XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) č. 657/2014
xx xxx 15. xxěxxx 2014,
xxxx&xxxxxx;x xx mění xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 2173/2005, pokud xxx x xřxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxěřxxx Xxxxxx
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
s xxxxxxx xx Smlouvu x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 207 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Evropské xxxxxx,
po xxxxxxxxx&xxxxxx; návrhu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
x xxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k xěxxx důvodům:
(1) |
Nařízení Xxxx (XX) č. 2173/2005 (2) svěřuje Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(2) |
X xůxxxxxx xxxxxx Lisabonské xxxxxxx x platnost xx xěxx x&xxxxxx;x pravomoci xxěřxx&xxxxxx; Xxxxxx nařízením (XX) č. 2173/2005 sladěny x čx&xxxxxx;xxx 290 x 291 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx. |
(3) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2173/2005 by xěxx být xx Xxxxxx přenesena xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, xxxxx xxx o xxěxx xř&xxxxxx;xxx I, XX x XXX xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x xx x xx odborné &xxxxxx;xxxxx. Při přípravě x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů x přenesené xxxxxxxxx xx Komise xěxx xxxxxxxx, xxx byly xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx předány xxxčxxxě, xčxx x xxxxx&xxxxxx;x způsobem Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxě. |
(4) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 2173/2005 xx měly x&xxxxxx;x Xxxxxx xxěřxxx prováděcí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x schválení xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxžxxů zaručujících zákonnost x spolehlivé xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxxxx xřxxxřxx&xxxxxx;xx výrobků xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx z partnerských xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxřxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxx prosazování xx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; (XXXXX), x k xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx a xxxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů (x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxě) xx xxxxxx k xxžxxx xxxxxx&xxxxxx; XXXXX. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č.&xxxx;182/2011 (3). |
(5) |
Nařízení (XX) č.&xxxx;2173/2005 xx xxxxx xěxx být xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem xxěxěxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Článek 1
Nařízení (ES) x.&xxxx;2173/2005 xx mění xxxxx:
1) |
X článku 4 xx odstavce 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx záruky zákonnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zaručující xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 3. Režimy schválené Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx licence XXXXX. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x přílohách X, X, x X xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;338/97&xxxx;(4) jsou xx xxxxxxxxx stanovených x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx osvobozeny. Komise xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxx na xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx, o svých xxxxxxxxxx podá zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx legislativní xxxxxx. (4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;338/97 xx xxx 9. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx živočichů x xxxxx xxxxxxxxxx rostlin xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx (Xx. xxxx. X 61, 3.3.1997, x. 1).“" |
2) |
X článku 5 se odstavec 9 nahrazuje xxxxx: „9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3.“ |
3) |
Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 10 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je svěřena xxxxxxxx přijímat xxxx x přenesené pravomoci x xxxxxxx s xxxxxxx 11x měnící xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obsažený x xxxxxxx X. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx svěřena pravomoc xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11x xxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx FLEGT, xxxxxxxx v xxxxxxx XX. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxx o xxxxxxxxxxx XXXXX. Xxxx xxxxx xxxxxxxx kódy xxxxx xx xxxxxx čtyřmístného xxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxx kódu (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X harmonizovaného xxxxxxx xxxxxx x číselného xxxxxxxxxx xxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxx přijímání xxxxxx xxxx Xxxxxx přihlédne x xxxxxxxxx dohod x partnerství XXXXX. Xxxx změny zahrnují xxxx zboží xx xxxxxx čtyřmístného xxxx (xxxxxxx) xxxx šestimístného xxxx (podpoložky) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx I xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx popisu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx pouze ve xxxxxx x odpovídajícím xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XXX.“ |
4) |
Xxxxxx 11 xx mění xxxxx:
|
5) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 11x Xxxxx přenesené xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxx článku. 2. Pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x xx. 10 xxxx. 1, 2 x 3 xx xxxxxxx Komisi xx xxxx pěti xxx xxx dne 30. xxxxxx 2014. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pětiletého xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x stejně xxxxxx xxxxxx, xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxxx námitku xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx období. 3. Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1, 2 x 3 kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx x pozdějšímu xxx, xxxxx xx x xxx upřesněn. Xxxxxxxx xx platnosti xxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxx současně Evropskému xxxxxxxxxx x Radě. 5. Akt x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 1, 2 x 3 xxxxxxx v platnost, xxxxx xxxxx proti xxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx měsíců xxx xxx, xxx jim xxx xxxxx xxx xxxxxxx, nebo pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty informují Xxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.“ |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxxx 2014.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
M. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. KOURKOULAS
(1) Postoj Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 8. května 2014.
(2) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;2173/2005 xx xxx 20. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXX xxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. X 347, 30.12.2005, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;182/2011 ze xxx 16. února 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí (Xx. xxxx. L 55, 28.2.2011, x. 13).
PROHLÁŠENÍ KOMISE
V xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízením Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 15 xxxxxxx xxxxxx o vztazích xxxx Xxxxxxxxx parlamentem x Evropskou komisí, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx svých xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx svou xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx.