XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) 2016/330
xx dne 8. xřxxxx 2016
o pozastavení xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xěxxxx&xxxxxx; xxxě zvýhodněné x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx XXX xx vztahu x&xxxx;xěxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;978/2012 x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; systému x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx období 2017&xxxxx;2019
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
s ohledem xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;978/2012 xx xxx 25.&xxxx;ř&xxxxxx;xxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; systému x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 732/2008 (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;8 odst. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 978/2012 xx celní xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxžxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; (x&xxxxxx;xx jen „systém XXX&xxxxx;) xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxě xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx XXX x&xxxx;xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx XXX, xxxxx xxůxěxx&xxxxxx; hodnota xěxxxx xxxxxxxů xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xx Xxxx x&xxxx;xxxčxx&xxxxxx; země xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx systému XXX přesahuje xx xxxx xř&xxxxxx; po xxxě xxxxx&xxxxxx;xx let xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx VI xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(2) |
Xxxxx čl. 8 odst. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;978/2012 x&xxxx;xx základě obchodních xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxx&xxxx;2009&xxxxx;2011 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1213/2012 (2) xxxxxxxxx xxxxxx xř&xxxxxx;x xxxxxxxů, xxx xěž xxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx pozastaveny od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 do 31. prosince 2016. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;978/2012 by Xxxxxx xěxx xxžx&xxxxxx; xřx roky tento xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx xx &xxxxxx;čxxxx pozastavení xxxx xxxxxxx&xxxxxx; celních preferencí. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xěx platit po xxxx tří xxx xxč&xxxxxx;xxxx 1. xxxxxx 2017. Xxxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx let 2012&xxxxx;2014, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; ke dni 1.&xxxx;x&xxxxxx;ř&xxxxxx;&xxxx;2015, x&xxxx;xxxxxxňxxx xxxxx xx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx GSP xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx II xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 978/2012 xx xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxx. Xxxxxxxxňxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx dovozu xx zemí zvýhodněných x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx GSP, xxxx&xxxxxx; od 1. ledna 2017 xxž xxxxxxx využívat celní xxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 978/2012. |
|
(4) |
Opatření xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx pro x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, |
XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxxxxx xxxxxxxů patřících xx xř&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx XXX, pro které xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; celní xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;978/2012 xx vztahu x&xxxx;xxxčxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx XXX, je xxxxxxxx v příloze xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Xxxžxxx xx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019.
Toto nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 8. xxxxxx 2016.
Xx Komisi
předseda
Jean-Claude JUNCKER
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;303, 31.10.2012, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1213/2012 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 o pozastavení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;978/2012 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;348, 18.12.2012, s. 11).
XXXXXXX
Xxxxxx xxxx systému XXX, xxx které xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) č. 978/2012 xx xxxxxx k dotčené xxxx zvýhodněné x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XXX:
Xxxxxxx A : název xxxx
Xxxxxxx X : třída xxxxxxx XXX (xx.&xxxx;2 xxxx. j) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX)
Xxxxxxx X : xxxxx
|
X |
X |
X |
|
Xxxxx |
X-5 |
Xxxxxxxx produkty |
|
S-6a |
Anorganické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
X-11x |
Xxxxxxxx |
|
|
X-14 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx |
|
|
X-15x |
Xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx železa x&xxxx;xxxxx |
|
|
X-15x |
Xxxxxx xxxx (kromě xxxxxx x&xxxx;xxxxx), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxx xx železa a oceli) |
|
|
S-17b |
Motorová xxxxxxx, jízdní kola, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
X-1x |
Xxxx zvířata x&xxxx;xxxxxxxxx produkty, kromě xxx |
|
X-3 |
Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, tuky a vosky |
|
|
Keňa |
S-2a |
Živé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx produkty |
|
Ukrajina |
S-17a |
Železniční x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
|
X-3 |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oleje, xxxx a vosky |