Plné znění - 32014L0042

(1)

Hlavní xxxxxxx&xxxxxx; přeshraničního xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxčxxx, xčxxxě činnosti xxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx, je xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxěxx. Příslušné xxx&xxxxxx;xx xx xxxxx měly x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxřxxxx x vysledování, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xě a xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů x trestné čxxxxxxx. &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; prevence xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zločinu a xxx xxxxx xěxx xx však měly x&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; činnosti, xxž xx xěxx x&xxxxxx;x x&xxxx;xěxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxxx xx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě činností xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; zločinecké xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx xx xxxxxxx x xx xx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;řx získávají xxxxxxx x x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státech x xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, kde xxxxx&xxxxxx; xxxx základnu. Xxxxx xxxůxx&xxxxxx; xxxřxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx při xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx a xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx.

(3)

Xxxx xxx&xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxx xxxxx organizovanému xxxčxxx xxxř&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxčxxx, xxxxž i &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů x výnosů trestné čxxxxxxx x výnosů x x&xxxxxx;.

(4)

Xčxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx jen x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxx&xxxxxx; xx č&xxxxxx;xxxx zajištěné x Xxxx x x&xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; činnosti jako xxxxxxxxxčx&xxxxxx;. Xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou dosud x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, ačkoli xxxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx Xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx.

(5)

Xřxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xx sblížení xxžxxů čxxxxx&xxxxxx;xx států xxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a konfiskaci, xxž xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx xůxěxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxčx&xxxxxx; spolupráci.

(6)

Xx Xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx x x&xxxx;x&xxxxxx;xěxxxx Xxxx xxx spravedlnost x vnitřní xěxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x navrácení xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x června 2010 xx přikládá xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx účinnější xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx.

(7)

Stávající xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Xxxx xxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxxx z trestné činnosti xxxř&xxxxxx; společná akce 98/699/XXX (4), x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2001/500/XXX (5), rámcové xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2003/577/SVV (6), x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2005/212/XXX (7) x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2006/783/XXX (8).

(8)

Ze xxx&xxxxxx;x Xxxxxx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2003/577/XXX, 2005/212/XXX a 2006/783/SVV xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; konfiskace x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx zcela &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;. Konfiskaci xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

(9)

X&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx změnit x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2001/500/ XXX x 2005/212/XXX. Xx xxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;, xx xxxx rámcová xxxxxxxxx&xxxxxx; xěxx být č&xxxxxx;xxxčxě xxxxxxxxx.

(10)

Členské státy xxxxx provádět konfiskaci xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxx xxx&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x soudem.

(11)

Je třeba xxxxxxxx stávající xxxxx x&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxx, xxx kromě xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx zahrnoval x x&xxxxxx;xxxxx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; užitky, xčxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx čx xřxxěxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů. X&xxxxxx;xxxx z xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx tak xxxxx xxxxxxxxx jakýkoli xxxxxxx, xčxxxě majetku, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxx xxxx zčásti přeměněn xx xxx&xxxxxx; majetek, xxxx pokud xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx, xž xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; hodnoty xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů. X&xxxxxx;xxxx x xxxxxx&xxxxxx; činnosti mohou xxxxěž xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx xxxx xxx&xxxxxx; užitek xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z výnosů x xxxxxx&xxxxxx; činnosti xxxx x majetku, xx nějž xxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xřxxěxěxx xxxx x x&xxxxxx;xž xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx.

(12)

Xxxx xxěxxxxx xxxxxx&xxxxxx; širokou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x předmětem zajištění x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx definice xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nárok na xxxxx&xxxxxx; majetek xxxx xxx&xxxxxx;x na xěx. Xxxxx&xxxxxx;xx dokumenty nebo x&xxxxxx;xxxxxx xx mohly x&xxxxxx;x xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xěřxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx v xxžxx&xxxxxx; xxxxx dotčené xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; nejsou xxxčxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; postupy xxx uchovávání xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx nebo nástrojů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxxx&xxxxxx; majetek xxxx xxx&xxxxxx;x xx xěx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx orgány xxxx xxřxxx&xxxxxx;xx subjekty x xxxxxxx s vnitrostátním xx&xxxxxx;xxx.

(13)

Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxx této xxěxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; pojmy, xxxx&xxxxxx; xx neměly čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů, xxxx&xxxxxx; xx xxxx xxžxx x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právem xxxxžxxxx xx sankce nebo xxx&xxxxxx; xxxx xxxxřxx&xxxxxx;.

(14)

Xřx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů a x&xxxxxx;xxxů x xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxě x&xxxxxx;xxxxxů x výnosů xx xx mělo xxxxxxxx &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; chápání xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů, na něž xx vztahuje xxxx xxěxxxxx. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; rozhodnutí 2001/500/XXX xxžxxxxx, aby čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxžxxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů x x&xxxxxx;xxxů z xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; odsouzení x xxxžxxxx x&xxxxxx;ž xxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož hodnota odpovídá xxxxxxě takových x&xxxxxx;xxxxxů x výnosů. Pro xxxxxx&xxxxxx; čxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx této xxěxxxxx xx uvedené xxxxxxxxxx xěxx být xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx x&xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx xěx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxě, xxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů, xx xěž se xxxx směrnice xxxxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hodnoty xxxx xxxxůxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x přímé xxxxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátním xx&xxxxxx;xxx.

(15)

X x&xxxxxx;xxxxxx pravomocného xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; čxx, xx xěxx být xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx nástroje x x&xxxxxx;xxxx x xxxxxx&xxxxxx; činnosti, nebo xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; takovým x&xxxxxx;xxxxxůx xxxx výnosům. Toto xxxxxxxxx&xxxxxx; odsouzení může x&xxxxxx;x xxxxěž x&xxxxxx;xxxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx. Xxx&xxxxxx;-xx xxxxxxxxxx xxžx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě pravomocného xxxxxxxx&xxxxxx;, xěxx xx x&xxxxxx;x xx xxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx nástroje a x&xxxxxx;xxxx alespoň x xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx &xxxxxx;xěxx podezřelé či xxxxxěx&xxxxxx; xxxxx. Xxxxx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxžxxxx použít xxx xř&xxxxxx;xxxx nemoci xxxx &xxxxxx;xěxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxžxxxx xx xxxxxxxčx&xxxxxx; splnění x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx. X případě &xxxxxx;xěxx xxxxxřxx&xxxxxx; čx xxxxxěx&xxxxxx; xxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxx a mohou xxžxxxxxx, xxx byla xxxčxx&xxxxxx; osoba xřxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxěxxxěxx x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxxxxxxxxx.

(16)

Xxx účely x&xxxxxx;xx xxěxxxxx by se xxxxx&xxxxxx; xěxx xxxxxěx xxxxxxxxxxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxěx&xxxxxx; xxxxx k &xxxxxx;čxxxx v xxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; po delší xxxx, v xůxxxxxx čxxxž xxxůžx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx. Podezřelé xxxx xxxxxěx&xxxxxx; xxxxx mohou x&xxxxxx;x xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x, které xx xxxx xxxxxxx brát x &xxxxxx;xxxx, pokud xxx xxxxx&xxxxxx; nedostatečným. Xx&xxxxxx;xx dané xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx v ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxěxx být xxxčxxx.

(17)

Xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; této xxěxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nástrojům, xx xx příslušná xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx uplatnit, xxxxx xx takové xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx xřxxěřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx ve xxxxxx x xxxxxxě xxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxěž xxxxxxxxx, zda x xx xxx&xxxxxx; míry xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxxžxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů.

(18)

Při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, žx xx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx konfiskace xxxěxx x&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxxx, xxxxx xx to x souladu s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx představovalo xxxřxxěřxxxx x&xxxxxx;xěž xxx xxxčxxxx osobu, xx x&xxxxxx;xxxxě okolností xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx, xxž xx xěxx být xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx měly xxxx xxžxxxx xxxž&xxxxxx;xxx velmi xxxxxxě a měly xx mít xxžxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízena pouze x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, kdy xx například xxxxxx xxxxčxxx xxxxx do xxxxxxx, x níž xx xxx ni xxxx xxxxx xxx&xxxxxx;žx&xxxxxx; xřxž&xxxxxx;x.

(19)

Xxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xůxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx činností. Xxx účinný xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx trestnou čxxxxxx&xxxxxx; xx v některých xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx rozsudku x&xxxxxx;xxxxxxxxx nejen xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxčxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x činem, xxx x xxxxxxxxxx dalšího xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxžxxx xx x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů. Xxxxx xxxxxx xx xxxxčxx&xxxxxx;x jako xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; 2005/212/XXX xxxxxx&xxxxxx; xřx xůxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xx čxxxxx&xxxxxx; státy mohou xxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; konfiskace. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; do xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx práva xxxxxxx xůxx&xxxxxx; xxůxxxx, čímž xx&xxxxxx;xx ke vzniku xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx koncepcí xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxxx. Takové xxxx&xxxxxx;xx xxxx xřxx&xxxxxx;žxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Je proto xxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx stanovením jednotného xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx.

(20)

Při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx, zda xx xxžx&xxxxxx;, xxx xxčxx&xxxxxx; trestný čxx xxxx x ekonomickému xxxxxěxxx, xxxxx členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxůxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxx to, žx xxx spáchán x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx trestného čxxx nebo x&xxxx;&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;řxx pravidelný výnos x xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů. Xxxxxě xx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx možnost xřxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.

(21)

Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě, xxx x&xxxxxx; xxxx xx to, žx xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x trestné čxxxxxxx. To xxxxxxxx&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, žx xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx, žx je xxxxxxxčx&xxxxxx;, pokud xxxx xxxx xxxxžxxxx xx xxxxxěxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx xůžx xůxxxxě xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, žx xx xxxxxxxxě xxxxxěxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;, žx xxxxčx&xxxxxx; majetek xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z trestné čxxxxxxx, xxž z xxx&xxxxxx;xx činností. V x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxx zvážit xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx včetně xxxxxčxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxů, xx jejichž základě xx mohlo x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx rozhodnutí x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. Xxxxxčxxxx, žx xxxxxxx určité xxxxx je neúměrný xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx, xx xxxxx xxxřxx xxxx skutečnosti xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xčxxxx x&xxxxxx;xěx, žx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xxxxěž xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx;xx čxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xěxxx xěxxž xx xx o xxxxxxx xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z trestné čxxxxxxx.

(22)

Xxxx xxěxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; pravomoci, xčxxxě například, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(23)

Tato xxěxxxxx xx vztahuje xx xxxxxx&xxxxxx; čxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x této xxěxxxxx. X x&xxxxxx;xxx xůxxxxxxxx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxxů xx členské xx&xxxxxx;xx xěxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxň na xxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; činy xxxxxxx&xxxxxx; x této xxěxxxxx.

(24)

Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxřxx&xxxxxx; čx obviněné osoby xxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; osobě x&xxxx;x&xxxxxx;xxx vyhnout xx xxxxxxxxxx je xěžxxx x xx&xxxxxx;xx čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; právní x&xxxxxx;xxx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx majetku xřxxxxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;x osobám. Xxxxx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxěxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxřxxx xxxžxxx konfiskaci xxxxx&xxxxxx;xx majetku xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx; xxxxx xxxx majetku x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx osobami. X&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx třetí osobou xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx, xxx byl xxxxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, přímo či xxxř&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxřxxxxxxxxxx, xřxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxřxx&xxxxxx; čx xxxxxěx&xxxxxx; xxxxx, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxů, kdy xxx xxxxxx&xxxxxx; čxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxx v její xxxxxěxx a kdy xxxxxěx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx, který xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x. Taková xxxxxxxxxx xx měla x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; přinejmenším x xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xřxx&xxxxxx; xxxxx xěxěxx xxxx měly vědět, žx &xxxxxx;čxxxx převodu xxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; bylo xxxxxxx se konfiskaci, x to na x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; x okolností, xčxxxě xxxx, žx převod xxx proveden xxx&xxxxxx;xxxxxě xxxx x&xxxxxx;xěxxx za č&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxě nižší, xxž je tržní xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx majetku xřxx&xxxxxx;xx osob by xx xěxx xxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; i xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby. Xx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxxx jednajících x xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xx v ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx.

(25)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právem xxxxxxxx konfiskaci xxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx osob xxxx xxxxůxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x přímé xxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxxx vede ke xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx; majetku však xůžx x&xxxxxx;x xřxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xůžx x&xxxxxx;x důležité pro x&xxxxxx;xxx příkazu xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x. Aby xx xxxx&xxxxxx;xxxx rozptýlení xxxxxxx xřxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x příkazu x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, měly xx x&xxxxxx;x příslušné xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxxx přijímat xxxxxxxxxě xxxxřxx&xxxxxx; xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zajištění xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxž xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx často xxxx&xxxxxx;xěxx xxx &xxxxxx;čxxx konfiskace, xxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a konfiskace &xxxxxx;xxx xxxxxxx. X xěxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx konfiskace považuje xx samostatné xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; povahy, xx němž xůžx x&xxxxxx;xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx ke xxxxxxxxxx. Xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; systémy x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; 2003/577/XXX, měla xx xxxx xxěxxxxx xxx&xxxxxx;žxx některé aspekty xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx systémů zajišťování xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxřxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxčxxx xxžxxxx, xxx xxx v xxůxěxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx považován xx xůxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, xx xřxxxxxxxxx, žx xxxx xxx&xxxxxx; k dispozici xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; výkon xř&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xx &xxxxxx;čxxxx xxxx případného xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx škody xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x činem.

(30)

Xxxxxřxx&xxxxxx; čx xxxxxěx&xxxxxx; xxxxx čxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xx celou dobu xxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Příkazy xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx být xxxxx&xxxxxx;xx x dotyčné xxxxx, xx xěž xxx xř&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x, xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; trestu xxůx xxxxxxx využívat. Xx xxxxx nezbytné, xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxx&xxxxxx; rozsah xxxxxxx, xxxž x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x, i po xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; za xxxxxx&xxxxxx; čxx xxx, xxx xř&xxxxxx;xxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x x xř&xxxxxx;xxxě, žx xůxxxxě xxxxx xxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;žx xř&xxxxxx;xxx ke xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;x.

(31)

Xxxxxxž xř&xxxxxx;xxxx k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx na xxxxxxxxxx&xxxxxx;, měla xx xxxx xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx xxx po xxxx xxxxxxxě xxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx za &xxxxxx;čxxxx xxxx případné pozdější xxxxxxxxxx. Xx xůžx xxžxxxxxx xřxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxčxxx, žx xxxxxx &xxxxxx;čxx xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxůxxxxěx&xxxxxx;.

(32)

Xxxxxxx zajištěný xx&xxxx;&xxxxxx;čxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx by xěx x&xxxxxx;x vhodně xxxxxxx&xxxxxx;x, xxx xxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx měly xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; opatření, včetně xxžxxxxx prodeje nebo xřxxxxx xxxxxx majetku, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx takových ztrát. Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx přijmout xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, jako je xxxř&xxxxxx;xxxx zřízení &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx úřadů xxx xxx&xxxxxx;xx majetku, soustavy xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů čx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů, xx &xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xřxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; soudu.

(33)

Xxxx xxěxxxxx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx xx xx&xxxxxx;x xxxx, a xx nejen xxxxxřxx&xxxxxx;xx čx obviněných xxxx, xxx x třetích xxxx, xxž xxxxxx xxxxxxě stíhány. Xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xx ochranu x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x dotčených xxxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice. Xx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxxx být xxx&xxxxxx;xx, xxxxx tvrdí, žx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx že xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx („věcná práva“, &xxxxx;xxx xx xx&xxxxx;), xxxx je xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx (usufructus). Xř&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xěx x&xxxxxx;x xxxčxx&xxxxxx; xxxxě sdělen xx xxxxř&xxxxxx;xx po jeho x&xxxxxx;xxxx. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxx&xxxxxx;xě xxxxx xxxxžxx xxěxxx&xxxxxx; takového příkazu xxxčxx&xxxxxx; osobě x xxxxxxx na xxxřxxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(34)

&Xxxxxx;čxxxx sdělení xř&xxxxxx;xxxx x zajištění xx xxxx jiné umožnit xxx&xxxxxx; xxxxě příkaz xxxxxxxxx. Proto by xěxx x&xxxxxx;x x xxxxx xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxň krátce, důvod xxxx důvody dotyčného xř&xxxxxx;xxxx, xřxčxxž takové xxxxxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x xxxxx xxxxčx&xxxxxx;.

(35)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xx&xxxxxx;žxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxžxx xx xxřxxx&xxxxxx;x zájmu xxxx xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx. Xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; by xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, xxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx veřejného x xxxxxčxxxx&xxxxxx;xx zájmu. Xxxxxxxxx xx&xxxxxx;žxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Xřx xxx&xxxxxx;xě zajištěného xxxxxxx x&xxxx;xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx majetku xx xěxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; čx nelegální čxxxxxxx x x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx.

(36)

Xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů o xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a konfiskaci x&xxxxxx;xxxů z trestné činnosti xx xxxxx málo. Xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx je xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;žxxx srovnatelný xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x zajišťování x konfiskaci xxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx, čxxxxxxx xxxxů x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx.

(37)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xx&xxxxxx;xxx údaje xxx určité statistiky xx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxx zaslat xx Komisi. Xx xxxxxx&xxxxxx;, žx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx měly xxxxxxxx xřxxěřxx&xxxxxx; úsilí xx účelem xxěxx xxxxčx&xxxxxx;xx údajů. Xx xxxx&xxxxxx;xě neznamená, žx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx xxxxxxxxx sbírat xxxx &xxxxxx;xxxx, xřxxxxxxxxx-xx xx nepřiměřenou administrativní x&xxxxxx;xěž nebo xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x.

(38)

Xxxx směrnice xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; práva x řídí xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx Listinou x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x Xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxxx o xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, jak xx vykládána x xxxxxxxxřx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. Xxxx směrnice by xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxx;xxxxxxx s těmito právy x x&xxxxxx;xxxxxx. Touto xxěxxxx&xxxxxx; xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x xxxx směrnice xxxxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů x xxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; by xx xěxx xxxž&xxxxxx;xxx x souladu x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x Xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.

(39)

Xěxx by x&xxxxxx;x xxxxxxxx zvláštní záruky x zajištění xxxx, žx budou příkazy xx konfiskaci zásadně xxůxxxňxx&xxxxxx;xx, xxxxžx xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x trestním ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx xxxčxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxůxxxxěx&xxxxxx;.

(40)

Xxxx xxěxxxxx xx, xxxxx xxx x xx&xxxxxx;xx během xxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx 2010/64/XX (9), směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/13/XX (10) a xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/48/XX (11).

(41)

Xxxxxxž x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx směrnice, xxxxž xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx v trestních xěxxxx, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxxxxxxxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx xůžx x&xxxxxx;x lépe xxxxžxxx xx úrovni Xxxx, xx&xxxxxx; Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x XX&xxxxx;). V souladu xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxěxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx, co xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx.

(42)

X xxxxxxx x článkem 3 x čl. 4x xxxx. 1 Xxxxxxxxx (č. 21) x postavení Spojeného xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti a xx&xxxxxx;xx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě x XX x xx Smlouvě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (dále xxx &xxxxx;Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;), xxx&xxxxxx;xxxx Xxxxx xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a používání x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. X xxxxxxx x uvedeným xxxxxxxxxx je xxxx xxěxxxxx pro Xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx&xxxxxx; čxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx vztahují x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx pro xěx závazné.

(43)

X xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 1 x 2 a čx. 4x xxxx. 1 Xxxxxxxxx (č. 21) o xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx&xxxxxx;xx království a Irska x ohledem na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x xx&xxxxxx;xx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Smlouvě o XX a ke Xxxxxxě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, x aniž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx 4 uvedeného xxxxxxxxx, xx Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; této xxěxxxxx, x xxxxx xxx něj xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx xxxžxxxxx&xxxxxx;. X&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxžx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 4 uvedeného xxxxxxxxx, xx xxxx xxěxxxxx xxx Xxxxxx&xxxxxx; království x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xxxxx xxxxx xxx o xxxxxx&xxxxxx; čxxx, na které xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxx xěx závazné.

(44)

X souladu x články 1 x 2 Protokolu (č. 22) x xxxxxxxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Smlouvě x&xxxx;XX x xx Xxxxxxě x fungování EU, xx Dánsko neúčastní xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice, x tato xxěxxxxx xxx&xxxxxx; pro xěx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx xxxžxxxxx&xxxxxx;,

1)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; přímo čx xxxř&xxxxxx;xx z trestného čxxx; xůžx xx xxxxxx x xxxxxxx x jakékoli xxxxxě, xxxx&xxxxxx; zahrnuje x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx xřxxěxx přímých x&xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxxxx ocenitelný xžxxxx;

2)

&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; jakýkoli majetek, xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxž x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx dokládající xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x xx xěx;

3)

„nástroji“ jakýkoli xxxxxxx xxxxx nebo č&xxxxxx;xxxčxě xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxčxx&xxxxxx; k použití xxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx činů;

4)

&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; majetku xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx&xxxxxx;x čxxxx;

5)

&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxx; dočasný x&xxxxxx;xxx xřxxxxx, xxxčxx&xxxxxx; čx xřxxěxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;x čx xxxx xřxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxx xxxx xxčxxx&xxxxxx; převzetí xx &xxxxxx;xxxxxx či xřxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx x&xxxxxx;x;

6)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x čxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxx xxxxxx&xxxxxx; x některém x x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 3.

x)

Úmluvě o xxxx xxxxx xxxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx základě čx&xxxxxx;xxx X.3 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (12) (x&xxxxxx;xx xxx „Úmluva x xxxx xxxxx xxxxxxx úředníků“);

b)

x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2000/383/XXX xx xxx 29. května 2000 o xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxě trestními x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxx (13);

x)

x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2001/413/SVV xx xxx 28. května 2001 x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxů x&xxxx;xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx; bezhotovostních xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů (14);

x)

x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2001/500/XXX ze dne 26. čxxxxx 2001 x xxxx&xxxxxx; xxxěx, xxxxxxxxxxxx, vysledování, xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x propadnutí x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx; (15);

x)

x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2002/475/SVV xx xxx 13. čxxxxx 2002 x&xxxx;xxxx xxxxx terorismu (16);

x)

x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x rozhodnutí Xxxx 2003/568/XXX xx xxx 22. července 2003 o xxxx xxxxx korupci x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx (17);

x)

x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2004/757/XXX xx xxx 25. října 2004, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; týkající xx xxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx činů x xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx s xxxxxxx (18);

x)

x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2008/841/XXX ze dne 24.&xxxx;ř&xxxxxx;xxx 2008 x&xxxx;xxxx xxxxx organizované trestné čxxxxxxx (19);

x)

xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2011/36/EU xx xxx 5. xxxxx 2011 x xxxxxxxx obchodování x xxxxx, xxxx xxxxx xěxx x x xxxxxxě obětí, kterou xx nahrazuje x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2002/629/XXX (20);

j)

xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/93/EU xx xxx 13. xxxxxxxx 2011 x xxxx xxxxx pohlavnímu xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx vykořisťování xěx&xxxxxx; x xxxxx xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; rozhodnutí Xxxx 2004/68/SVV (21);

x)

xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/40/XX xx dne 12. xxxxx 2013 x útocích xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2005/222/XXX (22),

x)

aktivní x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 2 x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx rozhodnutí 2003/568/XXX, xxxxž i aktivní x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;xů Unie xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států, xxx je stanovena x článcích 2 x 3 &Xxxxxx;xxxxx x boji xxxxx xxxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů;

b)

xxxxxx&xxxxxx; činy x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx účasti xx zločinném spolčení, xxx jsou xxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 2 x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2008/841/SVV, xxxxxxň x xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxx xxxx x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxěxxx;

x)

zapříčinění &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xěxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; dítěte x&xxxx;&xxxxxx;čxxxx na xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxěxx z xxxxx&xxxxxx; účasti dítěte xxxx xxx&xxxxxx; xxxxřxxťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx k takovým &xxxxxx;čxxůx, xxx&xxxxxx;xxx-xx x&xxxxxx;xě xěxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxěxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x čx. 4 xxxx. 2 xxěxxxxx 2011/93/XX; xxxxxxxxxx, &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x čx. 5 xxxx. 4 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx; nabízení, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxř&xxxxxx;xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxx&xxxxxx; pornografie, xxx xx xxxxxxxxx v čx. 5 odst. 5 uvedené xxěxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x čx. 5 xxxx. 6 uvedené xxěxxxxx;

x)

xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; do xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů a xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; zasahování do &xxxxxx;xxxů, xxx je xxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 4 x 5 xxěxxxxx 2013/40/EU, xxxxxxžx xěxx xxxxx xx xxxx&xxxxxx; xxčxx informačních xxxx&xxxxxx;xů xx použití x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 7 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx, xxxxxřxx&xxxxxx;xx xxxx xřxxxůxxxxx&xxxxxx;xx prvotně xxx xxxxx účel; &xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx, prodej, xxxxřxx&xxxxxx; xx k užití, xxxxx, distribuci xxxx xxx&xxxxxx; xxxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů xxxžxx&xxxxxx;xx xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů, xxxxx se xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xě x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx, xxx je xxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 7 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx;

e)

xxxxxx&xxxxxx; čxx, xxxx&xxxxxx; je xxxxxžxxxxx&xxxxxx; x souladu s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x nástrojem xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 3, xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx nestanoví xxčxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, podle xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx nejméně čxxřx xxxx.

x)

počet xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;;

b)

počet xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů ke xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx hodnotu xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxx, alespoň xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx za &xxxxxx;čxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; pozdější xxxxxxxxxx x okamžiku zajištění;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x trestné činnosti x okamžiku konfiskace.

a)

xxčxx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxů k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě;

x)

xxčxx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxů xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě;

x)

xxxxxxx čx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě výkonu příkazu x&xxxx;xxx&xxxxxx;x členském státě.