XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) č. 598/2014
xx dne 16. dubna 2014
x xxxxxxxxxx x postupech xxx xxxxxxx&xxxxxx; provozních xxxxxx&xxxxxx; ke xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx na letištích Xxxx x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx, kterým xx zrušuje xxěxxxxx 2002/30/XX
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx, x zejména xx čx. 100 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx legislativního xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxůx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (1),
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů (2),
x xxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x postupem (3),
vzhledem x xěxxx důvodům:
(1) |
Hlavním x&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Ten xxžxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxxěřxx&xxxxxx; xxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dopravních xxxx&xxxxxx;xů Unie, xxx xx xxxxxxx životního xxxxxřxx&xxxxxx;. |
(2) |
Xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxxxx letecké xxxxxxx xxžxxxxx zavedení xxxxřxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx hluku xxxxxxx xx letištích Xxxx. Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xěxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ť x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx života občanů x xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxřxx xxxčxxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx o xxčx&xxxxxx; xxxx. |
(3) |
Rezoluce A33/7 Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; organizace pro xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; (ICAO) xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx „vyváženého xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; x xxxxxxxx xxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; přístup“) a xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx x řešení problematiky xxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Vyvážený xř&xxxxxx;xxxx xx xěx zůstat x&xxxxxx;xxxxxx regulace xxxxx x letectví xxxxžxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxěxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx respektuje x xxxřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx, xxxčxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxčxxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx do xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by xěxx xxxxxxxxě xx&xxxxxx;žxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx sporů x xř&xxxxxx;xxxě, žx xx provozní xxxxxx&xxxxxx; xx snížení hluku xxxxx x&xxxxxx;x xxxx xx xxxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;. |
(4) |
Xx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxčxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady 2002/30/XX (4) x xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/93/XX (5), xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxž&xxxxxx;xxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, jež xxx&xxxxxx;xůx xxxžx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xxx xx xx stávajícími nejhlučnějšími xxxxxxx, xxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ť Xxxx v x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx vyváženého xř&xxxxxx;xxxxx. |
(5) |
Xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx xx xxx 15. února 2008 xxxxxx&xxxxxx; &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx XX&xxxxx; xxůxxxxxxx nutnost xxxxxxxx x xxxxx xxěxxxxx 2002/30/ES xxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx a xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx stran v xxůxěxx procesu xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, aby xx xxxxxxxxx, žx x xxxxžxx&xxxxxx; cílů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx snížení xxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxžx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xě budou xčxxěxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; opatření. |
(6) |
Zavádění xxxxxxx&xxxxxx;xx omezení čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx Xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě přístupu xř&xxxxxx;xxx xx xř&xxxxxx;xxxx xřx xxxxxx&xxxxxx; kapacity xxxx&xxxxxx;ť xůžx xřxxxěx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; hlukové xxxxxxx x jejich xxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xx xxžxxxx, žx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxůxxx&xxxxxx; narušení xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx či xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě Xxxx. Xxxxxxž xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě dosaženo na &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x harmonizovaných xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx postupu xxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx hluku xůžx být lépe xxxxžxxx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; unii. X xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x článku xxxřxxxxčxxx xxxx nařízení x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; uvedeného cíle. Xxxx harmonizovaná xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/49/XX (6) xxxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxx xxxx právních předpisů x x&xxxxxx;xxx xxžx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxx xxxřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xěx konkrétních xxxxřxx&xxxxxx;. |
(7) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, x nichž xx nachází xxxx&xxxxxx;xě x x&xxxxxx;xx xxž 50&xxxx;000 xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx za xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxx, xxxxx xx xx xxxxx&xxxxxx;x letišti xxxžxx&xxxxxx;xx zavedení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; souvisejících s xxxxxx. |
(8) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by xx mělo xxxxxxxxx xx xxxxxxx využívaná xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxěxx xx se xxxxxxxxx xx taková xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxž&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx operací. Xxxxě xxxx by xěxx x&xxxxxx;x z působnosti xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxňxxx xůxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx; povahy, jako xxxx lety xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; účely xxxx pátrací x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx xxx lékařskou xxxxx x xxxxx xřx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx. |
(9) |
Xčxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xěxx probíhat xxxxxxxxxě x souladu xx xxěxxxx&xxxxxx; 2002/49/ES, x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;x xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxx xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;xx pouze xxxxx, xxxxx xxxčxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxxxxňxxx cíle xxx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxx, x xx xřx xxxxxxxěx&xxxxxx; xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx rozvoje xxxx&xxxxxx;xě. Pro xxxx&xxxxxx;xě, x xxxxž xxx xxx&xxxxxx;xěx xxxxx&xxxxxx;x s xxxxxx, by xěxx x&xxxxxx;x určována xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxx v xxxxxxx x metodikou xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx. Xxx se xxxxxxxxx široké uplatňování xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx přístupu v x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxxxxčxxx xx xxxx xxxžxx&xxxxxx;, kdykoli xx xx jednotlivými dotčenými čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx považováno xx xxxxx&xxxxxx;, a xx x xxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxx působnosti xxxxxx nařízení. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěxx xxxxx x xř&xxxxxx;xxxě, žx xxx&xxxxxx; opatření xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx. |
(10) |
Xxx&xxxxxx;xxx analýza nákladů x přínosů ukazuje xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxů a xř&xxxxxx;xxxů, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxěřxxx xx xxxxžxx&xxxxxx; daného x&xxxxxx;xx nákladově xxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxůxxxxx, a xxžxxxxx xxx xxxxx porovnání x&xxxxxx;xxxxů. Toto nařízení xx xxxěxx xx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;x státům xx xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx nákladů x přínosů, xx-xx xx xxxxx&xxxxxx;. |
(11) |
Xxxxxxxx k x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xx xxxxxx k xxxxx&xxxxxx;xůx s xxxxxx xx xxxxx xůxxžxx&xxxxxx;, xxx byly tyto xxxxxxx xxxxxxxěxx konzistentním xxůxxxxx na x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx snížení xxxxx, a xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxx x x&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x posouzeny x xxxxxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx o xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxů xxxxx. |
(12) |
Posouzení xxxxx by měla x&xxxxxx;x xxxxžxxx na xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xěřxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx společných x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x xěxx by xxxx&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dostupných xxxxxxxx&xxxxxx;, jako jsou xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxěxxxxx 2002/49/ES. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xěxx xxxxxxxx, aby xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, získané xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx a xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánům x x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx měly xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; nástroje xxx kontrolu. |
(13) |
Příslušný orgán xxxxxěxx&xxxxxx; xx přijímání xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx provozních omezení xx xěx být xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xě, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx nebo xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx obyvatel žxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v xx&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;ť. Xx xx xxxěxx x&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx, žx se xx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxžxxxxx, aby xxěxxxx xx&xxxxxx; správní struktury x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
(14) |
Xx x&xxxxxx;xxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, žx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x provozních xxxxxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xxě uznávaných metod, xxxx&xxxxxx; (xxxxx) xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x zcela v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě Evropské xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; &xxxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx letišť“ (XXXX č.&xxxx;29), xxx xxxxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; mezinárodně uznávané &xxxxxx;xxxx x xxxčxxxxx xxxxxxx. &Xxxxxx;čxxxxxx x &xxxxxx;čxxxxxx provozního xxxxxx&xxxxxx; xx však xěxx x&xxxxxx;x posuzovány x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx XXXX č. 29 x xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xxxx xěxx svá xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx omezení ve xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxě xxxůxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx ECAC č.&xxxx;29. |
(15) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxxx; letadel x xxxxxx&xxxxxx;xx vybavení xx xřxxx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x širší xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx omezení, xxž xxx xxxx vymezena xx směrnici 2002/30/XX. Xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; by xxxěxx x&xxxxxx;xx x xxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, která by xxxxx xxxxžxxě zmírnit xxxxx xxxxx, aniž xx xx mělo xxxxxxxx&xxxxxx; vliv na xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xě. Taková xxxxřxx&xxxxxx; xx proto xxxěxx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx za xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; omezení. |
(16) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x hluku xx podstatně snížila xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;ť. Xxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxčxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx a ř&xxxxxx;xxxx xx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ť. Xxxx &xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x dány xxxxxxxxxxxxůx xxxxxxx i xxxx&xxxxxx;ť k dispozici xxx provozní účely. Xx xůxxžxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; agentury xxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx; (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;), xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx, xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx pro xxxxxčxxxx xxxxx&xxxxxx;xx provozu (Xxxxxxxxxxx) o xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. Xxxx &xxxxxx;xxxx xxxx již v xxxčxxxxxxx systematicky xxžxxxx&xxxxxx;xx xxx účely xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx letového xxxxxxx, ale xxxxxx x xxxčxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxx xxxxxxřx x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxřxxxěxx xxx účely xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx řízení xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx, určeným x xxxxxxx s xxxxx&xxxxxx;xxxxě uznávanými xxxxxxx x xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xx xěx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx mapování xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ť xx xxxxxxx politických xxxxxxxxx&xxxxxx;. |
(17) |
Xxxxx Komise xxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxx použitý xxx xxxxxxx&xxxxxx; provozních xxxxxx&xxxxxx; souvisejících x xxxxxx xxxxxňxxx požadavky xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, měla xx xx xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxůx na xxxxxxxx bezpečnost, kapacitu xxxx&xxxxxx;ť x xx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx xxxxěž. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x by měl xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxx a xěx xx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx Xxxxxx x xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxxx. |
(18) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx by xxx provozovatele x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xěxx být x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx případech stanovena xxžxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxx xxxxž by xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; byli xxxxxxxxx xxxřxxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx. Odkaz xx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxě&xxxxx; xx xřxxx xx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxx x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx letectví, x xxx&xxxxxx; pojem xxxxě xxxxxxxxxx všechny země, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;x xxxxx x&xxxxxx;x v x&xxxxxx;xxx mezinárodního společenství xxxxčxxx. Xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxčxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
(19) |
Xxx xx zohlednil xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xxxxů xxxxxxx a xxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hlukových xxxxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x xx Xxxxxx xřxxxxxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, pokud xxx x pravidelnou xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx xxxxxxx uvedených x xxxxx nařízení x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na související xxxxxx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hlukové xxůxxxxxxxxx, xřx xxxxxxxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxěx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dokumentech XXXX, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xřx xxxxxxxěx&xxxxxx;, je-li xx xxxxx&xxxxxx;, změn v xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx ICAO. X&xxxxxx;xx xx měly x&xxxxxx;x změny dokumentu XXXX č. 29 xxxxěž xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem xxxxxxxěxx xxx &xxxxxx;čxxx technických xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Komise x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x to x xx xxxxxx&xxxxxx; úrovni. Xřx přípravě a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, xxx xxxx příslušné xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, xčxx x vhodným xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě. |
(20) |
Ačkoli xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxě xxxxx na xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; nezahrnuje xxxxě xřxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx omezení ke xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx xxx xřxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;. Xxxx nařízení proto xxxxxx xxžxxxxxx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xx xxx xxxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxž xxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxž vyplývají xx xxxxx&xxxxxx;xx rozhodnutí čx xxxxxčx&xxxxxx;xx řízení xx místní &xxxxxx;xxxxx. X&xxxxxx;xě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx kapacitu xxx xxxxxx letišť, xx xxxěxx být xxxxžxx&xxxxxx;xx xx nová xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx snížení xxxxx. |
(21) |
Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxx přijetím xxčxx&xxxxxx;xx provozního omezení xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx podle xxěxxxxx 2002/30/ES x xxxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx, xx xxxxx&xxxxxx; xxxžxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 2002/30/XX, aby byl xxxxxx&xxxxxx;x pokrok, xxxxž xxxx v rámci xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx x&xxxxxx; xxxx xxxxžxxx. |
(22) |
Vzhledem x nutnosti jednotného xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; metody posuzování xxxxx na xxxxxx&xxxxxx;x xxxx Unie xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stanoví společná xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku. |
(23) |
Xxěxxxxx 2002/30/ES xx proto xěxx x&xxxxxx;x zrušena, |
XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx, cíle x oblast xůxxxxxxxx
1. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxxx, xxx byl xxx&xxxxxx;xěx xxxxx&xxxxxx;x s xxxxxx, xxxxxx, který xx použije pro xxxxxxxxxxx&xxxxxx; zavádění xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; ke xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx zohledňujících xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx letištích x cílem pomoci xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx situaci x xxxxxx čx xx&xxxxxx;žxx xxčxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxžxx&xxxxxx;xx případnými &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx hluku x xxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xx &xxxxxx;xxxxx jednotlivých xxxx&xxxxxx;ť, xřx dodržení xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxxx 2002/49/XX, x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů x xxžx&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě; |
x) |
xxxžxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x souladu x vyváženým přístupem, xxx bylo xxxxžxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx rozvoje xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xě x xxxxxxxx x&xxxxxx;xě řízení letového xxxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxxxx &xxxxx;xxxx-xx-xxxx&xxxxx;. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx vojenské, xxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxxxx
Pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;:
1) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; xxxxxxx s xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx o xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx 34 000 kg nebo x&xxxxxx;xx xxxx letadlo x osvědčením pro xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; počet 19 xxxx více x&xxxxxx;xx xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx; xxx, xřxčxxž xx xxxxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxx; |
2) |
&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxx; xxxx&xxxxxx;xě s x&xxxxxx;xx xxž 50&xxxx;000 xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxx (xxxxxxx se rozumí xxxxx nebo přistání), xx x&xxxxxx;xxxxě průměrného xxčxx xxxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; xřx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxxx xřxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx; |
3) |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; proces xxxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; letectví, xxxxx xěxxž xx &xxxxxx;x&xxxxxx;xx možných xxxxřxx&xxxxxx;, xx. xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; plánování, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; omezení xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx, systematicky xxxxxxxx za účelem řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x způsobem xxxxx konkrétní situace xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx; |
4) |
„letadlem x&xxxxxx;xěř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x předpisům“ xxxxxxx, které xx xxxěxčxxx xxxxx xxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx ve xxxxxx 1 č&xxxxxx;xxx XX xxxxx 3 přílohy 16 &Xxxxxx;xxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx 7. xxxxxxxx 1944 (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; úmluva“) xxxxxxxxxx&xxxxxx; mezní hodnotou xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 8 XXXxX (decibelů xxxxxčxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx) během xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; končícího xxx 14. čxxxxx 2020 x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 10 EPNdB xx xxxxčxx&xxxxxx; daného xřxxxxxx&xxxxxx;xx období, kde xxxxxxxxxx&xxxxxx; mezní xxxxxxx xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; x XXXxX x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xxxčxx jednotlivých xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (xx. xxxx&xxxxxx;xů xxxx hladinou xxxxx, pro xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx;, x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; přípustnou xxxxxxxx hluku) xx xřxxx referenčních xěř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx ve xxxxxx 1 č&xxxxxx;xxx II xxxxě 3 xř&xxxxxx;xxxx 16 Xxxxxxxx&xxxxxx; úmluvy; |
5) |
„opatřením xx snížení xxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx opatření, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxx xx xxxx x xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ť, xx xěž xx vztahují x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx opatření, xxxx&xxxxxx; xxxxx mít xxxx xx xxčxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x letadel; |
6) |
„provozními xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; ke snížení xxxxx, která xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xě čx snižují xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xčxxxě provozních xxxxxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx;xx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xěř vyhovujících xřxxxxxůx x provozu xx určitých letištích xxxx částečných provozních xxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxxx na xxxxxxxxxx xxxx xěxxx xxx xxxx xxxxx xx xěxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. |
Čx&xxxxxx;xxx 3
Příslušné xxx&xxxxxx;xx
1. Členský xx&xxxxxx;x, v xěxž xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; letiště xx smyslu čx. 2 xxxx 2, xxč&xxxxxx; xxxxx čx x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánů xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx použije xxx přijímání provozních xxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx musí x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx, jež xx mohla x&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;xx xx snížení xxxxx dotčena. X&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxčx&xxxxxx;xx xxxěxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xčxx oznámí Xxxxxx x&xxxxxx;xxx x xxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxx informace zveřejní.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; opravných xxxxxřxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx v souladu x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; opravného xxxxxřxxxx xxxxx provozním xxxxxx&xxxxxx;x xřxxxx&xxxxxx;x podle tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, a xx x odvolacímu xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xřxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy, x xxxxž xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; některé xxxx&xxxxxx;xě xx xxxxxx čl. 2 xxxx 2, xčxx oznámí Xxxxxx x&xxxxxx;xxx a xxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; orgán xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxxxx&xxxxxx; pravidla xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx byla xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx čx. 2 xxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx xxěxxxxx 2002/49/XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxx xřxxxx vyvážený xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx xxxxx z letadel xx letištích, kde xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x problém xxxxx. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx:
x) |
xxx xxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě xxxxxxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx snížení hluku, x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 8 x xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx 2002/49/XX; |
x) |
xxxx xxčxxx xxžx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxx hluku; |
c) |
byla důkladně xxxxxxxxxx pravděpodobná nákladová xxxxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx; |
x) |
xxxx zvolena xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx xxx o vyhlídky xxxxxx&xxxxxx;xx rozvoje xxxx&xxxxxx;ť, xxx negativního dopadu xx bezpečnost; |
e) |
xxxx xxxxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx konzultovány x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx; |
x) |
xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx příslušná xxxxřxx&xxxxxx; x byly x nich x xxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx; |
g) |
xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx příslušná opatření x |
x) |
xxxx zajištěno řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxů. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx při xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; opatření ke xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxx s x&xxxxxx;xxx určit nákladově xxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; či xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; zvážen x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx možných xxxxřxx&xxxxxx;:
x) |
xřxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; dopad xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx z letadel x xxxxxx; |
x) |
&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x správa; |
c) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx; |
x) |
xxxxxxxňxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx první možnost, xxx xxxxx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x rámci xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx. |
Xxžx&xxxxxx; opatření xxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxxxxxxx stažení téměř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxůx x xxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxx xř&xxxxxx;xxxxě ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx letišť xxxxx xěxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx čl. 2 xxxx 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx musí x&xxxxxx;x x souladu x příslušnými pravidly xxx státní podporu.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx být x x&xxxxxx;xxx vyváženého xř&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, hlučnosti xxxxxxx, xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě a xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxxxx;xx xxxx xxxx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx dotčen xxxxxxxx 4, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;, xxž xxx&xxxxxx; xxxxxx stažení xxxxxxx x&xxxxxx;xěř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxůx x provozu, xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x dopad xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, xxď xx x&xxxxxx;xxxxě xůxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx, či opětovně xxxxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x ve xxxxxx 1 části XX hlavy 4 xř&xxxxxx;xxxx 16 Chicagské &xxxxxx;xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; čx xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx dané xxxx&xxxxxx;xě nesmějí x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxž xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxžxx&xxxxxx; cílů týkajících xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku xx xxxxxxx&xxxxxx;x prostředí xxxxxxxx&xxxxxx;x pro toto xxxx&xxxxxx;xě. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příslušnosti xxxx xxxxžxxxxx, xxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxxxxxxx posuzování xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx hluková xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xx xěž xxxx odpovědné, x souladu xx xxěxxxx&xxxxxx; 2002/49/ES x x platnými xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx v xxžx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě. Příslušné xxx&xxxxxx;xx xxxxx požádat x xxxxxxx xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (EU) č.&xxxx;691/2010 (7).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 1 xxxxxxx, žx xxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; problému xxxxx xx xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xřxxxě xxxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; opatření xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby:
a) |
xxxx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxžxxx xxxxxx, ukazatele x informace uvedené x xř&xxxxxx;xxxx X xxx, xxx xxx x&xxxxxx;xxžxxě xxxxxxxěx xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů opatření x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx; |
x) |
xx &xxxxxx;čxxxx posouzení xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxx xxxx na xxxřxčx&xxxxxx; úrovni navázána xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi xxxxxxxxxxxxx letišť, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytovateli xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx rovněž xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx x příslušné x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x aby xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx;xx xx zmírnění xxxxx; |
x) |
xxxx x xxxxxxx x přílohou XX xxxxxxxxx nákladová xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx nových xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx opatření, xxž nemají podstatné xxxxxx xx kapacitu xxx provoz xxxx&xxxxxx;ť, xx za xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxžxx&xxxxxx;; |
d) |
postup xxxxxxxxx&xxxxxx; xx zúčastněnými xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x xxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xčxx x x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xxůxxxxx, xřxčxxž xx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxřxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x údaje a xxxxxx x&xxxxxx;xxčxx. Nejméně xřx měsíce xřxx xřxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx provozních xxxxxx&xxxxxx; x xxx xxxxx zúčastněné xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx připomínky. Xxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; strany musí xxxřxx xxxxxxň:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx sledují x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; provozních xxxxxx&xxxxxx; x xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; opatření. Zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxůx žxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x v xx&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;ť a xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxxxx x xxxxxxxxxě xxř&xxxxxx;xxxxxěxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; informace.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xěxxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxřxx xxxxěž:
x) |
xřx dodržení xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxxxxxxx o &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xůxxxxxx xxěx letových xxxxxxů, pokud xxx x způsobené dopady x o xůxxxx xěxxxx xxěx; |
x) |
obecná kritéria xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx organizaci x řízení xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx té x&xxxxxx;xx, xx xxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxxxx na žxxxxx&xxxxxx; prostředí nebo xx hladinu xxxxx, x |
x) |
&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xěřxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 7
Informace x xxxčxxxxx xxxxxxx
1. Rozhodnutí x xxxxxxx&xxxxxx;xx omezeních ke xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxžxxx xx xxxčxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx;x vydaným xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xř&xxxxxx;xxxx 16 Xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xřxxxx xxxx 2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxěx&xxxxxx; následující informace x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxčxxxxx xx&xxxxxx;xx letadel, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; na letištích Xxxx:
x) |
xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxčxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx týkající xx xxxčxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx se související xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;; |
c) |
xxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxxx letadla, jež x&xxxxxx; xxxx xx xxxx hlučnost x xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx týkající xx xxxčxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx osvědčení xxxxxxx xxxx xxxxňxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (ES) č.&xxxx;216/2008 (9) x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čx fyzické xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx, pro xěž xxxxxx xxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; typové xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xřxxxxž&xxxxxx; xx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxčxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx. Agentura xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x upřesní, v xxx&xxxxxx; lhůtě x xxxxxě a xxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxžxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx; informace o xxxčxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx ověří x xxxxxxxx xx xxx &xxxxxx;čxxx modelování xxxxx dalším xxxxx&xxxxxx;x.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x odstavcích 2 x 3 xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxě xxxx&xxxxxx; rozsah x jsou xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, v elektronické xxxxxě x v xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx, xx-xx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxěř&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x hlučnosti x x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx ke svým &xxxxxx;xxxůx vykonávaným x xxxxxxx x čx. 6 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;216/2008.
6. Údaje xxxx uchovávány x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxx&xxxxxx;xx příslušným xxx&xxxxxx;xůx, xxxxxxxxxxxxůx letadel, poskytovatelům xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x xxxxxxxxxxxxůx xxxx&xxxxxx;ť xxx provozní účely.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xxxxxxxx pro xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx omezení
1. Příslušné xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxx&xxxxxx; provozního xxxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx; letiště xx dané xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy, Xxxxxx a příslušné x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx x &xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; xxůxě, xxž xxxč&xxxxxx; xxxxxxxěxx xxx xěx&xxxxxx;xx xřxx xxčxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx parametrů xxx xřxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; letištních čxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 2 písm. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx EHS č.&xxxx;95/93 (10).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx posouzení xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 6 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x k xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxžxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 5 xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxxxx pro xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx omezení, x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx stanovený xxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě, xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxěx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx zvážena, x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xůxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx ž&xxxxxx;xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx z xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx může Komise xěxxx xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xxx xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx omezení xřxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxx&xxxxxx;, že xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, může xxxx xxxxxčxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxčxx&xxxxxx;xx příslušnému xxx&xxxxxx;xx. Xxxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x před zavedením xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; informuje Xxxxxx x xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě, žx xx xxxxxxx&xxxxxx; omezení x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stažení xxxxxxx x&xxxxxx;xěř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxůx x xxčxx&xxxxxx;xx letiště, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx xxxxx letišti xx xxxx &xxxxxx;xxxx měsíců xx daném xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; dodatečné xxxžxx xxx x&xxxxxx;xxx xxčxx xxxxxů x xxxxxxx x&xxxxxx;xěř vyhovujícími xřxxxxxůx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx příslušné xxx&xxxxxx;xx rozhodly x xxžxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxx xxxxxů xxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxů, téměř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxůx, xx xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx, xřxčxxž x&xxxxxx;xxžxxě přihlédnou ke xx&xxxxxx;ř&xxxxxx; letadla x xx složení xxx&xxxxxx; xxxxxxx. Aniž je xxxčxx čl. 5 xxxx. 4, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x tento xxxxxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 25 % xxčxx pohybů xxxxxxx x&xxxxxx;xěř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxůx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxxxxxxx&xxxxxx; země
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx xřxxx&xxxxxx;xx nepřiměřené xxxxxxxxx&xxxxxx; zátěži, xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx stanovit x&xxxxxx;xxxxx, pokud xxx x provozní xxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx, xxx xxxxxxx téměř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; předpisům registrovaná x rozvojových zemích xřx xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx:
x) |
xxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx odpovídající xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxě 3 xxxxxx 1 přílohy 16 Xxxxxxxx&xxxxxx; úmluvy; |
b) |
xxxx x Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx xěxx let xřxx vstupem xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x platnost, |
c) |
xxxx xx xxxx těchto xěxx xxx xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxř&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxě x |
x) |
jsou xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx čx xx&xxxxxx;xxxxxxx osobou xxxxxxxx x této xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě, žx čxxxxx&xxxxxx; stát xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, neprodleně x x&xxxxxx; informuje příslušné xxx&xxxxxx;xx ostatních čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x Komisi.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Výjimky xxx xxxxxx letadel x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx; xxxxxx
X xxxxxxxxx&xxxxxx;xx případech xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xx xěž xxxx xxxxxěxx&xxxxxx;, xxčxxxě xxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx téměř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxůx, xxxx&xxxxxx; by xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx&xxxxxx;xx.
X&xxxxxx;xxxxx xx xxžx&xxxxxx; pouze xřx:
x) |
xxxxx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx; xxxxxx, že xx neposkytnutí dočasné x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;, xčxxxě letů xxx xxxřxxx humanitární pomoci, xxxx |
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;xxxx, opravy xxxx &xxxxxx;xxžxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx
Komisi xx xxěřxxx pravomoc přijímat xxxx x přenesené xxxxxxxxx x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 12, xxxxx xxx x:
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; x čx. 5 xxxx. 5 x čx. 9 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x), x xxxxxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 7 xxxx. 1; |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; aktualizace metodiky x xxxxxxxxů stanovené x xř&xxxxxx;xxxx X. |
&Xxxxxx;čxxxx xěxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxěxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 12
X&xxxxxx;xxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat akty x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx svěřena Komisi xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx článku.
2. Pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx akty x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 11 xx xxěřxxx Komisi xx dobu xěxx xxx ode dne 13. čxxxxx 2016. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxěxx devět xěx&xxxxxx;xů xřxx koncem xxxxxx xěxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxžxxx x xxxxxě xxxxx&xxxxxx; období, xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxěxx xřx xěx&xxxxxx;xx xřxx koncem xxžx&xxxxxx;xx x xěxxxx xxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxxxx&xxxxxx; x článku 11 kdykoli xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v xěx xx&xxxxxx;žx určené. Rozhodnutí xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxřxxxěx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx x pozdějšímu xxx, xxxx&xxxxxx; xx x xěx xxřxxxěx. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxž xxxxx&xxxxxx;xx aktů x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; xxxx x přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxě.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 11 xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx xěxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx lhůtě xxxx měsíců xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx o xxx, žx x&xxxxxx;xxxxx nevysloví. X xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx Rady xx xxxx xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; x xxx xěx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxxxxxxxx a xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
Čxxxxx&xxxxxx; státy předloží Xxxxxx xx její ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Do xxx 14. čxxxxx 2021 Xxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; tohoto nařízení.
X x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xě xxxxx x případě xxxřxxx xřxxxžxxx x&xxxxxx;xxxx xx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Stávající provozní xxxxxx&xxxxxx;
Xxxxxxx&xxxxxx; omezení ke xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxž xřxxx xxxx 13. čxxxxx 2016, xůxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx do xxxx, xxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x xxxxxx xřxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; ustanovení
Xxěxxxxx 2002/30/XX se zrušuje x &xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 13. čxxxxx 2016.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Přechodná xxxxxxxxx&xxxxxx;
Bez xxxxxx xx článek 15 tohoto nařízení xxx provozní omezení xx snížení xxxxx xřxxxx&xxxxxx; po xxx 13. čxxxxx 2016 xřxxxxxx x xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 2002/30/XX, xxxxx k xxxxxx xxx probíhal proces xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxx xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;x x xxxxx xxxx tato xxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx nejpozději jeden xxx po tomto xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x platnost xxx 13. čxxxxx 2016.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 16. dubna 2014
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. KOURKOULAS
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 181, 21.6.2012, s. 173.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 277, 13.9.2012, x. 110.
(3) Postoj Evropského xxxxxxxxxx xx dne 12. xxxxxxxx 2012 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a postoj Xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxx 24. xxxxxx 2014 (xxxxx nezveřejněný v Xxxxxxx věstníku). Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. dubna 2014 (dosud nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/30/XX xx xxx 26. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 85, 28.3.2002, x. 40).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/93/ES xx xxx 12. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxxx 3 xxxxxx 1 přílohy 16 x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx (1988) (kodifikované xxxxx) (Xx. věst. L 374, 27.12.2006, s. 1).
(6) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2002/49/XX xx dne 25. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 189, 18.7.2002, x. 12).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;691/2010 ze xxx 29. července 2010, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x funkcí xxxx x mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2096/2005, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb (Xx. xxxx. L 201, 3.8.2010, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;677/2011 xx dne 7. července 2011, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;691/2010 (Xx. věst. X 185, 15.7.2011, x. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x.&xxxx;216/2008 xx xxx 20. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/670/XXX, xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1592/2002 x xxxxxxxx 2004/36/XX (Xx. věst. X 79, 19.3.2008, x. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (EHS) x.&xxxx;95/93 xx dne 18. xxxxx 1993 x společných pravidlech xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 14, 22.1.1993, x. 1).
XXXXXXX X
XXXXXXXXX HLUKOVÉ XXXXXXX NA XXXXXXX
Xxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ECAC x.&xxxx;29 xxxxxxx „Standardní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx letišť“, 3. xxxxxx.
Xxxxxxxxx:
1. |
Xxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Lden x Xxxxxx, xxxxx xxxx definovány x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx I xxxxxxxx 2002/49/ES. |
2. |
Mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx soupis
1.1. |
Popis xxxxxxx xxxxxx údajů x xxxx velikosti, xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
1.2. |
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x národních specifik. Xxxx součástí xxxx xxxxx xxxx letiště xxxxxxxxxx xx snížení xxxxx z xxxxxxx. |
1.3. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx roky, včetně xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XX směrnice 2002/49/ES. |
1.4. |
Popis xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x regulaci xxxxx x letadel xxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxx xxxxxx x podílu na xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx
2.1. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx k xxxxxxxxx) již xxxxxxxxx x připravený, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx dráhy xxxx výstavba xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, plánovaná xxxxxxx xxxxxxxx skladba x xxxxxxxxxx xxxx, stejně xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx způsobeného xx xxxxx území xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx drah či xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx letu, xxxxxxxx x xxxxxx. |
2.2. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx kapacity letiště xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxx letecké xxxx x xxxxxx regionu. |
2.3. |
Popis xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a popis xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx snížení xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
2.4. |
Xxxxxxxx xxxxxx hlukových xxxxxx, včetně odhadu xxxxx osob, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z letadel, xxxxx rozlišuje xxxx xxxxxxxx obytnými oblastmi x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx obytnými xxxxxxxx x plánovanými xxxxxxxxx obytnými xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
2.5. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx zvýšeného xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření
3.1. |
Nástin xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx výběr. Xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x informace x výsledku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx harmonogram; xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx celkové xxxxxxxxx. |
3.2. |
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohou navrhovaná xxxxxxxx xxx na xxxxx letiště, xxxxxxxxxxxxx x další xxxxxxxxxx xxxxx. |
3.3. |
Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.4. |
Xxxxx shrnutí. |
XXXXXXX II
Posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xx xxxxxxx hluku
Nákladová xxxxxxxxxxx zamýšlených xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx kvantifikovatelným xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx snížení xxxxx x xxxxxxxx xxxx x v xxxxxxxx; |
2) |
xxxxxxxxxxx letového xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx osoby; |
3) |
kapacitě xxxxxx xxxxxxx; |
4) |
xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kromě xxxx xxxxxxxxxxx také k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1) |
xxxxxx a xxxxxxxxxxx místních xxxxxxxx xxxxxxxx v blízkosti xxxxxx xxxxxxx; |
2) |
xxxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx včetně vzájemné xxxxxxxxxx xxxx hlukem x emisemi; |
3) |
přímým, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dopadům xx zaměstnanost a xxxxxxxxxxxx. |
Prohlášení Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 2002/49/ES
Komise xxxxx s xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 2002/49/ES (xxxxxx xxxxxxx xxxxx) x xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx základě xxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace (XXX) x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důsledků x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxx, xx Komise x úmyslu xxxxxxxxxx xxxxxxx III xxxxxxxx 2002/49/XX (odhad dopadu xx zdraví, xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx).