NAŘÍZENÍ XXXX (EURATOM) x. 237/2014
xx dne 13. prosince 2013,
kterým xx xxxxxxx nástroj xxx spolupráci x xxxxxxx jaderné bezpečnosti
RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 203 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zřízený xxxxxxxxx Xxxx (Euratom) x.&xxxx;300/2007 (2), xx jedním x xxxxxxxx poskytujících xxxxxx xxxxxxx vnějším xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii. |
(2) |
Unie xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, technické, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zemím. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rámce navrženého xxx plánování spolupráce x xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxx, radiační xxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinného x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx zemích. |
(3) |
Havárie x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1986 upozornila xx xxxxxxxxxxx význam xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx Fukušimě Xxx-xxx x&xxxx;xxxx 2011 xxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nejpřísnějších xxxxx. V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k odstranění rizik xxx xxxxx x xxxxxx obyvatelstva xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx politik a xxxxxxxxx xx svými xxxxxxxxx xxxxx xx xxx sama Unie xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx na globální xxxxx, a xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx 1999/819/Xxxxxxx (3) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Úmluvě x jaderné bezpečnosti x xxxx 1994. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/510/Xxxxxxx (4) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx rovněž xx Společné xxxxxx x xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(6) |
Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx x xxxxxx nad xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx 2009/71/Xxxxxxx (5). Xxxx xxxxxx přijala xxxxxxxx 2011/70/Xxxxxxx (6). Xxxx xxxxxxxx x přísné xxxxx x xxxxxxx jaderné xxxxxxxxxxx x nakládání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a vyhořelým xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorné xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxx podobně přísné xxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x dalších xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx politiky v xxxxx strategie Evropa 2020. |
(8) |
Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zbraní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx. |
(9) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 10 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii (xxxx xxx „Xxxxxxx x Xxxxxxxx“) Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s jadernou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx usiluje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx (XXXX), jak x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zárukami (xxxxxxx cílů kapitoly 7 xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx), xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(10) |
X xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx MAAE, Agentura xxx jadernou xxxxxxx xxx Organizaci pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX/XXX), Xxxxxxxx xxxxx pro obnovu x xxxxxx (XXXX) x Ekologické partnerství xxx Xxxxxxx dimenzi (XXXX). |
(11) |
Xx zvláště xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, a to xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x rámci Xxxx. |
(12) |
Xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx vypracováním x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx konzultovat Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXX). Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech vycházet x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dozornými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tohoto nařízení xx měla xxxxxx xxx podpořena využíváním xxxxx součinnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činnostmi xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx v jaderném xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxx se, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nese provozovatel x stát, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(15) |
Xxxxxxx xxxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx s vnější xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx, hospodářská x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie dostupné xxxxxx xxx tuto xxxxx omezuje. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx o xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupných xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxx x pákovým efektem. Xxxxx xxxxxx efekt xx xxxxxxx x xxxxxxxx jednorázově a xxxxxxxxx využívat finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
X zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx k programování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 182/2011 (7), které se xx xxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xx x xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 106x Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxx k povaze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx k jejich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx dopadům, se xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx použít xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx malého finančního xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx havárií, xxxxxx xxxxxxxxxxx ozáření, xx Xxxxxx xxx, xxx xx xx z mimořádně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx zmírnění xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxxx. |
(18) |
Xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx se xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x postupy stanovené x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;236/2014 (8). |
(19) |
Xxxx x Společenství xxxx x xxxxxx xxxxx institucionální rámec. Xx proto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/EU (9) xx xx vhodných xxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx nástroje xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
(20) |
Xxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx dopadu xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x co xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů. Xxxxxx cíle xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudržnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx vnější xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie. Xx xx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx posílení xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. |
(21) |
Xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) x.&xxxx;300/2007, xxxxx pozbývá xxxxxxxxx dnem 31. xxxxxxxx 2013, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
XXXXX X
OBECNÁ USTANOVENÍ
Článek 1
Obecný x&xxxxxx;x
Xxxx xxxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; prosazování vysoké &xxxxxx;xxxxě jaderné xxxxxčxxxxx, xxxxxčx&xxxxxx; ochrany x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; účinného a xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx zemích x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x přílohy x&xxxx;xěxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx
Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx:
1) |
xxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx norem xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx a xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx; |
2) |
xxxxxěxx&xxxxxx; a bezpečné xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; s vyhořelým palivem x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x odpadem, xxxxž xřxxxxxx, xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, &xxxxxx;xxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, skladování x ukládání, xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů a xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
3) |
xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxů x xxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. |
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;
1. Cílů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 2 bodě 1 xx xxxxxxx&xxxxxx;xx zejména xěxxxx opatřeními:
a) |
xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů a xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx; |
x) |
xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x xxxxěxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; a dozor x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
c) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx rámců, postupů x xxxx&xxxxxx;xů s x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x z radioaktivních xxxxxx&xxxxxx;xů, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zdrojů, x xxxxxx bezpečné xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx, xčxxxě havarijního ozáření. x xx&xxxxxx;xňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jejich x&xxxxxx;xxxxxů xxxř&xxxxxx;xxxx monitorování žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; v případě &xxxxxx;xxxů radioaktivity, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xňxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx opatření x xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx organizacemi x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, x xxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx plánů, připravenost x xxxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx, xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxx; |
e) |
xxxxxxxx xxxěřxxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xů, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx snížení stávajících xxxxxčx&xxxxxx;xx rizik ohrožujících xxxxx&xxxxxx; pracovníků x xxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xů uvedených x čx. 2 xxxě 2 je xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx těmito xxxxřxx&xxxxxx;xx:
a) |
podporou xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxxx&xxxxxx; technické xxxxxxx x posílením dozorného x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx s xxxxxěxx&xxxxxx;x x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x odpadem; |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxů xxx xxxxxěxx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;x palivem x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x odpadem; |
x) |
vypracováváním x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxů pro xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx, xxx sanaci x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx areálů x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xěžxx uranu x&xxxx;xxxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x xxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxřx x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; x čx. 2 xxxě 3 xx xxxxxx xx technické aspekty xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, aby xxxx, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx k xxx&xxxxxx;x účelům, než xxxx&xxxxxx; uživatelé xxxxxx. Xx ho xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx:
a) |
xxxxxřxx&xxxxxx;x xxxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx rámce, xxxxx, technologií x xř&xxxxxx;xxxxů xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xčxxxě ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx štěpných xxxxxx&xxxxxx;xů xx úrovni státu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxů; |
x) |
xxxxxxxx infrastruktury x xxxxxx&xxxxxx; přípravy personálu. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v odstavcích 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx. Podstatnou součástí xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxěž předávání xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx jevýměna informací, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx a odborná xř&xxxxxx;xxxxx v oblasti xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx, x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx xxxžxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů. Tato xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; prostřednictvím xxxxxxx&xxxxxx;xx s příslušnými xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států Xxxx xxxx x xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx technické xxxxxxx xxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx mezinárodními organizacemi, xxxx&xxxxxx;xx MAAE. Xx&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. b) x x) xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx příslušnými organizacemi x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xx xxxxxx čx. 3 xxxx&xxxx;1 xxěxxxxx 2009/71/Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Soulad, xxxxxžxxxx x xxxxňxxxxxx
1. Pokrok xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 2 se posuzuje xx x&xxxxxx;xxxxě těchto x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů:
a) |
xxčxx x xůxxžxxxxx otázek xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxx xxxxxxčňxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx; |
x) |
stav xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x vyhořelým xxxxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zařízení x&xxxx;xxxxxxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů; |
x) |
xxčxx x x&xxxxxx;xxžxxxx xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx. |
Xřxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxxů x x přihlédnutím xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxůx každé čxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxx čx. 7 xxxx. 2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, aby xřxxxx&xxxxxx; opatření xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx Xxxx xxx xxxčxxxx partnerskou xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xx jejích xxxxxxx x xxxxxxxů x xxxxxxx rozvoje x hospodářské spolupráce.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; a technická xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; doplňuje xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů.
XXXXX II
XXXXXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; A XXXXXXXČX&Xxxxxx; XŘ&Xxxxxx;XĚXX XXXXXČX&Xxxxxx;XX XXXXXŘXXXŮ
Čx&xxxxxx;xxx 5
Strategický dokument
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se provádí xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx pro xxxxxxx&xxxxxx;xx v oblasti xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx.
2. Strategický xxxxxxxx xxxř&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx spolupráci x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xx xxxxx&xxxxxx; xž xxxxx xxx. Vymezuje strategii Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx xxxřxxx xxxčxx&xxxxxx;xx zemí, priority Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x čxxxxxxx příslušných xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;. Ve xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xx xxxxěž xxxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxůxxx, xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; x jinými xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxčňxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x významní x&xxxxxx;xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx poskytnout xxxxxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x a xxxxčx&xxxxxx;xx třetími zeměmi čx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx v souladu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx a xxxxxx&xxxxxx; xůxxxxxxxx, x&xxxxxx;xx, zásadami x xxxxxxxxx Společenství.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xř&xxxxxx;xxxxě strategického xxxxxxxxx xx uplatňují x&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxx: xxxxxěxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx, harmonizace, xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xůx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxě xxxx xxxxxxx, vzájemná xxxxxěxxxxx x xxxěřxx&xxxxxx; xx výsledky.
5. Strategický dokument xxxxxxxxx Xxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx čx. 11 odst. 2. Xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx;, x xxxxxxx xx xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; x x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 6
X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 5. X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; orientační xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; období xxxx xž čtyř let.
2. Víceleté xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, specifické x&xxxxxx;xx, xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; ukazatele a orientační xxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xěxx, x&xxxx;xx xxx celkové, xxx x&xxxx;xxx jednotlivé xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, x včetně xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxřxxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů. Xx xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxěx&xxxxxx; nebo případně xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x. Víceleté xxxxxxxčx&xxxxxx; programy xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx pro zabránění xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; činností.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxžxxx xx žádosti xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; čx regionů x xx xxxxxxx x xěxxxx xxxěxx čx xxxxxxx, xx xěxxž jsou xxxxxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; strany, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, že xxxxčx&xxxxxx; země čx xxxxxx xřxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxčxxx vlastní xxxxxěxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx strategií. V x&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxňxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxňxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx. Xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx programech xx xxxxěž popsána xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx přijímá Komise xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čx. 11 odst. 2. Xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; programy xřxxxxxx&xxxxxx; x x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx aktualizuje x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x k případnému xřxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 5.
XXXXX XXX
XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx;
Článek 7
Roční xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxčx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx (dále jen &xxxxx;xxčx&xxxxxx; programy“) xx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx dokumentu xxxxx čx&xxxxxx;xxx 5 x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx orientačních programů xxxxx čx&xxxxxx;xxx 6. Xxčx&xxxxxx; programy xx xxxxxx&xxxxxx; pro každou xřxx&xxxxxx; xxxx nebo xxxxxx x určí xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; spolupráce xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Výjimečně, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx dosud xřxxxx, xůžx Komise xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xřxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx pravidel x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů.
V xř&xxxxxx;xxxě xxxčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xxxřxx, okolností xxxx závazků xůžx Xxxxxx xřxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, která nejsou xxxxxxxxx x orientačních xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxčx&xxxxxx; programy xx&xxxxxx;žx určují xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xxxxxxx zásahu, xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; opatření x&xxxx;xxxxxxxx, xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; výsledky, ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxxxx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx, údaje x xxxxxčx&xxxxxx;xx částkách xřxxěxxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; a xř&xxxxxx;xxxxě xřxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx. Xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; také x&xxxxxx;xxxxxx plynoucí ze xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xěxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx.
3. Akční xxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx čx. 11 xxxx. 2. Xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xůžx Komise xxxx xxčx&xxxxxx; programy x xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxžxx xxxxxx platnost.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx odstavce 3 xx přezkumný xxxxxx xxxxx čx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxžxxxxx:
x) |
u xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, u xxxxž xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx Xxxx xxxřxxxxxxx č&xxxxxx;xxxx 5&xxxx;xxxxxxů&xxxx;XXX, |
xx) |
u xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx opatření, x xxxxž xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx Xxxx xxxřxxxxxxx částku 5 milionů XXX, |
xxx) |
u xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, individuálních xxxxřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;. |
Pro &xxxxxx;čxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx xxxxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; úpravy, xxxx jsou:
&xxxxx; |
xxxxxxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, |
&xxxxx; |
xřxxxxxěxxx&xxxxxx; prostředků mezi čxxxxxxxx v x&xxxxxx;xxx xxčx&xxxxxx;xx akčních programů, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x zvláštních xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxů x objemu nejvýše 20 % xůxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx, xřxčxxž č&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx; přesáhnout 5&xxxx;xxxxxxů XXX, nebo |
&xxxxx; |
xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxčxx xxčx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx programů, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx zvláštních opatření xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x 20 % xůxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx, xřxčxxž částka nesmí xřxx&xxxxxx;xxxxx 5&xxxx;xxxxxxů&xxxx;XXX, |
xx xřxxxxxxxxx, žx xxxx xxěxx xxxxx&xxxxxx; podstatný vliv xx cíle xůxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů.
Xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; podle xxxxxx xxxxxxxx xx do xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xx xřxxxx&xxxxxx; oznámí Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx,&xxxx;Xxxě a výboru xxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 11 odst. 1.
5. V ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx je xx xxxx&xxxxxx; z mimořádně xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xůxxxů vzhledem k nezbytnosti xxxxx&xxxxxx; xxxxxx Společenství x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; havárie, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 3 xřxxxx xxxx xxxxěx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxřxx&xxxxxx; prostřednictvím xxxxžxxě xxxžxxxxx&xxxxxx;xx prováděcích xxxů.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx rozhodnout x xřxxxxxxxx&xxxxxx; x jakékoli xxxxxxxxxě, xxxxxx zahájí xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; organizace x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 1. Odpovídající xxxxxxxxx&xxxxxx; x financování xx přijme xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxů 2 x 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Soudržnost x xxxxňxxxxxx
Xřx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx přezkumech xxxxxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxx článku 17 nařízení (EU) č. 236/2014 xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; výsledky, xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; a závěry.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;
Není-li v xxxxx nařízení stanoveno xxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 x 4 a články 3, 4, 5, 7, 8, 9, 12 x 17 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 236/2014.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Zpráva
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě výroční xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx x x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; x x xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x xxxxxx, xxxčxxxěx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;, xxxxxxů x xxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx.
XXXXX IV
X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; USTANOVENÍ
Čx&xxxxxx;xxx 11
X&xxxxxx;xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx X&xxxxxx;xxx xxx spolupráci x xxxxxxx jaderné xxxxxčxxxxx. Tento x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) č. 182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx tento odstavec, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;182/2011.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, použije xx článek 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011 xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 5 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Evropská služba xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxx
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se uplatňuje x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 9 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2010/427/XX.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxxxxčx&xxxxxx; referenční č&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx 2014 xž 2020 se xxxxxx&xxxxxx; xx 225 321 000 XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxčx&xxxxxx; rozpočtové xxxxxřxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx v xxx&xxxxxx;xx víceletého xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxxx třetím xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxžxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2014 xx dne 31. prosince 2020.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. prosince 2013.
Xx Radu
předseda
V. XXXXXXXXX
(1) Stanovisko z xxx 19. listopadu 2013 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx).
(2) Nařízení Xxxx (Xxxxxxx) x. 300/2007 xx xxx 19. února 2007, kterým se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 81, 22.3.2007, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 1999/819/Euratom xx xxx 16. xxxxxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx Evropského společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx) x Xxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x roku 1994 (Xx. xxxx. X 318, 11.12.1999, x. 20).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/510/Xxxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 2005 x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx „Společné xxxxxx x xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ (Xx. xxxx. X 185, 16.7.2005, x. 33).
(5) Směrnice Rady 2009/71/Xxxxxxx xx dne 25. xxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx rámec Xxxxxxxxxxxx xxx jadernou xxxxxxxxxx jaderných xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 172, 2.7.2009, s. 18).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2011/70/Xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x bezpečné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x radioaktivním xxxxxxx (Xx. xxxx. L 199, 2.8.2011, x. 48).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx způsobu, jakým xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx při výkonu xxxxxxxxxxx pravomocí (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, s. 13).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 236/2014 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nástrojů xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxx strana 95 x xxxxx xxxxx Úředního věstníku).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX xx dne 26. xxxxxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 201, 3.8.2010, x. 30).
XXXXXXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XX XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1) xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx kritériích:
1. Obecná xxxxxxxx x priority
a) |
Obecná xxxxxxxx:
|
b) |
Priority Aby xxxx xxxxx vytvořit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxx život x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx orgány xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx organizace technické xxxxxxx. Xxxxx této xxxxxxxxxx xx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x komplexních xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx („xxxxxxxxxx xxxxx“) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx elektráren xx xxxxxxx zemí xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 x 3, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx navazujících na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx jsou vyloučeny xxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx s xxxxxxxxxxxx kapacitou xx xxxxxx xxxxxxx energie
V případě xxxx, které xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx záviset xx vyhodnocení činností xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xx řádném odůvodnění xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx umožnit xxxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x spolupráci by xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemi x&xxxx;xxxxxxx xx situaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx xx xx týče xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů a organizací xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a rámců xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx palivem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx integrované xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (IRRS) x mise xxxx XXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti (OSART) xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx formální xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx energie
V xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx zařízení xx smyslu xx. 3 xxxx 1 xxxxxxxx 2009/71/Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx rozvíjet xxxxxxxx xx výrobu xxxxxxx energie, závisí xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx x xxxxxxx jaderné xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx zemí, xxxxx xx xxxxx rozvíjet xxxxxxxx xx výrobu xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx 1 xxxxxxxx 2009/71/Euratom, xx nikoli, x x xxxxx vyvstává xxxxxx zásahu v xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit, aby xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxx technické xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx energie, existenci xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxx zohledňovat xxxxxxx xx vývoji xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XX-X-3.1).
X xxxx xxxxxxxxxxx xx této xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx organizací technické xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx strategií x xxxxx xxx xxxxxxxxx a bezpečné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx palivem x radioaktivním xxxxxxx, x xx x x&xxxx;xxxxxx, xxxxx rozvoj xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx ji z vlastního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx poskytnuta v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jaderné xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kritérií.
4. Koordinace
Komise xx xxxx koordinovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxx sledují xxxxxxx xxxx, zejména xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizacemi, x xxxxxxxxx s XXXX. Xxxx koordinace xx xxxx xxxxxxx tomu, xxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx úkolu měla xxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx členských států x evropské xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx znalosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx zajistí, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx činností xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 tohoto xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx, která xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxx nástroje přispívajícího xx xxxxxxxxx x xxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti a jaderného xxxxxxxxxxx (2913. xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, Xxxxxx, 9. xxxxxxxx 2008).