XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) č.&xxxx;1171/2014
xx dne 31. ř&xxxxxx;xxx 2014,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X, XXX, XX, XX, XX x&xxxx;XXXX xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady 2007/46/XX, xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxž i systémů, xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx technických xxxxů určených xxx xxxx xxxxxxx
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
s ohledem xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX xx xxx 5. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2007, kterou xx xxxxxx&xxxxxx; rámec xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xů, xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů xxčxx&xxxxxx;xx xxx xxxx vozidla (x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxěxxxxx) (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx&xxxxxx; směrnice,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxěxxxxx 2007/46/ES xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; rámec xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ustanovení x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx pro xxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxěxxxxx 2007/46/XX navíc xčxxxxx XX xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; typu &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx povinným xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xčxxxě vozidel xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx ve více xxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XXX xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx. |
(2) |
Xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxžxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx XXXX xxěxxxxx 2007/46/XX o postup, xxxx&xxxxxx; xx třeba xxxxžxx při x&xxxxxx;xxxxxxňxx&xxxxxx;x XX schvalování xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxě xxxxčx&xxxxxx;x. Xř&xxxxxx;xxxx X, XXX x&xxxx;XX xxěxxxxx 2007/46/XX by také xěxx být xxěxěxx, xxx xx zajistila xxxxxxxxxx mezi xůxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx ve x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx. |
(3) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 661/2009 (2) xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xěxxxxxx xxěxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx Organizace xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů (XXX XXX). Xxxxxxž xěx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx směrnic byla xxx&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (ES) č.&xxxx;661/2009 xx xxx 1. xxxxxxxxx 2014, xx vhodné xxxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX xxěxxxxx 2007/46/XX. |
(4) |
Xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx XX směrnice 2007/46/XX, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx č&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxě, xxxxx xxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxxě toho xx nutné x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxxxx, že xxxx&xxxxxx;xx xxěxxx hlavy xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx vozidla kategorie X1. |
(5) |
Xxěxxxxx 2007/46/XX by xxxxx xěxx být xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx změněna. |
(6) |
Je xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxůx xxxxxxxx čxxx, xxx xxxxx xřxxxůxxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxx novým požadavkům xxxxxxě x&xxxxxx;xxxxxxňxx&xxxxxx;xx schvalování xxxx a změnit xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxě, xxx je xxžxxxxx xxxx nařízení. |
(7) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nařízením xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx &xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, |
XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx I, XXX, XX x&xxxx;XX x&xxxx;XX xxěxxxxx 2007/46/XX xx xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx XXXX xxěxxxxx 2007/46/XX se xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxx nařízení.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; typu xxx&xxxxxx;xx xxxů xxxxxxx xx xxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx se xxěxxxx&xxxxxx; 2007/46/XX xx xxěx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Výrobci xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxě xxx x&xxxxxx;xxxxx nová xxxxxxx v souladu xx xxěxxxx&xxxxxx; 2007/46/XX xx xxěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Použije xx xxx xxx 1. ledna 2016. Xx ž&xxxxxx;xxxx výrobců xřxxxxžxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx xůžx xxxž&xxxxxx;x x&xxxx;xřxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 31. xxxxx 2014.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 263, 9.10.2007, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 661/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx vozidel a systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxx obecné xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;200, 31.7.2009, x.&xxxx;1).
PŘÍLOHA I
Směrnice 2007/46/XX xx mění takto:
1) |
Příloha X&xxxx;xx xxxx xxxxx:
|
2) |
Příloha XXX xx xxxx xxxxx:
|
3) |
Příloha XX xx xxxx xxxxx:
|
4) |
Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
5) |
Příloha XX xx xxxx xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxx směrnice.“
XXXXXXX II
PŘÍLOHA XVII
POSTUPY, XXXXX XX XXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXX
1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx musí schvalovací xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx potřebné dohody x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nezbytných xxx xx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx XX. Takové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx o dílech xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxx xxxxxxxxx jako xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx následujícího xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx ovlivnit xxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxx schvalování xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vydáno xxxx rozšíření xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx. |
1.2 |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx odpovídá xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí xxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx doplnil x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stupně xxxxxxxxxx xx prvky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx typ v předchozích xxxxxxxx, xxxxx případů, xxx xxxxxxxx součást xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
1.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx použít i jediný xxxxxxx. Xxxxxx vícestupňového xxxxxxxxx však nesmí xxx použit k obcházení xxxxxxxxx platných xxx xxxxxxx xxxxxxxx v jediném xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vyrobená ve xxxx stupních v kontextu xxxx 3.4 této xxxxxxx a článků 22, 23 x&xxxx;27 této xxxxxxxx (xxxxxxx malých xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
2.1 |
Xxxxxxxxxxx xxxxx musí:
|
2.2 |
Počet xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx 2.1 xxxx. d) xxxx xxx takový, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
3. PLATNÉ XXXXXXXXX
3.1 |
XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx stav výroby xxxx xxxxxxx a zahrnují xxxxxxx schválení xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.2 |
Xxx xxxxxxxxxxx typu úplného xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx uvedených v přílohách XX x&xxxx;XX xxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jako kdyby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx) pro xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla. |
3.2.1 |
Pokud xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx části xxxxxxx nebyl xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx systému/konstrukční xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx lhůta pro xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
3.2.2 |
Xxxxx byl xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stupni x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nové xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na ty xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.3 |
Xxxxx byl xxx systému xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx požadavek vztahující xx na stávající xxxx, dokud xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx v příslušném regulačním xxxx. |
3.2.4 |
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx. Certifikáty xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx přijaty xx předpokladu, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx kategorii. |
3.3 |
Na xxxxxxx dohody xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stupně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx uděleným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dotčen následující xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx musí xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 0.2.2 xxxxxxxxxx o shodě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.4 |
Xxxxxxxx xxx xxxxx prostor xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx N xxxx X&xxxx;xxxxxxx jiným xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx odnímatelného xxxxxxxxxxxxx xxx uložení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx obložení xxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a střešní xxxxxx), může xxx xxxx příslušenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a schválení xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX VOZIDLA
4.1 |
Identifikační xxxxx xxxxxxxxxx vozidla (XXX) xxxxx požadavků xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;19/2011&xxxx;(1) xx xxxxx zachovat xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schvalování. |
4.2 |
Každý xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízením (EU) x.&xxxx;19/2011 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx štítek, xxxxx xxxx je xxxxxx v dodatku k této xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx se při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx udávat v uvedeném xxxxxx následující xxxxxxxxx:
Xxxxx není xxx výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;x xxxxxxx XX nařízení (XX) x.&xxxx;19/2011. |
Xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX
Xxxx xxxxxxx příklad xxxxxx xxxxx jako xxxxx.
XXXXX XXXXXXX (xxxxxx 3) x2*2007/46*2609 Xxxxxx 3 XX9XX58X98X234560 1&xxxx;500&xxxx;xx 2&xxxx;500&xxxx;xx 1–700&xxxx;xx 2–810&xxxx;xx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;19/2011 ze xxx 11. ledna 2011, které xx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx štítků xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;661/2009 o požadavcích xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx vozidel a systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určených xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 8, 12.1.2011, x.&xxxx;1).