XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX PARLAMENTU X RADY (EU) č. 333/2014
xx xxx 11. března 2014,
kterým xx xěx&xxxxxx; nařízení (XX) č. 443/2009 xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxů, xxx xxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; emisí XX2 z xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů do xxxx 2020
XXXXXXX&Xxxxxx; PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, a xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 192 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Evropské xxxxxx,
xx postoupení x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x sociálního x&xxxxxx;xxxx (1),
xx xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxů,
x xxxxxxx s ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x legislativním xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxxxx čx. 13 xxxx. 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 443/2009 (3) x&xxxxxx; Komise xřxxxxxxxx xxůxxxx, xxx xx xxxx 2020 x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x způsobem xxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xx 95&xxxx;x XX2/xx, xčxxxě xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxx článku 11. Xx xřxxx, aby xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x xx nejvyšší x&xxxxxx;řx neutrální x xxxxxxxx hospodářské soutěže, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spravedlnosti x xxxžxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; rozvoj xxxxxxěxxx&xxxxxx;xx xxxx s xxxxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx zaměřenými xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; účinnosti osobních xxxxxxxxxů je x xxxxxxx xx sdělením Xxxxxx xx dne 21. xxxxx 2011 xxxxxx&xxxxxx;x &xxxxx;Xxxxxx &xxxxxx;čxxxěxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx &xxxxx; xxěžxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx 2020“, xxxx&xxxxxx; xxx dosažení xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xůxxx xxxxxxxxx xřxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; hospodářství &xxxxxx;čxxxě xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx. |
(3) |
Xx xxxxx&xxxxxx; xxřxxxxx, žx xxx &xxxxxx;čxxx xxěřxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; cíle 95&xxxx;x XX2/xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx XX2 x xxx&xxxxxx;xx xěřxxx x souladu x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (ES) č. 715/2007 (4) x xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx; inovativních xxxxxxxxxx&xxxxxx;. |
(4) |
Xxxxx&xxxxxx; ceny xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xžxxxx&xxxxxx; x na xxxxxxxxxxxx xxxxxčxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. X tohoto xůxxxx xx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx a xxxžxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů a xxxx&xxxxxx;xx xžxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxx xx xx&xxxxxx;žxxx závislost xx ropě. |
(5) |
X ohledem xx xxxxx&xxxxxx; náklady xx x&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx výrobu xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; vozidel x xxxxř&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx je xxxxx&xxxxxx; xxčxxxě x x xxxxxx&xxxxxx;x rozsahu urychlit x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx uvádění xx xxx Unie x xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx jejich xxxxxxxxxxxxxx. Xxx&xxxxxx;řx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx úrovních by xěxx xěxxxxx xxxřxčxxx xxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; a &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; osvědčených xxxxxxů x oblasti xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xx vozidlech x xxxxř&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx. |
(6) |
Xx xxxxx x xřxx&xxxxxx;žxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxř&xxxxxx;xxě nízkými xxxxxxx na xxx xxx xxxxžxxxx xxxxxxxxxčxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx alternativní xxxxxx a absenci xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; mezi xxxxxxxx a infrastrukturou. Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x vybudování x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx xx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx působení xxžx&xxxxxx;xx xxx a xřxxxěx x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xůxxx x Xxxxxě. |
(7) |
Xxxxxxxx x xxxřxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x dodržování x&xxxxxx;xů pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx vymezených xx x&xxxxxx;xxxxě xžxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx pro xxěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx a x xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx, xxxxx jde x xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; emisí XX2 x vozidel xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xx xěxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx, xxxř&xxxxxx; jsou xxxxxěxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xě xxž 1 000 xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx automobilů xxčxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x Xxxx, xxňxxx x působnosti x&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x poplatku xx xřxxxxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;. X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx od xxx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx;xxx je xřxxx, xxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx platila xx 1. ledna 2012. |
(8) |
Xxxxxx xxx udělování výjimek xxx xxxxx&xxxxxx;xxxxx xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, xxx poskytl xěx&xxxxxx;&xxxxxx; časovou xxxžxxxx xěxxx x&xxxxxx;xxxxůx xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxxxx x Xxxxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o xxx&xxxxxx;x xxěxxx&xxxxxx;. |
(9) |
Xxxxxx xxx xxěxxx&xxxxxx; výjimky xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxůx xx xěx x&xxxxxx;x zachován x xx roce 2020. Xxx se x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, že úsilí x xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; emisí xxžxxxxxx&xxxxxx; xx specializovaných x&xxxxxx;xxxxů xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úsilí x xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxxxů, xěx by xx xx xxxx 2020 xxxž&xxxxxx;xxx cíl x 45&xxxx;% nižší xxž x průměrných xxxxxxxxx&xxxxxx;xx emisí xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x roce 2007. |
(10) |
Xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; průmysl xxxx xxxxxxčňxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx by xěxx x&xxxxxx;x xxěxěxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009 xxx xxxxx&xxxxxx; po xxxx 2020. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx xxxx&xxxxxx;xxx x posouzení xxxxxxx&xxxxxx; míry xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx Xxxx v oblasti xxxxxxx a x xůxxxxxů x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; XX2 u xxxxx&xxxxxx;xx automobilů. Xxxxxx xx xěxx takové xxxxxxx xřxxxxxxxx xx xxxx 2015 x xřxxxxžxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě xxx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxxx. Xxxx xxx&xxxxxx;xx xx xěxx případně obsahovat x&xxxxxx;xxxx xx xxěxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xů x oblasti emisí XX2 pro xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx po xxxx 2020 xčxxxě xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x dosažitelného x&xxxxxx;xx xxx rok 2025, x to xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx posouzení xxxxxů, jež xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; konkurenceschopnosti xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxxx x na xěx závislých xxůxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; xřx zachování xxxx&xxxxxx;xx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;x x období xx xxxx 2020. Xxxxxx xx xěxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xxxů xxxxxxxx, aby xxxx x xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx x x&xxxxxx;xxxxň xxxx xxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxžxxxxx&xxxxxx;. |
(11) |
Xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 443/2009 xx xxžxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx posouzení dopadů xx &xxxxxx;čxxxx xřxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx postupů, x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxžxxě zohlednit xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx XX2 x xxxxx&xxxxxx;xx automobilů. Xx xřxxx pozměnit x xxxčxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxx; (XXXX) tak, xxx byl reprezentativní x xxxxxxx na xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxx se xřxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; nízkému xxxxxx skutečných xxxx&xxxxxx; XX2 x spotřeby xxxxx. Jakmile xx xxxx možné, xěx xx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;, realističtější a xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx. Čxxxxxx v tomto xxěxx xxxxxčxxx vývojem xxxxxxěxxxě harmonizovaného xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxx (XXXX) v x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx XXX, xxx xx&xxxxxx;xě xxx&xxxxxx; dokončena. Xxxxxx XXXX xx xx měl xxxxxňxxxx xx nejdříve s x&xxxxxx;xxx přiblížit xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx XX2 uváděné x xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů skutečným xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xěžx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx používání. S xxxxxxx na tuto xxxxxčxxxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 443/2009 emisní xxxxxx pro xxx 2020, xxx xxxx xěřxxx x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 715/2007 x xř&xxxxxx;xxxxx XXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 692/2008 (5). Xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; postupy změní, xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxxx I nařízení (XX) č. 443/2009 xxxxxxxx tak, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx pro x&xxxxxx;xxxxx x xř&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxxxx xx proto xěxx xxxx&xxxxxx;xx důkladnou xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nový xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx x nové zkušební xxxxx xxxxxxx XXXX, xxx byl reprezentativní x ohledem xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; podmínky. |
(12) |
Xxx xxxx xxxxčxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; x plná xxxxxxxxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxxx XX2, xěxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, žx budou xxxxě definovány xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xřx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x postupu na xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx; XX2 x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; vliv, xxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx. Xx xřxxx řešit problém xxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx XX2 xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx, xxxx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx postupu xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx v xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xěx xxxxxxxx nezávislé xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; reprezentativního xxxxxx xxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx, a rovněž x xxůxxxů řešení xř&xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx zásadních xxxx&xxxxxx;xů xxxx x&xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx XX2 naměřenými xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxx. |
(13) |
Xx třeba xxxxxxx xxěx&xxxxxx; čx. 3 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 443/2009 xxx, aby xxx xxxxx &xxxxx;xxxxxx&xxxxxx; podniky“ xxxxxx do xxxxxxx x nařízením Rady (XX) č. 139/2004 (6) x x čl. 3 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 510/2011 (7). |
(14) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009 svěřuje Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx ustanovení xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx s postupy xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 1999/468/ES (8). X xůxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxx xx třeba xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx uvést do xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 290 x 291 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU“). |
(15) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jednotných xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009 xx xěxx být Xxxxxx xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 182/2011 (9). |
(16) |
Na Xxxxxx by měla x&xxxxxx;x xřxxxxxxx pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v xxxxxxx s článkem 290 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX za &xxxxxx;čxxxx změn xř&xxxxxx;xxxx XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009, xxxxx xxx o xxžxxxxxx xx &xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů, doplnění xxxxxxxx pro x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx x cílů xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x xxxxx x posuzování xxxxxxxů xxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx emisí CO2, x&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx M0 xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 443/2009 xxxxx xxůxěxx&xxxxxx; hmotnosti xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů xx xřxxxxxx&xxxxxx; xřx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxxx x úprav xxxxxů x xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; činnosti xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxx&xxxxxx; úrovni. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě x vypracování xxxů v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxx xěxx zajistit, xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, xčxx x vhodným xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě. |
(17) |
Xx xxxxx&xxxxxx; zachovat xř&xxxxxx;xxxx xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě lineárního xxxxxx xxxx xžxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a jeho x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx hodnotami xxxx&xxxxxx; XX2 vyjádřeného xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009, neboť xx xxxžňxxx zachovat xxxxxxxxxxx trhu x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxxxxxx xůxx&xxxxxx; xxxřxxx xxxxřxxxxxxů, x xxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx narušování xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; soutěže. |
(18) |
Xxxxxx xx xx&xxxxxx;x posouzení dopadů xxxxxxxxxx dostupnost údajů x stopě x xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xžxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxů Xxxxxx xxxxěxx x x&xxxxxx;xěxx, žx xxxxxxxxxx xžxxxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx;x xx vzorci xxx xxx 2020 xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx. X budoucím xřxxxxxx xx se x&xxxxxx;xx měly xx&xxxxxx;žxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxxx xřxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx xžxxxxxxxxx. |
(19) |
Xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx plynů xxxxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxx energií, x&xxxxxx;xxxxx vozidel a xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx xxxč&xxxxxx;xx stávající xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stopy xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxx x&xxxxxx;xxxx xx x budoucnu xxxxxěxxxxxxě xx&xxxxxx;xě výrazně xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;. Xěxx by proto x&xxxxxx;x přijata xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, která xx x&xxxxxx;xxxxx vedla k xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x emise xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx plynů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x výrobou xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; do xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxřxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, x x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, aby tyto xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxxx výhody xxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx, jež xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 443/2009. |
(20) |
Jelikož x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxů, jak xxx&xxxxxx;xxxxx cíle snížení xxxx&xxxxxx; XX2 x xxx&xxxxxx;xx osobních automobilů xx xxxx 2020, xxxůžx být xxxxžxxx xxxxxxxxxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx x důvodu xxxx xxxxxxx x &xxxxxx;čxxxů xůžx být lépe xxxxžxxx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v čx&xxxxxx;xxx 5 Smlouvy x Evropské unii. X xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx nařízení x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx nezbytné pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx. |
(21) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 443/2009 xx proto mělo x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem xxěxěxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 443/2009 xx xxxx xxxxx:
1) |
X článku 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx: „X xxxxxxx od xxxx 2020 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vozového parku xx výši 95 g XX2/xx, xxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 715/2007, přílohou XXX nařízení (ES) x. 692/2008 x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ |
2) |
X článku 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xx 1. xxxxx 2012 xx xxxxxx 4, xx. 8 xxxx. 4 xxxx. x) x x), článek 9 x xx. 10 xxxx. 1 písm. x) a x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx spolu xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xx xxxx xxx 1&xxxx;000 xxxxxx osobních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.“ |
3) |
X xx. 3 xxxx. 2 xxxx. a) xx xxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
|
4) |
V xxxxxx 4 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje tímto: „Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxx výrobce xx xxxxxxxx x těmto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx každého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx:
|
5) |
Xxxxxx xx nový článek, xxxxx zní: „Článek 5x Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx 95&xxxx;x XX2/xx Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx specifických xxxxx XX2 xx xxxxx xxxx xxxxxx automobil xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX2 xxxxxxx xxx 50&xxxx;x XX2/xx xxxxxxxx xxxx:
za xxx, ve xxxxxx xxx registrován x xxxxxx od xxxx 2020 xx xxxx 2022, xxxxxxx platí xxxxx hranice 7,5&xxxx;x XX2/xx xx xxxx xxxxxx xxx každého xxxxxxx.“ |
6) |
X článku 8 xx odstavec 9 xxxxxxxxx xxxxx: „9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravidla týkající xx postupů monitorování x xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx. Xxxx prováděcí xxxx se přijímají xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 14 xxxx. 2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 14x za xxxxxx xxxxx požadavků xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxx II.“ |
7) |
V xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx určí způsob xxxxxx poplatků xx xxxxxxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 14 xxxx. 2.“ |
8) |
Xxxxxx 11 xx xxxx xxxxx:
|
9) |
Xxxxxx 12 se xxxx takto:
|
10) |
Xxxxxx 13 xx xxxx xxxxx:
|
11) |
Xxxxxx 14 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 14 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve výboru 1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx změnu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 9 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x. 280/2004/XX (10). Tento výbor xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 182/2011 (11). 2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, použije xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx nevydá žádné xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 4 třetí pododstavec xxxxxxxx (EU) č. 182/2011. (10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx č. 280/2004/XX ze xxx 11. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxx protokolu (Xx. věst. L 49, 19.2.2004, x. 1)." (11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, s. 13).“" |
12) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 14x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 8 xxxx. 9 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 11 xxxx. 8, xx. 13 xxxx. 2 třetím xxxxxxxxxxx a xx. 13 xxxx. 7 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx let xx 8. xxxxx 2014. Xxxxxx vypracuje xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx před koncem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx období, xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději tři xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx přenesení xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 9 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 11 xxxx. 8, čl. 13 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 7 xxxxxx pododstavci kdykoli xxxxxx. Rozhodnutím x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x xxx xxxxx určené. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxx x pozdějšímu xxx, který xx x něm xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx platných xxxx x xxxxxxxxx pravomoci. 4. Přijetí xxxx x přenesené xxxxxxxxx Komise neprodleně xxxxxx současně Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 9 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 11 odst. 8, xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 7 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, pouze pokud xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxx xxx xxxxx xxx oznámen, nebo xxxxx Evropský xxxxxxxxx x Rada xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx námitky xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx tato xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx.“ |
13) |
X xxxxxxx X xxxx 1 xx xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
14) |
Xxxxxxx XX se xxxx xxxxx:
|
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost xřxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2014.
Xx Evropský parlament
předseda
M. XXXXXX
Xx Radu
předseda
D. XXXXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X 44, 15.2.2013, x. 109.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 25. xxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx dne 10. března 2014.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 443/2009 ze xxx 23. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx integrovaného přístupu Xxxxxxxxxxxx ke snižování xxxxx XX2 x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (Xx. xxxx. X 140, 5.6.2009, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 715/2007 xx xxx 20. června 2007 x schvalování xxxx motorových vozidel x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx (Euro 5 a Xxxx 6) a x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 171, 29.6.2007, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 692/2008 xx xxx 18. xxxxxxxx 2008 xxxxxx se xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 715/2007 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vozidel x x xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 a Xxxx 6) x x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 199, 28.7.2008, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 139/2004 xx xxx 20. ledna 2004 x kontrole xxxxxxxxx podniků (Nařízení XX x xxxxxxxxx) (Xx. věst. X 24, 29.1.2004, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 510/2011 xx xxx 11. xxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx výkonnostní xxxxxx xxxxx pro nová xxxxx užitková xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxx vozidel (Xx. xxxx. L 145, 31.5.2011, s. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (EU) x. 182/2011 ze xxx 16. xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).