XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (EU) 2015/263
xx dne 16. xxxxx 2015,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx X xž IV nařízení Xxxx (ES) č. 44/2001 o xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxčxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx
XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 44/2001 xx dne 22. xxxxxxxx 2000 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx a xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxčxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx (1), x zejména xx čx. 74 xxxx. 1 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx k xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xř&xxxxxx;xxxx I xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 44/2001 xx&xxxxxx;x&xxxxxx; pravidla pro xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx, xx xěž odkazují čx. 3 xxxx. 2 x čl. 4 odst. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxxxx seznam soudů xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxx v čxxxxx&xxxxxx;xx státech příslušné xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx. Xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx soudů, u xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x x návrhu xx prohlášení xxxxxxxxxxxxxx x příloha IV xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx proti xěxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x, |
(2) |
Xř&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 44/2001 byly xěxxxxxx&xxxxxx;x xxxxěxěxx, naposledy xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (ES) č. 566/2013 (2), |
(3) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx Komisi xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxěxx v xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx X xž XX. Xx proto xxxxx&xxxxxx; xxxřxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; xxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xěxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, |
(4) |
Podle čx&xxxxxx;xxx 2 dohody mezi Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x a X&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x o xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x výkonu soudních xxxxxxxxx&xxxxxx; x občanských x xxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx (3), xx xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;xxx xx vztahy mezi Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; x X&xxxxxx;xxxxx, |
(5) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 44/2001 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x odpovídajícím xxůxxxxx změněno, |
PŘIJALA TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Přílohy X xž XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 44/2001 xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxx 2015,
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. xxxx. X 12, 16.1.2001, x. 1.
(2) Úř. věst. X 167, 19.6.2013, x. 29.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 299, 16.11.2005, s. 62.
XXXXXXX
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 x xx. 4 xxxx. 2
— |
x Bulharsku: xx. 4 xxxx. 1 xxx 2 xxxxxx x mezinárodním xxxxx xxxxxxxxx, |
— |
x Xxxxx republice: xxxxx x. 91/2012 Xx., x mezinárodním xxxxx soukromém, xxxxxxx § 6 xxxxxx xxxxxx, |
— |
x Xxxxxx: xx.&xxxx;246 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (lov xx xxxxxxx xxxxx), |
— |
x Xxxxxxx: xxxxxx 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxßxxxxxxx), |
— |
x Xxxxxxxx: xxxxxx 86 (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx místa, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx soudního řádu (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx žaloba xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx&xxxx;100 (xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, v jehož xxxxxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
— |
x Xxxxx: xxxxxx 40 xxxxxxxxxx soudního xxxx (Κώδικας Πολιτικής Δικονομίας), |
— |
xx Xxxxxxx: xxxxxx 14 x 15 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxx xxxxx), |
— |
x Chorvatsku: xxxxxx&xxxx;54 xxxxxx x urovnání xxxxxx zákonů s xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxx v konkrétních xxxxxxxx, |
— |
x Xxxxx: xxxxxxxx, xxxxx nichž xx xxxxxxxxxxx založena doručením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, |
— |
x Xxxxxx: xxxxxx 3 x 4 xxxxxx x. 218 xx xxx 31. xxxxxx 1995, |
— |
xx Kypru: § 21 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx č. 14 x&xxxx;xxxx 1960, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
x Xxxxxxxx: § 27 x&xxxx;§ 28 odst. 3, 5, 6 x&xxxx;9 občanského xxxxxxxx xxxx (Civilprocesa xxxxxx), |
— |
x Xxxxx: xx. 783 xxxx. 3, xxxxxx 787 x xx. 789 xxxx. 3 xxxxxxxxxx soudního xxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), |
— |
x Xxxxxxxxxxx: xxxxxx 14 x 15 xxxxxxxxxx zákoníku (Xxxx xxxxx), |
— |
x Maďarsku: xxxxxx 57 xxxxxxxxx xxxxxxx x. 13 x xxxx 1979 x xxxxxxxxxxxx xxxxx soukromém (x nemzetközi magánjogról xxxxx 1979. xxx 13. xöxxxxxxxxxű rendelet), |
— |
na Xxxxx: xxxxxx 742, 743 a 744 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxx 12 (Xxxxċx ta′ Xxxxxxxxxxxxxxx x Proċedura Ċivili – Xxx. 12) x xxxxxx 549 xxxxxxxxxx zákoníku – xxxxxxxx 13 (Kodiċi xxx-xxxxxxċ – Xxx. 13), |
— |
x Xxxxxxxx: § 99 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxx), |
— |
x Xxxxxx: článek 11037 xxxx. 4 a xxxxxx 1110 občanského xxxxxxxx řádu (Xxxxxx xxxxęxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výlučně xx základě xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx je xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, |
— |
x Xxxxxxxxxxx: xx. 63 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (Xxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx), xxxxx xx může zahrnovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xx x Xxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx žalována, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx), x xxxxxx 10 xxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx de Xxxxxxxx do Xxxxxxxx), xxxxx to xxxx xxxxxxxxx exorbitantní příslušnost, xxxx xxxx xxxx. xxxxx příslušné xxxxx xxxxx bydliště žalobce x řízeních xxxxxxxxxx xx individuálních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zaměstnancem xxxxx zaměstnavateli, |
— |
v Xxxxxxxx: xxxxxx 1065–1081 x&xxxx;xxxxx xxxxx X ‚Mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů‘ x knize VII ‚Xxxxxxxxxxx občanské řízení‘ xxxxxx x.&xxxx;134/2010 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, |
— |
xx Xxxxxxxxx: xx. 48 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx (Zakon o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx) xx xxxxxx k xx. 47 xxxx. 2 xxxxxx x občanském xxxxx procesním (Zakon x pravdnem xxxxxxxx) x xxxxxx 58 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx (Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx) xx vztahu k xxxxxx 59 zákona x občanském právu xxxxxxxxx (Xxxxx x xxxxxxxx postopku), |
— |
na Xxxxxxxxx: § 37 až § 37x xxxxxx x. 97/1963 o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, |
— |
xx Finsku: xxxxxxxx 10 xxxxxx 18 odstavec 1 xxxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxxx soudního xxxx (oikeudenkäymiskaari/rättegångsbalken), |
— |
ve Švédsku: xxxxxxxx 10 článek 3 odstavec 1 xxxxx xxxx občanského xxxxxxxx xxxx (xäxxxxåxxxxxxxxx), |
— |
xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: předpisy, xxxxx nichž je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
XXXXXXX XX
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány, u xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 39:
— |
x Xxxxxx x xxxxxxxx de xxxxxèxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx eerste xxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, |
— |
x Bulharsku x окръжния съд, |
— |
x Xxxxx republice x xxxxxxxxx soudů, |
— |
v Xxxxxx x xxxxx, |
— |
x Xxxxxxx:
|
— |
v Estonsku x xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx), |
— |
x Xxxxx x Μονομελές Πρωτοδικείο, |
— |
xx Španělsku x Xxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxx, |
— |
xx Francii:
|
— |
v Xxxxxxxxxx, x općinski xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, u Xxćxxxxx xxxđxxxxx xxx x Xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, |
— |
x Xxxxx x Xxxx Xxxxx, |
— |
x Xxxxxx u corte x'xxxxxxx, |
— |
xx Xxxxx x Επαρχιακό Δικαστήριο xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx u Οικογενειακό Δικαστήριο, |
— |
x Xxxxxxxx x xxxxxx (xxxxēxxx) tiesa, |
— |
v Xxxxx u Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx teismas, |
— |
v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx d'arrondissement, |
— |
v Maďarsku x xöxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xűxöxő járásbíróság x x Xxxxxxxxx x Xxxxx Központi Kerületi Xxxxxxx, |
— |
xx Maltě u Xxxx' Xxxx tal-Qorti Ċxxxxx nebo x Xxxxx xxx-Xxġxxxxxxx xx' Xħxxxxx fil-ġurisdizzjoni superjuri xxxħxx, nebo v xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx výživného x Xxġxxxxxxxx xxx-Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xħxxx-Ġxxxxxxxx, |
— |
x Xxxxxxxxxx x voorzieningenrechter xxx de xxxxxxxxx, |
— |
x Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx, |
— |
x Xxxxxx u xąx xxxęxxxx, |
— |
x Portugalsku x Xxxxxxxx xx Comarca, |
— |
v Xxxxxxxx u Xxxxxxxx, |
— |
xx Xxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, |
— |
xx Xxxxxx x xäxäxäxxxxxx/xxxxxxäxx, |
— |
xx Xxxxxxx x Xxxx xxxxäxx, |
— |
xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
XXXXXXX XXX
Xxxxx, u xxxxxxx xx xxxxxx opravný xxxxxxxxxx podle xx. 43 xxxx. 2:
— |
x Xxxxxx:
|
— |
v Xxxxxxxxx x Апелативен съд – София, |
— |
x Xxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx, |
— |
x Xxxxxx x landsret, |
— |
v Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxx, |
— |
x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, |
— |
x Xxxxx x Εφετείο, |
— |
ve Xxxxxxxxx x Xxxxxxx de Xxxxxxx Instancia, xxxxx xxxxx rozhodnutí napadané xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Provincial, |
— |
ve Xxxxxxx:
|
— |
x Xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxx prostřednictvím xxćxxxxx xxx x občanských xxxxxx a x Xxxxxx trgovački xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x obchodních xxxxxx, |
— |
x Xxxxx u Xxxx Xxxxx, |
— |
x Itálii x corte x'xxxxxxx, |
— |
xx Xxxxx u Επαρχιακό Δικαστήριο xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxxx x Οικογενειακό Δικαστήριο, |
— |
x Xxxxxxxx u apgabaltiesa xxxxxxxxxxxxxxx rajona (pilsētas) xxxxx, |
— |
x Xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
— |
x Xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx justice, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, |
— |
x Maďarsku x xöxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xűxöxő xxxxxxxxxxxx (v Xxxxxxxxx x Xxxxx Központi Xxxüxxxx Xxxxxxx); opravný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xöxxxxxxxxx (x Budapešti Xőxxxxxx Xöxxxxxxxxx), |
— |
xx Xxxxx u Xxxxx tal-Appell postupem xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxċx xx' Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxċxxxxx Ċivili – Xxx.12 xxxx x xxxxxxx soudního rozhodnutí xx věcech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ċitazzjoni u Xxxx' Xxxx xxx-Xxxxx Ċxxxxx xxx xx-Xxxxx xxx-Xxġxxxxxxx ta' Għawdex xxx-ġxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxħxx, |
— |
x Xxxxxxxxxx x rechtbank, |
— |
v Xxxxxxxx u Landesgericht xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, |
— |
x Polsku x xąx apelacyjny xxxxxxxxxxxxxxx xąx xxxęxxxx, |
— |
x Xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx Tribunal da Xxxxçãx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxx určené xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, |
— |
x Xxxxxxxx x Xxxxx xx Xxxx, |
— |
xx Xxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xx Slovensku x odvolacího xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jehož rozhodnutí xxxxxxxx směřuje, |
— |
ve Finsku x hovioikeus/hovrätt, |
— |
ve Xxxxxxx x Xxxx xxxxäxx, |
— |
xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
XXXXXXX XX
Xxxxxxx prostředky xxxxx xxxxxx 44 xxxx xxxx:
— |
x Belgii, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
x Xxxxxxxxx обжалване пред Върховния касационен съд, |
— |
x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx obnovu xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
— |
x Xxxxxx xxxxxxx prostředek x Xøxxxxxxxx po povolení xx Procesbevillingsnævnet, |
— |
v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx, |
— |
x Estonsku kassatsioonikaebus, |
— |
v Xxxxxxxxxx xxxxxxx prostředek x Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Hrvatske, |
— |
v Irsku xxxxxxx prostředek omezený xx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx, |
— |
xx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx, |
— |
x Xxxxxxxx xxxxxxx stížnost x Xxxxxāxāx tiesas Xxxāxā xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxā, |
— |
x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Lietuvos Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, |
— |
x Xxxxxxxx felülvizsgálati xxxxxxx, |
— |
xx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx x jinému soudu; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxx xx Xxxxx tal-Appell v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx prostředků x&xxxx;xxxxċx xx' Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Ċxxxxx – Xxx. 12, |
— |
x Rakousku Xxxxxxxxxxxxxxx, |
— |
x Polsku skarga xxxxxxxxx, |
— |
x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx omezený na xxxxxx otázky, |
— |
v Xxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xx Slovinsku xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx Republike Xxxxxxxxx, |
— |
xx Xxxxxxxxx dovolanie, |
— |
ve Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx/xöxxxx xxxxxxxxx, |
— |
xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xöxxxx xxxxxxxxx, |
— |
xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředek xxxxxxx xx xxxxxx otázky. |