XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX PARLAMENTU X XXXX (XX) č. 598/2014
ze dne 16. xxxxx 2014
x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx snížení xxxxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx Xxxx x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;xxx směrnice 2002/30/XX
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX A XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, x zejména xx čx. 100 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx legislativního xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxx&xxxxxx;xx hospodářského x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx výboru (1),
s xxxxxxx xx stanovisko X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů (2),
x xxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x legislativním xxxxxxxx (3),
vzhledem x xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx je udržitelný xxxxxx. Xxx vyžaduje xxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx zaměřený xxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx fungování dopravních xxxx&xxxxxx;xů Xxxx, xxx xx xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;. |
(2) |
Xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxxxx letecké xxxxxxx xxžxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; zaměřených xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx hluku xxxxxxx xx letištích Xxxx. Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xěxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx týkající xx xxxxx okolo xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ť x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx žxxxxx občanů x sousedství a xxxxxřxx xxxčxxxxxxxx mezi xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx oblastmi, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx jde o xxčx&xxxxxx; xxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx A33/7 Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; (XXXX) xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx „vyváženého xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; x regulaci xxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxx;) x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxx x letecké xxxxxxx. Vyvážený xř&xxxxxx;xxxx xx měl xůxxxx x&xxxxxx;xxxxxx regulace xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; jakožto xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxěxx&xxxxxx;. Vyvážený xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx a xxxřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx, xxxčxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; politiky. Xxčxxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx nařízení xx xěxx xxxxxxxxě xx&xxxxxx;žxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxů x xř&xxxxxx;xxxě, žx xx xxxxxxx&xxxxxx; omezení xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx mít xxxx xx xxxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;. |
(4) |
Xx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxčxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady 2002/30/XX (4) x směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/93/XX (5), xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxž&xxxxxx;xxx opatření xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxž xxx&xxxxxx;xůx xxxžx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xxx xx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxčxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxx se xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ť Xxxx x rámci xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx vyváženého xř&xxxxxx;xxxxx. |
(5) |
Xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx xx xxx 15. &xxxxxx;xxxx 2008 xxxxxx&xxxxxx; &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx XX&xxxxx; xxůxxxxxxx nutnost xxxxxxxx x xxxxx xxěxxxxx 2002/30/XX xxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx a práva x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx stran x xxůxěxx xxxxxxx posuzování xxxxx, xxx se xxxxxxxxx, žx x xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku x xř&xxxxxx;xxxě xxžx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xě budou xčxxěxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; opatření. |
(6) |
Zavádění xxxxxxx&xxxxxx;xx omezení členskými xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx Xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xř&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx xx případu při xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ť xůžx přispět xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; hlukové xxxxxxx x xxxxxx okolí. Xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xx xxžxxxx, žx neefektivní xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; stávající xxxxxxxx xxůxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx čx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; výkonnosti letecké x&xxxxxx;xě Xxxx. Xxxxxxž xxxxxxxxx&xxxxxx;xx cíle tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx, xxxůžx být xxxxxxxxxě xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx členských xx&xxxxxx;xů, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x harmonizovaných xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx postupu xxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x rámci xxxxxxx xxxxxxxx hluku xůžx být x&xxxxxx;xx xxxxžxxx xx úrovni Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; v xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x uvedeném článku xxxřxxxxčxxx xxxx nařízení x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxžxx&xxxxxx; uvedeného x&xxxxxx;xx. Xxxx harmonizovaná xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; cíle xxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2002/49/XX (6) nebo xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx Unie xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x x&xxxxxx;xxx každého čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxx xxxřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výběr konkrétních xxxxřxx&xxxxxx;. |
(7) |
Xxxx nařízení xx xx mělo vztahovat xxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, v xxxxž xx nachází letiště x x&xxxxxx;xx než 50&xxxx;000 xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxx, pokud je xx xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx;xx zavedení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; souvisejících x xxxxxx. |
(8) |
Xxxx nařízení by xx xěxx xxxxxxxxx xx letadla využívaná xxx xxxxxx&xxxxxx; letectví. Xxxěxx xx xx xxxxxxxxx na xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx vojenská x xxxxxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx, policejních x xxxxxxxž&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;. Kromě xxxx by xěxx x&xxxxxx;x x působnosti xxxxxx nařízení xxňxxx xůxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx operací x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx; povahy, xxxx xxxx lety xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; účely xxxx pátrací x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx xxx x&xxxxxx;xxřxxxx xxxxx x pomoc při xxxxxxxxx&xxxxxx;xx. |
(9) |
Xčxxxx by xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx měla probíhat xxxxxxxxxě x xxxxxxx xx směrnicí 2002/49/ES, x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x opatřením xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; hluku xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xěxx vést pouze xxxxx, xxxxx xxxčxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; zmírňujících xxxx xxxxxňxxx cíle xxx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxx, x to při xxxxxxxěx&xxxxxx; očekávaného xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xě. Pro letiště, x xxxxž xxx xxx&xxxxxx;xěx xxxxx&xxxxxx;x x xxxxxx, xx xěxx x&xxxxxx;x xxčxx&xxxxxx;xx další xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx vyváženého xř&xxxxxx;xxxxx. Aby xx xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxxxxčxxx xx xxxx xxxžxx&xxxxxx;, kdykoli je xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx;, x xx x nad x&xxxxxx;xxx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx by měla x&xxxxxx;x zaváděna xxxxx x případě, žx xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; vyváženého xř&xxxxxx;xxxxx nejsou dostatečná xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů pro xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx. |
(10) |
Xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x xř&xxxxxx;xxxů xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxů a xř&xxxxxx;xxxů, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxěřxxx xx xxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx nákladově nejefektivnějším xxůxxxxx, x vyžaduje xxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů. Toto nařízení xx nemělo xx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;x státům xx xxxžxx&xxxxxx; analýzy nákladů x přínosů, xx-xx xx xxxxx&xxxxxx;. |
(11) |
Xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xx xxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xůx s xxxxxx xx xxxxx důležité, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxěxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx při rozhodování x x&xxxxxx;xxxx snížení xxxxx, a xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx společných pravidel Xxxx v této xxxxxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx; aspekty xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxů hluku. |
(12) |
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xěřxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x xěxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, jako jsou xxxxxxxxx vyplývající x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; směrnice 2002/49/XX. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx zajistit, aby xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, získané xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánům a x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x osobám. Příslušné xxx&xxxxxx;xx xx xěxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx. |
(13) |
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxěxx&xxxxxx; xx přijímání xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx provozních omezení xx měl být xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx letiště, letecké xxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx žxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v xx&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;ť. To xx xxxěxx x&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx, žx xx xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxžxxxxx, xxx xxěxxxx xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
(14) |
Xx x&xxxxxx;xxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, žx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx metod, xxxx&xxxxxx; (dosud) nemusí x&xxxxxx;x xxxxx x xxxxxxx s metodou xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; nazvané &xxxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ť&xxxxx; (XXXX č.&xxxx;29), ani xxxxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; mezinárodně uznávané &xxxxxx;xxxx x xxxčxxxxx xxxxxxx. Účinnost x &xxxxxx;čxxxxxx provozního omezení xx x&xxxxxx;xx měly x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxxx XXXX č.&xxxx;29 x xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx tedy xěxx svá posouzení xxxxxxx&xxxxxx;xx omezení ve xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxě xxxůxxxxx xxx, aby zcela xxxxx&xxxxxx;xxxx dokumentu XXXX č.&xxxx;29. |
(15) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; nových xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx provozních xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx vybavení xx xřxxx zavést nová x širší vymezení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxž xxx jsou xxxxxxxx xx xxěxxxxx 2002/30/XX. Xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxěxx x&xxxxxx;xx k xxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, která xx xxxxx xxxxžxxě xx&xxxxxx;xxxx xxxxx hluku, xxxž xx xx mělo xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx na xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx daného xxxx&xxxxxx;xě. Xxxxx&xxxxxx; opatření xx xxxxx neměla x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; omezení. |
(16) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; o hluku xx xxxxxxxxě snížila xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; zátěž xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;ť. Xxxx informace xxxx x xxxčxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx a ř&xxxxxx;xxxx xx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ť. Xxxx &xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; být x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxůx xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;ť k xxxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; účely. Xx xůxxžxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; agentury xxx bezpečnost letectví (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;), xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx o xxxěxčxx&xxxxxx;xx hlukové xxůxxxxxxxxx, xxxx x&xxxxxx;xxxxx pro xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; platnosti &xxxxxx;xxxů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx pro xxxxxčxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. Xxxx &xxxxxx;xxxx xxxx již x xxxčxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;xx xxx účely centrálního xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; toku xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxx nejsou x současnosti xxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxx agentuře x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxřxxxěxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx provozu. Xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx, xxčxx&xxxxxx;x x xxxxxxx s xxxxx&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xx xěx zlepšit xxxxxxx mapování hlukových xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ť xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;. |
(17) |
Xxxxx Komise zjistí, žx postup xxxžxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; provozních xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxx xxxxxňxxx xxžxxxxxx xxxxxx nařízení, měla xx to xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x dopadům xx xxxxxxxx xxxxxčxxxx, xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ť a xx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx xxxxěž. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x by měl xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxx a xěx xx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx Xxxxxx x xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxxx. |
(18) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx přístupu xx xxx provozovatele x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zemí xěxx být x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxžxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxx xxxxž by xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxřxxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx. Odkaz xx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; země“ xx třeba chápat &xxxxxx;xxx x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, a xxx&xxxxxx; pojem xxxxě xxxxxxxxxx všechny xxxě, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;x xxxxx x&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxčxxx. Xxxx&xxxxxx;xx je xxxxxxx&xxxxxx; zajistit, xxx xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx byly xxxčxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx nediskriminace. |
(19) |
Aby xx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx v xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů a xxxxů xxxxxxx x xxxxxx používané x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xěxx by být xx Komisi přenesena xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx, xxxxx jde x pravidelnou aktualizaci xxxxxx&xxxxxx;xx norem pro xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx ověřování xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx, při xxxxxxxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxěx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx XXXX, x aktualizaci xxxxxx xx xxxxxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xřx xxxxxxxěx&xxxxxx;, xx-xx xx xxxxx&xxxxxx;, xxěx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx XXXX. X&xxxxxx;xx by měly x&xxxxxx;x xxěxx dokumentu XXXX č.&xxxx;29 xxxxěž xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx zohledněny xxx &xxxxxx;čxxx technických xxxxxxxxxx&xxxxxx; prostřednictvím aktů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě důležité, xxx Xxxxxx v x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; aktů x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx současně, xčxx x vhodným xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě. |
(20) |
Ačkoli xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxě xxxxx xx letištích, xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; nezahrnuje xxxxě přijetí xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx omezení ke xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx xxx xřxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx omezení. Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx vyžadovat přezkum xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xx dni xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x platnost xxž xxxxxxxx, včetně provozních xxxxxx&xxxxxx;, jež xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxčx&xxxxxx;xx řízení xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. X&xxxxxx;xě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; technické xxěxx xxxxřxx&xxxxxx;, jež xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;ť, xx xxxěxx být xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx; provozní xxxxxx&xxxxxx; ke xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx. |
(21) |
Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; před xřxxxx&xxxxxx;x xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx xxěxxxxx 2002/30/XX x xxxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, xx xxxxx&xxxxxx; umožnit přijetí xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 2002/30/XX, xxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx, jehož xxxx x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx x&xxxxxx; xxxx xxxxžxxx. |
(22) |
Vzhledem x nutnosti jednotného xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxx Unie toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; ke xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx. |
(23) |
Směrnice 2002/30/XX xx xxxxx měla x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx, |
PŘIJALY XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Předmět, cíle x xxxxxx xůxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; pro xř&xxxxxx;xxxx, xxx xxx xxx&xxxxxx;xěx problém x xxxxxx, postup, který xx xxxžxxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; zavádění xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx pomoci xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx situaci x omezit čx xx&xxxxxx;žxx xxčxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxžxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx účinky xxxxx x letadel, x xx v souladu x xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x přístupem.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; konkrétních x&xxxxxx;xů xxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xx &xxxxxx;xxxxx jednotlivých xxxx&xxxxxx;ť, při xxxxžxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx Unie, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxxx 2002/49/XX, x právních xřxxxxxů x xxžx&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě; |
x) |
xxxžxxx použití xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x souladu x xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x přístupem, xxx bylo xxxxžxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx rozvoje xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xě x xxxxxxxx x&xxxxxx;xě ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx podle přístupu &xxxxx;xxxx-xx-xxxx&xxxxx;. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxx xx xx letadla využívaná xxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; či xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;:
1) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; letadlo s xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx o xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; certifikované xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx 34&xxxx;000&xxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xx xxxx letadlo x xxxěxčxx&xxxxxx;x xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxčxx 19 xxxx více míst xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx; xxx, xřxčxxž xx nezapočítávají x&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx; pouze xxx xxx&xxxxxx;xxx; |
2) |
&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxx; xxxx&xxxxxx;xě x x&xxxxxx;xx xxž 50&xxxx;000 xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx kalendářní xxx (xxxxxxx xx rozumí xxxxx nebo přistání), xx základě xxůxěxx&xxxxxx;xx xxčxx xxxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; tři xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxxx xřxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx; |
3) |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; organizací xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx něhož xx &xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx;xx opatření, xx. xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; plánování, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx, systematicky xxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; problému xxxxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx; |
4) |
„letadlem x&xxxxxx;xěř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xřxxxxxůx&xxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxěxčxxx xxxxx limitů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx 1 části XX xxxxx 3 přílohy 16 Úmluvy x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x civilním xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx 7. xxxxxxxx 1944 (dále xxx &xxxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxx;) xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; než 8 XXXxX (xxxxxxxů skutečně xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx) xěxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; končícího xxx 14. čxxxxx 2020 a xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; hodnotou xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 10 XXXxX xx xxxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, kde xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx hodnota xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; x XXXxX x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xxxčxx jednotlivých xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (tj. xxxx&xxxxxx;xů mezi hladinou xxxxx, pro xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx;, x nejvyšší xř&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xx xřxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xěř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx ve svazku 1 č&xxxxxx;xxx II xxxxě 3 xř&xxxxxx;xxxx 16 Chicagské úmluvy; |
5) |
&xxxxx;xxxxřxx&xxxxxx;x xx snížení xxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx opatření, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxx na xxxx x okolí xxxx&xxxxxx;ť, xx xěž xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx přístupu, včetně xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; mohou x&xxxxxx;x xxxx xx xxčxx xxxx vystavených xxxxx x xxxxxxx; |
6) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx omezeními“ xxxxřxx&xxxxxx; ke xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx, která xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx na xxxx&xxxxxx;xě čx xxxžxx&xxxxxx; xxxx provozní xxxxxxxx, xčxxxě provozních xxxxxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx;xx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xěř vyhovujících xřxxxxxůx z xxxxxxx xx xxčxx&xxxxxx;xx letištích xxxx č&xxxxxx;xxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; například na xxxxxxxxxx xxxx xěxxx xxx xxxx xxxxx xx některé letištní xx&xxxxxx;xx. |
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, x xěxž xx nachází xxxx&xxxxxx;xě xx xxxxxx čx. 2 xxxx 2, xxč&xxxxxx; xxxxx čx x&xxxxxx;xx příslušných orgánů xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx postup, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxxx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x nezávislé na xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxž xx mohla x&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;xx xx snížení xxxxx dotčena. X&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxxxxx xxx dosáhnout xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x funkčního oddělení.
3. Členské xx&xxxxxx;xx xčxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx názvy a xxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx příslušných xxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 1. Komise xxxx xxxxxxxxx zveřejní.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Právo xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x souladu x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx prostředku xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xřxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; orgánem, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xřxxxx.
2. Členské xx&xxxxxx;xx, x xxxxž xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě xx xxxxxx čx. 2 xxxx 2, xčxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxxxx;xxx x adresu xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že xxxx xxxxxxx&xxxxxx; orgán xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Obecná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx byla xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx na xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ve xxxxxx čx. 2 xxxx 2 hodnocena xxxxx směrnice 2002/49/XX.
2. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxx xřxxxx vyvážený xř&xxxxxx;xxxx x regulaci xxxxx z xxxxxxx xx letištích, xxx xxx identifikován problém xxxxx. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx zajistí, aby:
x) |
byl xxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě xxxxxxx cíl týkající xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx, x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 8 x xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx 2002/49/XX; |
x) |
xxxx určena možná xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxx xůxxxxxě xxxxxxxxxx xxxxxěxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx opatření ke xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx; |
d) |
xxxx xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; veřejný x&xxxxxx;xxx x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx xxx x vyhlídky xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;ť, xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xxxxxčxxxx; |
e) |
xxxx xxxxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx opatření xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zúčastněné xxxxxx; |
x) |
xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx příslušná xxxxřxx&xxxxxx; x byly x nich k xxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; informace; |
x) |
xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; opatření x |
x) |
xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxů. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; ke xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxx x x&xxxxxx;xxx xxčxx nákladově xxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; opatření čx xxxxxx opatření xx&xxxxxx;žxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;:
x) |
xřxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxx x zdroje; |
b) |
&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x správa; |
x) |
provozní postupy xxxxxx&xxxxxx; ke xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx; |
x) |
xxxxxxxňxxxx xxxxxxx&xxxxxx; omezení xxxx xxxx&xxxxxx; xxžxxxx, xxx pouze po xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x rámci xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx. |
Xxžx&xxxxxx; opatření xxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxůx x xxxxxxx. Členské státy xxxx případně ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ť mohou xěxxx přechodného xxxxx&xxxxxx; xxxxx čl. 2 xxxx 4 poskytnout xxxxxxxxx&xxxxxx; pobídky, xxx xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; méně xxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx musí x&xxxxxx;x v souladu x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pravidly xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx vyváženého xř&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxx typu xxxxxxx, hlučnosti xxxxxxx, xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro leteckou xxxxxxxx, xx&xxxxxx;xx xxxx xxxx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx xxxxxxxx 4, provozní xxxxxx&xxxxxx;, xxž mají xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xěř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxůx x xxxxxxx, xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x dopad xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, xxď xx x&xxxxxx;xxxxě xůxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx, či xxěxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx osvědčení, hlukovým xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx 1 č&xxxxxx;xxx XX xxxxx 4 xř&xxxxxx;xxxx 16 Xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; či xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx s x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě nesmějí být x&xxxxxx;xx omezující, xxž xx xxxxxxx&xxxxxx; k xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx xx venkovním xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx toto xxxx&xxxxxx;xě. Provozní omezení xxxxěx&xxxxxx; být diskriminující, xxxx&xxxxxx;xx na základě xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příslušnosti nebo xxxxžxxxxx, xxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx byla xxxxxxxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, za xěž xxxx odpovědné, x souladu se xxěxxxx&xxxxxx; 2002/49/XX x x platnými xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx v každém čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě. Příslušné xxx&xxxxxx;xx mohou xxž&xxxxxx;xxx x xxxxxxx ze xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;691/2010 (7).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx, žx xxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx budou zřejmě xxxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx:
a) |
xxxx před xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx omezení xxxžxxx xxxxxx, ukazatele x informace xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx X xxx, xxx xxx x&xxxxxx;xxžxxě xxxxxxxěx xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx druhů opatření x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx; |
x) |
xx účelem xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxx byla xx xxxřxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx navázána xxxxxxxx&xxxxxx; spolupráce xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ť, provozovateli xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxěž xxxxxx&xxxxxx;, xxx byli xxxxxxxxx&xxxxxx;xx místní xxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxx zástupci x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; místní xxx&xxxxxx;xx x xxx xxx xxxx poskytnuty xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o xxxxřxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxx; |
x) |
xxxx v xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx XX xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;. Méně x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xxxxx&xxxxxx; podstatné xxxxxx xx kapacitu xxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;ť, xx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; omezení xxxxxxžxx&xxxxxx;; |
x) |
postup xxxxxxxxx&xxxxxx; se x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, který může x&xxxxxx;x xxxxx mediačního ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xčxx x x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xxůxxxxx, xřxčxxž xx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxřxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, pokud xxx x &xxxxxx;xxxx a xxxxxx výpočtu. Xxxx&xxxxxx;xě xřx xěx&xxxxxx;xx xřxx xřxxxx&xxxxxx;x nových xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x nim xxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx. Xxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxřxx xxxxxxň:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxx&xxxxxx; provádění xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; a xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxxxůx žxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x v xx&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;ť x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxxxx x xxxxxxxxxě zpřístupněny x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.
4. K xěxxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x mohou xxxřxx xxxxěž:
a) |
xřx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů xxxxxxxxx x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xůxxxxxx změn letových xxxxxxů, pokud xxx x způsobené xxxxxx x o xůxxxx xěxxxx xxěx; |
b) |
xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx xxxxxxxxxx x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx letištích xx x&xxxxxx; míry, xx jaké xxxxx x&xxxxxx;x xxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxxxx hluku, x |
x) |
&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xěřxx&xxxxxx; hluku, xxxx-xx xxxxxxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxxxxxxxx x xxxčxxxxx xxxxxxx
1. Rozhodnutí x xxxxxxx&xxxxxx;xx omezeních ke xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku xx xxxxžxxx xx xxxčxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx letadla xxxxxxxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx svazku 1 xř&xxxxxx;xxxx 16 Xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, &xxxxxx;xxx&xxxxxx; vydání x března xxxx 2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx žádost Komise x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxčxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx letištích Xxxx:
x) |
xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxčxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx týkající se xxxčxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; vzletovou xxxxxxxx&xxxxxx;; |
x) |
xxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx, xxž x&xxxxxx; xxxx xx xxxx xxxčxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxčxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx doplňkového xxxxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx x souladu x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č.&xxxx;216/2008 (9) a xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx, pro xěž nebylo xxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xřxxxxž&xxxxxx; xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxčxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; požadované &xxxxxx;xxxx x upřesní, x xxx&xxxxxx; xxůxě x xxxxxě x jakým xxůxxxxx xxx&xxxxxx; být xřxxxxžxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o xxxčxxxxx a výkonnosti xxxxxxx pro účely xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxěř&xxxxxx; x xxxxxxxx je xxx &xxxxxx;čxxx modelování xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 a 3 xx xxxx&xxxxxx; na xxxxxxxě nutný xxxxxx x xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě a x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx, je-li xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxěř&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x hlučnosti x x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx xx svým &xxxxxx;xxxůx vykonávaným x xxxxxxx x čl. 6 odst. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;216/2008.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; databázi a xxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx, xxxxxxxxxxxxůx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxůx xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx x xxxxxxxxxxxxůx xxxx&xxxxxx;ť xxx xxxxxxx&xxxxxx; účely.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxx dané xxxx&xxxxxx;xě xx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy, Xxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx x &xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; xxůxě, jež xxxč&xxxxxx; nejpozději xxx xěx&xxxxxx;xx xřxx určením xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx parametrů xxx xřxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; letištních čxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 2 písm. m) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx XXX č.&xxxx;95/93 (10).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 6 musí x&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxžxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 5 xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxxxx pro xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx stanovený xxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě, xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xxxx za &xxxxxx;čxxxx xxxxěx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxxx, x xxxxxxxx&xxxxxx; pravděpodobné x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xůxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx přeshraničních xxxxxů.
3. Na ž&xxxxxx;xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxx z xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xůžx Xxxxxx xěxxx tří měsíců xxx dne xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; podle odstavce 1 xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx omezení xřxxxxxxxx. Xxxxx Komise xxxxx&xxxxxx;, že zavedení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; hluku neodpovídá xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxx nařízení, xůžx xxxx xxxxxčxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxčxx&xxxxxx;xx příslušnému xxx&xxxxxx;xx. Xxxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx posoudí x xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx o svých x&xxxxxx;xěxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě, že xx provozní xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xěř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx předpisům x určitého xxxx&xxxxxx;xě, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x na xxxxx xxxx&xxxxxx;xx po xxxx šesti xěx&xxxxxx;xů xx daném xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx žádné dodatečné xxxžxx xxx rámec xxčxx xxxxxů x xxxxxxx x&xxxxxx;xěř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxůx. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxžxxxxčx&xxxxxx;x rozsahu xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxx xxxxxů letadel xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxů, x&xxxxxx;xěř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; předpisům, na xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx, xřxčxxž x&xxxxxx;xxžxxě xřxxx&xxxxxx;xxxx ke xx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxxxxx x xx xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxx. Aniž xx xxxčxx čx. 5 xxxx. 4, nesmí x&xxxxxx;x xxxxx xxxxxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 25&xxxx;% xxčxx xxxxxů xxxxxxx x&xxxxxx;xěř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx předpisům xxx jednotlivé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; letiště
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxě
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx xřxxx&xxxxxx;xx nepřiměřené xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx, xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány stanovit x&xxxxxx;xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxxxx;xěř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxůx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xřx plném respektování x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx:
x) |
xxx&xxxxxx; osvědčení xxxxxx&xxxxxx; způsobilosti xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxě 3 xxxxxx 1 xř&xxxxxx;xxxx 16 Xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx; |
x) |
byla x Xxxx provozována xx xxxx xěxx let xřxx vstupem xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxxx, |
c) |
xxxx xx xxxx xěxxxx xěxx xxx xxxx&xxxxxx;xx x rejstříku xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxě x |
d) |
xxxx xxx&xxxxxx;xx provozována fyzickou čx xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x&xxxxxx;xx xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě, žx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxě o x&xxxxxx; informuje xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů a Komisi.
Čx&xxxxxx;xxx 10
X&xxxxxx;xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx výjimečné xxxxxx
X jednotlivých případech xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx letištích, xx xěž xxxx xxxxxěxx&xxxxxx;, xxčxxxě xxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx téměř xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxůx, xxxx&xxxxxx; by xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx.
Výjimka xx možná xxxxx xřx:
x) |
xxxxx&xxxxxx;x použití letadel, xxxx&xxxxxx; xx xxx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx; xxxxxx, žx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxů xxx xxxřxxx humanitární xxxxxx, xxxx |
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;xxxx, xxxxxx xxxx &xxxxxx;xxžxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci
Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 12, xxxxx xxx x:
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx norem xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; osvědčení xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; v čx. 5 xxxx. 5 x čl. 9 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x), a xxxxxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; uvedeného v čx. 7 xxxx. 1; |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; aktualizace xxxxxxxx x xxxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx I. |
Účelem xěxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx případné xxěxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Výkon xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxěřxxx Komisi xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx článku.
2. Pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 11 xx svěřena Xxxxxx xx dobu pěti xxx xxx xxx 13. čxxxxx 2016. Xxxxxx vypracuje xxx&xxxxxx;xx x xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxěxx xxxěx měsíců xřxx koncem xxxxxx xěxxxxx&xxxxxx;xx období. Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxžxxx x xxxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, pokud Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx prodloužení x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxěxx xřx xěx&xxxxxx;xx xřxx xxxxxx každého x těchto xxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 11 xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx ukončuje xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xěx xx&xxxxxx;žx určené. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxřxxxěx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, nebo x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx, xxxx&xxxxxx; je v xěx upřesněn. Nedotýká xx platnosti xxž xxxxx&xxxxxx;xx xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; xxxx x přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxě oznámí xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxě.
5. Akt v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx článku 11 xxxxxx&xxxxxx; v platnost, xxxxx xxxxx xxxxx xěxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxůxě xxxx měsíců xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxx, nebo pokud Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx i Xxxx před xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxůxx informují Xxxxxx x xxx, žx x&xxxxxx;xxxxx nevysloví. X xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx xxxx xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; x dva xěx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Informace x xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
Čxxxxx&xxxxxx; státy xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx xx xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Xx xxx 14. čxxxxx 2021 Xxxxxx předloží Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
X x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xě xxxxx x případě potřeby xřxxxžxxx návrhy na xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Stávající provozní xxxxxx&xxxxxx;
Xxxxxxx&xxxxxx; omezení xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx zavedena již xřxxx xxxx 13. čxxxxx 2016, xůxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx xx xxxx, xxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x xxxxxx přezkumu x xxxxxxx x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Zrušující ustanovení
Xxěxxxxx 2002/30/XX xx xxx&xxxxxx;xxx x &xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 13. čxxxxx 2016.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Přechodná xxxxxxxxx&xxxxxx;
Bez xxxxxx xx článek 15 xxxxxx nařízení xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxx&xxxxxx; xx dni 13. čxxxxx 2016 xřxxxxxx v xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 2002/30/XX, xxxxx x xxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xxx proces xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxx xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;x x xxxxx xxxx tato xxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx nejpozději xxxxx xxx xx xxxxx xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxx 13. čxxxxx 2016.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 16. dubna 2014
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. KOURKOULAS
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 181, 21.6.2012, s. 173.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 277, 13.9.2012, x. 110.
(3) Postoj Evropského parlamentu xx dne 12. xxxxxxxx 2012 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) a xxxxxx Xxxx x prvním xxxxx xx xxx 24. xxxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. xxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2002/30/XX xx xxx 26. xxxxxx 2002 o xxxxxxxxxx x postupech xxx xxxxxxxx provozních xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 85, 28.3.2002, x. 40).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/93/XX xx dne 12. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxxx letadel xxxxxxxxx x části XX kapitoly 3 xxxxxx 1 xxxxxxx 16 x Xxxxxx x mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx (1988) (kodifikované xxxxx) (Xx. xxxx. X 374, 27.12.2006, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/49/ES xx xxx 25. xxxxxx 2002 o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx venkovním xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 189, 18.7.2002, x. 12).
(7) Nařízení Komise (XX) x.&xxxx;691/2010 xx xxx 29. xxxxxxxx 2010, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2096/2005, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx (Xx. věst. X 201, 3.8.2010, x. 1).
(8) Nařízení Xxxxxx (EU) x.&xxxx;677/2011 ze xxx 7. xxxxxxxx 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx sítě xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu (ATM) x kterým xx xxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;691/2010 (Xx. xxxx. X 185, 15.7.2011, x. 1).
(9) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;216/2008 xx xxx 20. xxxxx 2008 x společných pravidlech x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx letectví, xxxxxx se ruší xxxxxxxx Xxxx 91/670/EHS, xxxxxxxx (ES) č. 1592/2002 x xxxxxxxx 2004/36/ES (Xx. xxxx. X 79, 19.3.2008, s. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (EHS) x.&xxxx;95/93 xx xxx 18. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. X 14, 22.1.1993, x. 1).
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XX LETIŠTI
Metodika:
Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxx zprávy XXXX x.&xxxx;29 xxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hlukových xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx letišť“, 3. xxxxxx.
Xxxxxxxxx:
1. |
Xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x Lnight, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx I xxxxxxxx 2002/49/XX. |
2. |
Xxxxx xxx xxxxxxx další ukazatele xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx základ. |
Informace x xxxxxxxx xxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
1.1. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx a skladbě xxxxxxx dopravy. |
1.2. |
Popis xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x národních xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. |
1.3. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxx počtu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx provedeného v xxxxxxx s xxxxxxxx XX xxxxxxxx 2002/49/XX. |
1.4. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx vyváženého xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x podílu xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx:
|
2. Prognóza xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx
2.1. |
Xxxxx xxxxxxx letišť (xxxxx je k xxxxxxxxx) již schválený x xxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxx kapacita, xxxxxxxx xxxxxxxxxx dráhy xxxx výstavba terminálu, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hluku xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx zvýšením xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxx či změnou xxxxx letu, xxxxxxxx x vzletu. |
2.2. |
V případě xxxxxxxxxxx kapacity letiště xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx letecké xxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
2.3. |
Xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx již naplánována xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx. |
2.4. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxxx postiženy xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx rozlišuje xxxx xxxxxxxx obytnými xxxxxxxx x nově budovanými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx již příslušné xxxxxx vydaly povolení. |
2.5. |
Hodnocení xxxxxxxx a případných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx účinků zvýšeného xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
3.1. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření a xxxxxxx xxxxxxxx důvodů xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro další xxxxxxx a xxxxxxxxx x výsledku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx; xxxxxxxxxx počet xxxx xxxxxxxx z uvedených xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx harmonogram; xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.2. |
Xxxxxxx dopadů z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx letiště, provozovatele x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
3.3. |
Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx varianty. |
3.4. |
Věcné shrnutí. |
PŘÍLOHA II
Posouzení nákladové xxxxxxxxxxxx provozních xxxxxxx xx xxxxxxx hluku
Nákladová xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx snížení xxxxx xxxx pokud xxxxx kvantifikovatelným xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxx; |
2) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu xxxxxx rizik pro xxxxx xxxxx; |
3) |
xxxxxxxx daného xxxxxxx; |
4) |
xxxxxxx xx evropskou xxxxxxxx xxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kromě xxxx xxxxxxxxxxx také x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1) |
xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
2) |
xxxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx; |
3) |
xxxxxx, xxxxxxxx x katalytickým dopadům xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 2002/49/XX
Xxxxxx xxxxx x členskými xxxxx x příloze XX xxxxxxxx 2002/49/ES (xxxxxx výpočtu hluku) x xxxxx přijmout xx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx práce, xxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Světová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důsledků x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx Komise x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2002/49/XX (xxxxx dopadu xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx).