XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (EU) 2015/2256
xx dne 4. xxxxxxxx 2015,
kterým xx xěx&xxxxxx; nařízení (XX) č.&xxxx;1983/2003, xxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č.&xxxx;1177/2003 o statistice Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx příjmů x&xxxx;žxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx (EU-SILC), xxxxx xxx o seznam x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx proměnných
(Text x x&xxxxxx;xxxxxx pro EHP)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1177/2003 xx xxx 16.&xxxx;čxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xř&xxxxxx;xxů x&xxxx;žxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx (XX-XXXX) (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,
xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1177/2003 xxxxxxxxx společný x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxxx tvorbu xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xř&xxxxxx;xxů a životních podmínek. |
|
(2) |
Nařízení Xxxxxx (ES) č. 1983/2003 (2) xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx proměnných, x&xxxxxx;xx xěxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x předávání údajů xxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX-XXXX. |
|
(3) |
Xxxx pro xxxěxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; politiku, zdraví x&xxxx;xxxxxxx xxxxřxxxxxxx na xx&xxxxxx;x zasedání xx xxxxx 7.&xxxxx;8. čxxxxx 2010 rozhodla, že xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; přezkumu xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x proveden x&xxxx;xxxx 2015, xx xěx x&xxxxxx;x i přezkum ukazatelů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx a zdokonalené nástroje xxx xěřxx&xxxxxx; xxxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxřxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (EU) č. 112/2013 (3) x&xxxx;(XX) č.&xxxx;67/2014 (4) xx xxxxxx cílových xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxěxx&xxxxxx;xx, ke xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx; shromáždit &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 2014 x&xxxx;2015, xxx&xxxxxx; xxxxěxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xěř&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxů (xxxxěx&xxxxxx;xx xxxx). |
|
(5) |
Je xxxxěž xřxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxěxx &xxxxxx;xxxů. To xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx nařízení (XX) č. 1983/2003 zastaralé xxxxěxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx do x&xxxxxx; proměnné xxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxžxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx pro důkladné xěřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx XX-XXXX x&xxxx;xxxx 2009 a 2013. |
|
(6) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1983/2003 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x odpovídajícím xxůxxxxx xxěxěxx. |
|
(7) |
Xxxxřxx&xxxxxx; stanovená x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; systém, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xř&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1983/2003 xx xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s přílohou xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 4. xxxxxxxx 2015.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 165, 3.7.2003, x.&xxxx;1.
(2) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1983/2003 xx xxx 7. listopadu 2003, xxxxxx se provádí xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1177/2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podmínek (XX-XXXX), xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx cílových primárních xxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;298, 17.11.2003, x.&xxxx;34).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;112/2013 xx dne 7. xxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1177/2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxx a životních podmínek (XX-XXXX), pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx sekundárních xxxxxxxxxx pro rok 2014, které xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;37, 8.2.2013, x.&xxxx;2).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (EU) x.&xxxx;67/2014 xx dne 27. ledna 2014, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1177/2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX-XXXX), xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx cílových sekundárních xxxxxxxxxx xxx xxx 2015, které se xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a kulturním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx deprivace (Xx. xxxx. X&xxxx;23, 28.1.2014, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1983/2003 xx xxxx xxxxx:
|
1. |
Xxxxx „Údaje x&xxxx;xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxxxx – Nepeněžní ukazatele xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx vystačit x&xxxx;xxxxxxx, xxxx dluhů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxx takto:
|
|
2. |
Xxxx xxxxxx „Xxxxx o osobě – Xxxxxxxx údaje – Xxxxxxxxxxxx xxxxx (16+)“ x&xxxx;„Xxxxx x&xxxx;xxxxx – Xxxxxxxx – Vzdělání, xxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX“ xx xxxxxx xxxx xxxxx „Xxxxx x&xxxx;xxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxx xxxxx“:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||