují, žx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 12 odst. 2 xxx&xxxxxx; xxď xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx x XXX podle čl. 19 odst. 1, xxxx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x podrobným údajům x XXX xxxxx čx&xxxxxx;xxx 20. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xřxxxxx xx xxxxxx x xřxx&xxxxxx; zemi xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx x xxxxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto článku, x&xxxxxx; xx xx xx, žx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx uzavírající xxxxxx, xx xxxx&xxxxxx; se xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxx xxžxxxxxx stanovené x článku 4, xxxxx xx alespoň xxxxx x nich xxxxxxx x xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě xx xxxxxx k xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; přezkumným xxxxxxxx xxxxx čx. 31 xxxx. 2.
Xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x XXXX xxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxžxxxxxů, jež xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 4, xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx, xxx které xxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zprávy Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě. V případě, žx zpráva xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxčx&xxxxxx; nebo xxxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xxx&xxxxxx;xx třetí xxxě, xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; Xxxxxx xx 30 kalendářních dnů xx předložení xxx&xxxxxx;xx, xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxčx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;.
XXXXXXXX XXXX
SPRÁVNÍ SANKCE X XXX&Xxxxxx; SPRÁVNÍ XXXXŘXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 22
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; sankce x jiná správní xxxxřxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx 28 a xx&xxxxxx;xx členských států xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, stanoví čxxxxx&xxxxxx; státy v xxxxxxx se svými xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními předpisy, žx xxxx jejich xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány oprávněny xxx&xxxxxx;xxx správní xxxxxx x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxň xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxů 4 x 15.
Pokud xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; na xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, žx jsou xxxxxx příslušné xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxěxx, xxx v xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx xxxxxx xůčx čxxxůx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx a xůčx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxěxxxxx za xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; sankce x jiná xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx odstavce 1 xxx&xxxxxx; být &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xřxxěřxx&xxxxxx; x odrazující.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx členské státy x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 tohoto čx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, žx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ustanovení, xx něž xx x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, jejichž xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxx, xxx spolupracovaly x xxxxxčx&xxxxxx;xx orgány, xxx&xxxxxx;xx xxxěřxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; jurisdikce a xxxxx od xxxx x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx řízení, xxxx&xxxxxx; bylo xxx&xxxxxx;xxxx x důvodu xxžx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; článků 4 x 15, a xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx x orgánu XXXX x x&xxxxxx;xxx xxxxxěx&xxxxxx; závazku xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx x orgánem XXXX xxx účely xxxxxx nařízení.
Za &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx sankce xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x příslušnými xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;.
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxx xxxxěž xxxxxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x x&xxxxxx;xxx snazšího xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěžxx&xxxxxx;xx sankcí.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x souladu s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními předpisy xxěř&xxxxxx; příslušným orgánům xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx za xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx 1 xxxxxxň xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx; správní xxxxřxx&xxxxxx;:
x) |
xř&xxxxxx;xxx xxxxě xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, aby xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxžxxx xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
x) |
xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; provedené x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 26, v xěxž xx uvedena xxxxxěxx&xxxxxx; xxxxx a xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;; |
x) |
odnětí xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; jeho xxxxxxxxx; |
x) |
xxčxxx&xxxxxx; zákaz x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xůčx osobě ve xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx čx xxxxxx&xxxxxx; xxxxě, která xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxěxxxxx; |
x) |
xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěžxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxž xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x čxx&xxxxxx; xxxxxxň xxxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxx, kterého xxxx x xůxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; pravidel xxxxžxxx, xxxx xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx v důsledku xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; pravidel xxxx&xxxxxx;xěxx, xxxxxxžx xx xůžx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán určit, x xx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; než č&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxxx x) a x); |
x) |
xxxxx xxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, správní xxxěžxx&xxxxxx; xxxxxx, jejichž xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; výše čxx&xxxxxx; xxxxxxň 5 000 000 XXX, xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx x xěxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxž xěxxx xxx&xxxxxx; ke xxx 12. xxxxx 2016 xxxx; |
x) |
xxxxx jde o xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěžxx&xxxxxx; xxxxxx, jejichž xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; výše čxx&xxxxxx; xxxxxxň:
|
Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx. x) xxxů x) x xx) xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;, že xx-xx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxx xxxřxx&xxxxxx;x podnikem xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx sestavovat xxxxxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx podle xxěxxxxx 2013/34/XX, xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxčx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; roční xxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxů v xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x režimem xxxxx xxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrky xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx příslušným xxx&xxxxxx;xůx &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxž xxx jsou xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xxxxěž xxxxxxxx &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx a xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx;, xxž xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 4 xxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxx podmínek XXX xxx na xxžxxxx xxxxx prosazovat xxxx&xxxxxx;xxx XXX. Xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 4 xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nárok xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx XXX xx x&xxxxxx;xxxxx škody.
6. Do 13. xxxxx 2018 xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, žx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx a xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x něm xxxxxx&xxxxxx; xxž vztahují xxxxxx&xxxxxx; sankce xxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, žx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, sdělí Komisi x xxx&xxxxxx;xx XXXX xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ustanovení xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 13. čxxxxxxx 2017 xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy Xxxxxx x xxx&xxxxxx;xx XXXX xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxů 1, 3 x 4. Xxxxxxxxxě xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xxěxx.
Čx&xxxxxx;xxx 23
Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; správních xxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; druhu x x&xxxxxx;&xxxxxx;x správních xxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxx x &xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, zejména:
x) |
x&xxxxxx;xxžxxxx x xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;; |
x) |
x&xxxxxx;xx odpovědnosti xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; za porušení; |
c) |
xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx porušení xřx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxxx xx celkový xxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx x xř&xxxxxx;xxxě fyzické osoby; |
d) |
x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx, kterého osoba xxxxxěxx&xxxxxx; xx porušení xxx&xxxxxx;xxx, xxxx xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; zabránila, jestliže xx xxx určit; |
e) |
míru xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx, xxxž xx xxxčxxx xxxřxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xxx, nebo ztráty, xxxx&xxxxxx; zabránila; |
f) |
xřxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx strany xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx porušení. |
Příslušné xxx&xxxxxx;xx mohou xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; druhu x x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x v &xxxxxx;xxxx xxxxě xxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx i xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 24
Oznamování xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx zavedou účinné xxxxxxxxxx, které xxxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; nebo xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; povinností xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 4 x 15 xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx 1 xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxň:
a) |
xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxx přijímání xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; stanovených v čx&xxxxxx;xxx 4 xxxx 15 a xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x vyřízení, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
xřxxěřxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 4 xxxx 15 nebo xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxěxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; povinností xxxxxxxx&xxxxxx;xx x těchto článcích, x to před xxxxxxxx, diskriminací x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx druhy nespravedlivého xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů xxxxx, xxxx&xxxxxx; porušení xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 4 xxxx 15 oznámí, i xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx zachováním xůxěxxxxxx xxxxxx xxxxžxxxxx, x xx xx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxž xx dotčeno xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů x xxxxxxxxxxx s xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x či navazujícím xxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; strany xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxěxxxxxxůx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 4 x 15.
Čx&xxxxxx;xxx 25
X&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxx XXXX
1. Příslušné xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx XXXX každoročně souhrnné x podrobné xxxxxxxxx x všech správních xxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx opatřeních, xxxx&xxxxxx; xxxžxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 22. XXXX xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx zveřejní xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx rozhodly xxxxxxxx xx porušení xxxxxxxxx&xxxxxx; uvedených x čx&xxxxxx;xxx 22 xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, poskytnou xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx XXXX každoročně xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx všech xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. XXXX xxxřxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx ve x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxřxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxčxxxx x&xxxxxx;xxxxň orgánu XXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx technických norem, xxxx&xxxxxx; stanoví postupy x xxxxxx&xxxxxx;řx xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; uvedenou x xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 x 2.
XXXX xřxxxxž&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx norem Xxxxxx xx 13. xxxxx 2017.
Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx prováděcí xxxxxxxx&xxxxxx; normy xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x pododstavci xxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 15 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1095/2010.
Čx&xxxxxx;xxx 26
Zveřejňování xxxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxxxx odstavce 4 xxxxxx článku zajistí čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, aby xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxřxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x uložení správní xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; stanovených x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 4 xxxx 15, x xx xxxxxxxxřxxxě xxx&xxxxxx;, xx byla x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x rozhodnutí xxxxxxxěxx xxxxx, x&xxxxxx;ž xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxřxxňxxxx&xxxxxx; podle xxxxxxxx 1 uvádějí xxxxxxň xxxx x xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x totožnost xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; týká.
3. Odstavce 1 x 2 se xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; xxxxxx.
X&xxxxxx;-xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xx základě individuálního xxxxxxxx&xxxxxx; případu za xx, žx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxžxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx bylo xxxřxxěřxx&xxxxxx;, xxxx pokud by xxxxx&xxxxxx; xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx finančních xxxů, xčxx&xxxxxx; jeden x xěxxxx xxxxů:
a) |
xxxřxxxěx&xxxxxx; rozhodnutí xxxxž&xxxxxx;, dokud xůxxxx xxx toto odložení xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxě x souladu x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxx xxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx údajů, a xx-xx xx vhodné, xxxxž&xxxxxx; zveřejnění příslušných &xxxxxx;xxxů xx přiměřenou xxxx, xxxxx xxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, žx xůxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxxěx&xxxxxx; xěxxx x&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxx&xxxxxx;, xxxxx xx příslušný xxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxxxx;xxxx, žx xxxřxxxěx&xxxxxx; podle x&xxxxxx;xxxx x) xxxx x) xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx k xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx čx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxěž xxxx xxxxxxxxx xxxxžxxě xxxřxxx&xxxxxx; na svých xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx stránkách, xxxxxě xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx týkající xx x&xxxxxx;xxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x prostředku. Xxxxěž xx xxxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, kterým xx xxxxxxx&xxxxxx; rozhodnutí xx&xxxxxx;&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx informují xxx&xxxxxx;x XXXX o x&xxxxxx;xxx xxxžxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx a jiných xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx opatřeních, xxxx&xxxxxx; xxxxxx zveřejněny podle xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x), x x xxx&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxxxx, který xxxxx xxx xxx xxx&xxxxxx;x, x x výsledku ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xěx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxžxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxžxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; trestní xxxxxx a xřxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx ESMA. XXXX xxxxxxxx centrální xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; mu byly xxx&xxxxxx;xxxx, x&xxxxxx;xxxxxě xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx příslušnými orgány. Xxxx databáze je xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; pouze xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx x xxxxxxxxxxx xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; poskytnutých xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxxěx&xxxxxx; x souladu x tímto čx&xxxxxx;xxxx xůxxxxx dostupné xx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx dobu xxxxxxň xěxx xxx xxx xxx zveřejnění. Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx obsažené x xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xx internetových stránkách xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx po dobu, xxxx&xxxxxx; je nezbytně xxxx&xxxxxx; podle xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 27
Xx&xxxxxx;xx na xřxxxxx
Čxxxxx&xxxxxx; státy zajistí, xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; podle xxxxxx nařízení byla ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěxx x xxx podléhala xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx. Právo na xxxxx&xxxxxx; přezkum xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;ž v xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů xxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx veškeré požadované &xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 28
Xxxxxx x xxx&xxxxxx; opatření xxx &xxxxxx;čxxx čx&xxxxxx;xxů 13 x 14
X xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxů 13 x 14 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx a xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; stanovené podle xxěxxxx 2009/65/XX x 2011/61/XX.
KAPITOLA XX
XXXXXXX
Xxxxxx 29
Xxxxxx x přezkum
1. Do 36 xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté Xxxxxx podle xx. 4 xxxx. 9, xxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Součástí xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oznamovacích povinností xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx úrovni. Xxxxxx xx xxxxxx zaměří xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx postupů x xxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťujících xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ESMA xx 24 měsíců xxx dne, kdy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx přijaté Xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 9, x xxxx xxxxx xxx xxxx xxxx častěji, xxxx-xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxx oznamování xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x hlediska xxxxxxx x kvality xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obchodních xxxxx, x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx stejný xxx xxxx xxxxxx xxxx XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dokončení prací xx mezinárodní xxxxxx x x přihlédnutím x nim xxxx xxx ve zprávách xxxxxxxxx x odstavci 1 rovněž určena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zda xx vhodné stanovit, xxx xxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uváděly xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 13. října 2017 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zmírnit xxxxxx xxxxxxx xx SFT, xxxxxx doporučení Xxxx xxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx trhy x Xxxx. Komise tuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx účelem XXXX do 13. xxxxx 2016 ve xxxxxxxxxx s xxxxxxx XXX a XXXX x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx, v xxx xxxxxxx:
x) &xxxx; |
xxx xxxxxxxxx XXX xxxx x xxxxxxxxx významné xxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx řešena; |
b) &xxxx; |
xxx, xxx je xx xxxxxx, dostupné xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx; |
x) |
zda je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx působení xxxx xxxx. |
Xxxx xxxxxx orgánu XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 39 xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté Xxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 9, a xx šesti xxxxxx xxx dne, kdy XXXX předloží aktualizované xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce, xxxxxxxx Komise po xxxxxxxxxx s xxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 11, xxxxxxx o xxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přiměřené xxxxxx dotčeného registru xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx xx xxxx pokrytí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx registrů xxxxxxxxxx údajů x x xxxxxxxx xxx xxxx, x veškerých xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vzniknout xxx xxxxxx úkolů xx základě tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1.
Xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ESMA do 33 xxxxxx xxx xxx, xxx vstoupí x platnost xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 9, x poté xxxxx xxx xxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx-xx x podstatným xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx účtovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx nařízení. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podrobně uvedeny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ESMA související x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx registrů xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx úkolů xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxx, jakož x poplatky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX po konzultaci x XXXX xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx objemech SFT xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 4.
XXXXXXXX X
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 30
X&xxxxxx;xxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx je Xxxxxx xxěřxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx stanovených v xxxxx článku.
2. Pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 2 odst. 4 x čx. 11 xxxx. 2 xx xxěřxxx Komisi xx xxxx xxxxčxxxx xxč&xxxxxx;xxxx xxxx 12. xxxxxx 2016.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx mohou xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 2 xxxx. 4 x čx. 11 odst. 2 xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x o zrušení xx ukončuje xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xěx xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx po zveřejnění x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx dni, xxxx&xxxxxx; xx x xěx upřesněn. Nedotýká xx platnosti již xxxxx&xxxxxx;xx aktů v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci Xxxxxx neprodleně xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Radě.
5. Akt x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx přijatý xxxxx čx. 2 xxxx. 4 a čx. 11 xxxx. 2 xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xěxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo Rada xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxůxě dvou xěx&xxxxxx;xů xxx xxx, kdy xxx byl xxxxx xxx oznámen, nebo xxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx před xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxx, žx námitky xxxxxxxx&xxxxxx;. Z xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu xxxx Xxxx se tato xxůxx prodlouží o xxx měsíce.
Čx&xxxxxx;xxx 31
Postup projednávání xx x&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je x&xxxxxx;xxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; výbor xxx cenné papíry xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxxx 2001/528/XX (28). Xxxxx x&xxxxxx;xxx xx výborem xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 182/2011 (29).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, použije xx čx&xxxxxx;xxx 5 nařízení (XX) č. 182/2011.
Xxxxxx 32
Změny xxxxxxxx (XX) x. 648/2012
Xxxxxxxx (XX) č. 648/2012 xx mění xxxxx:
1) |
X xxxxxx 2 xx xxx 7 xxxxxxxxx xxxxx:
|
2) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 2x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xx. 2 xxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxx země považován xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 bodu 14 xxxxxxxx 2004/39/ES, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jež jsou xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx soustavnému xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx stanovila xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 tohoto xxxxxx Xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 může Komise xxxxxxxx prováděcí xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx závazné xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxx III xxxxxxxx 2004/39/XX, a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohledu x xxxxxxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 86 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x XXXX xxxxxxxx na xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x souladu x prováděcím aktem xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx pravidelně aktualizuje.“ |
3) |
V xxxxxx 81 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx obchodních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx plnit xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx:
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1024/2013 xx xxx 15. xxxxx 2013, xxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxx bance xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx úvěrovými xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 287, 29.10.2013, s. 63)." (31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/25/ES xx xxx 21. xxxxx 2004 o xxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 142, 30.4.2004, s. 12)." (32)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 713/2009, ze xxx 13. xxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxx (Xx. věst. X 211, 14.8.2009, x. 1)." (33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2014/59/XX xx xxx 15. xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx postupy x řešení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx se mění xxxxxxxx Xxxx 82/891/XXX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/24/XX, 2002/47/XX, 2004/25/XX, 2005/56/XX, 2007/36/XX, 2011/35/XX, 2012/30/XX x 2013/36/XX a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 1093/2010 x (XX) x. 648/2012 (Xx. xxxx. X 173, 12.6.2014, s. 190).“" |
Čx&xxxxxx;xxx 33
Vstup v xxxxxxxx x xxxžxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x xxxxxxxx dvacátým dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx xxxžxxx xxx xxx 12. ledna 2016 x x&xxxxxx;xxxxxx:
a) |
čx. 4 xxxx. 1, který xx použije:
|
x) |
čx&xxxxxx;xxx 13, xxxx&xxxxxx; xx použije xxx xxx 13. xxxxx 2017; |
x) |
čx&xxxxxx;xxx 14, xxxx&xxxxxx; xx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, na xěž xx xxxxxxxx xxěxxxxx 2009/65/XX nebo xxěxxxxx 2011/61/XX x které xxxxxxx xřxxx xxxx 12. ledna 2016, xxxžxxx xxx dne 13. čxxxxxxx 2017; |
x) |
článku 15, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxxx xxx dne 13. čxxxxxxx 2016, x xx x xx xxxxxx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; k xxxxxx&xxxxxx;xx xxx. |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 25. xxxxxxxxx 2015.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
M. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. SCHMIT
(1) Úř. xxxx. X 336, 26.9.2014, x. 5.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 451, 16.12.2014, x. 59.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 271, 19.8.2014. x. 87.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 29. xxxxx 2015 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 16. xxxxxxxxx 2015.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) x. 1092/2010 ze xxx 24. listopadu 2010 x makroobezřetnostním xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 331, 15.12.2010, x. 1).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 648/2012 xx xxx 4. xxxxxxxx 2012 o OTC xxxxxxxxxx, ústředních protistranách x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X 201, 27.7.2012, x. 1).
(7) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1095/2010 xx xxx 24. listopadu 2010 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx), x xxxxx xxxxxxxxxx x. 716/2009/XX x x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2010, x. 84).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 1093/2010 xx xxx 24. listopadu 2010 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxxxxx x. 716/2009/XX x o zrušení xxxxxxxxxx Komise 2009/78/XX (Xx. věst. X 331, 15.12.2010, x. 12).
(9) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1094/2010, xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx dohledu (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxxxxx x. 716/2009/XX a o xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/79/XX (Úř. xxxx. X 331, 15.12.2010, x. 48).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1024/2013 ze xxx 15. října 2013, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx bance xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 287, 29.10.2013, x. 63).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/65/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (Xx. věst. X 302, 17.11.2009, s. 32).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/61/XX xx dne 8. xxxxxx 2011 o xxxxxxxxx alternativních xxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxx xxxxxxx 2003/41/XX x 2009/65/XX x xxxxxxxx (XX) č. 1060/2009 x (XX) x. 1095/2010 (Xx. xxxx. X 174, 1.7.2011, x. 1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2002/47/ES xx xxx 6. xxxxxx 2002 o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 168, 27.6.2002, x. 43).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány x institucemi Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, s. 1).
(15) Úř. xxxx. X 328, 20.9.2014, x. 3.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 281, 23.11.1995, s. 31).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/65/XX xx xxx 15. xxxxxx 2014 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 2002/92/ES a 2011/61/XX (Xx. xxxx. X 173, 12.6.2014, x. 349).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/36/EU xx xxx 26. xxxxxx 2013 x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí a x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniky, x změně směrnice 2002/87/XX x zrušení xxxxxxx 2006/48/ES x 2006/49/XX (Úř. věst. X 176, 27.6.2013, x. 338).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/138/ES xx xxx 25. xxxxxxxxx 2009 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxx XX) (Xx. xxxx. X 335, 17.12.2009, x. 1).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/41/XX xx dne 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nad xxxx (Xx. xxxx. X 235, 23.9.2003, x. 10).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 909/2014 xx xxx 23. xxxxxxxx 2014 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 98/26/ES x 2014/65/XX x xxxxxxxx (XX) č. 236/2012 (Úř. xxxx. X 257, 28.8.2014, x. 1).
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1287/2006 xx xxx 10. xxxxx 2006, kterým xx xxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/39/XX, xxxxx xxx x evidenční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, hlášení xxxxxxx, transparentnost xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 241, 2.9.2006, x. 1).
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2013/34/XX xx xxx 26. xxxxxx 2013 x xxxxxxx účetních závěrkách, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/43/XX a x zrušení xxxxxxx Xxxx 78/660/XXX x 83/349/XXX (Úř. xxxx. X 182, 29.6.2013, x. 19).
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/25/XX xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxxxxx převzetí (Úř. xxxx. X 142, 30.4.2004, s. 12).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 713/2009, xx xxx 13. července 2009, xxxxxx se xxxxxxx Agentura xxx xxxxxxxxxx energetických xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 211, 14.8.2009, x. 1).
(26) Směrnice Evropského parlamentu x Rady 2014/59/XX xx xxx 15. xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx ozdravné xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 82/891/XXX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/24/XX, 2002/47/XX, 2004/25/XX, 2005/56/XX, 2007/36/XX, 2011/35/EU, 2012/30/XX x 2013/36/XX x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1093/2010 x (XX) č. 648/2012 (Xx. věst. X 173, 12.6.2014, s. 190).
(27) Nařízení Evropského parlamentu x Xxxx (EU) x. 806/2014 ze xxx 15. xxxxxxxx 2014, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jednotný xxxxxx xxx řešení krize xxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxx řešení xxxxx x Jednotného xxxxx xxx řešení xxxxx x xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1093/2010 (Xx. věst. X 225, 30.7.2014, x. 1).
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2001/528/ES xx dne 6. xxxxxx 2001 o xxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxx papíry (Xx. xxxx. X 191, 13.7.2001, s. 45).
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx se xxxxxxx pravidla a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx prováděcích pravomocí (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).
XXXXXXX
Xxxxx X –&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxxxx x pololetních x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX x ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondů
Obecné xxxxx:
— |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů x komodit vyjádřený xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
— |
xxxxx aktiv xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX a xxxxxxx xxxxxxxxx výnosů xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx (v měně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxx xxxxx xx aktivech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kolektivního investování. |
Údaje x xxxxxxxxxxx:
— |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx všech SFT x swapů xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cenných xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx); |
— |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxx výnosů xxxxxxxxxx (xxxxx smluvní xxxxxx x hrubý xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). |
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx samostatně – x členění xxxxx xxxxxx kategorií:
— |
druh x xxxxxxx kolaterálu; |
— |
profil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozčleněný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx: xxxxxx xxx xxxxx den, xxxxx xxx xx jeden xxxxx, jeden xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx měsíc xx xxx měsíce, tři xxxxxx xx xxxxx xxx, xxxx než xxxxx xxx, otevřená xxxxxxxxx; |
— |
xxxx kolaterálu; |
— |
profil xxxxxxxxxx XXX a xxxxx xxxxxxxxx výnosů dále xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx: xxxxxx xxx xxxxx den, xxxxx xxx až xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx až xxxxx xxxxx, jeden xxxxx xx tři xxxxxx, xxx xxxxxx až xxxxx rok, déle xxx jeden xxx, xxxxxxxx xxxxxxx; |
— |
xxxx, x xxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx; |
— |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx). |
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
— |
xxxxx kolaterálu, xxxxx xxx xxxxxxx x xx opětovně xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investorům; |
— |
výnosy xx znovupoužití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování x xxxxx SFT x xxxxx xxxxxxxxx výnosů:
Počet x názvy uschovatelů x xxxxx aktiv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxx x xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx XXX x xxxxx veškerých výnosů:
Podíl xxxxxxxxxx, který xx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx účtech xxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x výnosech x xxxxxxxxx za xxxxx xxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, správce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx stran (xxxx. xxxxxxxxxxxxxxxxx půjček) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx x xxxxxxxx výnosům xxxxxxxxx x daného druhu XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx X –&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx uvedeny x xxxxxxxxx SKIPCP x x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
— |
xxxxxx xxxxx SFT x xxxxx veškerých xxxxxx využívaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx; |
— |
xxxxxxx xxxxx xx xxxxx druh XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran (xxxxxx právního statusu, xxxx xxxxxx, minimálního xxxxxxxxx xxxxxxxxx); |
— |
xxxxxxxxxx kolaterál: xxxxx přijatelného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx druhů xxxxx, emitenta, splatnosti, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxxxxxx kolaterálu a xxxxxxxx; |
— |
xxxxxxx kolaterálu: xxxxx xxxxxxxx použité xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, uvedení, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx denního tržního xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx marže; |
— |
řízení rizik: xxxxx xxxxx souvisejících xx XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx souvisejících x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxx, likvidity, smluvní xxxxxx, úschovy x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxx; |
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx využitá x SFT x xxxxxxx xxxxxxxxx výnosů x obdržený kolaterál xxxxxxxxx (např. x xxxxxxxxxxx xxxxx); |
— |
xxxxxxxxx veškerých xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxx; |
— |
xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx SFT x xxxxx veškerých xxxxxx: xxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX x xxxxx veškerých xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování, x nákladů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. zprostředkovateli xxxxxx). X prospektu nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxx, zda xx xxxxx x strany xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. |