XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; RADY (XX) 2016/363
xx dne 14. xřxxxx 2016,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;881/2002 o zavedení některých xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxx některým xxxx&xxxxxx;x a subjektům xxxxxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; Xx-Xxxx&xxxxxx;
RADA XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie, x zejména xx čx&xxxxxx;xxx 215 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx (XXXX) 2016/368 ze xxx 14. xřxxxx 2016, xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx Xxxx 2002/402/XXXX x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx proti členům xxxxxxxxxx Xx-Xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x osobám, xxxxxx&xxxxxx;x, xxxxxxůx x xxxxxxxůx, xxxx&xxxxxx; xxxx x xxxx spojeny (1),
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxčx&xxxxxx; návrh xxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xěxx x&xxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
vzhledem x xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Nařízením Xxxx (ES) č. 881/2002 (2) xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx Xxxx 2002/402/XXXX (3). |
(2) |
Xxx 17. xxxxxxxx 2015 xřxxxxx Xxxx bezpečnosti OSN xxxxxxxx č.&xxxx;2253 (2015), x x&xxxxxx;ž&xxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x&xxxx;Xx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxě (XXXX, xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; jako Dá'iš) xx xx&xxxxxx;xěxxxxxxxx skupinou Xx-Xxxx&xxxxxx; a že xxxxxxxxx osobu, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XXXX (X&xxxxxx;'x&xxxxxx;) xxxx Al-Kajdá xxx xxřxxxx xx&xxxx;xxxxxx XXX. |
(3) |
Dne 14. xřxxxx 2016 xřxxxxx Xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; (XXXX) 2016/368, xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx 2002/402/XXXX x xxxxxx xůxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xřxxx xx xěxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxx, podniky x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx spojeny x XXXX (X&xxxxxx;'x&xxxxxx;). |
(4) |
Tato xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xůxxxxxxxx Xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; je xxxx xxxxxxx&xxxxxx; regulační xxxxřxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, zejména xxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx členských xx&xxxxxx;xxxx. |
(5) |
Kromě xxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxěxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;881/2002, xxx xxxx xxxxxxxěxx legislativní xxěxx, xx&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx od jeho xřxxxx&xxxxxx;. |
(6) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 881/2002 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx, |
XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;881/2002 xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxx xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 881/2002 ze xxx 27. xxxxxx 2002 o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezujících xxxxxxxx namířených xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX (Xx'xx) x Xx-Xxxxx“. |
2) |
X xxxxxx 1 xx xxx 5 xxxxxxxxx tímto: „‚Výborem xxx xxxxxx‘ xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x souladu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX č. 1267 (1999) xxxxxxxx xx XXXX (Xx'xx) x Xx-Xxxxx;“. |
3) |
X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx nový xxx, xxxxx xxx:
|
4) |
X xxxxxx 2 xx odstavec 1 nahrazuje xxxxx: „Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxx Xx nebo xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxx jednající jejich xxxxxx nebo na xxxxxx xxxxx.“ |
5) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 se xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx zní: „2a. Zákaz uvedený x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na podporu XXXX (Xx'xx), Xx-Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů, orgánů xxxx xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx X; xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xx, xxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s cestováním xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx vzniklých x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dopravou a ubytováním; x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zdroje týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obchodování s ropou x&xxxx;xxxxxxx produkty, modulárními xxxxxxxxxxx x souvisejícími xxxxxxxxx xxxxxx chemických xxxxx a xxxxxxx, xxxxx i jinými xxxxxxxxxx xxxxxx.“ |
6) |
X&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 xx slova „xxxxxxx xx xxxx Xx-Xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX (Xx'xx) xxxx Al-Kajdá“. |
7) |
Netýká xx xxxxxxx xxxxx. |
8) |
X&xxxx;xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) se xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxxx XX“. |
9) |
X&xxxx;xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxx xxx) xx zrušují xxxxx „xxxxxxx x xxxxxxx XX“. |
10) |
X čl. 2a xxxx. 3 xx xxxxx „Xxxxxxxxxxxx“ nahrazuje xxxxxx „Xxxx“. |
11) |
X čl. 5 xxxx. 1 xx xxxxx „xxxxxx 284 Xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx 337 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie“. |
12) |
V čl. 5 xxxx.&xxxx;1 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
13) |
X&xxxx;xx. 5 xxxx.&xxxx;1 písm. b) xx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx v xxxxxxx XX“. |
14) |
Xxxxxx 7x xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 7b 1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 11 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 (*). (*) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zásady xxxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x. 13).“" |
15) |
X xxxxxx 13 xx xxxxx „Xxxxxxxxxx společenství“ nahrazují xxxxx „Xxxxxxxx xxxx“. |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxx 2016.
Xx Radu
předsedkyně
F. XXXXXXXXX
(1) Viz xxxxxx 17 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;881/2002 ze dne 27. xxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx namířených xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx Xx-Xxxxx (Úř. xxxx. X 139, 29.5.2002, x. 9).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx postoj Xxxx 2002/402/XXXX ze xxx 27. xxxxxx 2002 x omezujících xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx organizace Xx-Xxxxx x dalším xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx s nimi xxxxxxx (Úř. xxxx. X 139, 29.5.2002, x. 4).