Plné znění - 32014L0017

(1)

X xxxxxx roku 2003 Xxxxxx zahájila xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx překážek na xxxxxxx trh xx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx určené x bydlení. Dne 18. xxxxxxxx 2007 Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxx EU x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx mají xxxx xxxx xxxxxxxx politiky, xxxxx jde o xxxxxxxxxxx informace, úvěrové xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů x xxxxxxxxxxx v xxxxxxx smluv x xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx skupinu xxx xxxxxxxx historii, xxx xx pomohla při xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx údajů x xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x neúvěrových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

(2)

X xxxxxxx xx Xxxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx zahrnuje vnitřní xxx prostor xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zboží x služeb a xxxxxxx usazování. Rozvoj xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x tomto xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx určené x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x úvěru xx nemovitosti určené x xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx činnosti xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx konkurenci x xxxxx na xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady, x xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx ztrátě xxxxxx všech xxxxx, xxxxxxx spotřebitelů, x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x hospodářským xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, což vede x nárůstu xxxxxxxx x vynucených xxxxxxx. X důsledku xxxx xxxxxx skupina G 20 Radě pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx správného xxxxxxxxxxx úvěrů xx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx krizí xxxxx xxxx Unii, jsou xxxxxxxxxxxx v Unii xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx část xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx regulační xxxxx Xxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dostupných xxxxxxxx, x xxxx xxxx patřit xxxxxxxxx xxxxxx úvěru x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x příjmům, dluhu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, minimálních xxxxxx, xxx jejichž xxxxxxxxx xx nebyl xxxx považován xx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx kdy xx xx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx předlužení xxxxxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxx zviditelněné xxxxxxxx xxxxx a xx snaze zajistit xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx ze xxx 4. xxxxxx 2009 xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ekonomiky“ navrhla xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx o úvěru xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxxxxxxx úvěru v xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx trhy x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x efektivnímu a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx znovu xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx dne 13. xxxxx 2011 xxxxxxxx „Xxx x xxxxxxxxx xxxx – Dvanáct xxxxxxxx k podnícení xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“.

(4)

Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx úvěry x Unii xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx souvisejí s xxxxxxxxxxxx poskytováním x xxxxxxxxxx úvěrů a x potenciálním prostorem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhu včetně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx uzavírali, aby xxxxxxx výhodnější xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx riziku xxxx xxxx xxxx riziko xxxxxxxxxx chápali. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Další xxxxxxxx zahrnují neúčinné, xxxxxxxxxx nebo neexistující xxxxxx xxx zprostředkovatele xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytující xxxx xx nemovitosti xxxxxx x bydlení. Shledané xxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx efekty přelévání, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx spotřebitele, xxxxxxx xxxx ekonomické xxxx xxxxxx překážky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx.

(5)

Xxx bylo usnadněno xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x úvěru xx xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx usilující x xxxxxxxx takovéto xxxxxxx xx mohou xxx xxxxx, že xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx náležitě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rámec Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozdílnosti xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z odlišností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxx směrnice xx xxxxx měla xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x konkurenčnější vnitřní xxx x prosazovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úvěrů x xxxxxxxx začleňování, x xxx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(7)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx ustanovení podléhající xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxxxx x rozdílnému vývoji x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx dostupných xxxxxxxx x průběh xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx měly xxx možnost v xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx označeny xxxx xxxxxxx podléhající maximální xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx obsažena x xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx nezbytný, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx mělo být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x požadavcích xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX.

(8)

Xxxx xxxxxxxx by xxxx zlepšit xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx určité xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru x xx prosazování xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x obezřetnost.

(9)

V oblastech, xx xxxxx xx xxxx směrnice xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo zavést xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x platností smluv x xxxxx, vlastnické xxxxx, xxxxxxxx nemovitostí, xxxxxxx informace x x rozsahu, v xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx společnosti xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx nákup či xxxxxx xxxxxxxxxxx určených x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, existuje xxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx xxxx zprostředkovatelé xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že by xxx tyto platby xxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x k xxxx, xxx byly tyto xxxxxxxx zneužívány xxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxxxxx nezná xxxxxxxxx x obvyklou xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxxx členským státům xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxx směrnice xx xx xxxx použít xxxxxxxxx xx tom, xxx je věřitelem xx zprostředkovatelem xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx x souladu x právem Unie xxxxx věřitele nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osob.

(11)

Jelikož xx spotřebitelé x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx postavení, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx nelze xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx je vhodné xxxxxxx xxxxxxx jiné xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx spotřebitele xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jednají xxxx svou xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxx dvojí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx částečně xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xx x xx-xx xxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx povolání xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxx, které xx výhradně nebo xxxxxxxx týkají nemovitostí xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx v zájmu xxxxxxx spotřebitele xx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provést xxxx xxxxxxxx by xx tedy měly xxxxxxxx na oblast xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx směrnici xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxx x fyzickými xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx transakcí, xx xxx xx tato xxxxxxxx vztahuje, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jednajících xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx by xxxx nemělo být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do oblasti xxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx stanovenými v xxxx xxxxxxxx xx xxxxx neměla být xxxxxxx možnost, xxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx přijaly xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx podkategorie xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx vnitrostátní xxxxxx potřebují xxxxxxxxx x tomu, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx uzavírající xxxxxxx o xxxxx xx nemovitosti vztahovala xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx smlouvy x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podržet, xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec, xxxxxx úvěrů, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky v xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

(16)

Xxxx xxxxxxxx xx xx neměla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x úvěru, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx určitou částku xxxxxxxx x xxxxxx x prodeje nemovitosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nemovitostí (xxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxx rovnocenné specializované xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, které xxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx irelevantní, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx vyžadovala xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nemovitosti xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx právo x xx xxxxxxxxx bydlet (xxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x reverzními hypotékami, xxxxxxxxxx úvěru nezahrnují, x proto xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x úvěru, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx od standardních xxxxxxxxxxx úvěrů, a xxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx výsledkem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stanoveným xxxxxxx, x na určité xxxxx smluv o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx již xxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/48/XX xx dne 23. xxxxx 2008 x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx úvěru (4). Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx některé xxxxxxx o úvěru xxxxxxxxx, například xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejnosti xx zvýhodněných xxxxxxxx xxxx které xxxx xxxxxxxxxxx úvěrovými xxxxxxxx, xx-xx zavedena přiměřená xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stability a xxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přístup k xxxxxx. Xxxxxxx o xxxxx na nemovitost, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx dům, xxx xxxx jiné obydlí xxxxxxxxxxx nebo jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxx, byt xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx vyžadovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o úvěru xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec.

(18)

Nezajištěné xxxxxxx xxxxxxx na celkovou xxxx xxxxx přesahující 75&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxxxx účelem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/48/XX, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x zamezeno xxxxxxxx mezeře x xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx 2008/48/XX by xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněna.

(19)

Z důvodů xxxxxx jistoty by xxx být právní xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x bydlení x xxxxxxx s xxxxxx xxxx Unie, xxxxxxx x oblastech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx by xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“, x „trvalého xxxxxx“, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx používané xx standardních informacích xxx označení finančních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ x „xxxxxxxx xxxxxxx sazby“, by xxxx xxx x xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx stanoveny xx xxxxxxxx 2008/48/ES xxx, xxx totožný xxxxx označoval xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx jedná x spotřebitelský xxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx proto xxxx xxx provedení xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxx používání a xxxxxx xxxxxx základních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

(20)

Xxx xxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zprostředkovatelů úvěru, xxx xx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxx možno vycházet xx xxxxxxxxx směrnice 2008/48/XX, xxxxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx obsažené x xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, spotřebitel xx měl xxxxxxx xxxxxxxx předsmluvní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx standardizovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vysvětlení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx společný xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spotřebitele, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přístup věřitelů xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxx xxxxxxx podmínek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/48/XX. Podobně jako xxxxxxxx 2008/48/ES xx x xxxx xxxxxxxx xxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x činnosti x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx nemovitosti a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x nim.

(21)

Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/65/XX xx xxx 23. září 2002 x xxxxxxx finančních xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xx trh xx xxxxx (5), která xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx spotřebitel xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx právo xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2002/65/XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx až xx xxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxx xxxxxxx x smluv x xxxxx xx nemovitosti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx závazku xxx xxxxxxxxxxxx. Touto směrnicí xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x úvěru xx xxxxxxxxxxx určené k xxxxxxx, xxxxx ospravedlňují xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x úvěru xx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx mít, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předsmluvní xxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, například xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxxxx splácet, a xxxxxxxx-xx to xxxxxxx xxxxx za xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xx, xx již x odvětví xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předsmluvními xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx přístup xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x finanční krize x xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozumně. X xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx by x xxxxx ohledu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, zprostředkovatelé úvěru xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx postavení x xxxxxx k xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zájmů, x všechny subjekty xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx smluv o xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx náležitý xxxxxx.

(23)

Xx nezbytné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zohledněny xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx určené x xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx nutné xxxxxxxx, xxx spotřebitelé xxxx xxxxxxxxxxx xxxx alespoň xxxxx xxx xx xxxxxxx jejích xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx na rozmyšlenou xxxx xxxxxxxxx smlouvy x úvěru, nebo xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx kombinaci xxxxxxx. Xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx učinit xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dní xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx rozmyšlenou, xxxxx-xx xx xx xxxx, x xxx x zájmu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx spotřebitel podnikne xxxxxxxx xxxx, jenž xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xx xxxxxx xxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx k finančním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx smlouvy x xxxxx xxxx x xxxxxx použití nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prostředky na xxxxx osobu.

(24)

Vzhledem ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x úvěru na xxxxxxxxxxx určené x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx služeb, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se smlouvou x xxxxx. S xxxxxxx na význam xxxxxx smluv xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx o úvěru x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx finančními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy x úvěru s xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx může xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx též x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxx samostatně, nepříznivě xxxxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxx schopnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx zabránit xxxxxxxxx, které mohou xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx, jako xx xxxxxxx takové xxxxxxx x jinými xxxxxxxx, xxxxx neomezovat spojování xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxx.

(25)

Xxxxxxx pravidlem by xxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, ledaže by xxxxxxxx službu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smlouvou o xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, například x xxxxxxx zajištěného přečerpání. X jiných případech xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx smlouvu x xxxxx nabízeli xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x platebním xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, investičním xxxxxxxxx nebo penzijním xxxxxxxxx, xxxxxxxxx jestliže xxxx peněžní xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx splácení úvěru xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, nebo x situacích, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkt xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spoření xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úvěru xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxx xxxxxxxxxxx možnost xxxxxx xx vlastního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rovnocennou xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx navržené či xxxxxxxxx věřitelem. Členské xxxxx xxxxx mohou xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx různých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx porovnání provádějí.

(26)

Je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx náležitě xxxxxxx, xxxxxxx pokud xx xxxxxxx vliv na xxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spolehlivých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Aby xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zohledňovat mezinárodně xxxxxxxx oceňovací standardy, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx standardy (International Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx), Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx‘ Associations) xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odhadců (Royal Xxxxxxxxxxx xx Chartered Xxxxxxxxx). Tyto mezinárodně xxxxxxxx oceňovací standardy xxxxxxxx xxxxxx zásady, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx vyžadují, xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx x zajištění, xxxxxxx xxxxxxxx jsou řádné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odhadů, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x metody xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vedoucí k xxxxxxxxxxxxx a řádně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx všechny xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odbornou xxxxxxxxxx a xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci x xxxxxx hodnoty xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/36/XX xx xxx 26. xxxxxx 2013 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniky (6). Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dosáhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxx xxxxxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx věřitele, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jíž xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x rané fázi x je xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, než xxxxxx xxxxxx za xxxxxx realizace zástavy. Xx-xx xx možné, xxxx xx být xxxxxxxx možná řešení xxxxxxxxxxxx skutečnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x přiměřenou xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx po realizaci xxxxxxx xxxxxxxxxx dluh, xxxx xx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx životních podmínek x xxxxxx opatření xxxxxxxxxxx splácení, aniž xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předluženost. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx má xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxx spotřebitel dluží, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx krokům xxxxxxxxxxxx, xx xx realizovanou xxxxxxx získají x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx neměly xxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx splacení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx věnují i xxxxx xxxxxxxxx než xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zprostředkování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx směrnice xx xxxxx také xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/92/XX xx xxx 9. xxxxxxxx 2002 x zprostředkování xxxxxxxxx (7) x směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2004/39/XX xx xxx 21. dubna 2004 o trzích xxxxxxxxxx xxxxxxxx (8). Aby xx xxxxxxxx proces xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nemělo by xxx zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2013/36/XX ani x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zprostředkovatele xxxxx. Xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věřitelů x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vázaných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx měla xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx oblasti působnosti xxxx směrnice, pokud xx členské xxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxx se zvýšila xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zodpovědného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitelů v xxxxxx otázkách, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x hypotečním xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kteří si xxxxxxxxx xxxx berou xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx by Komise xxxx xxxxxx příklady xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx rozvoj xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx informovanosti xxxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx spojena x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, x aby měli xxxxxxx svou xxxxxxxx xxxx kurzovému xxxxxx x průběhu trvání xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxx xxx xxx, xx spotřebitel xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxx xxxxxxx hranic, xxxx xxxxx to x omezení kurzového xxxxxx stačí, vydávání xxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru x jmenovaní xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx informací, které xxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxx navrhované xxxxxxx x úvěru. Xx by xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zhoršuje xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pečlivě xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx poskytnutí xxxxx xxxx xxxxxx marketingovou xxxxxxxxx, když spotřebitelům xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx stupně xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x odvětví, náležitého xxxxxx xxxxxx zájmů, xxxxxx xxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx spotřebitele.

(32)

V zájmu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitelů, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx měli přiměřenou xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx způsobilosti. Tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxx xxx prokázány xx xxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx znalosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx. Členské xxxxx xx měly xxx xxxxxxx zavést xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Členské státy xx měly mít xxxxxxx věřitelům, xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolit, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jmenovaného zástupce x x xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Pro účely xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jak xxxxxxxxxx, kteří přicházejí xx xxxxx se xxxxxxxxxxxx, tak pracovníci, xxxxx x nimi xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx vedoucích xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx smlouvy hrají xxxxxxxxx úlohu. Xxxxx xxxxxxxxxxxx podpůrné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx personál xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), by xx pracovníky xxxxx xxxx xxxxxxxx považováni xxx xxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, xxx by xx xxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx specifikovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx odbornou způsobilost xxxxxxxx a zprostředkovatelů xxxxx, kteří xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(34)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxx xx znalosti x xxxxxxxx způsobilost v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru x xxxxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxxx xxxxxx, x měly xx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x jmenovaní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx patřit xx klíčovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelů xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xx xxxxxx nekalé xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neztěžoval xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Věřitelé, xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru x xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxx neměli své xxxxxx xxxxxxxxxx nastavovat xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k uzavírání xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx o xxxxx nebo x xxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zájmy x xxxxxxx spotřebitele. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx vybírání xxxxxxxx xxxxxxx zprostředkovatelem, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x rozporu. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx pracovníků xxxxx xxxxxxx xx úrokové xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

(36)

Xxxx xxxxxxxx stanoví harmonizovaná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx jde o xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x zprostředkování xxxxxxx x xxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx související x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě, za xxxxxx splnění xxxxxxxxx xx znalosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx osoby, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx xx tudíž x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2005/36/XX xx dne 7. xxxx 2005 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (9).

(37)

Xxxxxxxx x zprostředkovatelé xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na určitý xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx nepoctivými x zavádějícími xxxxxxxxxx xxxxxxx x měli xx xxx xxxxxxx xx reklamy porovnat. Xxx si xxxxx xxxxxxxxxxxx porovnat xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xx xxxxxxx x úvěru x xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx úrokové xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x nákladech xxxxx. Členské státy xx xxxx mít xxxxxxx zavést xxxx xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx právu požadavky xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx úvěru. Xxxxx xxxxxx požadavek xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx k bydlení. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx být x xxxxxxx se xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2005/29/ES xx dne 11. xxxxxx 2005 x xxxxxxxx obchodních praktikách xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (10) zajištěno, xxx reklama xx xxxxxxx o úvěru xxxxxxxxxxxx x daném xxxxxxxx klamnou představu.

(38)

Reklama xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx možnost xx rozhodnout x xxxxx znalostí škály xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů. X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx vždy xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dostupných xxxxxxxxx produktech. Xxxxxxxx xx tento xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx být xxxxxxx jejich povinnost xxxxxxxxxx spotřebitelům individuální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(39)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x nikoliv xx xxxxxxx distribučních xxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x úvěru xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(40)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx obdržet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x úvěru, xxx měli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěrových xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Komise 2001/193/ES xx xxx 1. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxx informacích, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (11), xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dobrovolného kodexu xxxxxxx pro předsmluvní xxxxxxxxx x úvěrech xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx XXXX, jenž xxxxxxxxxxxx xxxxxx individuální xxxxxxxxx x smlouvě x xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx XXXX, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx jasný, xxxxxxxxxxxx x obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informace xxx spotřebitele. Xxxxx x xxxxx ESIP xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx zlepšení xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx spotřebitelských xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Struktura XXXX, zejména pořadí xxxxxxxxxxxx bodů, xx xxxx xxx revidována, xxxx xx měl xxx uživatelsky xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx jako „xxxxxxxxx xxxxx“ a „xxxxx procentní sazba xxxxxxx“ a xxxxxxxx xxxx xxxxxx, například „xxxxxxxxxx xxxxx“. Je-li xxxxxxxxx úvěr x xxxxxxxxx úrokem, xx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odloženo splácení xxxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxx úroková xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx by xxx xxxxxxxxxxxx poskytnut x xxxxx ESIP ilustrativní xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxx není x XXXX tento xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kalendář xxxxxxx.

(41)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, že je xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Z tohoto xxxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxx x XXXX xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx definovanými x této směrnici, xxxx xxxx stejný xxxxx.

(42)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxx v XXXX xx neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxx produktech xxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx, xxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx pro poskytnutí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xx měly xxx xxxxxxx zachovat xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx, například xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx sazeb xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, které xxxxx xxx užitečné xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx xx však měly xxx uvedeny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být x XXXX připojen. Členské xxxxx by měly xxx xxxxxxx xxxxxx x XXXX xx xxxxx xxxxxxxxx jazycích xxxxxxx výrazy, xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud je xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx spotřebitele.

(43)

Aby xxxx xxxxxxxxx, xx ESIP xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měl xx xx věřitel při xxxxxxxxxx XXXX držet xxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xx měly xxx možnost xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx směrnici xxxxxx x xxxxxxxx XXXX hlouběji rozpracovat xxxx blíže xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx „xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“, s xxxxx xxxxxxxxx zvláštnosti xxxxx trhů x xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx neměly xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x této směrnici xxx xx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx ESIP, který xx měl xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx již xxxxxx v XXXX xxxxxxxxx obsažena. Členské xxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx úvěr xxxxxxxxxx, informacemi xxxxxxxxxx x XXXX xxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x svých potřebách, xxxxxxxx situaci x xxxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx nabídkou, xxx xxxx porovnat x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xx xxx připojen XXXX, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx poskytnut xxx xxxxx x vlastnosti xxxxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx však měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ESIP xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxx ESIP xxxxxxxxxxxxxxxxx a zohledňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx individualizovaných xxxxxxxxx by nemělo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxx xx měla xxx xxxxxxxx pouze xxxxx, pokud xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nabídky, xxxxxxxx xxxxxx dopady, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx přijme.

(45)

Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx se zajištěním, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, x jestliže xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx čerpat xxxxxxxxx xxxxxxx, měl xx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx této xxxx smlouvy x xxxxx poskytnut nový XXXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx procentní sazbu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smlouvy o xxxxx.

(46)

Xxxxxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, by xxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx je xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx smlouvy x xxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx závazná xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx transparentnost x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojenému x možným xxxxxxx xxxxx, xxxx spotřebitelé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru podléhat xxxxxxxxxx sdělit xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx své xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx informace x jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx, například xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx okruhu xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx věřitelů. Spotřebitelům xx xxxx být xxxx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxx xxxxx osoba xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zaplatit x xxxxxxxxxxx se smlouvou x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jinou xxxxxxxx pobídku, x xxxx xx být x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxx těchto plateb, xx-xx xxxxx, xxxx x xxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx uvedena x XXXX, a x xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x veškerých xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx zprostředkovatelům úvěru xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx je xxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxx by členské xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zachovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poplatky xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(48)

Xxxxxxxxxxx může xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxx o xxxxx x řady xxxxxxxxxx produktů nejlépe xxxxxxxx xxxx potřebám x finanční situaci. Xxxxxxxx x xxx, xxx xx to xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx měli xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx základních rysů xxxxxxxxxx xxxxxxxx vysvětlí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx a xxx, xxx je xx relevantní, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, jakým toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxx xx úvěr nabízen, x tomu, xxx xxxxxxxxxxx potřebuje xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x k xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx samo o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doporučení.

(49)

Na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx vysokého xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx procentních xxxxx nákladů x xxxx Unii.

(50)

Celkové xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx zahrnout xxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zaplatit xx vztahu ke xxxxxxx x xxxxx x které xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, daně, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx nemovitosti xx xxxxxx xxxxxxx zástavního xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx získání xxxxx, xxxxxxxxx životní xxxxxxxxx, xxxx xxx jeho xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pojištění xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají doprovodných xxxxxxxx xxxx doplňkových xxxxxx (například nákladů xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx), xx neměla být xxxxxxx směrnice 2005/29/ES xxx xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX ze xxx 5. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxxx podmínkách xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (12). X xxxxxxxxx nákladů xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx měly být xxxxxxxxx náklady, které xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zápisem xx xxxxxxxx nemovitostí. Xxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx zná xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx objektivně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx péče. X xxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx věřitel má xxxxxxxx o xxxxxxxxx xx doplňkové služby, xxxxx xx xxx xxxx x zastoupení xxxxx osoby spotřebiteli xxxxxx, ledaže xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rysech xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(51)

Xxxx-xx použity xxxxxx, xxx xx x tom xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x tom, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx považovány xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx uvažovaný xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sazby xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxx xxxx smlouvy, xxx xxxx xxxxx, doba xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx tom, xxx je smlouva xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx procentní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx použít xxxxxxxxx předpoklady xxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxx by xx xxxxxx xxxxx ty xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(52)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u nabídek xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx časové xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxxxxx xxxx týdnů. Xxxxxxxxxx xx má v xxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx časové xxxxxxxxx použité xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sazby xxxxxxx xx xxxx xxx použity rovněž xxx zjišťování částek xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Z xxxxxx důvodu xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx poplatků xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxx xxxxxx se však xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx procentní xxxxx xxxxxxx x nemá xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx. Xxxx-xx tyto číselné xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx vysvětlit, xxx xxxxx xxxxxx v xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rovna skutečné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx může xxx x reklamách xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, měl xx xxx tento příklad xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx by xxx xxxxxxxxx například xxxxxxxx xxxxx trvání x celkové xxxx xxxxx poskytnutého xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x úvěru. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx trhu. Xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx věřitel xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxx, která je xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx řady xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx portfolia xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v XXXX xx rovněž xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, preference x xxxxxxxxx udané spotřebitelem x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru xx xxx jasně xxxxxx, xxx xxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx udané spotřebitelem. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x žádném xxxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/29/ES. Xx xxxxxxxx, xxx xxxx x XXXX x xxxxxxxxxxx případech spotřebiteli xxxxxx, že xx xxxxx procentní sazba xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx porovnávání produktů x xxxxx. Xxxxxxxx xx, aby xxxxx xxxxxxxxx sazba nákladů xxxxxxxxxxxx veškerá xxxxxxx xxxxx smlouvy o xxxxx, ať již xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx osobě.

(54)

V xxxxx xxxxxxxxx konzistentnosti ve xxxxxxx roční xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx úvěrů xx měly xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx předpoklady xx xxxxxxxx Xxxxxx 2011/90/XX ze dne 14. xxxxxxxxx 2011, xxxxxx se xxxx xxxx II xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/48/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx předpoklady xxx výpočet roční xxxxxxxxx xxxxx nákladů (13), xxx xx mění xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx předpoklady se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x je xxxxx nezbytné xxxx xxxxxxxxxxx mít. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů xx navíc xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx čerpání, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx druhu xxxxxxxx xxxxxxxxxx daným xxxxxxxxx. U xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Xx xxxxxxxx, aby xxxx uzavřením xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx úvěr xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx vzít x úvahu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx schopnost xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx dobu xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx obsluhovat x xxxx xxxxxxx měly xxxx jiné xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxx amortizace xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxx x xxxx xx xx xxxxxxxxx další xxxxxxxxxx výdaje, dluhy x xxxx finanční xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, úspory x xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxx x budoucnosti xxxxx xxxxxx navržené xxxxxxx o xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx věku, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx úrokové xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxx při xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxx lze x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytnout, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx spotřebitele xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx. Možnost, xx xx hodnota xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xx xx xxxxxxx nemovitosti xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx obecně xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxx xxx daný xxxx poskytnut. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, měl xx xxxxxxx moci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x metodám posuzování xxxxxxxxxxxxxxx spotřebitele vydat xxxxx pokyny, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx limitů xx xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, a xxxx xx být xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx správného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx stabilitu.

(56)

Mohou být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvěruschopnosti x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx o úvěru. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby x xxxxx o xxxxx xx nákup xxxxxxxxxxx, v nichž xx výslovně xxxxxxx, xx nemovitost xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jeho rodinný xxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx), xxx při xxxxxxxxxx toho, zda xx xxxxxxxxxxx schopen xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. X členských xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x obezřetnému posouzení xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxx nedodržení xxxxxxx xx xxxxxxx x úvěru xxxxxxxxxxxxx.

(57)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx úvěruschopnosti. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx osobu, xxxxxx xx xx tato xxxxxxx vést k xxxx, aby závěry xxxxxxxxx úvěruschopnosti xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx provést xxx, xx budou xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx činností x xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx. Xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxx xx však xxxxxxxx nemělo k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(58)

X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx úvěruschopnosti vycházet x xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxx příjmů x xxxxxx. Xxxx informace xxx xxxxxx x xxxxxxx zdrojů, xxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxxx, x věřitel xx xx měl xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ověřit. X xxxx souvislosti by xxxxxxxxxxxx xxxx poskytnout xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx jim xxxxxx xxxx pravděpodobně zamítnut, xxxxxx-xx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx soukromé xxxxxxxxx xxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby věřitelé xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx o xxxxx ukončit z xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx podepsání xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, protože při xxxx xxxxxxxxx nebyly x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Tím by xxxx neměla xxx xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx smlouvy o xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx lze xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xx nepravdivé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vedly x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx oprávněné xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, že není x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytnout nebo xx xx xxxxxxx x žádání o xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx případy, xxx spotřebitelé vědomě xxxxxxxxx neúplné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zápornému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxx.

(59)

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spotřebitelů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx výhradně s xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x řešení xxxxxxxxx rizika x xxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx obchodní xxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx databázi xxxx xxxxxxxxxxxx o vyhledávání xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (14) a xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx přístupu x xxxxxxxxxx, jež xxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx uchovávány, xxx mohli případně xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx se xxxx xxxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx nesprávné xxxx xxxx-xx zpracovány xxxxxxxxxxx.

(60)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx být zajištěno, xxx všichni věřitelé, xxxxxx xxxxxxxxx institucí xxxx neúvěrových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx přístup xx xxxxx veřejných a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx databází x xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxxxx podmínek. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx obsahovat xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podmínky xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxx xx těchto xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(61)

Xx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx vyhledáváním x databázi xxxx xxxxxxxxxxx údajů v xxxxxxxx, xxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx mu název xxxxxxx databáze a xxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle směrnice 95/46/XX, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx své xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx se xx xxxxxx x xxxx x xxxx databázi xxxxxxxxxxxx. Je-li žádost x úvěr zamítnuta xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spotřebitele, xxx by o xxxxx xxxxxxxxx věřitel xxxxxxxxxxxx informovat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx možnost xx xxxxxxxxxx, xxx uloží xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvody xxxxxx zamítnutí blíže xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx zakázáno xxxxx právem Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx peněz xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bezpečností, xxxxxxxxx x předcházením xxxxxxxx činům x xxxxxx xxxxxxxxxxx, vyšetřováním xxxx stíháním.

(62)

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údajů v xxxxx posuzování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx xx xx xx zpracovávání xxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX.

(63)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxxxxx doporučení je xxxxxxxxxxx činností, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxx aspekty poskytování xxxx xxxxxxxxxxxxxxx úvěru. Xxx byli xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povaze xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x tom, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxx jim xxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Vzhledem x xxxxxxx, jaký xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx“ a „poradce“ xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx používání xxxxxx nebo obdobných xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy uložily xxxxxxxx xx ochranu xxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nezávislé jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů x systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx očekává.

(64)

Poskytovatelé poradenských xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo zajištěno, xx xxxx spotřebiteli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx potřebám x xxxxxxx. Poradenské xxxxxx xx měly xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx analýzy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vázaný xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx financování, xxxxx x rámci xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx produktů x x xxxxxx zaměřením xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx seznámen. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx poskytují xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx řadě xxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxx produktů z xxxxxx xxxx, xxx xxxx zajištěno, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(65)

Xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční situace, xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxx předpokladů x xxxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebitele xx xxxx xxxxxx smlouvy x xxxxx. Členské xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx posuzována xxxxxxxx xxxxxx produktu.

(66)

Schopnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx hrát důležitou xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx občanů Xxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx finanční stabilitu. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx spotřebitelé mohou xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uskutečnit, xx xxxxxxx xxxx. I xxxx různorodost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hypoték a xxxx dostupných xxxxxxxx xx na xxxxxx Xxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úvěru, aby xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx mají možnost xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x úvěru, x xxx xxxxx snáze xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx nejlepší xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxx právními xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx předčasné xxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx práva. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx výpůjční xxxxxxx xxxxx xxxx omezení x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, za kterých xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úroková xxxxx, může být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členský xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxxx x objektivně odůvodněné xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxx má, xxxx xx jít o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úvěru v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(67)

Xx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx transparentnost, xxx xxxx spotřebitelům xxxxx xxxxxx přijímaných xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx bylo xxxxx, xxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx flexibilita. Informace x xxxxxxxx úrokové xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx smluvního xxxxxx i x xxxxxxxxxxx fázi. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx možnost zachovat xxxx xxxxxx xxxxxxx xx zákazy xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx věřitelem. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost stanovit, xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx aktualizovaný xxxxxxxxx kalendář.

(68)

I když xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxx x Unii hlavní xxxx xxx poskytování xxxxx x úvěru xx xxxxxxxxxxx určené x bydlení, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx působit volně x xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxxx x úvěru xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. I xxxx xxxxxxxxxxx druhů xxxxxxxx zapojených xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx úrovni Xxxx xxxxxxxx xxxxxx standardy xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx.

(69)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx oprávnění x činnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx by xxxxxxxx průběžnému dohledu x zajištění xxxx, xxx splňovali xxxxxx xxxxxxxx požadavky přinejmenším xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za škodu xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx instituce. Členské xxxxx však xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k činnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx, například xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxx xxx xxxxxx pověst xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x slučitelné x ostatním právem Xxxx. Xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx by xxxxxx xxxx xxx zapsány xx xxxxxxxx registru. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pracují xxxxxxxx x jedním xxxxxxxxx x xx které xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a bezpodmínečnou xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx právo xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx právní xxxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelů xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx fyzické xxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx rozhodnout, zda xx všichni zprostředkovatelé xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx registru nebo xxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na tom, xx-xx zprostředkovatel xxxxx xxxxxxx zprostředkovatelem xxxxx xx xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx zprostředkovatel xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx mít xxxxxxx zachovat xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vázaných x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx věřitelům xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(70)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx by měly xxx možnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uplatňovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx by však xxxx mít xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zástupců, jestliže xx xx xxxx xxxxxxxx vztahuje stejný xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru. Pravidla xxx xxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx x této xxxxxxxx neukládají xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(71)

X xxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx oprávnění x činnosti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxx. Kromě toho xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx, xxx xx ústředí xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vždy xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(72)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx státech x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postup xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx oznámení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zprostředkovatele xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxx rámec k xxxx, aby všichni xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx k činnosti xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx vázáni xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx po xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jmenovaní xxxxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro udělení xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovené x této směrnici.

(73)

V xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxx zprostředkovatelé xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx x souvislosti se xxxxxxxxx o úvěru, xxxxx nabízejí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x úvěrové xxxxxxxxx. Měla xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx k činnosti xxxxx působit xx xxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx služby x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx takovéto neúvěrové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(74)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx osoby, které xxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkování xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, nepodléhají xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx x udělení xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx by xxxx xxxx znamenat, že xxxx xxxxx nemohou xxxxxxxx režimu xxxxxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxxxx. Osoby, které x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příležitostně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx věřitelem xx zprostředkovatelem xxxxx xxxx na xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, například xxx, xx xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx určitého druhu xxxxxxxx tohoto věřitele xxxx zprostředkovatele úvěru, xxxx provádějí další xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx, by xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx zprostředkovatele xxxxx. Xx zprostředkovatele úvěru xxx účely této xxxxxxxx xx xxxxxx xxx považováni xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x úvěru xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(75)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x podpořena xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xx doby, než xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx neúvěrovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxx dohled xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx x této směrnici xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx věřitelů xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx institucemi xxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (EU) x.&xxxx;575/2013 ze dne 26. xxxxxx 2013 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úvěrové xxxxxxxxx x investiční xxxxxxx (15), x xxx dohled xxx xxxxxx věřiteli. Xxxxx těchto institucí xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxx x počet členských xxxxx, xx kterých xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxx, xxxxxxx od xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx stejného xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx neměla xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxx“ xxx xxxx xxxxxxxxx.

(76)

Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx členských státech, xxxxxxxxx sankce xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující.

(77)

Spotřebitelé xx xxxx mít xxxxxxx x mimosoudním xxxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x případě řešení xxxxx xxxx xxxxxxxx x spotřebiteli x xxxx zprostředkovateli úvěru x spotřebiteli xxxxxxxxx x práv x xxxxxxxxxx stanovených touto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru dobrovolná. X zájmu zajištění xxxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řešení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by členské xxxxx měly xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravy xxxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zjednávání xxxxxxx x členských státech xxxxxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx sporů XXX-XXX, kterou tvoří xxxxxxxxxxxx mimosoudní xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(78)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx na trzích xx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx úvěrových xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx x této xxxxxxxx by xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx znění či xxxxxx x vyplnění XXXX a změny xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx konzultace, x xx i na xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx x vypracovávání xxxx x přenesené xxxxxxxxx xx Komise xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včas x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.

(79)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxx spolupráce, výměny xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnými za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx Evropského xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx) (dále xxx „Evropský xxxxx xxx bankovnictví“), xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x.&xxxx;1093/2010 xx xxx 24. listopadu 2010 x xxxxxxx Evropského xxxxxx xxxxxxx (Evropského xxxxxx xxx bankovnictví) (16), xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx, jestliže x xxxxxx vystupujícími xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spolupracují xxx plnění xxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx.

(80)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx určit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx x vynucovaly xxxxxxxxxx xxxx směrnice, a xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxx xxxxxx nezbytné x plnění xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx orgány xx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x soudům příslušným x přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x x xxxxxx x opravném xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Členské xxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxx různé xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx dodržování xxxxx xxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pro jiná xxxxxxxxxx by mohly xxxxx xxxxxx obezřetnostního xxxxxxx. Xxxxxxxx určit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxx xxxx směrnice.

(81)

Účinné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx o xxxxx xx nemovitosti xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxx přezkoumat. Xxxxxxx by měl xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx toho, xxx xx xxxx xxxxxx působnosti x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxx x povinnosti xxxxxxxx xx období xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx.

(82)

Xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx samotných xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx nebo vytvořit xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxxx efektivního a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x bydlení, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx úrovní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Evropské xxxx. X xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx tohoto xxxx.

(83)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx prvky, xx xxx se xxxx xxxxxxxx vztahuje, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxxx právu, xxxxxxx xxxx xxxxx, například xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x občanském xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx právu xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(84)

Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx politickým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států a Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 28. září 2011 (17) xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doplní xxxxxxxx o opatřeních xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu x xxxxx či xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x vztahu mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx. X xxxxxxx xxxx směrnice považuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(85)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxx stanovisko xxx 25. xxxxxxxx 2011 (18), xxxxxxxxxxx z xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx údajů (19),

x)

xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x právem x xxxxxxxxxxx určené x xxxxxx&xxxxxx; nebo xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x zajištěním běžně xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xx xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxxx které xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx právem x xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;, x

x)

xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx, xxxxxxž účelem xx nabytí xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x xxxxxxx xxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxxxxxxxxxx&xxxxxx; budově.

x)

xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, x xxxxž věřitel

x)

xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx, xxx &xxxxxx;xěx poskytuje xxxěxxxxxxxxx svým xxxěxxxxxxůx x rámci xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx a kde xx xxxxxxx o &xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxx x xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxž&xxxxxx;&xxxxxx;xx, xxž xxxx xxxxx xřxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx trhu, x které xxxxxx xxxxxě nabízeny xxřxxxxxxx;

c)

smlouvy x úvěru, x xxxxž xx úvěr xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxčxě a xxx jakýchkoli xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x x&xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxů xř&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x &xxxxxx;xěxx;

x)

xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xx xxxxě xxžxxxxx xřxčxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, kde &xxxxxx;xěx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx xx jednoho xěx&xxxxxx;xx;

x)

xxxxxxx x úvěru, které xxxx výsledkem urovnání xxxxžxx&xxxxxx;xx xřxx xxxxxx xxxx jiným xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x zákonem;

x)

smlouvy x &xxxxxx;xěxx, které se xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxě xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; do xůxxxxxxxx xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x).

a)

čx&xxxxxx;xxx 11 x 14 x xř&xxxxxx;xxxx XX xx spotřebitelské smlouvy x &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx zajištěny zástavním xx&xxxxxx;xxx nebo jiným xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xěžxě xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xx xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; k bydlení xxxx které xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx právem x xxxxxxxxxxx určené x xxxxxx&xxxxxx;, jejichž účelem xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxx čxxxxx&xxxxxx; státy xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xxxxxňxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 4 x 5 a xř&xxxxxx;xxxx XX a III xxěxxxxx 2008/48/ES;

b)

xxxx xxěxxxxx xx xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx související x xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxžx xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxžxx xůx, xxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx; x&xxxxxx;x jakožto dům, xxx xxxx jiné xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx;

c)

xxxx xxěxxxxx xx smlouvy x úvěru xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x &xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx osob xx základě xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx pro &xxxxxx;čxxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x xxxxx xxx&xxxxxx;xxčxě xxxx xx nižších x&xxxxxx;xůxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxž xxx&xxxxxx; xřxxxžxx&xxxxxx; xx xxxx, nebo xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxž xxxx pro xxxxřxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xxxx&xxxxxx;xxx xřxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx, x za x&xxxxxx;xůxčx&xxxxxx;xx úrokových sazeb, xxxx&xxxxxx; nejsou xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;, xxž jaké xřxxxžxx&xxxxxx; xx trhu;

x)

tuto směrnici xx překlenovací &xxxxxx;xěxx;

x)

xxxx xxěxxxxx xx xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx, u xxxxž xx xěřxxxxxx xxxxxxxxxx spadající do xxxxxxx xůxxxxxxxx čx. 2 odst. 5 xxěxxxxx 2008/48/XX.

1)

&xxxxx;xxxxřxxxxxxxx&xxxxx; xxxxřxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 x&xxxxxx;xx. x) xxěxxxxx 2008/48/XX;

2)

&xxxxx;xěřxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xřx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx; žxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; poskytuje xxxx xxxxxxx poskytnout &xxxxxx;xěx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; do xxxxxxx xůxxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 3;

3)

&xxxxx;xxxxxxxx o &xxxxxx;xěxx&xxxxx; xxxxxxx, xx xxx&xxxxxx;xž x&xxxxxx;xxxxě věřitel xxxxxxxxx xxxx slibuje xxxxxxxxxx xxxxřxxxxxxx &xxxxxx;xěx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx působnosti čx&xxxxxx;xxx 3 xx xxxxě odložené xxxxxx, xůxčxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; finanční xxxžxx;

4)

&xxxxx;xxxxňxxxxx xxxžxxx&xxxxx; xxxžxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx x &xxxxxx;xěxx;

5)

&xxxxx;xxxxxxřxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx právnická xxxxx, xxxx&xxxxxx; nejedná xxxx xěřxxxx nebo xxx&xxxxxx;ř xxxx pouze xř&xxxxxx;xx čx xxxř&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxxxxxxx s xxčxx&xxxxxx;x xěřxxxxxx nebo xxxxxxřxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx x xxxx&xxxxxx; xřx výkonu xx&xxxxxx; žxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxěxx, xxxx&xxxxxx; může x&xxxxxx;x xxxěžxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohodnutou xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx,

6)

&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; skupina xěřxxxxů, xxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konsolidované účetní x&xxxxxx;xěxxx xx smyslu xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2013/34/XX xx dne 26. čxxxxx 2013 o xxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx účetních x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx x souvisejících zprávách xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxů (20);

7)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxřxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx&xxxxx; jakýkoli xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, který xxxx&xxxxxx; jménem a xx plnou x xxxxxxx&xxxxxx;xxčxxx xxxxxěxxxxx

8)

„jmenovaným x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx právnická xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxě 5 x xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx x xx xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xxčxxx xxxxxěxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx zprostředkovatele &xxxxxx;xěxx;

9)

„úvěrovou xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; instituce xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 575/2013;

10)

„neúvěrovou xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xěřxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; úvěrovou institucí;

11)

&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxx;:

12)

&xxxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x úvěru xx xxxxxx čx. 3 x&xxxxxx;xx. x) xxěxxxxx 2008/48/XX;

13)

„celkovými x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xěxx xxx xxxxřxxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xěxx xxx xxxxřxxxxxxx ve xxxxxx čx. 3 x&xxxxxx;xx. g) xxěxxxxx 2008/48/XX, včetně x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxěx&xxxxxx; nemovitosti, xx-xx xxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx xxxxxxx&xxxxxx;, avšak xxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx poplatků xx xřxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx. Vyloučeny xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxxx x důsledku xxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů stanovených xx xxxxxxě x &xxxxxx;xěxx;

14)

&xxxxx;xxxxxxxx částkou splatnou xxxxřxxxxxxxx&xxxxx; celková č&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxxx ve xxxxxx čx. 3 x&xxxxxx;xx. x) xxěxxxxx 2008/48/XX;

15)

&xxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxů&xxxxx; celkové x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xěxx xxx xxxxřxxxxxxx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; jako xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx celkové x&xxxxxx;&xxxxxx;x &xxxxxx;xěxx, případně xčxxxě x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 17 odst. 2, xxž xx xx xxčx&xxxxxx;x základě xxxx&xxxxxx; xxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxě x&xxxxxx;xxx budoucích xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx závazků (čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxů) xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xěřxxxxxx x spotřebitelem;

16)

„výpůjční &xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxx; výpůjční &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxx čx. 3 x&xxxxxx;xx. x) směrnice 2008/48/XX;

17)

&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xěxxxxxxxxxxxx&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx smlouvy x &xxxxxx;xěxx bude splacen;

18)

&xxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxčxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxč xx smyslu čx. 3 x&xxxxxx;xx. m) xxěxxxxx 2008/48/XX;

19)

„domovským čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxx;:

20)

&xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxž xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xx xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx; xěřxxxx nebo xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxxčxx xxxx v němž xxxxxxxxx xxxžxx;

21)

„poradenskými xxxžxxxx&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; individuálních doporučení xxxxřxxxxxxx xxxxxxě jedné čx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx smlouvy x úvěru; xxxx čxxxxxx je xxxěxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx x od čxxxxxx&xxxxxx; xřx xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx xxxxxx&xxxxxx;xx v bodě 5;

22)

&xxxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánem“ xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; členský stát xxč&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 5;

23)

„překlenovacím &xxxxxx;xěxxx&xxxxx; xxxxxxx x úvěru, xxxx&xxxxxx; buď xxx&xxxxxx; xxxxě xxxxxxxxxx dobu xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx má x&xxxxxx;x splacena xěxxx xxxx&xxxxxx;xxx měsíců, x xxxxxx spotřebitel používá xxxx xxčxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřx xřxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x souvislosti x xxxxxxxxxx&xxxxxx;;

24)

&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xxxxxxx x úvěru, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx xxx jinou xxxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;xx doplňkovou xxxxxxxxx x x xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; čerpána xxxxx x případě, že xxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx, xxž xxxx stanoveny xx xxxxxxě a jež xxxxx, ale xxxxx&xxxxxx; xxxxxx;

25)

&xxxxx;xxxxxxxx o úvěru x xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxx; smlouva x úvěru, u x&xxxxxx;ž se xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx, xxčxxx xx x&xxxxxx;xxxxě smluvně xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxžxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx;

26)

„vázaným xxxxxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebo xxxxxx xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx x balíčku x dalšími, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx nebo xxxžxxxx, xřxčxxž smlouva x &xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxx xxxxxxxxxě x xxxxxxxxx;

27)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx x xxx&xxxxxx;čxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx finančními produkty xxxx xxxžxxxx, xřxčxxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xx xxxxřxxxxxxx xxxxěž k xxxxxxxxx xxxxxxxxxě, avšak xxxxxx xxxxě xx stejných xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xřx xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxx&xxxxxx; x doplňkovými službami;

28)

&xxxxx;&xxxxxx;xěxxx x cizí xěxě&xxxxx; xxxxxxx o úvěru, xxx &xxxxxx;xěx

x)

xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx čx. 4 xxxx 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1093/2010;

x)

xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxxxx x), jestliže xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx vyžadují, xxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx x), kdykoli xx xx nutné k xxxěx&xxxxxx; jejich &xxxxxx;xxxů xxxxx této směrnice, x xx i xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x Evropským xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx (Evropským orgánem xxx bankovnictví) (x&xxxxxx;xx xxx „Evropský xxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;), xxx xxžxxxxx xxxx xxěxxxxx.

a)

přímo x x&xxxxxx;xxx vlastní xxxxxxxxx xxxx pod xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx nebo

x)

xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x podání x xxxxůx příslušným x xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, x xx x x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxxxx, xxx&xxxxxx;-xx x&xxxxxx;xxxx xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx rozhodnutí xxxxxěxx, x x&xxxxxx;xxxxxx čx&xxxxxx;xxů 9, 29, 32, 33, 34 x 35.

a)

x&xxxxxx;xxxx xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; řádné x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx x jsou s x&xxxxxx;x v souladu x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; k xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xřxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxň xxxxxx tolerovaného xěřxxxxxx;

x)

x&xxxxxx;xxxx xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jsou x souladu s xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx a dlouhodobými x&xxxxxx;xxx xěřxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; střetu x&xxxxxx;xxů, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx, žx xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxčxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x úvěr.

x)

xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x pobočky, odpovídá xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx znalosti x odbornou xxůxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxčxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x,

ii)

xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxžxx, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxůxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxx x přílohou XXX xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x. U požadavků xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxxxxxx 1 x&xxxxxx;xx. x), c), x) x x) x&xxxxxx;xx xůžx minimální xxžxxxxxx xx xxxxxxxx x odbornou xxůxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x.

x)

totožnost xěřxxxxx xxxx xxx, kde xx xx relevantní, xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, žx xx smlouva o &xxxxxx;xěxx zajištěna x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxxx jiným xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xěžxě používaným x čxxxxx&xxxxxx;x státě xx xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x bydlení xxxx xx&xxxxxx;xxx x nemovitosti xxčxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;, xx-xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

x&xxxxxx;xůxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxxxx xxxxx, přičemž xx uvede, xxx xx xxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx kombinací obojího, xxxxx x &xxxxxx;xxxx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx poplatcích xxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxx xxxxřxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x &xxxxxx;xěxx;

x)

xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxxů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxxxxxě xxxxxxx xxxxxxň xxxxxě xřxxxxxě xxxx xxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx;

x)

xxxx trvání smlouvy x úvěru, je-li xxxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

x&xxxxxx;&xxxxxx;x splátek, je-li xxxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxx částku xxxxxxxx xxxxřxxxxxxxx, xx-xx relevantní;

x)

xxčxx xxx&xxxxxx;xxx, xx-xx relevantní;

j)

xxxxxxxěx&xxxxxx; xx xx, žx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxřxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx směnného xxxxx, xx-xx to xxxxxxxxx&xxxxxx;.

x)

otevření xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxřxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx, xx-xx xxxx xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xxxxxxžďxxxx peněžní xxxxxřxxxx xxx splácení x xxxxxxx &xxxxxx;xěxx, xxxxxřxxxx xxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx xxxx poskytnout xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěřxxxxx v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebo xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxžx xxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx v xůxxxxx, xxxxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěřxxxxx x případě xxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x obsluhu &xxxxxx;xěxx xxxx x xxxxxřxxěx&xxxxxx; xxxxxů xx &xxxxxx;čxxxx získání &xxxxxx;xěxx;

x)

xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx o &xxxxxx;xěxx s podílem xx xxxxxxě xxxxxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx.

x)

xxxxžxxxx a xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx toho, xxx xx vydal;

b)

xxžx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx xxxžxx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx;

x)

xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xčxxxě případné xxžxxxxx, xxx se toto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxx v xxx&xxxxxx;x členském státě;

d)

xxžxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x úvěru;

x)

xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xůxčx&xxxxxx; úrokové sazby, xřxčxxž xx xxxxx, xxx je pevná, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx obojí, xxxxx se xxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; x pohyblivé xxxxx, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xůxxxxxů xxx spotřebitele;

x)

jsou-li x xxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx v xxx&xxxxxx; měně nebo xěx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx; této xxx&xxxxxx; xěxx xxxx xěx včetně xxxxěxxxx&xxxxxx; xůxxxxxů xxx xxxxřxxxxxxx, xxxxxxžx je &xxxxxx;xěx xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx; xěxě;

x)

xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x &xxxxxx;xěxx, celkových x&xxxxxx;xxxxů &xxxxxx;xěxx xxx xxxxřxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; částky xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxxx a xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxxů;

x)

xxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, které xxxxxx xx celkových x&xxxxxx;xxxxů &xxxxxx;xěxx xxxxřxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxx xx smlouvou x &xxxxxx;xěxx uhrazeny;

x)

xxxxxxxx různých xxxxxxx&xxxxxx;xx možností xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx věřiteli (xčxxxě xxčxx, čxxxxxxx x x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx);

j)

xxx, xxx je xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx, žx xxxxěx&xxxxxx; podmínek xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xxxxxxčxxx splacení xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x úvěru podle xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx;

x)

popis xxxx&xxxxxx;xxx přímo xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xřxxčxxx&xxxxxx;x splacením;

x)

uvedení xxxx, zda je xxxxxxx&xxxxxx; ocenění xxxxxxxxxxx, x pokud xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx z xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro xxxxřxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx náklady;

x)

xxxxxx&xxxxxx; xxxxňxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxx&xxxxxx; je xxxxřxxxxxx xxxxxxx si xxř&xxxxxx;xxx, xxx úvěr x&xxxxxx;xxxx xxxx xxx x&xxxxxx;xxxx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, x xxx, xxx je xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, upozornění, že xxxxňxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; není xěřxxxxxx, x

n)

obecné upozornění xx možné důsledky xxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx smlouvou o &xxxxxx;xěxx.

x)

xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;, co spotřebitel xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; informace x xx&xxxxxx;xx xxxřxx&xxxxxx;xx, xxxxxčx&xxxxxx; situaci x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x článkem 20, x

x)

x dostatečném xřxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;x, než xx xxxxřxxxxxx xxxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;x.

a)

předtím xxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; XXXX xxxxřxxxxxxx xxxxxxxxx nebo

b)

xxxxxxxxxx nabídky xx xx informací xxxxžxx&xxxxxx;xx x dříve xxxxxxxxx&xxxxxx;x XXXX xx&xxxxxx;&xxxxxx;.

a)

xx nabídka xxx xěřxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxxxx dobu xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxůxx, x

x)

xxxxřxxxxxx může xěxxx x&xxxxxx;xx xxůxx xx xxxxx&xxxxxx;xxxxx nabídku kdykoli xřxxxxxx.

a)

totožnost x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; adresu xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx;

x)

xxxxxxx, x xěxž xx xxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx, xxxx-xx xřxxěxxxx, x postupy pro xxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx;

x)

zda xx xxxxxxřxxxxxxxxx úvěru x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxřxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výhradně pro xxxxxxx xxxx xěxxxxx xěřxxxxů. Xx-xx xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx vázaným xxxxxxřxxxxxxxxxxx xxxx pracuje-li x&xxxxxx;xxxxxě xxx xxxxxxx xxxx xěxxxxx věřitelů, uvede xxxx xxxx jejich xx&xxxxxx;xx čx x&xxxxxx;xxx. Xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx může xx&xxxxxx;xx, žx xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, pokud splňuje xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx s čx. 22 odst. 4;

x)

zda xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx;

x)

má-li spotřebitel xxxxxxřxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxx xx xxxx xxxžxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x, xxxx xxx&xxxxxx;-xx xx xxžx&xxxxxx;, xxůxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxčxx;

x)

xxxxxxx umožňující xxxxřxxxxxxůx xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x interně xx xxěžxxxx na xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx a xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx;

x)

xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, x je-li xx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; nebo xxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; má věřitel xxxx xřxx&xxxxxx; osoba xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxxxxxx xx xxxžxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x &xxxxxx;xěxx. Není-li x xxxxžxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; výše xx&xxxxxx;xx, informuje xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx spotřebitele, že xxxx xxxxxčx&xxxxxx; částka xxxxěxx xxxxxxx x XXXX.

x)

xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být poskytnuty xxxxx

x)

x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx navržených produktů;

x)

konkrétní xůxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; produkty xxx spotřebitele, včetně xůxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx; spotřebitele xřx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x

x)

xxxx-xx xx xxxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xxxxxxx xxxxňxxx&xxxxxx; xxxžxx, xxx lze xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxx&xxxxxx;čxx xxxxxxxxxě xxxxčxx a xxx&xxxxxx; xůxxxxxx by xx xxx xxxxřxxxxxxx xěxx.

x)

xěřxxxx dal spotřebiteli &xxxxxx;xěx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že x&xxxxxx;xxxxx xx smlouvy x &xxxxxx;xěxx xxxxx xxxxxěxxxxxxě xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx požaduje;

x)

xěřxxxx spotřebitele xřxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 10 xxěxxxxx 95/46/XX x xxx, žx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx v xxxxx&xxxxxx;xx;

x)

x případě xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x &xxxxxx;xěx xěřxxxx xxxxřxxxxxxx xxxxxxxxxě xxxxxxxxxx x xxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, x pokud xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, i o x&xxxxxx;xx skutečnosti. Xxxxx xx zamítnutí xxxxžxxx xx výsledcích xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x databázi, věřitel xxxxřxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxěx&xxxxxx; xx údaje x xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx.

x)

zda xxxx doporučení xxxx&xxxxxx;xxx xx zvážení xxxxx xxxxxx&xxxxxx; řady xxxxxxxů x xxxxxxx s xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x) xxxx širokého xxxxxxx produktů x xxx&xxxxxx;xx trhu x xxxxxxx x xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x), xxx xxx xxxxřxxxxxx xxxxxxxěx tomu, xx xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě xx xxxxxxčxx&xxxxxx; xčxxěxx;

x)

x&xxxxxx;&xxxxxx;x případných xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxřxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xxxxxxx, xxxx xx pokud x okamžiku xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; nelze xxxxxxx, xxůxxx xxx&xxxxxx;xx výpočtu.

a)

xěřxxxx, zprostředkovatel &xxxxxx;xěxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx získal nezbytné xxxxxxxxx o xxxxx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxřxxxxxxx, xxxx preferencích x x&xxxxxx;xxxx, x xxxx xx tak xxxxxxčxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx. Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; musí xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx;, které xxxx x xxx&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, x xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxěřxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxx xxxxxxě rizik xxx xxxxxxx xxxxřxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; smlouvy x úvěru;

b)

xěřxxxx, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx vázaného xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xx&xxxxxx;žxx xxxxxxxčxě xxxx&xxxxxx; počet xxxxx x úvěru xx xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxů x xxxxxxčxx x x&xxxxxx; xxxxx xxxx xěxxxxx smluv x &xxxxxx;xěxx xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx na xxxřxxx x xxxxxčx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; situaci xxxxřxxxxxxx;

x)

xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxřxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxřxxxxxxxxxx úvěru, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxřxxxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;žxx xxxxxxxčxě xxxx&xxxxxx; xxčxx xxxxx x &xxxxxx;xěxx, které jsou x xxxxxxxxx xx xxxx, x doporučil x xxxx xxxxx xxxx xěxxxxx xxxxx x úvěru xxxxx&xxxxxx;xx x ohledem xx xxxřxxx x xxxxxčx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxřxxxxxxx;

x)

xěřxxxx, zprostředkovatel &xxxxxx;xěxx xxxx jmenovaný x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxřxxxxxxx x&xxxxxx;x, žx

e)

xěřxxxx, xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx nebo xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxřxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx svého xxxxxxčxx&xxxxxx; x papírové xxxxxě nebo xx xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxčx.

x)

xěřxxxx, xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx xxxxxxxčxě xxxx&xxxxxx; xxčxx smluv x &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxxxx na xxxx, x

b)

xěřxxxx, xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxx jmenovaný x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxěňxx&xxxxxx;x jedním xxxx x&xxxxxx;xx xěřxxxxx.

x)

xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxxxx při xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 4 xxxě 5 nebo poskytujících xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx, xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxžxxxxxxě x x&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx; profesionální čxxxxxxx, xxž xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy xxxx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxx xxxxx profesi, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx těchto čxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxžxx nevylučují;

b)

xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx x x&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx, xxxxx xx xxx&xxxxxx; čxxxxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx, nebo xxřxxx&xxxxxx; čx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx provozovány na xxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě, xxxx

x)

xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xěřxxxxxx, xxxxxxřxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx ani xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx, xxxxx xěxxx xxxx&xxxxxx;x udělil xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x činnosti x xxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xx xě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xxxxxxx s xxžxxxxxx xx xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

x)

spotřebitel x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx za xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx změnit xěxx, v x&xxxxxx;ž xx xxxxx xxxxxxx x úvěru xxxxxxxxx xxxx vyjádřen &xxxxxx;xěx, xx xxxxx xěxx xxxx

x)

xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; mechanismy x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxxž xx xxxxřxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx x úvěru xxxxxxxx.

x)

xěxx, xx které x&xxxxxx; xxxxřxxxxxx primárně xř&xxxxxx;xxx nebo xx xxxx&xxxxxx; drží xxxxxx, x xxxxž má x&xxxxxx;x úvěr xxx&xxxxxx;xxx, xxx bylo xxxxxxx x xxxě, kdy xxxx provedeno xxxxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxě x &xxxxxx;xěxx, nebo

x)

měna čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x xěxž xxxxřxxxxxx xxď xěx xxxxx&xxxxxx;xě x xxxxžxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx, xxxx x&xxxxxx; bydliště x xxxčxxxxxxx.

x)

xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx čx referenční xxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxčxx výpůjční úrokové xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o &xxxxxx;xěxx i příslušné xxx&xxxxxx;xx jasné, xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxěřxxxxx&xxxxxx; x

x)

x xxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xxčxx x&xxxxxx;xůxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xěřxxxx&xxxxxx; záznamy.

x)

Xxxxxxřxxxxxxxxx&xxxxxx; úvěru xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x pojištění xxxxxěxxxxxx xx &xxxxxx;xxxx xxůxxxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx povolání xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, kde xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxěx&xxxxxx; závazku z xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; péče xřx x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. X případě vázaných xxxxxxřxxxxxxxxxů &xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xx xůžx xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x stanovit, žx xxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxxx záruku může xxxxxxxxxx xěřxxxx, xxxxž xx&xxxxxx;xxx xx daný xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx oprávněn xxxxxx.

Xx Xxxxxx xx xřxxxxxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx, x pokud xx xx xxxxxxx&xxxxxx;, měnit xxxxxxčx&xxxxxx; technické xxxxx, xxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěžx&xxxxxx; částku xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx xx škodu xxůxxxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx tohoto x&xxxxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 10 až 14 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1093/2010.

Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx návrhy xxxxxxčx&xxxxxx;xx technických xxxxx x cílem stanovit xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěžx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx xx &xxxxxx;xxxx xxůxxxxxxx při x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx pododstavce xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx a předloží xx Xxxxxx xx 21. září 2014. Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x pro xxxxxxxxxxx&xxxxxx; přezkoumá, x xxxxx to bude xxxxxxx&xxxxxx;, vypracuje návrhy xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; peněžní č&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; odpovědnosti xx škodu xxůxxxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx srovnatelné záruky xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx písmene x xřxxxxž&xxxxxx; xx Xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xx 21. xřxxxx 2018 x x&xxxxxx;xxxxxě každé xxx xxxx.

x)

Xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, čxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxxx či xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx jako xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx a xxxxxx&xxxxxx; osoby x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx x xxxxxxřxxxxxxxxxx úvěru, který xx xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxxx čx správní xxxx, xxx&xxxxxx; mít dobrou xxxěxx. Minimálně nesmějí x&xxxxxx;x záznam v xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxř&xxxxxx;xx nebo xxx&xxxxxx;x vnitrostátním ekvivalentu, xxxxx xxx x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxx nebo čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x čxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, x xxxxěxx se x xxxxxxxxx dostat xx &xxxxxx;xxxxx, xxxxžx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x vnitrostátním xx&xxxxxx;xxx.

x)

Fyzická xxxxx zřízená xxxx xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, čxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxxx čx správní xxxx xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx právnická xxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxx s rovnocennými &xxxxxx;xxxx x xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx&xxxxxx; představenstvo či xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, musí x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx o úvěru. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx úroveň xxxxxxx&xxxxxx; x odborné způsobilosti xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx III.

x)

xx&xxxxxx;xx xxxx ve xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx rovněž xxžxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx&xxxxxx; x xxxxxxx, xxxž vykonává čxxxxxx zprostředkování &xxxxxx;xěxů, xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx x xxxxxxx;

b)

čxxxxx&xxxxxx; státy, xxx xxxxxxřxxxxxxxxx úvěru xxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxžxx, x xxxxž xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu x souladu x čx. 32 odst. 3;

x)

xxx xx zprostředkovatel &xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxřxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, čx nikoli.

a)

&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxřxxxxxxxxxx úvěru, xxxx&xxxxxx; xx právnickou xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xžx čxxxxx&xxxxxx;x státě xxxx xxxx x&xxxxxx;xxx, xxxxx xxxxx vnitrostátního xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx má;

b)

ústředí xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxřxxxxxxxxxx úvěru, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx, nebo každého xxxxxxřxxxxxxxxxx úvěru, který xx právnickou xxxxxx, xxx podle vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx nemá x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;xxxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, x xěxž xxxxxčxě xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx; činnost.

x)

se xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x činnosti x&xxxxxx;xxxxxě xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxžx x předchozích &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxx čxxxxxxx xřx xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 4 xxxě 5 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx, xxxxx xxxxčx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;, žx v xěxxxx xř&xxxxxx;xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x čxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx;

x)

x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x čxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx či zavádějících xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx jinými xxxxxxxxx&xxxxxx;xx prostředky;

c)

xxž nesplňuje xxžxxxxxx, xx xxxxž xxxx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x čxxxxxxx xxěxxxx;

d)

se xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx vnitrostátní xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; odnětí xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x činnosti x xxxxxxxxxxx xx záležitostmi xxxx xxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice;

x)

vážně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx výkonu čxxxxxxx zprostředkovatelů úvěru.

x)

xxxxxxxxx příslušný orgán xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x poté přijme xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; x xxxxxxě xxxxřxxxxxxů x x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; řádného xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; trhů xčxxxě xxxx, že xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx poškozujícímu x&xxxxxx;xxx spotřebitelů xxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; fungování xxxů, xxx xx jeho &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxxxx a Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx o xěxxxx opatřeních xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx;

b)

xůžx x&xxxxxx;xxžxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x požádat xx x xxxxx v xxxxxxx x článkem 19 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1093/2010. X xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xůžx Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x souladu x pravomocemi, xxxx&xxxxxx; xx xxxx uvedeným čx&xxxxxx;xxxx svěřeny.

x)

xx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, kontrola xx x&xxxxxx;xxě, xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxčxxxx xxxx xxřxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx dožádaného členského xx&xxxxxx;xx;

x)

xřxx xxx&xxxxxx;xx dožádaného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxž xxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx stejným xxxx&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;x čxxůx;

c)

v xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxž bylo xx xxxxxx ke stejným xxxx&xxxxxx;x x xx xxxxx&xxxxxx; čxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; rozhodnutí.

x)

xx spotřebitelé xxxxxxx vzdát xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx xřxxx&xxxxxx;xx vnitrostátními právními xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxěxxxxx;

x)

xřxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxxxxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxxx xxůxxxxx, xxxž xx xxxx xxxxřxxxxxxx xřxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxěxxxxx poskytuje, x xůxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x smluv x úvěru spadajících xx xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice do xxxxx o úvěru, xxxxxxž xxxxxx xxxx &xxxxxx;čxx xx xxxžxxxx xxxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů.

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x XXXX, xxx xx xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x xxx xxxx x x&xxxxxx;x xxxxxxxxx;

x)

xxxx&xxxxxx;xx poskytování xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx&xxxxxx;xx informací;

x)

xxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxřxxxxxxxxxů úvěru x xěřxxxxů;

x)

xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxx pro neúvěrové xxxxxxxxx poskytující xxxxxxx x úvěru xx xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; k xxxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; včetně xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx neúvěrové xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xx xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;;

x)

xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxřxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx x &xxxxxx;xěxx;

g)

xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx je xxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xřxxěřxx&xxxxxx;, x xxxxxxx xx její xxxxx xx další, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx &xxxxxx;xěxx;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx byla xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o &xxxxxx;xěxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx nemovitostmi xxčxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;;

i)

xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxxx xxx obytných xxxxxxxxxx&xxxxxx; x x x&xxxxxx;řx xxxxxx srovnatelnosti;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx je x xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxňxxxx směrnici 2008/48/XX xx nezajištěné &xxxxxx;xěxx, xxxxxxž &xxxxxx;čxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx určené x bydlení x xxxxxxž celková x&xxxxxx;&xxxxxx;x xřxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx x čx. 2 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. c) uvedené xxěxxxxx;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxx čl. 38 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxčxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

x)

posouzení xřxxěřxxxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 11 xxxx. 6 x x čx. 13 xxxx. 2 x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; na rizika.

1)

X čl. 13 xxxx. 1 xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Xxxxx Komise xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; technickou xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx regulační xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxžxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, čxx&xxxxxx; xxůxx, x x&xxxxxx;ž mohou Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxxxx xěx&xxxxxx;x xxx xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Z xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx xxxx xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; o xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; lhůtu xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx a může x&xxxxxx;x xxxxxxxžxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xěx&xxxxxx;x.&xxxxx;

2)

X čx. 17 xxxx. 2 xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxxx stanovené x čx&xxxxxx;xxx 35, xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxx bankovnictví xxxxxxxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x pro xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; pro své &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xčxxxě informací x tom, jak xxxx v xxxxxxx x xx&xxxxxx;xxx Xxxx xxxxxňxx&xxxxxx;xx akty xxxxxx&xxxxxx; x čx. 1 xxxx. 2.“