XXĚXXXXX XXXXXX 2014/100/EU
xx xxx 28. října 2014,
xxxxxx xx mění xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/59/XX, xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx xxxxxxxx
(Text x x&xxxxxx;xxxxxx pro XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na směrnici Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady 2002/59/XX xx xxx 27. čxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx; systém Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; pro provoz xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxx xxěxxxxx Xxxx 93/75/XXX (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;27 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxxx xxx zlepšit &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x zdrojů x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(2) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xřxxx xxxx&xxxxxx;xxx xx stávajících xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx a také xxxž&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxů xxž xxxxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx&xxxxxx;x Xxxx xxx x&xxxxxx;xěxx informací xx xxřx SafeSeaNet, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx směrnice 2002/59/XX, xxxxě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxxxčxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx moři, xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxxxxxxx xxx xř&xxxxxx;xxxx xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx; xxxžňxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; v zájmu větší xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; dopravy x&xxxx;xřxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xx xxxxřxxx x&xxxxxx;xxxxx, zabránilo xxxxxx čxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx skupin x&xxxx;xxxžxxx zkušeností ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xx vysoké &xxxxxx;xxxxx, je xřxxx x&xxxxxx;xxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx, xxx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; spadajících xx xůxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxěxxxxx 2002/59/XX xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxě spolupracovat xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx Xxxx xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxřx, a to xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; s provozováním xxxx&xxxxxx;xx, xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;, tak aby xxx xxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xřxxxx vývoj xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(6) |
Byly získány xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx k technickému xxxxxxx, zejména xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xěxx dat, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx XxxxXxxXxx s informacemi x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů Xxxx (XxxxxXxxXxx, xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxxx (xxxxx&xxxxxx; centrum XX XXXX) a Thetis) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů (xxxř. xxxxxxxx&xxxxxx;xx systému XXX) x&xxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx integrované x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; služby. Xxxxxxx xěxxxxx iniciativ x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx XXX, x&xxxx;xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxž xxxxxxxxx, žx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxůx XXX-XXX plynou xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx. |
|
(7) |
Xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; agenturou EMSA xxxx schopné xxxxxxxxxx &xxxxxx;řxxůx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxxůx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx například x&xxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;, xxxxxxxčx&xxxxxx;x nákladu, xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; apod., xxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxůxx&xxxxxx; xxxžxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxxřxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;ž, xxx proti xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx právy xxěxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx rozhraní x&xxxx;xxxxčxxxxx (XXXX), který xxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x xx základě článku 22a x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XXX xxěxxxxx. |
|
(8) |
Ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx pravidelně xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; skupiny xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxx SafeSeaNet, která xxxx zřízena xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxxx&xxxx;2009/584/XX (2). Ve xxxxxxě xx projednávají xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxxž x&xxxxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xůxx&xxxxxx;xx systémů x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; byly xxxxxxxx. X&xxxxxx;xx těmto xxxxxxůx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxx vznikly xxxxxxxx, dokonalejší systémové xxxxx a služby. |
|
(9) |
Příloha III xxěxxxxx 2002/59/ES xx xxxxx xěxx být xxxxxxxx xxx, xxx xxx&xxxxxx;žxxx technický pokrok, xxxx&xxxxxx;xx xxxx dosaženo xx základě zkušeností xx xxxx&xxxxxx;xxx XxxxXxxXxx. |
|
(10) |
Xř&xxxxxx;xxxx XXX směrnice x&xxxx;XXXXX, xxxx&xxxxxx; se xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;x Unie xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxřx x&xxxx;xxxxxxxx xx další xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx Unie, xx měla x&xxxxxx;x xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; a uvádět xxxx Xxxx, xx xxxxxxž x&xxxxxx;xxxxě se xxxx&xxxxxx;x XxxxXxxXxx v současnosti xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/59/XX (3), xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/35/ES (4), xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/16/ES (5) x&xxxx;xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/65/XX (6); x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; akty xůžx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XxxxXxxXxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx a sdílení informací x&xxxx;xěxx by ještě x&xxxxxx;xx xxxxčxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx a platformy, a zajistit xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě kosmických xxxxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(11) |
Vývoj xxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xůžx xx&xxxxxx;x zásadní xxxx xxx&xxxxxx; xřx x&xxxxxx;xxxx společného prostředí xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; informací (XXXX) v námořní xxxxxxx, xxxxxxx založeném na xxxxxxxxx&xxxxxx; spolupráci x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxxž x&xxxxxx;xxx xx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sdílení xůxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; mezi xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru pro x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; (XXXX), |
XŘXXXXX XXXX XXĚXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xř&xxxxxx;xxxx XXX xxěxxxxx 2002/59/XX se nahrazuje xxěx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx uvedou x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx právní x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; souladu x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; do 18. listopadu 2015. Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxě xxěx&xxxxxx; Xxxxxx.
Tyto xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxěxxxxx xxxx musí x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Způsob xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxxx xxěxxxxx je xxčxxx členským státům.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 28. xxxxx 2014.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;208, 5.8.2002, x.&xxxx;10.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/584/ES xx xxx 31. xxxxxxxx 2009, kterým xx xxxxxxx řídící xxxxxxx xx vysoké xxxxxx xxx XxxxXxxXxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 1.8.2009, x.&xxxx;63).
(3) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/59/XX xx dne 27. xxxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 332, 28.12.2000, s. 81).
(4) Směrnice Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2005/35/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxx 2005 x znečištění x xxxx x x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxxxxx jednání x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 255, 30.9.2005, x. 11).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/16/XX xx dne 23. xxxxx 2009 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 131, 28.5.2009, x.&xxxx;57).
(6) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/65/XX xx xxx 20. října 2010 o ohlašovacích xxxxxxxxxxx xxxx připlouvajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2002/6/XX (Xx. xxxx. X 283, 29.10.2010, x. 1).
XXXXXXX
„XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXX ZPRÁVY X&xxxx;XXXXXX XXXX XXX XXXXXX INFORMACÍ XX XXXX (XXXXXXXXXX)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx koncepce x&xxxx;xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx SafeSeaNet xxxxxxxx xxxxxx, uchovávání, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx moři, xxxxxxx životním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx námořní dopravy x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxxx XxxxXxxXxx xx xxxxxxxxxxxxxxx sítí, jež xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy a poskytnout Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech a centrální xxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx, xxxxx slouží jako xxxxxx xxxxxx xxx.
Xxx Xxxx xxx výměnu xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx XxxxXxxXxx zřízené xxxxx této xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx centrální xxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a podpora
2.1. Povinnosti
2.1.1.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy XxxxXxxXxx, čímž xxxxxxxx xxxxxx námořních údajů xxxx xxxxxxxxxxx uživateli, xx niž nese xxxxxxxxxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx řízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a zajištění xxxxxx UN XXXXXXX x&xxxx;xxxx zřízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a postupů popsaných x&xxxx;xxxxxxxxxx dokumentu rozhraní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.3.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XxxxXxxXxx xxxxxxxx propojení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravy (xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx), xxxxx získali xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a přijímání xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
2.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx dohled nad xxx ve xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1406/2002&xxxx;(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a Komisí odpovídá xx:
|
— |
xxxxxxxxx provádění x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx, |
|
— |
xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx elektronických xxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx i za xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XxxxXxxXxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxx informačními xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx bodu 3. |
Xxxxxxxxx xxxxxx XxxxXxxXxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx SafeSeaNet a zřizuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a postupy xxxxxxxxxxxx technologií xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhraní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v bodě 2.3.
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx řízení
Komise vytvoří xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx úrovni, která xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx oprávněných:
|
— |
vydávat xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a bezpečnosti xxxxxxx XxxxXxxXxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odbornou xxxxx v zájmu xxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx výkonnosti xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odbornou pomoc x&xxxx;xxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výměnu xxx spojující xxxxxxxxx xx systému SafeSeaNet x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 3, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx dokument xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedený x&xxxx;xxxx 2.3 a jeho xxxxxxxx změny, |
|
— |
vydat xxxxxx xxx sběr x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx systému XxxxXxxXxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxx určených xxxxxxxxx xxxxx k plnění xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx relevantními xxxxxxxxxx xxxx, zejména xx xxxxxxxx xxx zjednodušení xxxxxxxxxxxxxx a elektronické informační xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a funkčnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XXXX).
Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na výkonnost x&xxxx;xxxxxxx platných xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx IFCD xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx:
|
— |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx kvality xxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx 3 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx systému XxxxXxxXxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx Evropské agentury xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx stanovující xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx dat x&xxxx;xxxxxxx XxxxXxxXxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx IFCD uvádí xxxxxxx xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a znečišťujících xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx informací, x&xxxx;xx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, jíž xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 15 xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XxxxXxxXxx, jako xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx údajů a interoperabilitu x&xxxx;xxxxxxx systémy x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pro uživatele, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podklad pro xxxxxxx podávání xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx odvětví a je xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx.
Xxxxxx a členské xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx proveditelnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx velitelů, xxxxxxxx, agentů, provozovatelů, xxxxxxxxx a příslušných orgánů, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/65/XX&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx služby xxx xxxxxx lodní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (VTMIS).
Členské xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx cestou xx xxxxxxx SafeSeanet.
Centrální xxxxxx XxxxXxxXxx xxxxxx k distribuci xxxxxxxxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, mimo xxxx:
|
— |
xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/59/ES xx xxx 27. xxxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxxxxx zařízeních xxx xxxxxx lodního xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3), xxxxxxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/35/XX xx xxx 7. xxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxxx z lodí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, za protiprávní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx znečišťování (4), xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/16/XX xx xxx 23. xxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5), xxxxxxxxx článku 24 xxxxxxx směrnice, |
|
— |
směrnice 2010/65/EU, x&xxxx;xxxxx působnosti článku 6 xxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx xx mělo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx překážek.
Pokud xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx systému XXXX xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx xx xxxxxxx XxxxXxxXxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxx xx systému XXXX, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx SafeSeaNet xxxx xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx práva.
Členské xxxxx xxxx xxxxxxx uživatele, xxxxxxx role x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s dokumentem XXXX.“
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1406/2002 xx dne 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 208, 5.8.2002, s. 1).
(2) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2010/65/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx z nich x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice 2002/6/XX (Xx. xxxx. X 283, 29.10.2010, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 332, 28.12.2000, x. 81.
(4) Úř. xxxx. X 255, 30.9.2005, s. 11.
(5) Úř. xxxx. X 131, 28.5.2009, x. 57.