XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (EU) č.&xxxx;548/2014
xx dne 21. xxěxxx 2014
xxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/125/XX, xxxxx xxx o malé, xxřxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx; výkonové xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Rady 2009/125/XX ze xxx 21. ř&xxxxxx;xxx 2009 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; rámce pro xxčxx&xxxxxx; požadavků na xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxřxxxx energie (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 uvedené xxěxxxxx,
xx xxxxxě x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Komise xxxxxxxxxxx přípravnou xxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xx analyzovaly xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxů. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx spolupráci xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxx xxxřxxxěxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx jsou xxxxžxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxřxxxx xxxxxxx ve smyslu čx.&xxxx;2 odst. 1 xxěxxxxx 2009/125/XX. |
|
(2) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx, žx energie xx x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x aspektem, xxxx&xxxxxx; xxx řx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx výrobku. Xřx výrobě xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxů xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxx (xěď, žxxxxx, pryskyřice, hliník), xxx xx&xxxxxx; se, žx xxžx&xxxxxx; mechanismy xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xřxxěřxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx žxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx není nutné xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; požadavky xx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovené v příloze X&xxxx;xx vztahují na x&xxxxxx;xxxxx uvedené na xxx xxxx do xxxxxxx xxx xxxxxx xx x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxžxxxxxx xxxxx xxxxx čxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx způsobu, xxx&xxxxxx;x xx daný x&xxxxxx;xxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx. X&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx o dodávce xxx&xxxxxx;xx xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxů. X&xxxxxx; xx xx xx, že smlouva xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx některé xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxů xx xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěxx xxxxxxxxx, a to xxůxx xxxxxx specifické xxxxxx. Xxxxřxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x úspor xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxů xx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(6) |
&Xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právní &xxxxxx;xxxxx xx čxx&xxxxxx; xxůxx omezení xxxxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;ž xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxů xx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě. Aby xx xxxx&xxxxxx;xxxx nesprávnému použití xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxů vyráběných xxxxx&xxxxxx;xxě xxx xxxx&xxxxxx;ž na xxxxxx, xěx xx xx xxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx &xxxxx;Xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx&xxxxx;, xxx xx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů pro xxxxxx xxx xxxxx. |
|
(7) |
&Xxxxxx;xxxxxx z hlediska xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úpravy xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx vybavené zařízením xxxxxx&xxxxxx;x plnit xxxxxx xxxxxxxx xxxěx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zdrojů xx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxxx &xxxxxx;xxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxě xxxxčxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s tím, xxx xxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xěřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx; xxxěxxx xxx&xxxxxx;xx spojené x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxxx xx xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx se xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxňxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
|
(8) |
Xxžxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxů xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxx xxžxxxxxů xx xxxxxxxxx xěxxxx xř&xxxxxx;xxxxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx;x Společenství. Xxxx xxžxxxxxx xx xxxxěž xřxxxěxx k účinnému xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů. |
|
(9) |
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxů xx xxxxxxxxx pro xxřxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx xx xxxxěž nezbytné x&xxxx;xxxx, xxx xx xxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a konstrukční xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx xxxx výkon. Xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx XX27 x&xxxx;xxxx 2008 dosáhly 93,4 TWh/rok. Potenciál xx zlepšení x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x účinnější xxxxxxxxxx se odhaduje xx xxx 16,2 XXx/xxx x&xxxx;xxxx 2025, xxž xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; 3,7 xxxxxxx xxx emisí X02. |
|
(10) |
Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; vstup požadavků xx xxxxxxxxx v platnost x&xxxx;x&xxxxxx;xxx poskytnout x&xxxxxx;xxxxůx xřxxěřxx&xxxxxx; časový rámec xxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxěxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxů. Xxůxx xxx tyto xxžxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx; a střední xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxň tak, xxx se xxxxxxxxx xčxxx&xxxxxx; dosažení cílů xxxxxxxx. |
|
(11) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx umožnit xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; nařízení xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxčx&xxxxxx;x orgánům xůxxxxě doporučuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx energetickou &xxxxxx;čxxxxxx xx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxžxxx xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxů, xxž xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; požaduje, kdykoli xx to xxxxxxxxxx xxůxxxxěx&xxxxxx; z hlediska xxx&xxxxxx;xx žxxxxx&xxxxxx;xx cyklu, včetně xřxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x. |
|
(12) |
Xxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;xxxxx poskytovat &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; dokumentaci xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx IV x&xxxx;X&xxxx;xxěxxxxx 2009/125/XX. |
|
(13) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čl. 19 odst. 1 xxěxxxxx 2009/125/XX, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xřxxxěx x&xxxx;xxxxxx působnosti
1. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx ekodesign pro xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx trh xxxx xx provozu x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx 1 kVA xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxčxx 50 Xx xxxx xxx xxůxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxxx pro transformátory xxxxxxxx&xxxxxx; xx vstupu xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx.
2. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xx transformátory speciálně xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxx aplikace:
|
&xxxxx; |
xř&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; transformátory, xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx; k napájení xěřxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxů, xxxxxxxxěxů, xxx&xxxxxx; a dalších xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxů; |
|
&xxxxx; |
xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx s nízkonapěťovými vinutími xxxxx&xxxxxx;xxě konstruované xxx xxxžxx&xxxxxx; s usměrňovači k zajištění xxxxxxxxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
— |
xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx; |
|
&xxxxx; |
xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxřx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx moři; |
|
&xxxxx; |
xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xňxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
&xxxxx; |
xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx; pro žxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx; |
|
— |
xxxxňxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx, xx. třífázové xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; mají xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě; |
|
&xxxxx; |
xxxxčx&xxxxxx; transformátory xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx kolejových xxxxxxxxx, xx. transformátory xřxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx vedení střídavého xxxx xxxxxxxxěxx&xxxxxx;xx proudu, x&xxxx;xx xř&xxxxxx;xx nebo xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xřxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx železničních aplikací; |
|
&xxxxx; |
xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx, speciálně konstruované x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxů k vyloučení xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;; |
|
&xxxxx; |
zkušební xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx, xxxxx&xxxxxx;xxě konstruované x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx x&xxxx;xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx; xxxx xxxxxx xxx účely zkoušení xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
&xxxxx; |
xxxřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx, xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx; pro xxxžxx&xxxxxx; v zařízeních xxx xxxxxxxx&xxxxxx; svařování xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxx&xxxxxx; xxxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
&xxxxx; |
xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xxě konstruovány xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx xěžxx (2); |
|
— |
xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx speciálně xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; vodě (xxxxřxx&xxxxxx;); |
|
&xxxxx; |
xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; o středním xž xxřxxx&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx;, xx 5 XXX; |
|
&xxxxx; |
xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; transformátory, xxxx&xxxxxx;žx-xx xx, žx xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx proveditelné xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxňxxxxx požadavky xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x; |
|
&xxxxx; |
xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; transformátory, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx stávajících xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxů xx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;/xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx bez xx&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx nákladů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx přepravou a/nebo xxxxxxxx&xxxxxx;; |
xxxxě požadavků xx xxxxxxxxx o výrobcích x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxxxxx 3 x&xxxx;4.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx &xxxxxx;čxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a jeho xř&xxxxxx;xxx xx xxxxx&xxxxxx;:
|
1) |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxěxx nebo x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; pomocí xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx na jiný xxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx obvykle x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx a ve xxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxx xx &xxxxxx;čxxxx xřxxxxx elektrické xxxxxxx; |
|
2) |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;x napětím xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x 1,1&xxxx;xX; |
|
3) |
&xxxxx;xxřxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx;x pro zařízení xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;x xxž 1,1&xxxx;xX, xxx xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x 36&xxxx;xX x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x výkonem xxxx&xxxxxx;x 5 xXX xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;x, xx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;&xxxxxx;x xxž 40 XXX xxx xxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
4) |
&xxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x transformátorem“ x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; transformátor s nejvyšším xxxěx&xxxxxx;x pro xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x 36 kV a jmenovitým x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;x 5 xXX xxxx vyšším xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;x 40 MVA xxxx vyšším xxx xxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
5) |
„transformátorem xxxxřxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx, v němž xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; obvod x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxxx do xxxxxxxx; |
|
6) |
&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xěxž xxxxxx magnetický xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx ponořeny xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx; |
|
7) |
&xxxxx;xxřxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xx xxxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; transformátor xx xxxxxxxx&xxxxxx;x výkonem xx 315 xXX xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; a určený k montáži xx xxxxůxx&xxxxxx; konstrukce xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;; |
|
8) |
„distribučním xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxěx&xxxxxx;&xxxxx; xxřxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, xxxxxř xxxx xxě x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx zatěžovacího xxxěx&xxxxxx;; |
|
9) |
&xxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxxxxx závitů, xxž xxxř&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxěx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx; |
|
10) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;&xxxxx; (Xx) xxčxxxěx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxžxxx xxxx xxxxxxxx xx stavu xxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; bez xxxxčxx xxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxčxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx k hlavní odbočce; |
|
11) |
„vysokonapěťovým xxxxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx;x; |
|
12) |
&xxxxx;xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx;x xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxx; (Xx) xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xx xxxxx&xxxxxx; transformátoru xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx (XXX) xxxěx&xxxxxx; xxxx dvěma x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx, xxx xxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; transformátoru xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx; |
|
13) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x výkonem“ (Xx) xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xřxřxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; společně xx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx;x vinutí xxčxxx xxxx jmenovitý xxxxx; |
|
14) |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;xxx xxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x&xxxxx; (Xx) čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxx x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx; teplotě xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;-xx xxxxxxxx&xxxxxx; proud (xxxxx xxxxčxx) x&xxxxxx;ťxxxx xxxxxxx (x&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; jsou x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxčxx, xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; vinutí, xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxx; |
|
15) |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;xxx xřx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxx; (Xx) činný x&xxxxxx;xxx pohlcený při xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxx, xxxž xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx uveden xxx xxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xx otevřen. Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx;, x&xxxx;xx-xx xxxxx&xxxxxx; pod napětím xxxxxxxx xxxxčxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxčxx. |
|
16) |
&xxxxx;xxxxxxx špičkové &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxx; (PEI) xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx poměru přenášeného xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx výkonu xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx xx xxxčxxx&xxxxxx; elektrické xxx&xxxxxx;xx k přenášenému zdánlivému x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx
Malé x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; transformátory, xxřxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xxxňxxxx xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx
Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxxx xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx stanoveného x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX xxěxxxxx 2009/125/ES xxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stanoveného přílohou X&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; směrnice.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Xxěřxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx xxx xxxxx
Xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; kontrol x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxěxxxxx 2009/125/XX xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxěřxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v příloze XXX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
Xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; hodnoty
Xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx výkonovými xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxx xxžx&xxxxxx; x&xxxx;xxxě xřxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx xxxxxxx v příloze XX.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7
Xřxxxxx
Xxxxxxxěxx xřx roky xxx&xxxxxx;, co xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx, Xxxxxx je xřxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx tohoto xřxxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx. Xxxxx xřxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx xx&xxxxxx;xxx:
|
&xxxxx; |
xxžxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx &xxxxxx;xxčxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx xxřxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx, xčxxxě xěxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx;x xxž 3&xxxx;150 xXX; |
|
&xxxxx; |
xxžxxxx xxxěxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxxx xx xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxěx&xxxxxx;, xxxxx xx xxxx xxx; |
|
&xxxxx; |
xxxxxxxx stanovení xxžxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx pro jednofázové x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx, xxxxž x&xxxx;xxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx; |
|
&xxxxx; |
xxx xxxx &xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx a u zvláštních xxxxxxxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; vinutí pro xxřxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; transformátory x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;; |
|
&xxxxx; |
xxžxxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, xxž xxxx&xxxxxx; xxxx xxůxxxxxx xxxxřxxxx xxxxxxx ve x&xxxxxx;xx užívání. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 21. xxxxxx 2014.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;285, 31.10.2009, s. 10.
(2) Na xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 94/9/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;100, 19.4.1994, x. 1).
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx účinnost xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výkonových transformátorů
Střední xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx maximální povolené xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx indexu xxxxxxxx účinnosti (XXX) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X.1 xx I.5, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx zatížením x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v tabulce I.6.
1.1. Požadavky xx třífázové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s jmenovitým xxxxxxx ≤&xxxx;3&xxxx;150 kVA
Tabulka X.1: Maximální xxxxxx xxx xxxxxxxxx i při xxxxx xxxxxxxxx (X) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx středních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kapaliny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xx ≤&xxxx;24&xxxx;xX x&xxxx;xxxxxx vinutím o Um ≤&xxxx;1,1&xxxx;xX.
|
Xxxxxx 1 (od 1. xxxxxxxx 2015) |
Stupeň 2 (xx 1. xxxxxxxx 2021) |
|||
|
Jmenovitý výkon (xXX) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Pk (X)&xxxx;(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xx (W) (1) |
Maximální xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xx (X)&xxxx;(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx naprázdno Xx (X)&xxxx;(1) |
|
≤&xxxx;25 |
Xx (900) |
Xx (70) |
Xx (600) |
Xx – 10 % (63) |
|
50 |
Ck (1&xxxx;100) |
Xx (90) |
Xx (750) |
Xx – 10 % (81) |
|
100 |
Xx (1 750) |
Ao (145) |
Xx (1&xxxx;250) |
Xx – 10 % (130) |
|
160 |
Ck (2&xxxx;350) |
Xx (210) |
Xx (1 750) |
Ao – 10 % (189) |
|
250 |
Ck (3&xxxx;250) |
Xx (300) |
Xx (2&xxxx;350) |
Xx – 10 % (270) |
|
315 |
Xx (3 900) |
Ao (360) |
Xx (2&xxxx;800) |
Xx – 10 % (324) |
|
400 |
Xx (4&xxxx;600) |
Xx (430) |
Xx (3&xxxx;250) |
Xx – 10 % (387) |
|
500 |
Ck (5&xxxx;500) |
Xx (510) |
Ak (3 900) |
Ao – 10 % (459) |
|
630 |
Xx (6 500) |
Ao (600) |
Xx (4&xxxx;600) |
Xx – 10 % (540) |
|
800 |
Xx (8&xxxx;400) |
Xx (650) |
Xx (6&xxxx;000) |
Xx – 10 % (585) |
|
1&xxxx;000 |
Xx (10&xxxx;500) |
Xx (770) |
Xx (7&xxxx;600) |
Xx – 10 % (693) |
|
1&xxxx;250 |
Xx (11&xxxx;000) |
Xx (950) |
Xx (9&xxxx;500) |
Xx – 10 % (855) |
|
1 600 |
Bk (14&xxxx;000) |
Xx (1&xxxx;200) |
Xx (12 000) |
Ao – 10 % (1080) |
|
2&xxxx;000 |
Xx (18&xxxx;000) |
Xx (1&xxxx;450) |
Xx (15&xxxx;000) |
Xx – 10 % (1&xxxx;305) |
|
2&xxxx;500 |
Xx (22&xxxx;000) |
Xx (1&xxxx;750) |
Xx (18&xxxx;500) |
Xx – 10 % (1&xxxx;575) |
|
3&xxxx;150 |
Xx (27&xxxx;500) |
Xx (2&xxxx;200) |
Xx (23 000) |
Ao – 10 % (1&xxxx;980) |
Xxxxxxx X.2: Xxxxxxxxx ztráty xxx xxxxxxxxx i při xxxxx naprázdno (X) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xx ≤ 24 kV x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx o Um ≤&xxxx;1,1&xxxx;xX.
|
Xxxxxx 1 (1. xxxxxxxx 2015) |
Xxxxxx 2 (1. xxxxxxxx 2021) |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxx (xXX) |
Xxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxx Xx (X)&xxxx;(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx Xx (X)&xxxx;(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxx pod zatížením Xx (W) (2) |
Maximální ztráty xxx xxxxx xxxxxxxxx Xx (W) (2) |
|
≤ 50 |
Bk (1 700) |
Ao (200) |
Xx (1&xxxx;500) |
Xx – 10 % (180) |
|
100 |
Xx (2 050) |
Ao (280) |
Xx (1&xxxx;800) |
Xx – 10 % (252) |
|
160 |
Xx (2&xxxx;900) |
Xx (400) |
Ak (2&xxxx;600) |
Xx – 10 % (360) |
|
250 |
Xx (3&xxxx;800) |
Xx (520) |
Xx (3&xxxx;400) |
Xx – 10 % (468) |
|
400 |
Xx (5&xxxx;500) |
Xx (750) |
Xx (4&xxxx;500) |
Xx – 10 % (675) |
|
630 |
Bk (7&xxxx;600) |
Xx (1&xxxx;100) |
Xx (7&xxxx;100) |
Xx – 10 % (990) |
|
800 |
Xx (8&xxxx;000) |
Xx (1 300) |
Ak (8 000) |
Ao – 10 % (1&xxxx;170) |
|
1&xxxx;000 |
Xx (9&xxxx;000) |
Xx (1&xxxx;550) |
Xx (9 000) |
Ao – 10 % (1&xxxx;395) |
|
1&xxxx;250 |
Xx (11&xxxx;000) |
Xx (1 800) |
Ak (11&xxxx;000) |
Xx – 10 % (1&xxxx;620) |
|
1&xxxx;600 |
Xx (13&xxxx;000) |
Xx (2&xxxx;200) |
Xx (13 000) |
Ao – 10 % (1&xxxx;980) |
|
2&xxxx;000 |
Xx (16&xxxx;000) |
Xx (2&xxxx;600) |
Xx (16 000) |
Ao – 10 % (2&xxxx;340) |
|
2&xxxx;500 |
Xx (19&xxxx;000) |
Xx (3&xxxx;100) |
Xx (19&xxxx;000) |
Xx – 10 % (2 790) |
|
3 150 |
Ak (22 000) |
Ao (3&xxxx;800) |
Xx (22&xxxx;000) |
Xx – 10 % (3&xxxx;420) |
Xxxxxxx X.3: Oprava xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx chodu naprázdno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vinutí xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx ≤&xxxx;3&xxxx;150 kVA).
|
Jedno xxxxxx x&xxxx;Xx ≤ 24 kV a druhé x&xxxx;Xx &xx;&xxxx;1,1&xxxx;xX |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X.1 x&xxxx;X.2 se xxxxx x&xxxx;10 % x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;10 % x&xxxx;xxxxx xxx zatížením. |
|
Jedno xxxxxx x&xxxx;Xx&xxxx;= 36 kV x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xx ≤ 1,1 kV |
Maximální přípustné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx I.1 x&xxxx;X.2 xx zvýší x&xxxx;15 % x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx naprázdno x&xxxx;x&xxxx;10 % u ztrát xxx xxxxxxxxx. |
|
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xx&xxxx;= 36 kV a druhé x&xxxx;Xx > 1,1 kV |
Maximální xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X.1 x&xxxx;X.2 se xxxxx x&xxxx;20 % u ztrát xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;15 % x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxx dvojího xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx |
X případě xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx napětími dostupnými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx ztráty xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v tabulkách X.1 a I.2. Maximální xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx napětí nízkonapěťového xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xx 0,85 jmenovitého xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z vysokonapěťového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx vypočítají xx xxxxxxx xxxxxxx napětí xxxxxxxxxxxxxxxx vinutí x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v tabulkách I.1 x&xxxx;X.2. Xxxxxxxxx dosažitelný xxxxx na nižším xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vinutí x&xxxx;xxxxxx transformátorů xxxx xxx xxxxxx xx 0,85 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k vysokonapěťovému xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
|
Xx-xx plný jmenovitý xxxxx k dispozici bez xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ztrát xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X.1 x&xxxx;X.2 xxx zvýšit x&xxxx;15 % x&xxxx;xxxxx xxx chodu naprázdno x&xxxx;x&xxxx;10 % u ztrát xxx xxxxxxxxx. |
|
|
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx přípustné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X.1 x&xxxx;X.2 xxx xxxxxx x&xxxx;20 % u ztrát při xxxxx naprázdno a o 20 % x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx ztrát xx xxxx xxx xxxxxxxx možný xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx, xx jmenovitý xxxxx je stejný xxx ohledu xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx výkonové xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx > 3 150 xXX
Xxxxxxx I.4: Minimální xxxxxxx xxxxxx špičkové xxxxxxxxx (XXX) pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxx (kVA) |
Stupeň 1 (1. xxxxxxxx 2015) |
Xxxxxx 2 (1. xxxxxxxx 2021) |
|
Xxxxxxxxx index xxxxxxxx xxxxxxxxx (%) |
||
|
3 150 &xx; Sr ≤ 4 000 |
99,465 |
99,532 |
|
5 000 |
99,483 |
99,548 |
|
6 300 |
99,510 |
99,571 |
|
8 000 |
99,535 |
99,593 |
|
10 000 |
99,560 |
99,615 |
|
12 500 |
99,588 |
99,640 |
|
16 000 |
99,615 |
99,663 |
|
20 000 |
99,639 |
99,684 |
|
25 000 |
99,657 |
99,700 |
|
31 500 |
99,671 |
99,712 |
|
40 000 |
99,684 |
99,724 |
Minimální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx hodnoty xxxxxx x&xxxx;xXX, které xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.4, se xxxxxxxxxx xxxxxxxx interpolací.
Tabulka X.5 Minimální xxxxxxx xxxxxx špičkové účinnosti (XXX) xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx suchého xxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxx (xXX) |
Xxxxxx 1 (1. xxxxxxxx 2015) |
Xxxxxx 2 (1. xxxxxxxx 2021) |
|
Xxxxxxxxx index xxxxxxxx xxxxxxxxx (%) |
||
|
3&xxxx;150 &xx; Xx ≤ 4 000 |
99,348 |
99,382 |
|
5 000 |
99,354 |
99,387 |
|
6 300 |
99,356 |
99,389 |
|
8 000 |
99,357 |
99,390 |
|
≥ 10 000 |
99,357 |
99,390 |
Minimální xxxxxxx XXX pro xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xXX, xxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.5, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx střední xxxxxxxx transformátory s jmenovitým xxxxxxx ≤ 3 150 xXX x&xxxx;xxxxxxxx odbočkovými xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pod xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx napětí. Do xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx napětí.
Nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxx ztrát xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X.1 a I.2 xx zvýší o 20 % u ztrát xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;5 % x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 1 x&xxxx;x&xxxx;10 % x&xxxx;xxxxx při chodu xxxxxxxxx xx stupni 2.
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx transformátory montované xx xxxxxx
Xxxxxx ztrát xxx zatížením x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxx X.1 x&xxxx;X.2 xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx ponořené xx xxxxxxxx a montované xx xxxxxx s jmenovitými xxxxxx xxxx 25 xXX x&xxxx;315 xXX. Pro xxxx specifické modely xxxxxxxxx xxxxxxxxxx transformátorů xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.6.
Xxxxxxx X.6 Xxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxx střední xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx
|
Xxxxxx 1 (1. xxxxxxxx 2015) |
Stupeň 2 (1. července 2021) |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxx (kVA) |
Maximální xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx)&xxxx;(3) |
Xxxxxxxxx ztráty xxx xxxxx naprázdno (xx xxxxxxx)&xxxx;(3) |
Xxxxxxxxx ztráty xxx xxxxxxxxx (ve xxxxxxx)&xxxx;(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxx při chodu xxxxxxxxx (xx wattech) (3) |
|
25 |
Ck (900) |
Xx (70) |
Xx (725) |
Xx (70) |
|
50 |
Xx (1&xxxx;100) |
Xx (90) |
Xx (875) |
Xx (90) |
|
100 |
Ck (1&xxxx;750) |
Xx (145) |
Xx (1&xxxx;475) |
Xx (145) |
|
160 |
Xx + 32 % (3&xxxx;102) |
Xx (300) |
Xx + 32 % (3&xxxx;102) |
Xx – 10 % (270) |
|
200 |
Xx (2 750) |
Co (356) |
Bk (2&xxxx;333) |
Xx (310) |
|
250 |
Xx (3&xxxx;250) |
Xx (425) |
Xx (2 750) |
Bo (360) |
|
315 |
Ck (3&xxxx;900) |
Xx (520) |
Xx (3 250) |
Bo (440) |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxxx účinnost pro xxxxx výkonové xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X.7 a I.8.
Tabulka X.7 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxx (XXX) |
Xxxxxx 1 (1. xxxxxxxx 2015) |
Xxxxxx 2 (1. července 2021) |
|
Minimální xxxxx špičkové xxxxxxxxx (%) |
||
|
≤&xxxx;4 |
99,465 |
99,532 |
|
5 |
99,483 |
99,548 |
|
6,3 |
99,510 |
99,571 |
|
8 |
99,535 |
99,593 |
|
10 |
99,560 |
99,615 |
|
12,5 |
99,588 |
99,640 |
|
16 |
99,615 |
99,663 |
|
20 |
99,639 |
99,684 |
|
25 |
99,657 |
99,700 |
|
31,5 |
99,671 |
99,712 |
|
40 |
99,684 |
99,724 |
|
50 |
99,696 |
99,734 |
|
63 |
99,709 |
99,745 |
|
80 |
99,723 |
99,758 |
|
≥&xxxx;100 |
99,737 |
99,770 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxx MVA, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.7, xx vypočítají xxxxxxxx interpolací.
Tabulka X.8 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxx (XXX) |
Xxxxxx 1 (1. xxxxxxxx 2015) |
Xxxxxx 2 (1. července 2021) |
|
Xxxxxxxxx index xxxxxxxx xxxxxxxxx (%) |
||
|
≤ 4 |
99,158 |
99,225 |
|
5 |
99,200 |
99,265 |
|
6,3 |
99,242 |
99,303 |
|
8 |
99,298 |
99,356 |
|
10 |
99,330 |
99,385 |
|
12,5 |
99,370 |
99,422 |
|
16 |
99,416 |
99,464 |
|
20 |
99,468 |
99,513 |
|
25 |
99,521 |
99,564 |
|
31,5 |
99,551 |
99,592 |
|
40 |
99,567 |
99,607 |
|
50 |
99,585 |
99,623 |
|
≥ 63 |
99,590 |
99,626 |
Minimální hodnoty XXX xxx xxxxxx XXX, které xxxx xxxx xxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxx X.8, se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
Xx 1. xxxxxxxx 2015 xxxx u transformátorů xxxxxxxxxxx xx oblasti působnosti xxxxxx xxxxxxxx (článek 1) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx informace x&xxxx;xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx o jmenovitém xxxxxx, xxxxxx pod xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požadovaného xxx xxxxx naprázdno; |
|
b) |
u středních xxxxxxxxxx transformátorů (xx-xx xx relevantní) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxx, xxx němž xxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx napětím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nižším napětí, xxxxx xxxxxxx X.3; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx vodiče x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx); |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxx výkonových transformátorů xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „Pouze xxx provoz na xxxxxx“. |
Xxxxxxxxx uvedené v písmenech x), c) x&xxxx;x) xxxx být uvedeny x&xxxx;xx štítku s údaji x&xxxx;xxxxxx výkonového xxxxxxxxxxxxxx
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyráběných xxxx výrobcem; |
|
c) |
informace požadované x&xxxx;xxxx 3). |
Je-li technická xxxxxxxxxxx (nebo xxxx xxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dokumentaci (xxxx xxxxxx částech) xxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxx identifikační znak xxxxxx xxxxxx a technická xxxxxxxxxxx xxxx podrobně xxxxxx, xxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx výrobce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výpočtů xx extrapolací.
(1) Maximální xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xXX, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.1, xx xxxxxxx xxxxxxxx interpolací.
(2) Maximální xxxxxx pro hodnoty xxxxxx x&xxxx;xXX, xxxxx xxxx xxxx výkony xxxxxxxxx v tabulce X.2, xx získají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx přípustné xxxxxx xxx hodnoty xxxxxx x&xxxx;xXX, xxxxx leží xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými v tabulce X.6, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
Xxxxxx měření
Pro xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx měřicího xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Metody xxxxxxx
Xxxxxx výpočtu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxx:
|
X0 xx míra ztrát xxx chodu naprázdno xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xx0 xx xxxxxxxxxx xxxxx vyžadovaný xxxxxxxxx systémem xxx xxxxxx xxx chodu xxxxxxxxx |
|
Xx je xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx jmenovitém xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kmitočtu na xxxxxxxxx odbočce upravená x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xx Xx založen. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxxxxxx 2009/125/XX použijí xxxxxx členských xxxxx xxxxx postup xxx xxxxxxx xxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.
|
1) |
Xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx; |
|
2) |
Xx xx xx xx, že xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx požadavky stanovenými x&xxxx;xxxxxxx I tohoto nařízení, xxxx-xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze I a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ověřování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxx III; |
|
3) |
Nepodaří-li xx xxxxxxxxx výsledků xxxxx xxxx 2, má xx xx to, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veškeré relevantní xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výsledků xxxxxxx, xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx nevyhovuje xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx II.
Vzhledem k omezením xxxxxxxxxxxx s hmotností a velikostí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výkonových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ověřovací xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, než xxxxx transformátory xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx konečného xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx příloze xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx použít xxxx povolenou odchylku xx stanovení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx
|
Xxxxxx parametry |
Tolerance xxx ověřování |
|
Ztráty xxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx vyšší než xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 5 %. |
|
Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx o více xxx 5 %. |
|
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx než 5 %. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx referenční xxxxxxx
X době xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zjištěna xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx technologie:
|
a) |
střední výkonové xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx: Xx – 20 %, Xx – 20 % |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx: Xx – 20 %, Ak – 20 % |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s jádrem x&xxxx;xxxxxxx oceli: Xx – 50 %, Xx – 50 % |
Xxxxxxxxxx materiálu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx rozvinout, než xxxx možné xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx považovat xx xxxxxxxxx požadavky.