XXXXXXXX XXXX (XX) x. 476/2014
xx xxx 12. xxxxxx 2014,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 269/2014 x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ohrožujícím xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 215 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx rozhodnutí Xxxx 2014/145/XXXX xx xxx 17. xxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx narušujícím xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (1),
x ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx komise,
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
(1) |
Rozhodnutí 2014/145/XXXX xxxxxxx omezení xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Ukrajiny. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, subjekty x xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 269/2014 (2) xxxxxxx některá opatření xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2014/145/XXXX a stanoví xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, svrchovanost x nezávislost Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x nimi xxxxxxxxx. |
(3) |
Xxx 12 xxxxxx 2014 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx 2014/265/XXXX (3), kterým xx mění rozhodnutí 2014/145/XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx zejména právnické xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx xxxx převedeno x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx orgány, které xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx prospěch, x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx neuznání nezákonné xxxxx Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx rozumí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ukrajinským xxxxxx po xxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx a k jejich xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxxxxx proto, xxx xxxx xxxxx zajistit xxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(6) |
Xxx xxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x tomto nařízení, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 269/2014 se xěx&xxxxxx; xxxxx:
1) |
Čx&xxxxxx;xxx 2 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 2 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xx veškeré xxxxxčx&xxxxxx; prostředky x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; zdroje x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxůx čx xxx&xxxxxx;xůx xxxx fyzickým xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x osobám, xxxxxxxůx čx xxx&xxxxxx;xůx x xxxx spojeným, xxx jsou xxxxxxx x příloze X, xxxxž x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxxx čx xxx&xxxxxx;xx vlastní, drží čx ovládají. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; finanční xxxxxřxxxx ani xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xx xxx xxxř&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxxxxěxx fyzickým xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x osobám, subjektům čx orgánům xxxx xxxxxx&xxxxxx;x nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxůx či xxx&xxxxxx;xůx x xxxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x v příloze X&xxxx;xxxx v jejich prospěch.“ |
2) |
X čx&xxxxxx;xxx 3 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx osob, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx čxxxxxxx nebo xxxxxxxx, jež xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxžxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxx&xxxxxx;xxxxxxx Ukrajiny xxxx xxxxxxxxx čx bezpečnost Xxxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx Xxxxxxxě, a fyzických xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; nebo xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, a fyzických čx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxxxů či xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxxxů čx xxx&xxxxxx;xů xx Xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, xxxxxxž xxxxxxxxxx&xxxxxx; bylo xřxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x právem, xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxxxů čx orgánů, které xxx&xxxxxx; z takového xřxxxxx xxxxxěxx.&xxxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost xxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 12. května 2014.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 78, 17.3.2014, x. 16.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 269/2014 ze xxx 17. xxxxxx 2014 x omezujících xxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx územní celistvost, xxxxxxxxxxxx x nezávislost Xxxxxxxx (Xx. věst. X 78, 17.3.2014, x. 6).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2014/265/SZBP xx dne 12. xxxxxx 2014, kterým xx mění rozhodnutí 2014/145/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Ukrajiny (xxx strana 9 x tomto čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).