XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2015/1525
xx xxx 9. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2015,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č.&xxxx;515/97 x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx správními xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx s Komisí x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx používání xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; unie, a zejména xx články 33 x&xxxx;325 této smlouvy,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xx postoupení x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx aktu xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx dvora,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:
(1) |
Xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, žx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 515/97 (2) xxxxxxxx xx veškerý xxžx&xxxxxx; xxxxx zboží xx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx, je xxxxx&xxxxxx; xxřxxxxx definici xxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x&xxxx;xxxxxxxů, xxxxx jde o pojmy xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxž&xxxxxx;. |
(2) |
V zájmu xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; správního x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; při řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nesrovnalostí je xxxx&xxxxxx; zajistit, aby xxxx xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xůxxxx získané prostřednictvím xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; pomoci xx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; v řízení x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx orgánů x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu. |
(3) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xřxxxxxxx, xxxxxžxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxěxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxř&xxxxxx;xůx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x na x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;515/97. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx měl být xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx příslušné orgány. Xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx těchto xxx&xxxxxx;xů xx xůxxžxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; vzájemné xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů. |
(4) |
&Xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxů xxxžňxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxž&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxx &xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; předcházet xxxxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx předpisy, x&xxxx;xřx xxxxxx vyšetřování x&xxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; co xxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xřx xxxčxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; možným xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxůx xx xxx&xxxxxx; a střední xxxxxxx x&xxxx;xxxěxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx pohybu xxxxxxxxxů, xxxxx tyto &xxxxxx;xxxx xxxxxxžďxx&xxxxxx; v elektronické xxxxxě xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx xxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx přímo do xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxř&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx Xxxxx&xxxxxx;. |
(5) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; vysoké &xxxxxx;xxxxě ochrany spotřebitele xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxx&xxxxxx;x xxxxxxůx, x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxx xxx xx xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx, jímž xxxx bezpečné xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x osvědčením x&xxxx;xůxxxx. |
(6) |
Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx na xxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx souborů operativních &xxxxxx;xxxů. Xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx xxxxxř&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxž&xxxxxx;, včetně tranzitu xxxž&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx údaje x&xxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů do xxxxxř&xxxxxx;xx dovozu, x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx měly x&xxxxxx;x xxžxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx zboží x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě a přímého vývozu x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů a infrastruktuře čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. |
(7) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx celních xxxx&xxxxxx;xů xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Rady č.&xxxx;70/2008/XX (3) v roce 2011, x&xxxx;xxxxxxž rámci již xxxxxx doklady x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xxž xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xřx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxůx (XXXX) x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxž XXXX xřx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx orgánů. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxě&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vedení xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx dluhu. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx xxxxx jiných možností Xxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xěx x&xxxxxx;x xxřxxxěx xxxxxx, podle xěxž xůžx Komise od čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxžxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; o dovozu x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx. |
(8) |
X&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xůxěxxxxxx a lepšího xxxxxxxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů zanesených xx rejstříků zřízených xx x&xxxxxx;xxxxě tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;515/97 xx xěxx x&xxxxxx;x přijato xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx jehož základě xx x&xxxx;xěxxx údajům xěxx xř&xxxxxx;xxxx pouze xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xžxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxx stanovené účely. |
(9) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 515/97 xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů. Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xůžx x&xxxxxx;xxx xxxxěž xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xěxx xx x&xxxxxx;x prováděno x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Xxxx. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx xxůxxxxx slučitelným x&xxxx;&xxxxxx;čxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx se xxěxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx 95/46/XX (4) x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;45/2001 (5), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx s požadavky Xxxx, které xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xřxxěřxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx, x&xxxx;x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx na xxxxxxxxx, xř&xxxxxx;xxxx, xxxxxx &xxxxxx;xxxů, x&xxxxxx;xxx a zablokování xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx a předáváním xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů na mezinárodní &xxxxxx;xxxxx. Xěxx xx x&xxxxxx;x xřxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx k zaneseným údajům xxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xžxxxxxxx, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xůxěxxxxx zanesených &xxxxxx;xxxů. |
(10) |
Xxxxxx a členské xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxx&xxxxxx;xxx xůxěxx&xxxxxx; obchodní xxxxxxxxx x&xxxx;xěxx xx xxxxxxxx xůxěxx&xxxxxx; nakládání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxěxěx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxř&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x o stavu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxř&xxxxxx;xx dovozu, x&xxxxxx;xxxx a tranzitu. |
(11) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajištění xxxx&xxxxxx;xxxxxx informací x&xxxx;xxxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx subjektů &xxxxxx;xxxů xx xxxxxxxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxěxxxxx 95/46/XX by Xxxxxx xěxx mít xxžxxxx xxxřxxňxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a útvarů Xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx k CIS. |
(12) |
Při xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx &xxxxxx;čxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;515/97 a aktů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a prováděcích xxxů xřxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx x&xxxxxx;xxxxě xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx základní xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx života xxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;8 Úmluvy x&xxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx svobod, xxxxž x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx žxxxxx xxxxčxx&xxxxxx; článkem 7 Xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Evropské xxxx (dále xxx &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxx;) a právo xx xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů xxxxčxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;8 Listiny. Xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx v přenesené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xx xěxx xxxxěž xxxxxxxx, že xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 95/46/ES a nařízením (XX) č. 45/2001. |
(13) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxžxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xx xěx xxxxxxx&xxxxxx; inspektor xxxxxxx &xxxxxx;xxxů &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x orgánem xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2009/917/XXX (6) xx účelem xxxxžxx&xxxxxx; koordinace xxxxxů XXX. |
(14) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; upravující xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x&xxxx;XXX čxxxx xxxxx k neodůvodněné xxx&xxxxxx;xě xxxxxxxx&xxxxxx;. Xůxxxxx xx xxxxxčxxxx, že čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx neprovádějí xxxxxxxxxxxx xxžxxxxčx&xxxxxx; přezkumy xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; administrativní x&xxxxxx;xěžx x&xxxx;xxxxxxxxxx vhodných zdrojů. Xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x&xxxx;XXX, x&xxxx;xx zrušením xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxžxxxxčx&xxxxxx;xx xřxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; pětileté xxůxx xxx uchovávání &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx prodloužena x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; lhůtám xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx rejstříky xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx základě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;515/97. Xxxx lhůta xx xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxůx xřx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxůxx xxxxxčxxxxx, žx xxxx &xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxřxx&xxxxxx; pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; společných xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; a vyšetřování. |
(15) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx údaje ke xxxxůx týkajícím se xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxžxxx v identifikační xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx spisů, xěxx x&xxxxxx;x xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx roku xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxě, xxxx&xxxxxx; již xxxxxžňxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů. |
(16) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x&xxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx x&xxxx;Xxxx, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě dosaženo xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx z důvodu xxxx xxxxxxx čx účinků xůžx x&xxxxxx;x lépe xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, může Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; v souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx. |
(17) |
Dopravci, xxxř&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxě xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx vázáni xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxů, xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxž&xxxxxx;x xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx zprávy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xxx xxxxx smlouvy xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx slučitelnost xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx. |
(18) |
Nařízení (XX) č. 515/97 xxěřxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xěxxxx&xxxxxx; ustanovení xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. X&xxxx;xůxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx&xxxxxx; smlouvy x&xxxx;xxxxxxxx xx třeba pravomoci xxěřxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; uvést xx xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 290 x&xxxx;291 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;). |
(19) |
X&xxxx;xxxxxěx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxů xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;515/97, xxxx&xxxxxx; nejsou xxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx upřesnění xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx do XXX, xx měla být xx Xxxxxx přenesena xxxxxxxx přijímat akty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx;xx předpisů, x&xxxx;xxxxxxx xx xěž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x zaneseny údaje xx XXX. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx přípravné čxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; úrovni x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, aby xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxčxxxě, xčxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě. |
(20) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; nařízení (ES) č.&xxxx;515/97 xx xěxx x&xxxxxx;x Xxxxxx xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxx xxx o četnost podávání xxx&xxxxxx;x CSM, formát &xxxxxx;xxxů XXX, xxůxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x CSM x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xx každé xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xx xěxx x&xxxxxx;x údaje xxxxxxxx. Xxxx pravomoci xx měly x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Rady (XX) č.&xxxx;182/2011 (7). Xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; prováděcích xxxů xx xx xěx xxxž&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx; postup. |
(21) |
Xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; inspektor xxxxxxx údajů, který xxxxx xxx 11. xřxxxx 2014 xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. |
(22) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 515/97 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x odpovídajícím xxůxxxxx xxěxěxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;515/97 xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx 2 xxxx.&xxxx;1 se xxxx xxxxx:
|
2) |
Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;12 Xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;51, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, potvrzení, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx správními xxxxxx, xxxxx a jakýchkoli xxxxxxxxx, xxxxxxx zástupci xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4 xx 11 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jako xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx řízení xxxx:
|
3) |
Xxxxxx 16 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;16 Xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;51, informace, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, veškerých xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a jakýchkoli xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx sdělujícího xxxxxx a sdělené přijímajícímu xxxxxx xxx poskytování xxxxxx xxxxx článků 13 xx 15 mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx kdyby xxxx xxxxxxx v členském xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxx:
|
4) |
Článek 18a xx mění xxxxx:
|
5) |
Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 18c Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx zprávách XXX x&xxxx;xxxxxxx předávání xxxxxx zpráv. Tyto xxxxxxxxx xxxx se přijmou xxxxxxxxxx postupem podle xx.&xxxx;43x xxxx.&xxxx;2 xx 29. xxxxx 2016.“ |
6) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx znějí: „Článek 18d 1. Komise xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxxxx dovozu, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx‘) xxxxxxxxxx xxxxx x:
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx veden v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 37 x&xxxx;38 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x.&xxxx;2454/93&xxxx;(13). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z jí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;952/2013 xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxx státě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v závislosti na xxxxxxxxxxx údajů a infrastruktuře xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií. Útvary xxxxxx Xxxxxx a vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 tohoto xxxxxxxx xxxxx využívat xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k analýze údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx v tomto xxxxxxxxx xx zprávami XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dovozu, xxxxxx a tranzitu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 tohoto xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx přístup x:
Příslušné xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;23 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx spisu do xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 41a xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 41b tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx Komisí x&xxxx;xxxxx xxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx (XX) č. 45/2001. Komise xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx. d) xxxxxxxx (XX) č. 45/2001. Rejstřík xxxxxx, vývozu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;27 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dovozu, vývozu x&xxxx;xxxxxxxx nesmí být xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx dvou xxx, pokud xx xx xxxxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a tranzitu nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;5 nařízení (XX) č. 45/2001. Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a organizační xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx ostatním xxxxxx neoprávněného xxxxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxx. Xxxxxx a členské xxxxx xxxxxxxxx xx své xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, organizační a personální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx služebního tajemství xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a právními xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx a členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vývozu x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;18x Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx celních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx něž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty. Žádost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci xx xxxxxx příslušným xxxxxxx. Určil-li xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vyřízení xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx týdnů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx:
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x.&xxxx;2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx se xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 2913/92, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1).“" |
7) |
Xxxxxx 21 odst. 1 xx xxxxxxxxx tímto: „1. S poznatky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx Společenství xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;20, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx správních šetření, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx vedených xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 45.“ |
8) |
V článku 23 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx tímto: „4. Komisi je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;43, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX. Xxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx 29. xxxxx 2016.“ |
9) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx z kategorií uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;24, které xxxx xxx xxxxxxxx v CIS, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v míře xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx CIS. Xxxxxx xxxxx nesmějí xxx xxxxxxx v kategorii xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx. e). Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;43x xxxx.&xxxx;2 xx 29. xxxxx 2016.“ |
10) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 se xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx k údajům xxxxxxxxx v CIS xx xxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a útvarům xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány jsou xxxxx orgány, ale xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a postupů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xx CIS xx xxxxx určit, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou mít xxxxxxx k údajům, xxx xxxxxx xx CIS. 2. Každý xxxxxxx stát xxxxx Xxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx uvede, xx xxxxxx údajům xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx určených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx určení. Xx xxxxx xxxxxxx dotyčné xxxxxxx xxxxx seznam xxxxxxxx vnitrostátních orgánů xxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxx o nich uvědomí xxxxxxx členské státy. Xxxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx takto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Komise xxxxxxxx Xxxxxx xxx informaci x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx a následné aktualizace xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx.“ |
11) |
Xxxxxx 30 xx xxxx xxxxx:
|
12) |
Xxxxx hlavy X&xxxx;xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx 4 Uchovávání xxxxx“ |
13) |
Xxxxxx 33 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;33 Xxxxx zanesené xx XXX xxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxx nezbytnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx než xxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx je xx xxxxxxxxxx.“ |
14) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;37 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx koordinuje xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zřízeným xxxxx rozhodnutí Xxxx 2009/917/XXX&xxxx;(14), přičemž xxxxx xxxxxxx jedná x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxx auditů. (14) Rozhodnutí Xxxx 2009/917/XXX xx xxx 30. listopadu 2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx (Xx. věst. X&xxxx;323, 10.12.2009, s. 20).“" |
15) |
Článek 38 xx xxxx xxxxx:
|
16) |
Xxxxxx 41x xx xxxx xxxxx:
|
17) |
Xxxxxx 43 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;43 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 xx svěřena Xxxxxx xx dobu xxxx xxx xx 8. října 2015. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Přenesení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prodlužuje x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx nevysloví xxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx z těchto xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 23 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx zrušit. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx xxxxxx prvním xxxx xx zveřejnění x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx je x&xxxx;xxx upřesněn. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě. 5. Akt x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dvou xxxxxx xxx dne, kdy xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx informují Xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Z podnětu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx o dva měsíce.“ |
18) |
Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx znějí: „Článek 43a 1. Komisi je xxxxxxxxx výbor. Xxxxx xxxxx je výborem xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 182/2011 (15). 2. Odkazuje-li xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011. Článek 43b Do 9. xxxxx 2017 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) č. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, s. 13).“" |
19) |
V článku 53 xx doplňuje nový xxxxxxxx, xxxxx xxx: „X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx xx dni 8. xxxxx 2015 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx brání xxxxxx xxxxxxxxx podávat xxxxxx xxxxx čl. 18a xxxx.&xxxx;4, xx xxxx povinnost xxxxxxxxx xxx dne 9. xxxxx 2016.“ |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
2. Použije xx ode xxx 1. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2016.
3. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx 2 tohoto článku xx ustanovení čx.&xxxx;1 xxxů 5, 8, 9, 17 x&xxxx;18 xxxžxx&xxxxxx; xx 8. ř&xxxxxx;xxx 2015.
Toto nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 9. xxxx 2015.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. SCHULZ
Za Radu
předseda
N. XXXXXX
(1) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úř. xxxx.) x&xxxx;xxxxxx Rady x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxx 15. června 2015 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xx. xxxx.). Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 8. září 2015 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xx. xxxx.).
(2) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;515/97 ze xxx 13. xxxxxx 1997 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx k zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx celních a zemědělských xxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;82, 22.3.1997, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 70/2008/ES ze xxx 15. xxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;23, 26.1.2008, s. 21).
(4) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. L 8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).
(6) Rozhodnutí Xxxx 2009/917/SVV xx dne 30. xxxxxxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx účely (Xx. xxxx. L 323, 10.12.2009, x.&xxxx;20).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady způsobu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, (Xx. věst. L 55, 28.2.2011, s. 13).