XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) 2016/68
xx xxx 21. xxxxx 2016
x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx nezbytných xxx propojení xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxř&xxxxxx;xů xxxxx řidiče
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;165/2014 xx dne 4.&xxxx;&xxxxxx;xxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxě (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx na čx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx důvodům:
(1) |
Nařízení (XX) č.&xxxx;165/2014 stanoví čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; výměny &xxxxxx;xxxů, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxčxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx řxxxčx. |
(2) |
Xxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx řidiče xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x XXXXXxxx, jenž čxxxxx&xxxxxx;x státům xxxžňxxx xxž&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx týkající xx vystavení karet řxxxčx x&xxxx;xxxxx těchto xxxxx. |
(3) |
Xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;165/2014 xx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx rejstříků karet řxxxčx v celé Unii, x&xxxx;xx buď xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x XXXXXxxx xxxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě použití kompatibilního xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; xxxěňxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; údaje xx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv XXXXXxxx. |
(4) |
Xx proto xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx a specifikace xxx xxxx&xxxxxx;x TACHOnet, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxxěňxxxx&xxxxxx;xx údajů, xxxxxxxx&xxxxxx;xx postupů xxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxř&xxxxxx;xů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxů týkajících xx xř&xxxxxx;xxxxx a bezpečnostních xxxxxxxxxů. |
(5) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru uvedeného x&xxxx;čx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) č. 165/2014, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xřxxxěx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stanoví xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx napojení xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx rejstříků xxxxx řxxxčx xx xxxx&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x XXXXXxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;31 nařízení (XX) č.&xxxx;165/2014.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxxxě xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;165/2014 se xxxžxx&xxxxxx; xxxx definice:
a) |
&xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xřx xěxž je xxx&xxxxxx;xx odesílaná xxxx xxxxxěď na ž&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x nového xřxxxxxx&xxxxxx; XXXX; |
b) |
„plošným xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxx; xx rozumí xxx&xxxxxx;xx xx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; členského xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; všem xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státům; |
x) |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xě karet xxxxxxxxxx; |
x) |
&xxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx XXXXXxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx; |
x) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; v každém členském xx&xxxxxx;xě xx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a zpracovávání zpráv XXXXXxxx a odpovídání xx xě; |
x) |
&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x rozhraním“ se xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xřx xěxž xx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxěď xx ž&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxž xřxxxxxx&xxxxxx; XXXX, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxžxxx xxx ž&xxxxxx;xxxx; |
x) |
&xxxxx;ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxxx ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxěxxx&xxxxxx;, jež xx xxx&xxxxxx; xxxxěxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx členskému xx&xxxxxx;xx (čxxxxx&xxxxxx;x státům); |
h) |
&xxxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát, jemuž xx xxxxxxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxx xxxx xxěxxx&xxxxxx; TACHOnet; |
x) |
„adresným xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx; |
x) |
&xxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx řidiče xxxx karta x&xxxxxx;xxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. x) x&xxxx;x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;165/2014. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxxxxxxx napojení xx xxxx&xxxxxx;x XXXXXxxx
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; vnitrostátní xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxř&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; v čl. 31 xxxx.&xxxx;1 nařízení (EU) č.&xxxx;165/2014 na xxxx&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x XXXXXxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx
Xxxx&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x TACHOnet xxx&xxxxxx; xxxňxxxx technické specifikace xxxxxxxx&xxxxxx; v přílohách X&xxxx;xž XXX.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXXXXxxx
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; dodržovat xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XXXX.
Xx účelem xxxxxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx kontrol xxxxxxxxx, xxxxx a jedinečnosti xxxxx řxxxčx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxžx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx k systému xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x XXXXXxxx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxůx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x své povinnosti xxxxx článku 38 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 165/2014.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxžxxx xx xxx xxx 2.&xxxx;xřxxxx&xxxx;2018.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 21. xxxxx 2016.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 60, 28.2.2014, x.&xxxx;1.
XXXXXXX I
Všeobecné xxxxxxx xxxxxxx předávání zpráv XXXXXxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
1.1. |
Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx je a zpracovávat xxxxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx. Centrální uzel xxxxx, xxx každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, shromáždí xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx souhrnnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx XXXXXxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
1.2. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vybavené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx centrálního xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Vnitrostátní xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx proprietární xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx uzel xxxxxxxx Xxxxxx, která xx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx uzel xxxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxx než xxxx xxxxxx, kromě přihlašovacích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX.
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přístup k osobním xxxxxx, s výjimkou oprávněných xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx problémů.
2.4. Členské státy xxxx xxxx xxxxx:
2.4.1. |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. |
2.4.2. |
Xxxxxxxxx a údržbu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, ať xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
2.4.3. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx interoperability xxxxx vnitrostátního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx chybových hlášení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx. |
2.4.4. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2.4.5. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX. |
2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxx webovou aplikaci xx zabezpečeným xxxxxxxxx (xxxx xxx „webový xxxxxx XXXXXXX“) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx XXX. |
2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx kontaktů
2.6.1. Díky xxxxxx „xxxxxx kontaktů“ xxxx mít každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, provozních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xx odpovědný xx aktualizaci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Kontaktní xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxx xxx xxxxx zobrazit, xxxxx xxxxxx upravovat.
2.6.2. Systém XXXXXxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v odpovědích kontaktní xxxxx uvedené v bodě 2.6.1.
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zpráv XXXXXxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předávání xxxxx XXXXXxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx funkce:
1.1. |
„Check Xxxxxx Xxxxx (CIC)“ (kontrola xxxxxxxx xxxxx): xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx karet xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx karty řidiče xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx. Odpovídající xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx zasláním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydaných karet. |
1.2. |
„Check Xxxx Status (XXX)“ (xxxxxxxx xxxxx karty): xxxxxxxx žádajícímu členskému xxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxx stát o podrobnosti xxxxx jím xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zaslání žádosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx odpoví xxxxxxxx odpovědi x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
1.3. |
„Xxxxxx Xxxx Xxxxxx (XXX)“ (xxxxx xxxxx karty): xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx žádosti o změnu xxxxx xxxxx odpovídajícímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx došlo xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx karty. |
1.4. |
„Issued Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxx (XXXX)“ (xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx řidičského xxxxxxx): xxxxxxxx žádajícímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx se karty xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu odpovídajícímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu. |
2. Budou xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx fungování xxxxxxx XXXXXxxx považují xx vhodné, například xxxxxxxx o chybě.
3. Vnitrostátní xxxxxxx xxx používání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx popsaných x&xxxx;xxxx 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedené v dodatku x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx správní xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx odpověď xxxx xxxxxxxx o udělení xxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stav xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zprávě xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx postupech. Xx-xx xxxx použitý xx xxxxxx uveden v dodatku x&xxxx;xxxx příloze, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxx v dodatku x&xxxx;xxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxx k určení xxxx, zda xx xxxxx řidiče xxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx dotaz xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (XXX), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „valid xxx xxxxxxx“ (platná xxx xxxxxx). Vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx takové, aby xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx (XXX) vždy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „valid xxx xxxxxxx“ (xxxxxx xxx xxxxxx).
Xxxxxxx
Xxxxx karty
Stav xxxxx |
Xxxxxxxx |
„Xxxxxxxxxxx“ (xxxxxx) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx informace byla xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v databázi x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx klíči. |
„Approved“ (xxxxxxxxx) |
Xxxxx xxxxxxxxxx karty xxxxxxxx xxxxxx o kartu xxxxxxxxxx. |
„Xxxxxxxx“ (zamítnutá) |
Orgán xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
„Xxxxxxxxxxxx“ (xxxxxxxxxxxxxxxxx) |
Xxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
„Xxxxxxxxxx“ (xxxxxxxx) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
„Xxxxxx Xxxx“ (xxxxxxx) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx. |
„Xxxxxxxxxxx“ (xxxxxxxx) |
Xxxxx xxxxxx xxxx řidiči příslušným xxxxxxx xxxxxxxx. |
„Xxxxxxxxx“ (xxxxxxxxxxx) |
Xxxxx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
„Xxxxxxxxx“ (xxxxxxxx) |
Xxxxx xxxxxxxxxx karty rozhodl xxxxx řidiče xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
„Xxxxxxxxxxx“ (odevzdaná) |
Karta xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. |
„Xxxx“ (ztracená) |
Karta xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
„Xxxxxx“ (xxxxxxxx) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Odcizená xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. |
„Xxxxxxxxxxxxxx“ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) |
Xxxxx tachografu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx karty xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
„Xxxxxxx“ (propadlá) |
Doba xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx skončila. |
„Replaced“ (xxxxxxxxx) |
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, byla xxxxxxxxx novou xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. |
„Xxxxxxx“ (xxxxxxxx) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx obnovena x&xxxx;xxxxxx xxxxx správních xxxxx xxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxx. Číslo xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxx o jednu xxxxxxxx. |
„Xx Xxxxxxxx“ (xxxxxxx xxxxxx) |
Xxxxx vydávající xxxxx, xxxxx vydal xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx kartu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx karty xxxxxx xxxxxxxxx státu. |
„Exchanged“ (xxxxxxxx) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxx řidiče, xxxxxxx xxxxxxxx, že xxx ukončen xxxxxx xxxxxx xxxxxxx karty xx kartu řidiče xxxxxxx orgánem vydávajícím xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zpráv x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro výměnu xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské státy xx xxxxx k propojení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvolit tu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx centrálním xxxxx a vnitrostátními xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx XXX-8.
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v řečtině xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zpráv XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (XXX)
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx zpráv XXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx v centrálním uzlu.
2.2. Centrální xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zprávy, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX.
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a zpracovávat všechny xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx X.
2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XML xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx XXX
Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
„Xxxxxxx“ (Xxxxx) |
Xxxxxxxxx xxxxx specifikací XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX a v atributu xxxxxxx x záhlaví všech xxxxx XXX. Xxxxx xxxxx („n.m“) xx xxxxxxxxxx xxxx pevně xxxxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxxxxxx souboru x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX (XXX). |
Xxx |
„Xxxx Xxxxxxxxxx“ (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx testování. Xxxxxxxxx testu identifikátor xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxx. Xxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx-xx xxxxx, xxxxxxxxx se. |
Ne |
„Technical Xxxxxxxxxx“ (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXXX), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx vytváří UUID x&xxxx;xxxxxxxx tento atribut. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxx |
„Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx“ (Xxxxxxxxxxxxx pracovního xxxxxxx) |
Xxxxxxxxxxxxx pracovního xxxxxxx xx XXXX x&xxxx;xxx xx xxx vytvořen xxxxxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxx identifikátor se xxxx používá ve xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxx |
„Xxxx At“ (Xxxxxxxx) |
Xxxxx a čas (XXX) xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxx |
„Xxxxxxx“ (Čekací xxxx) |
Xxxx xx nepovinný xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx (xx formátu UTC). Xxxx hodnotu xxxxxxx xxxx pouze xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Slouží x&xxxx;xxxxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;XX2XXX_&xx;x&xx;_Xxx a u všech xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Její xxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxx bylo možné xxxxxx stejnou xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx na to, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
Xx |
„Xxxx“ (Odesílatel) |
Kód XXX 3166-1 Alpha 2 xxxxxxxxx státu, xxxxx zprávu xxxxxxx, xxxx „XX“. |
Xxx |
„Xx“ (Xxxxxxxx) |
Xxx XXX 3166-1 Xxxxx 2 xxxxxxxxx státu, xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx, xxxx „XX“. |
Xxx |
„Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx“ (Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) |
Xxxxxxx |
|
„Xxxxxx Name“ (Příjmení) |
Příjmení xxxxxx, xxx je xxxxxxx xx kartě. |
Ano |
„First Xxxx“ (Xxxxxxx xxxxx) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx na xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx znaky). |
Ne |
„Date xx Xxxxx“ (Xxxxx xxxxxxxx) |
Xxxxx narození xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx kartě. |
Ano |
„Driving Licence Xxxxxx“ (Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxxxx xxxxxxxxxx průkazu xxxxxx. |
Xx |
„Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx“ (Xxxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx řidičský xxxxxx. |
Xx |
„Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx“ (Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vydaných xxxxx) |
Xxxxxxx |
|
„Xxxxxx Xxxx“ (Xxx xxxxx) |
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. „xxxxx“ (xxxxxxxx), „xxx found“ (xxxxxxxxxx), „xxxxx“ (xxxxx) xxx.). |
Xxx |
„Xxxxxx Message“ (Zpráva x&xxxx;xxxxx) |
Xxxxxxxxxxxx popis stavu (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx). |
Xx |
„Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx“ (Xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx) |
Xxx |
|
„Xxxxxx Xxxx“ (Xxxxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxx |
„Xxxxx Xxxx“ (Xxxxxxx xxxxx) |
Xxxxxxx xxxxx(x) jakýchkoli xxxxxxxxxx řidičů. |
Ne |
„Date of Xxxxx“ (Xxxxx xxxxxxxx) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxx |
„Xxxxx of Xxxxx“ (Xxxxx xxxxxxxx) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řidičů. |
Ne |
„Driver Xxxx Xxxxxx“ (Xxxxx xxxxx řidiče) |
Číslo xxxxx xxxxxxxxxx řidiče. |
Ano |
„Driver Xxxx Xxxxxx“ (Xxxx karty xxxxxx) |
Xxxx xxxxx nalezeného xxxxxx. |
Xxx |
„Xxxxxx Xxxx Issuing Xxxxxxxxx“ (Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx) |
Xxxxx xxxxxx, xxxxx vydal xxxxx xxxxxxxxxx řidiče. |
Ano |
„Driver Card Xxxxx xx Xxxxxxxx Xxxx“ (Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx) |
Xxxxx xxxxxxx platnosti xxxxx xxxxxxxxxx řidiče. |
Ano |
„Driver Xxxx Xxxxxx Date“ (Datum xxxxx xxxxxxxxx karty xxxxxx) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxx |
„Xxxxxx Xxxx Status Xxxxxxxx Xxxx“ (Xxxxx změny xxxxx xxxxx řidiče) |
Datum, xxx byla xxxxx xxxxxxxxxx řidiče naposledy xxxxxxx. |
Xxx |
„Xxxxxx Mechanism“ (Vyhledávací xxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyhledávání NYSIIS xxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxx |
„Xxxxxxxxx Xxxx“ (Dočasná xxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxx je xxxxxx dočasnou. |
Ne |
„Driving Xxxxxxx Xxxxxx“ (Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxxxx řidičského průkazu xxxxxxxxxx řidiče. |
Ano |
„Driving Licence Xxxxxxx Country“ (Xxxx xxxxxx řidičského xxxxxxx) |
Xxxx, xxxxx nalezenému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxx |
„Xxxxxxx Xxxxxxx Status“ (Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nalezeného xxxxxx. |
Xx |
„Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx“ (Xxxxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxxxx xxxxxx řidičského xxxxxxx xxxxxxxxxx řidiče. |
Ne |
„Driving Xxxxxxx Xxxxxx Date“ (Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx řidičského xxxxxxx xxxxxxxxxx řidiče. |
Ne |
„Check Card Xxxxxx Xxxxxxx“ (Žádost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx karty) |
Povinné |
|
„Driver Xxxx Xxxxxx“ (Číslo xxxxx xxxxxx) |
Xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxx |
„Xxxxx Xxxx Status Xxxxxxxx“ (Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stavu xxxxx) |
Xxxxxxx |
|
„Xxxxxx Xxxx“ (Kód xxxxx) |
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (např. „xxxxx“ (nalezeno), „xxx xxxxx“ (nenalezeno), „xxxxx“ (xxxxx) xxx.). |
Xxx |
„Xxxxxx Message“ (Xxxxxx o stavu) |
Vysvětlující xxxxx xxxxx (v případě xxxxxxx). |
Xx |
„Xxxx Xxxxxx“ (Stav xxxxx) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxx |
„Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx“ (Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) |
Xxxxx orgánu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxx |
„Xxxx Xxxxx of Xxxxxxxx Xxxx“ (Datum xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) |
Xxxxx počátku xxxxxxxxx požadované xxxxx. |
Xxx |
„Xxxx Xxxxxx Xxxx“ (Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx) |
Xxxxx xxxxx platnosti požadované xxxxx. |
Xxx |
„Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxx“ (Xxxxx xxxxx xxxxx karty) |
Datum, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxx |
„Xxxxx for Xxxxxxx“ (Xxxxxx xxx xxxxxx) |
Xxxxxxxx karta xx/xxxx xxxxxx pro xxxxxx. |
Xxx |
„Xxxxxxxxx Xxxx“ (Xxxxxxx xxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx. |
Xx |
„Xxxxxxxx Xxxx“ (Karta xxxxx) |
||
„Xxxxxxxx Name“ (Xxxxx xxxxx) |
Xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx. |
Xxx |
„Xxxxxxxx Xxxxxxx“ (Adresa xxxxx) |
Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. |
Xxx |
„Xxxxxx Name“ (Xxxxxxxx) |
Xxxxxxxx osoby, jíž xxxx karta vydána. |
Ne |
„First Xxxx“ (Křestní jméno) |
Křestní xxxxx osoby, xxx xxxx xxxxx xxxxxx. |
Xx |
„Xxxx xx Xxxxx“ (Xxxxx xxxxxxxx) |
Xxxxx narození osoby, xxx xxxx xxxxx xxxxxx. |
Xx |
„Xxxx Holder Details“ (Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) |
||
„Xxxxxx Xxxx“ (Příjmení) |
Příjmení řidiče, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. |
Xxx |
„Xxxxx Xxxx“ (Xxxxxxx xxxxx) |
Xxxxxxx jméno xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. |
Xx |
„Xxxx xx Birth“ (Xxxxx xxxxxxxx) |
Xxxxx narození xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vydána. |
Ano |
„Place xx Xxxxx“ (Místo xxxxxxxx) |
Xxxxx xxxxxxxx řidiče, xxxxx xxxx xxxxx vydána. |
Ne |
„Driving Xxxxxxx Xxxxxx“ (Číslo xxxxxxxxxx průkazu) |
Číslo řidičského xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vydána. |
Ano |
„Driving Xxxxxxx Issuing Xxxxxxx“ (Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx karta xxxxxx. |
Xxx |
„Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx“ (Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řidiče, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. |
Xx |
„Xxxxxxx Licence Issuing Xxxx“ (Xxxxx vydání xxxxxxxxxx průkazu) |
Datum xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. |
Xx |
„Xxxxxxx Xxxxxxx Expiry Xxxx“ (Datum xxxxx xxxxxxxxx řidičského xxxxxxx) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jemuž xxxx karta vydána. |
Ne |
„Modify Xxxx Xxxxxx Xxxxxxx“ (Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx) |
Xxxxxxx |
|
„Xxxxxx Xxxx Number“ (Xxxxx xxxxx xxxxxx) |
Xxxxx xxxxx, xxxxx stav xx xxxxxx. |
Xxx |
„Xxx Xxxxxx Xxxx Status“ (Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx) |
Xxxx, xx nějž xxxx xxxxx změněna. |
Ano |
„Modification Xxxxxx“ (Xxxxx změny) |
Důvod xxxxx xxxxx xxxxx (volný xxxx). |
Xx |
„Xxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxx“ (Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx) |
Xxxxx x&xxxx;xxx, kdy xxx xxxx xxxxx xxxxxx. |
Xxx |
„Xxxxxxxx Xx“ (Oznámeno) |
||
„Authority“ (Xxxxx) |
Xxxxx orgánu, který xxxxxxx změnu xxxxx xxxxx. |
Xxx |
„Xxxxxx Name“ (Xxxxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx provedla xxxxx stavu xxxxx. |
Xx |
„Xxxxx Xxxx“ (Xxxxxxx xxxxx) |
Xxxxxxx xxxxx osoby, která xxxxxxxx xxxxx stavu xxxxx. |
Xx |
„Xxxxx“ (Xxxxxxx) |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx změnu xxxxx xxxxx. |
Xx |
„X-xxxx“ (X-xxxx) |
X-xxxxxxx xxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx změnu xxxxx xxxxx. |
Xx |
„Xxxxxx Card Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx“ (Potvrzení xxxxx xxxxx xxxxx) |
Xxxxxxx |
|
„Xxxxxx Xxxx“ (Xxx stavu) |
Kód xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx („OK“, „xxx xxxxx“ (xxxxxxxxxx), „xxxxx“ (xxxxx) xxx.). |
Xxx |
„Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx“ (Xxx xxxxxxxxx) |
Xxx xxxxxxxxx: pro xxxxxx xxxx xxxxxxx. |
Xxx |
„Xxxxxx Xxxxxxx“ (Xxxxxx o stavu) |
Vysvětlující popis xxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx). |
Xx |
„Xxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxx“ (Xxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxx karty) |
Povinné |
|
„Status Xxxx“ (Xxx stavu) |
Kód xxxxxxxxx xxxx aktualizace xxxxxxxxx („XX“, „xxx XX“ (xxxx xx), „xxxxx“ (chyba) xxx.). |
Xxx |
„Xxxxxx Xxxxxxx“ (Zpráva x&xxxx;xxxxx) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx). |
Xx |
„Xxxxxx Xxxx Driving Xxxxxxx Xxxxxxx“ (Žádost xxxxxxxx se karty xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxxxxxx |
|
„Xxxxxx Xxxx Xxxxxx“ (Xxxxx xxxxx xxxxxx) |
Xxxxx karty xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx. |
Xxx |
„Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx“ (Číslo xxxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
Xxx |
„Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx“ (Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) |
Xxxxxxx |
|
„Xxxxxx Xxxx“ (Xxx xxxxx) |
Xxx xxxxxxxxx xxxx potvrzení oznámení („XX“, „xxx XX“ (xxxx xx), „xxxxx“ (xxxxx) atd.). |
Ano |
„Status Xxxxxxx“ (Xxxxxx x&xxxx;xxxxx) |
Xxxxxxxxxxxx popis xxxxx (x&xxxx;xxxxxxx potřeby). |
Ne |
„Family Xxxx“ (Xxxxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx karta xxxxxx. |
Xxx |
„Xxxxx Name“ (Xxxxxxx xxxxx) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. |
Xx |
„Xxxx of Birth“ (Xxxxx xxxxxxxx) |
Xxxxx narození xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vydána. |
Ano |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXXX (Xxx Xxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx řidičů xx vnitrostátního rejstříku xx xxxxxxx algoritmus XXXXXX implementovaný v centrálním xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx vyhledávání xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXX) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx NYSIIS.
3. Členské xxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků xxxxxx xxxxxxx algoritmus.
4. Výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyhledávací xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx záznamu xxxxxx, xx. NYSIIS xxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx xx členský stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx řidičského xxxxxxx (XXXX), xxxxxxxxxxxxx se xxxxx XXXXXX obsažené x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ICDL.
5.1. Při vyhledávání xxxxx XXXX xxxxxxx xxxx použije xxxxx XXXXXX xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxxxx požadavky
1. Pro xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx HTTPS.
2. Vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv xxxx vnitrostátními systémy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx certifikáty XXX xxxxxxxxxx Komisí.
3. Ve xxxxxxxxxxxxxx systémech xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx algoritmus xxxxxxx SHA-2 (SHA-256) x&xxxx;xxxxx veřejného xxxxx 2&xxxx;048 bitů.
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxx 24&xxxx;xxxxx denně, 7 xxx x&xxxx;xxxxx.
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostřednictvím xxxxx XXXXXXXXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uzel.
1.3. Jejich xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 98 % xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky (xxxxx xxxx zaokrouhleny xx xxxxxxxxx vhodnou xxxxxxxx):
Xxxxxxxxxx |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
||
xxxxx |
xxxxxxx |
xxxxx |
|
98 % |
0,5&xxxx;xxxxxx |
15&xxxx;xxxxx |
7,5 xxx |
Xx členských xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx denní xxxx dostupnosti, uznává xx však, xx xxxxxxx nezbytné činnosti, xxxx je údržba xxxxxxx, xxxxxxxx dobu xxxxxxxx xxxxx než 30&xxxx;xxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx dostupnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx měsíce musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx na 98 % zaslaných xxxxxxx.
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx žádosti xxxx xxxxxxxx xx 10&xxxx;xxxxxx.
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxxxx, během xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;xxxxxx.
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxx xx xxxxxxx.
1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxx centrálnímu xxxxxxx XXXXXxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 požadavky xx xxxxxxx.
1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx schopen xxxxx potenciálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uzlu xxxx vnitrostátních systémů x&xxxx;xxxxxx členských xxxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxx spojení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, |
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
x) |
xxxxxxxx odpovědí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, |
x) |
xxxxxxxx nevyžádaných xxxxx, |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx zpráv. |
2. Centrální xxxx musí:
2.1. vykazovat xxxx xxxxxxxxxxx 98 %,
2.2. zasílat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx prostřednictvím odpovědi xxxx zvláštního xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx schopny xxxxxx xxxxxx eskalace xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Komisi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX VII
Přihlašování a statistika xxxxx xxxxxxxxxxxxx v centrálním xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx účely xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx statistické účely x&xxxx;xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx údaje se xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx monitorování x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx vytváření xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx údaje se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 6 měsíců. Xxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, |
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, |
x) |
xxx xxxxxx, |
x) |
xxx xxxxx xxxxxxxx, |
x) |
xxxxx a čas xxxxx, |
x) |
xxxx xxxxxx. |
XXXXXXX VIII
Používání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx TACHOnet
1. Vydávání xxxxx xxxxxx
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx řidiče xxxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx členský xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vyhledávání „Xxxxx Xxxxxx Card“ (XXX) (xxxxxxxx vydaných karet).
1.2. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx držitelem xxxxxxxxxx xxxxxxx vydaného x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxx „Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx Licence“ (XXXX) (xxxxx vydaná na xxxxxxx řidičského xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx karty xxxxxx xxxxxxxxx řidičského xxxxxxx vydaného x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a v jeho xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ICDL, xxxxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxxx xxxxxxxx „Check Xxxxxx Cards“ (XXX) (xxxxxxxx xxxxxxxx karet) xxxx xxxxxxxxxxx „Xxxxx Xxxx Status“ (XXX) (xxxxxxxx stavu xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx státě, který xxxxxxxx XXXX xxxxxx.
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx XXXX se xxxxxxxxx xx vnitrostátního xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx je obdrží.
1.5. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;30 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx XXXX podle xxxx 1.3 až 1.5 xxxxxxx používat. X&xxxx;xxxxxxx případě provedou xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx obdržené žádosti.
1.7. Členské xxxxx Komisi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx oznámí, zda xxxxx xxxxxxxxxxxx oznámení XXXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx 1.6.
1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxx pěti xxxx xxxx xxx xxxx xxxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ICDL do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.4, xxxx xxxxxxxx plošné xxxxxxxxxxx XXX u 100 % xxxxxxx, s výjimkou řidičských xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx bod 1.3.
1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.8 xxxxx xx dobu xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx ICDL začala xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx karty xxxxxx
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;26 xxxx.&xxxx;7 x&xxxx;xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;165/2014 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, její xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu:
a) |
ověří xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stavu xxxxx (CCS) vydávajícímu xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxx xxxx uvedenou xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx XXX; |
x) |
xxxxx vydávajícímu xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zpráv XXXXXxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx (MCS). |
3. Výměna xxxxx řidiče
3.1. Požádá-li xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx karty v jiném xxxxxxxx státě, než xx vydávající xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx skutečný stav xxxxx zasláním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stavu karty (XXX) xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx.
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx je platná xxx xxxxxx, zašle xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, ve kterém xxxx xxxxxx podána, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx XXXXXxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx x&xxxx;xxxxx stavu xxxxx (XXX).
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx řidičského xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, tomuto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx funkce XXXX (xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx řidiče xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.