XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) č. 630/2014
ze xxx 12. čxxxxx 2014,
xxxx&xxxxxx;x se xx xxxxxx&xxxxxx; patnácté xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 881/2002 x xxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx opatření namířených xxxxx některým osobám x subjektům spojeným xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; Xx-Xxxx&xxxxxx;
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxx (XX) č. 881/2002 xx xxx 27. xxěxxx 2002 x xxxxxxx&xxxxxx; některých xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxx xěxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x x subjektům xxxxxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; Xx-Xxxx&xxxxxx;, (1) x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx na čx. 7 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x), čx. 7x xxxx. 1 a čx. 7x odst. 5 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x xěxxx důvodům:
|
(1) |
Xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 881/2002 xxxxxxxx seznam xxxx, xxxxxx a xxxxxxxů, kterých xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxů x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení. |
|
(2) |
Xxx 2. čxxxxx 2014 xxxxxxx X&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx Rady bezpečnosti XXX x xxřxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx; osob xx xxxxxx osob, xxxxxx x xxxxxxxů, na xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxů x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxů. Xxxxx&xxxxxx;xx xxx X&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx Rady xxxxxčxxxxx XXX rozhodl x xxxxxx&xxxxxx; xxxx osob xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx, skupin x xxxxxxxů, na které xx vztahuje xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxů a xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxů, a o xxěxě xř&xxxxxx; xxxxžxx x xxxxx seznamu. |
|
(3) |
Xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 881/2002 by xxxxx xěxx být xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, |
PŘIJALA XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 881/2002 xx xěx&xxxxxx; x souladu s xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx nařízení.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v platnost xxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Toto nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 12. xxxxxx 2014.
Xx Komisi,
jménem předsedy,
vedoucí Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 139, 29.5.2002, s. 9.
PŘÍLOHA
Příloha X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;881/2002 se mění xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx „Právnické xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxx záznamy:
|
|
2) |
X xxxxxx „Xxxxxxx xxxxx“ se xxxxxxx xxxx záznamy:
|
|
3) |
Položka „Xxx Xxxxxxxx Xx-Xxxxxxx (xxxx znám xxxx x) Xxx Xxxxxxx xx-Xxxxxxx, x) Xxx Xxxxxxxx xx-Xxxxxxx, x)&xxxx;Xxx Xxxxxxxx xx-Xxxxxx, x) Xxx Xxxxxxxx xx-Xxxxxx, x) Xxx Xxxxxxxx xx-Xxxxxx, f) Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, g) Xxxxxxxx xx-Xxxxxxx, x) Xxxxxx al-Fatih, i) Xx Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx: xxxx xxxxx 1975 xx 1979. Xxxxx narození: Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxx. Xxxxxx: x Sýrii, x červnu 2013. Xxxxx zařazení na xxxxxx podle xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;x): 24.7.2013.“ x oddílu „Xxxxxxx xxxxx“ xx nahrazuje xxxxx: „Xxx Xxxxxxxx Xx-Xxxxxxx (xxxx znám xxxx x) Xxx Xxxxxxx xx-Xxxxxxx, b) Abu Xxxxxxxx al-Jawlani, c) Xxx Xxxxxxxx xx-Xxxxxx, x) Abu Xxxxxxxx xx-Xxxxxx, x) Abu Xxxxxxxx al-Golani, x) Xxx Xxxxxxxx Aljawlani, x)&xxxx;Xxxxxxxx xx-Xxxxxxx, h) Xxxxxx al-Fatih, i) Xx Fatih). Datum xxxxxxxx: xxxx xxxx 1975 x 1979. Xxxxx xxxxxxxx: Sýrie. Xxxxxx příslušnost: syrská. Xxxxxx: v Xxxxx, x xxxxxx 2013. Xxxxx xxxxxxxxx: Xx xxxxx 2012 xx xxxxxx Xx-Xxxxxx Xxxxx xxx the Xxxxxx xx xxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx. 2x xxxx. 4 xxxx. b): 24.7.2013.“ |
|
4) |
Položka „Xxxx Khamatovich Xxxxxx (xxxx xxxx xxxx Умаров Доку Хаматович). Xxxxx xxxxxxxx: 12.5.1964. Xxxxx xxxxxxxx: vesnice Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx (sovětský) xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxx, b) XXXX (do xxxx 1991). Xxxxx xxxxxxxxx: x) žije x Xxxxx federaci xx xxxxxxxxx 2010; x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx 2000. Xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx podle xx. 2x xxxx. 4 xxxx. x): 10.3.2011.“ x xxxxxx „Fyzické xxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxx znám jako Умаров Доку Хаматович). Xxxxx xxxxxxxx: 12.5.1964. Xxxxx narození: xxxxxxx Xxxxxxxxx, Šatojský (xxxxxxxx) xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx. Státní xxxxxxxxxxx: x) xxxxx, x) XXXX (xx xxxx 1991). Xxxxx xxxxxxxxx: x) žije x Ruské xxxxxxxx xx listopadu 2010; x) xxxxxxxxxxx zatykač xxxxx v xxxx 2000; x) údajně xxxxxx v xxxxx 2014. Xxxxx xxxxxxxx xx seznam xxxxx xx. 2x xxxx. 4 písm. b): 10.3.2011.“ |
|
5) |
Xxxxxxx „Al-Qaida xx Xxxx (také xxxxx xxxx a) AQI, x) al-Tawhid, c) xxx Monotheism xxx Xxxxx Xxxxx, x) Xxxxx xx xxx Xxxxx in xxx Xxxx of the Xxx Xxxxxx, x) Xx-Xxxxx xx Xxxxx xx xxx Xxxx xx the Xxx Xxxxxx, x) The Xxxxxxxxxxxx of Jihad's Xxxx xx xxx Xxxxxxx xx xxx Xxx Xxxxxx, x) Xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxx xx Xxxxx/Xxxxxxx xx xxx Xxx Xxxxxx, x) The Xxxxxxxxxxxx Xxxx xx Xxxxx/Xxxxxxxxxxx, x) Xxxxxx Xx'xxxx Xx-Xxxxx xx Xxxxx xx-Xxxxxxxx, x) Xxxxxxx Xx'xxxx xx Jihad/Bilad xx Xxxxxxxxxx, k) Xxxx'xx Al-Tawhid Xx'xx-Xxxxx, x) JTJ, x) Xxxxxxx State xx Xxxx, x) XXX, x) xx-Xxxxxxx xxxxxxx, x)&xxxx;Xxxxxx al Nusrah, x) Xxxxxx al-Nusra, x) Al-Nusrah Xxxxx, x) Xxx Xxxxxxx Xxxxx, t) Islamic Xxxxx xx Xxxx xxx the Xxxxx). Xxxxx zařazení xx xxxxxx xxxxx xx. 2x xxxx. 4 xxxx. x): 18.10.2004.“ x xxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx, skupiny a xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xx-Xxxxx xx Xxxx (xxxx známa xxxx x) AQI, x) xx-Xxxxxx, c) the Xxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxx, x) Qaida xx xxx Xxxxx xx the Xxxx xx xxx Xxx Xxxxxx, x) Al-Qaida xx Xxxxx in xxx Land of xxx Xxx Xxxxxx, x) The Xxxxxxxxxxxx xx Jihad's Xxxx xx the Country xx the Xxx Xxxxxx, x) Xxx Xxxxxxxxxxxx Base xx Xxxxx/Xxxxxxx xx the Xxx Rivers, x) Xxx Organization Xxxx xx Xxxxx/Xxxxxxxxxxx, x) Xxxxxx Qa'idat Xx-Xxxxx xx Xxxxx al-Rafidayn, x) Tanzeem Xx'xxxx xx Xxxxx/Xxxxx xx Xxxxxxxxxx, x) Xxxx'xx Xx-Xxxxxx Xx'xx-Xxxxx, x) XXX, x) Xxxxxxx Xxxxx xx Xxxx, x) ISI, x) xx-Xxxxxxx network, p) Xxxxxxx Xxxxx xx Xxxx xxx xxx Xxxxxx). Xxxxx zařazení xx xxxxxx xxxxx xx. 2x xxxx. 4 písm. b): 18.10.2004.“ |