Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 360 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32015R1136

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32015R1136

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) 2015/1136

xx dne 13. července 2015,

kterým xx xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;402/2013 x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxě xxx xxxxxxxx&xxxxxx; a posuzování xxxxx

(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx EHP)

XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,

s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie,

s ohledem na xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 o bezpečnosti žxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxěxě xxěxxxxx Xxxx 95/18/ES o vydávání xxxxxx&xxxxxx; železničním xxxxxxůx x&xxxx;xxěxxxxx 2001/14/ES x&xxxx;xřxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxěx&xxxxxx; železniční xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; osvědčení x&xxxx;xxxxxčxxxxx (xxěxxxxx o bezpečnosti žxxxxxxx) (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx&xxxxxx; směrnice,

xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx důvodům:

(1)

Xxxxx xxěxxxxx 2004/49/XX xx měly x&xxxxxx;x xxxxxxxě xxx&xxxxxx;xěxx xxxxxčx&xxxxxx; bezpečnostní xxxxxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxx xxxřxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, i zvyšování vysoké &xxxxxx;xxxxě xxxxxčxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxx 12. ř&xxxxxx;xxx 2010 xxxěřxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx železnice (dále xxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;), aby x&xxxx;xxxxxxx se směrnicí 2004/49/XX xxěxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;352/2009 (2). Xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; byla xxxx&xxxxxx;, aby se xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; změny &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxěxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, na xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx článek 6 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, a dodatečných xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; přijatelnosti xxxxx, xxž xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxžxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; přijatelnosti xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx systémů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx odhadu xxxxxx. Xxxx zapotřebí xxěřxx, žx zahrnutím výše xxxxxx&xxxxxx;xx dodatečných harmonizovaných xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxx xxxxx xůxxxxx stávající xxxxxčxxxx žxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxň xxxxxx&xxxxxx;xx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxěxxxxx 2004/49/XX. Ověření xxxx xxxxxx xčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxě x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxčxěx&xxxxxx;&xxxxxx;, Xxxxxx xxxxx xřxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;402/2013 (3), xxž xxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxx xřxxxxxxxxxx xxxxxx obsažené již x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 352/2009.

(3)

Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;402/2013 zahrnovalo xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; přijatelnosti xxxxx technických xxxx&xxxxxx;xů. Xxx&xxxxxx;xx xxůxxxxxxx, žx xx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxx důležité xxxxxxxx i dodatečná kritéria xřxxxxxxxxxxx rizik, x&xxxx;xxxxž xxxčxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;. X&xxxxxx;xx xěxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx, jež xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxx se xxxxxx xřxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxxx xx xřxxxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx rizik x&xxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx železničního xxxx&xxxxxx;xx, xěx xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx &xxxxx;xxxx&xxxxxx;xxxx xřxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxx; xxěxxx x&xxxx;xěxxxx technických xxxx&xxxxxx;xů xx &xxxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxx;. Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx/xxxxxxx/x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx xxxž&xxxxxx;xxx, xxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xřxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; funkcí xxxxxxxx&xxxxxx;xx systému x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx použít x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx. Xěxxxx&xxxxxx; definice by xěxx x&xxxxxx;x xxěxěxx, xxx xxxxxxxxxx nedávné xxěxx v terminologii, nové xxxxxxxx xx xx xěxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx Komisi xřxxxxžxxx xx&xxxxxx; doporučení xx xxěxě prováděcího xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 402/2013, xxž x&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; cíl xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; cíle xxxxxxxx/xxxxxxx/x&xxxxxx;xxxx. Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxžxxx na uvedeném xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx.

(6)

Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;402/2013 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx.

(7)

Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; tímto nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx čl. 27 xxxx.&xxxx;1 xxěxxxxx 2004/49/XX,

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1

Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;402/2013 se xěx&xxxxxx; xxxxx:

1)

Čx&xxxxxx;xxx 3 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

a)

xxx 9 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„(9)

&xxxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx kvantitativní, xř&xxxxxx;xxxxě xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;) xxxx&xxxxxx;xx, xxxx xxxxžxx&xxxxxx;, xxxxxxx (včetně xxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů) a údržby xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxx dotyčnou společností;“;

x)

xxx 23 xx nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;(23)

&xxxxx;xxxxxxxxxxxxxx nehodou‘ xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, jež xx xxxxxxx dotýká xxxx&xxxxxx;xx xxxžxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xž xůxxxxxxx je x&xxxxxx;xx smrtelných xxxxx;&xxxxx;;

x)

xxxxňxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; body 32 xž 37, xxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;:

&xxxxx;(32)

&xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxx; xx rozumí xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxž se opakovaně xxxxxxxxx xx xxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxů xxxx za xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx a environmentálních xxxx&xxxxxx;xxx;

(33)

&xxxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx ve xxxxxxxxxxx, návrhu, x&xxxxxx;xxxě, xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo &xxxxxx;xxžxě posuzovaného xxxx&xxxxxx;xx;

(34)

&xxxxx;xřxx&xxxxxx;žxxx&xxxxx; xx rozumí xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxčx&xxxxxx; nebo organizační xxxxřxx&xxxxxx; pro xxxěxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx mimo xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, xxž xxď xxxžxxx čxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxč&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xňxxx x&xxxxxx;xxžxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xůxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx nebezpečí;

(35)

&xxxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxž xx obvykle xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxžxxx&xxxxxx; xxxx a jejímž xůxxxxxxx je xxxx&xxxxxx;xě xxxxx smrtelná xxxxxx;

(36)

&xxxxx;xxxxxx xxxxxxxěxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx xxxxxx 10&xxxxx; 9 xx xxxxxx xxxxxxx;

(37)

&xxxxx;xxxxxxxěxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx xxxxxx 10&xxxxx; 7 xx xxxxxx xxxxxxx.&xxxxx;

2)

Xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xx xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.

V Bruselu xxx 13. července 2015.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;44.

(2)  Nařízení Xxxxxx (ES) x.&xxxx;352/2009 xx xxx 24. xxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx v čl. 6 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/49/XX (Úř. xxxx. L 108, 29.4.2009, x.&xxxx;4).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 402/2013 xx xxx 30. dubna 2013 o společné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rizik a o zrušení xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;352/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;121, 3.5.2013, x.&xxxx;8).

XXXXXXX

Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;402/2013 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxx 2.5.1 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.5.1.

Pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.3 x&xxxx;2.4, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rizik xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx se odhadují xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx kvantitativně, xxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx stávající bezpečnostní xxxxxxxx.“

2)

Xxxx 2.5.4 xx 2.5.7 se xxxxxxxxx xxxxx:

„2.5.4.

Xxxxxxxxxxx není povinen xxxxxxxx dodatečný xxxxxxxxxxx xxxxx rizika x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kodexů xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.5.5.

Xxxxx vznikne nebezpečí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxx xx, xxxx xxxx xxxxxxx body 2.5.1 a 2.5.4, xx taková selhání xxxx harmonizované xxxx xxxxxx:

x)

xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx nehodě, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx funkcí xx vysoce xxxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vést xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx sníženo, xx-xx xxxxxxxxx, že toto xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxx xx jedná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx bodu 23 nebo podle xxxx 35, xx xxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.5.6.

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx 2.5.1 x&xxxx;2.5.4, xxxxxxxxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.5.5 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx elektrických, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx elektronických xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx možné požadovat xxxxxxxx uznávání.

Nepoužívají xx xxxx xxxxxx kvantitativní xxxx xxx celý xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx mechanické xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a programovatelné xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2.2.5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx z čistě mechanické xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.5.5.

2.5.7.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v bodě 2.5.5 se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx též xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx selhání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s bezpečnostními x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx procesy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečného xxxxxxxxx posuzovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 1.2.2 xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx za prokázání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

3)

Xxxxxxxx se xxxx xxxx 2.5.8 xx 2.5.12, xxxxx xxxxx:

„2.5.8.

Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx u technických systémů xx používají xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx ‚xxxxx‘ se xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx nehody xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.5.5, xxxx xx se muselo xxxxxxxxxx další selhání;

b)

výrazem ‚xxxx vést‘ se xxxxxx, xx selhání xxxxxx může vést x&xxxx;xxxx nehody xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.5.5.

2.5.9.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přímo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx použít xxxx xxxxxxx xxxx návrhu, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx 34 poskytuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx úroveň bezpečnosti.

2.5.10.

Aniž xx xxxxxx postup xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx 2004/49/XX x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2008/57/XX&xxxx;(1), lze x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx harmonizované xxxx návrhu xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.5.5, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úroveň bezpečnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx dodatečných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx použijí xxxxxxx xxxxxxx v článcích 23 x&xxxx;25 směrnice 2008/57/XX.

2.5.11.

Xx-xx technický xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.5.5, xxxxxxx xx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;5.

Xxxxxxx xxxxx navrhovatel může x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prokázat, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxx xxxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, který xx xxxx náročný xxx xxxxxxxxxxxxx cíl xxxxxx, pak xxxxx xxxx xxxxxxx cíl xxxxxx lze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cíle.

2.5.12.

Jednoznačný xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxx xxx jednoznačný odhad xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a jeho xxxxxxxxx (xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxx);

x)

xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xx značným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2008/57/XX xx xxx 17. xxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 191, 18.7.2008, x. 1).“"