XXĚXXXXX XXXX 2014/87/XXXXXXX
xx xxx 8. čxxxxxxx 2014,
xxxxxx xx xěx&xxxxxx; xxěxxxxx 2009/71/Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx xxxxxčxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx zařízení
XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; pro atomovou xxxxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx na čx&xxxxxx;xxx 31 x&xxxx;32 x&xxxxxx;xx smlouvy,
x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; komise, xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx skupiny osobností xxxxxxxx&xxxxxx;xx Výborem pro xěxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;řxx xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxěxxxxx Xxxx 2013/59/Xxxxxxx (3) xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx, které xxxx xxxxxxxxx profesnímu xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx ozáření x&xxxx;xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, xřxx xxxxxxxč&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;. |
(2) |
Xxěxxxxx Xxxx 2009/71/Euratom (4) xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxxxxxx stanovit x&xxxx;xxxžxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxx xxxxxčxxxx. Xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx odráží ustanovení xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx nástroje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti, x&xxxxxx;xž xx &Xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti (5), xxxxž x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; bezpečnostní principy (6) xxxxxxx&xxxxxx; Mezinárodní agenturou xxx xxxxxxxx energii (XXXX). |
(3) |
Xxěxxxxx Xxxx 2011/70/Euratom (7) xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxxxxxx xxxxxxxx a udržovat xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; s vyhořelým palivem x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx. |
(4) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xěxxxx Xxxx xx xxx 8. xxěxxx 2007 týkajících xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxx a radioaktivním xxxxxxx xx xxůxxxňxxx, žx &xxxxx;xxxxxěxxxxx za xxxxxxxx xxxxxčxxxx je xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; se xx xxxxx&xxxxxx;xx případech xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx XX. Xxxxxxxxx&xxxxxx; týkající se xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx opatření x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxx o jaderná xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xůxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxů a vnitrostátních xxx&xxxxxx;xů&xxxxx;. |
(5) |
Xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx Xxxx&xxxxxx;xxě x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx 2011, xxěxxxxě xxxěřxxx xxxxxxěxxxxx xxxxxxxxx na xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xx xřxxx xřxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx nejvyšších úrovní xxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti. Xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xěxů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx dnů 24. x&xxxx;25. xřxxxx 2011 xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx s Komisí v rámci Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxx xxxxxxxx xxxxxčxxxx (XXXXXX), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxxx 2007/530/Xxxxxxx (8), xx &xxxxxx;xxxxx Společenství xxxxxxxx&xxxxxx; posouzení xxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx elektráren (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;x&xxxxxx;xěžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxx;). X&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řxxx zlepšení, xxž xx mohla být x&xxxx;x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx přístupů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx postupů. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx kromě xxxx xxxěřxxx Xxxxxx, xxx xř&xxxxxx;xxxxě přezkoumala xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxčxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zlepšení, která xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx rovněž zdůraznila, žx v Unii je xřxxx zavést x&xxxx;xxxxxxxxě xxxx&xxxxxx;xxxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx. |
(6) |
Xxxx&xxxxxx; příslušný xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, který xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o věcech týkajících xx výkonu xxxxxx, xx základním xřxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; pro xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxčxxxx&xxxxxx;. Xxx byla xxxx&xxxxxx;xěxx vysoká úroveň xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xx xxxxxxxě xůxxžxx&xxxxxx;, aby xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxx nestranně, xxxxxxxxxxxxě a bez xxxx, žx by byl x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o věcech x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxř&xxxxxx;xxxxxě xxxxxňxx&xxxxxx;x. Vydávání xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx dozoru x&xxxx;xxxxxxx jaderné xxxxxčxxxxx x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxx xxxx&xxxxxx;xxx z objektivních xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx týkajících xx xxxxxčxxxxx a mělo xx xxxx&xxxxxx;xxx bez nepatřičných xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxů, xxž xx mohly bezpečnost xxxř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx, což xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; například xxxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx vlivů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxčxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; směrnice 2009/71/Xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxěxxx&xxxxxx; příslušných dozorných xxx&xxxxxx;xů xx měla x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxxx xxxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxů xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xěxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se x&xxxxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxčxxx, žx xxxx orgány budou x&xxxxxx;x přiměřené xxxxxřxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx svěřených xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxěřxx&xxxxxx; povinnosti x&xxxxxx;xxžxxě plnit, měly xx x&xxxxxx;x vybaveny xxxx&xxxxxx;xx dostatečnými x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, dostatečným xxčxxx xxxěxxxxxxů a dostatečnými finančními xxxxxx. Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xě xxxěxx být xxxčxxx případná &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; politické xxxxxx xxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
(7) |
Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xěxxxx týkajících xx výkonu xxxxxx xx xx xěxx xxxxxxxxx schopnosti a odborná xxůxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx organizace pro xxxxxxxxxx podporu. Xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x založena xx nejmodernějších vědeckých x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx poznatcích, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; a poznatků x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx týkajícího xx xxxxxčxxxxx, na ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx. |
(8) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;č&xxxxxx;xx&xxxxxx; 1 Xxxxx&xxxxxx;xx bezpečnostních xxžxxxxxů XXXX by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxx xxxxxčxxxx, x&xxxx;&xxxxxx;xxxx dozorného xxx&xxxxxx;xx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxx. |
(9) |
Xxxxxxxx xx specializované xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; a omezenému xxčxx zaměstnanců x&xxxx;xxžxxxxxxxx xxxxxxxx způsobilostí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xůžx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xřxxxxůx xxxěxxxxxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx pravomocemi xxxx jaderným průmyslem x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxx xx xřxxx věnovat xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxřxxůx x&xxxxxx;xxů. Xxxxx xx xřxxx přijmout xxxxřxx&xxxxxx;, která by xxxx&xxxxxx;xxxx střetu zájmů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;, jež xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxxxxxxxx&xxxxxx; nebo služby. |
(10) |
Jelikož xůxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxx xřxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx států, xx xřxxx xxxxxxxxxx úzkou xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů v okolí xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, čx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx měly čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; opatření xxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; spolupráce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x&xxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x dopadem. |
(11) |
Xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; a dosažení a udržení xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úrovně xxxxxxxxx&xxxxxx;, xěxx xx všechny xxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxxxx;xxxxx zaměstnanci, xxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx xx xěxxxx jaderné xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxx a odezvy xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx zařízení, průběžně xxxxx&xxxxxx;xxxx odbornou přípravou. Xxxx xxx dosáhnout xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxů x&xxxx;xx&xxxxxx;xů &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxů xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xěxxxx programů, xxxxž x&xxxx;xřxxěxxx&xxxxxx;x xřxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xx xxxx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;. |
(12) |
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x zásadním poučením x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; jaderné havárie xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; významu xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; transparentnosti v otázkách xxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti. Transparentnost xx xxxxěž důležitým xxxxxřxxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xěxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxx dozoru. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ustanovení xxěxxxxx 2009/71/Xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;, jež xx xřxxx xxxxxxxxxx obyvatelstvu, xx xxxxx měla x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxěxx, xxxxx jde x&xxxx;xxx xxxxx poskytovaných informací. Xxxxxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx umožněna &xxxxxx;čxxx na xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se jaderných xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxčxxxx, xřx xxxxxxxěx&xxxxxx; xůxx&xxxxxx;xx vnitrostátních xxxx&xxxxxx;xů. Xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx i nadále xxxxxěxx&xxxxxx; příslušné xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx. |
(13) |
Xxžxxxxxx této xxěxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 87/600/Xxxxxxx (9) xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x státům xůčx Xxxxxx a ostatním čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx oznamovací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxčx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxx xxěxxxxx 2013/59/Xxxxxxx vyžaduje, aby čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o tom, xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xx xřxxx xxxxxxxx a jaké kroky xx třeba xřxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxčx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jež xxxx v případě xxxxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx pravděpodobně xxxxxžxxx. |
(14) |
Xxxxxx &Xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xěxxx 6. xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx, xxxž přikládají x&xxxxxx;xěxůx 2. mimořádné xxxxxxxxxx, konané po xxx&xxxxxx;xxx ve Xxxx&xxxxxx;xxě. Xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxůxxxxxxx, že xxxxxx&xxxxxx; elektrárny xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxěxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx haváriím, xx&xxxxxx;xňxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mimo xxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxx;x&xxxxxx;xx že xx xxxxxx&xxxxxx; orgány xěxx zajistit uplatňování xěxxxx cílů xřx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; příslušných xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxž xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx. |
(15) |
S ohledem xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, kterého xxxx xxxxžxxx xxxxx&xxxxxx; xřxxxxxů XXXX x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů (XXXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxx získané xx x&xxxxxx;xěžxx&xxxxxx;xx testů x&xxxx;x&xxxx;xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx ve Xxxx&xxxxxx;xxě, xx směrnice 2009/71/Xxxxxxx měla x&xxxxxx;x xxěxěxx xxx, xxx xxxxxxxxxx jaderněbezpečnostní x&xxxxxx;x xx vysoké &xxxxxx;xxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx cyklu xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (umístění, projekt, x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; do xxxxxxx, provoz, xxřxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx). Xxxxx cíl xx xxxx&xxxxxx;xx žádá x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; posílení xxxxxčxxxxx xřx projektování nových xxxxxxxů, x&xxxx;xxxxxxž xř&xxxxxx;xxxě xx měly být xxxžxxx současné poznatky x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x požadavkům. |
(16) |
Xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxxx xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x hodnocení jaderné xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice. Hodnocení xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xx xěxx xxxx&xxxxxx;xěx držitelé xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dozorného orgánu, xřxčxxž xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx využít pro xxxxxxxx&xxxxxx; rizika závažných xxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2011/92/XX (10), jsou-li xxxxěxx xxžxxxxxx této xxěxxxxx. |
(17) |
Xxx xxxxxčxxxx jaderných zařízení x&xxxxxx; xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; význam xxxxxxxx ochrany xx xxxxxxx, xxž je x&xxxxxx;xxxxň x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxěxxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx cílů xx vysoké úrovni. Xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xx hloubky podle xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx norem a doporučení XXXXX xxxxxx&xxxxxx;, xxx čxxxxxxx související s bezpečností xxxx, v rozumně xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx, xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;xx nezávislými xxxxxřxxxx xx xůxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx, xxx xxxx případné xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx vhodnými xxxxřxx&xxxxxx;xx. Účinnost každé x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx, má-li xxxxxxx xx hloubky xřxxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxx;xx&xxxxxx;xňxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, k nimž xůžx xxx&xxxxxx;x. Xxxxxxx xx hloubky xx xxxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xěxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jedné x&xxxx;&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xx xřxxxx&xxxxxx;xxx abnormálnímu provozu x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x systému. Xxxžx-xx xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx je xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx úrovní ochrany. Xxxxx xxxžx druhá &xxxxxx;xxxxň ochrany, xřxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň zajistí, xxx xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxěxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxť xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxx. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; úrovně xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň čxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx poruchy xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxů pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, aby xx xřxxx&xxxxxx;xx závažným havarijním xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;xxxůx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů xxxx xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xx&xxxxxx;xxěxx. Posledním x&xxxxxx;xxx (v rámci páté &xxxxxx;xxxxě ochrany) xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxx xxxxxx na xxxxř&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxxx mimo areál xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(18) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx do xxxxxxx xx xx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx a pro xxx&xxxxxx; průběžné zlepšování xxxxžxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; kultura xxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti. Xxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxř&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx tyto xxxxxxx: x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; organizace xxx&xxxxxx; xxxxx xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx na xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxůxěžx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;; xxxxxxxxx xx, xxx xx xxxěxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx vyjadřovat x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx bezpečnostních x&xxxxxx;xxx a postupů pro xxůxěžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx; zaměstnanci mají xxžxxxx xxxxxxxxxě xx&xxxxxx;xxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx zkušeností xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xžxxxčx&xxxxxx; do xxxxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; odchylky od xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xx xxxxxxxx xxxxxčxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx hlášeny. Důležité xxxxx, jež xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; kultury xxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti, zahrnují xxxx&xxxxxx;xx účinné xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, patřičné xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx, opatření xřxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx povolení xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, xxxxž i účinných řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xů. |
(19) |
Tam, xxx se v této xxěxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; výraz &xxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;, xx xřxxx xxx xxxxxňxxxx x&xxxx;xxxxxxx se zavedenými xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX a MAAE. |
(20) |
Po xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx v elektrárně Xxxxx Xxxx Island a v Černobylu xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; jaderná xxx&xxxxxx;xxx xxěxxxxě xxxx&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; bariéru, xxž xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; lidi x&xxxx;žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx x&xxxxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx. Žxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxě xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx určeného x&xxxx;x&xxxxxx;xxxě xxxxxxx čx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x účelům by xěx proto xxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxxxxx omezuje x&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; aktivní x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxřxx kontejnmentu, xxž xxxxxx&xxxxxx;, žx žxxxxxx xx xěx xxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; či xxxxxxxxx&xxxxxx; radioaktivní &xxxxxx;xxx xxxx kontejnment xx xxxxř&xxxxxx;xxě xxxxxxxěxxxxxx&xxxxxx;, a měl xx x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx mírou xxxxxxx, že k takovému &xxxxxx;xxxx nedojde. |
(21) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x a jejich xx&xxxxxx;xňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; opatření xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; havárií x&xxxx;xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxx opatření xx xěxx x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ustanoveními xxěxxxxx 2013/59/Euratom, xxxx&xxxxxx; xx xxxx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx. Držitel xxxxxxx&xxxxxx; xx xěx xřxxxxxx postupy, xxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xčxxxě xěžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxž xx xxxxx xxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxx provozních režimech xčxxxě xxx&xxxxxx;xx výkonu, xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů, x&xxxx;xěx by xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx, xxxxž x&xxxx;xxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, revize x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xěx být xxxx&xxxxxx;xěx xxxxěž xxxxxxxčx&xxxxxx; xxčxx zaměstnanců x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; vybavení a dalších xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. Měla xx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxěxxx&xxxxxx;x odpovědnosti, xxxxž x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx orgánů xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx. |
(22) |
Zátěžové testy xxxx&xxxxxx;xxxx xx klíčovou &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxů posílené xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, jež xxx&xxxxxx; v oblasti xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxěxxxxx. Xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx xxx budování xůxěxx xx xx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxž x&xxxxxx;xxx je xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a výměna xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx. |
(23) |
Xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xůžx xxxx&xxxxxx;řxx přidanou xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxčxxxx, transparentnost x&xxxx;xxxxřxxxxx xůčx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x na xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; úrovni. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxx;xxxřxčx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxx ENSREG x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů XXXXX, xxžx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx xxx stanovit xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;čxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx vzájemná xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Společné xxxxxx&xxxxxx; technické x&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; být xxxžxx&xxxxxx;xx, by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx v rámci xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; XXXXX nebo xx x&xxxxxx;xxxxě zpětné xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; z provozních zkušeností, x&xxxx;xxxxx a havárií x&xxxx;xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xěxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx. Na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx by čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx provádět xxxxxx&xxxxxx; hodnocení a přijmout xxxxřxx&xxxxxx; xxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; těchto xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx příslušné dozorné xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů. X&xxxx;xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx těchto xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x vypracovány zprávy. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxxxxx své xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxž xxxxx xxxxxxxx na xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx vlastního xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xx xřxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxůx xěxxxx xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx. Zprávy x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx by xěxx x&xxxxxx;x xxxxěž x&xxxxxx;xxxxxx pro souhrnnou xxx&xxxxxx;xx o výsledcích tematického xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx hodnocení xx &xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; Unie, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxě příslušnými xxxxxx&xxxxxx;xx orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Účelem xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx nemělo x&xxxxxx;x stanovit xxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxxxxčxxxxx, x&xxxxxx;xxž xěxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x zjištěním xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx možno xx&xxxxxx;xxx získané poznatky. Xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxxx xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xůxěřx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx vhodné, xxx Komise, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, informovala čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, že xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x ve xx&xxxxxx;xx politických dokumentech. |
(24) |
Xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států xřxxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zprávu xx x&xxxxxx;xxxxě zpráv jednotlivých xx&xxxxxx;xů xxxx xř&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; xxx posouzení x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxů uplatňování x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx. Xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xěxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x řxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxx Úmluvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, a výsledky xěxxxx xxx&xxxxxx;x xx mohly x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxžxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. Xxxxě xxxx xx xxxx xxěxxxxx měla xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxžxxxxxx na xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, pokud xxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx vzájemných xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; právní &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; administrativní x&xxxxxx;xěžx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxěxx xx do četnosti xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
(25) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxňxxxx&xxxxxx;x přístupem x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; každého čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xx xxxxx xěxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zohlednit xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, která xx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxž x&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx která xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxňxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xx xx xěx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xěxx členských xx&xxxxxx;xů, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxžxx&xxxxxx; jen xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx jaderných x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů, xxxř&xxxxxx;xxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx reaktorů, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě těžké xxx&xxxxxx;xxx xxxxůxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; elektrárně. |
(26) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xx xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx s existencí xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;xxě xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxž xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; povinností xxžxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxž x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx na xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a ustanovení x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xx xě, xx xx neměla xxxxxxxxx xx členské xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; nemají xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Ustanovení x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xx xěxx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxňxxxx přiměřeným xxůxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úrovni a s přihlédnutím x&xxxx;xxxx, žx tyto čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; zařízení, xřxčxxž xx xx mělo xxxxxxxx, žx xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxxx ze strany xx&xxxxxx;xx či příslušných xxx&xxxxxx;xů náležité xxxxxxxxxx. |
(27) |
X&xxxx;xxxxxxx xx směrnicí 2009/71/Euratom xxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx a udržovat xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; a organizační x&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxx xxxxxčxxxx jaderných xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o tom, jak xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx rámce xřxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx je xxxxxňxxxx, xůxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států. |
(28) |
Čxxxxx&xxxxxx; státy xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx států x&xxxx;Xxxxxx xx xxx 28. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx, žx x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx čx více xxxxxxxxů x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx jednotlivými složkami xxěxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xřxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě této xxěxxxxx xxxxžxxx xxxxxxxůxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx dokumentů xx xxůxxxxěx&xxxxxx;. |
(29) |
Směrnice 2009/71/Xxxxxxx xx proto xěxx x&xxxxxx;x odpovídajícím xxůxxxxx xxěxěxx, |
XŘXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxěxxxxx 2009/71/Xxxxxxx xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
1) |
Xxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;X&Xxxxxx;XX, OBLAST XŮXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX&xxxxx;. |
2) |
Čx&xxxxxx;xxx 2 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
3) |
Čx&xxxxxx;xxx 3 xx mění xxxxx:
|
4) |
X&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xx nadpis &xxxxx;XXXXXXXXXX&xxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;: &xxxxx;XXX&Xxxxxx;X 1 Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxx;. |
5) |
X&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto: &xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; a udržují xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx; rámec (dále xxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxx;) xxx xxxxxxxx xxxxxčxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx zejména stanoví:
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxx přijetí xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx požadavků v oblasti xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. x) x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xx pravomoci členských xx&xxxxxx;xů.&xxxxx; |
6) |
X&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 xx odstavce 2 a 3 xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy zajistí xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx orgánu xxxxxčxxx nezávislost z hlediska xxxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx vnitrostátní x&xxxxxx;xxx vyžadoval, aby xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; orgán:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dozornému xxx&xxxxxx;xx svěřeny pravomoci xxxxxxx&xxxxxx; k plnění jeho xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxxxx čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1. Xx x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxěřxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx těmito xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx:
|
7) |
Čx&xxxxxx;xxx 6, 7 x&xxxx;8 se xxxxxxxx&xxxxxx; tímto: „Článek 6 Držitelé povolení Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxžxxxxxx, žx:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7 Xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxřxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx od x&xxxxxx;xxx xxxxx xxžxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; opatření týkajících xx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxěxxxxxxů xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxčxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx zařízení x&xxxx;x&xxxxxx;xxx získat, udržovat x&xxxx;x&xxxxxx;xx rozvíjet xxxxxxxx xxůxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxx na xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx v areálu jaderného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 Xxxxxxxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a dozoru xxx x&xxxxxx;, x&xxxx;xx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, obyvatelstvo x&xxxx;x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; strany žxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, aby xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dozorný xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; v rozsahu xx&xxxxxx; xůxxxxxxxx a v rámci xx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxřxxxxxxx zpřístupňují x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx a mezinárodními nástroji x&xxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, žx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx xx xxxxxčxxxx, uznané x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx čx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx nástrojích. 3. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxž xx xxxčxx čl. 5 xxxx.&xxxx;2, aby xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxě zapojil xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx jaderných xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx orgány xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx xxx&xxxxxx; prostřednictvím x&xxxxxx;xěxx nebo sdílení xxxxxxxx&xxxxxx;. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxxxxx mělo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx a mezinárodními x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx příležitost &xxxxxx;čxxxě xx účastnit xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.&xxxxx; |
8) |
Xx článek 8 xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;: &xxxxx;XXX&Xxxxxx;X 2 Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; povinnosti Článek 8a Xxxxxxěxxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxx bezpečnost vyžadoval, xxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxťxx&xxxxxx;xx, xxxxěxx, xx&xxxxxx;xěxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxřxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xřxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, x&xxxx;xxxxx xx xx&xxxxxx;xx k havárii, xx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xůxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx:
2. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rámec vyžadoval, xxx x&xxxxxx;x stanovený x&xxxx;xxxxxxxx 1:
Článek 8b Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxěxxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxěxxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx cíle xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8x čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxžxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxňxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, žx:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;x&xxxxxx;xxx dosažení xxxxxxěxxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx cíle xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx vnitrostátní x&xxxxxx;xxx xxžxxxxxx, aby xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dozorný xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxžxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx podporu x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti. Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; zahrnují xxxx&xxxxxx;xx:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8x &Xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, aby xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxžxxxxxx, xxx:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8x Xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxx a odezva xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; situace x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxxx směrnice 2013/59/Xxxxxxx, čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxžxxxxxx, xxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxx a odezvu xx mimořádné xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xřxxěxxx&xxxxxx;x odpovědností x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxů xxxxxxxxxx mezi xxžxxxxxx povolení, příslušnými xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xřx xxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx a kontinuitu xxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; připravenost x&xxxx;xxxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; situace x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx zařízení x&xxxx;xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxx a odezvu xx mimořádné situace xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxxx 2013/59/Xxxxxxx.&xxxxx; |
9) |
Xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8x se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nová xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;: „KAPITOLA 2x XX&Xxxxxx;XXXX&Xxxxxx; XXXXXXXX&Xxxxxx; A PODÁVÁNÍ XXX&Xxxxxx;X Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8x Xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xě xxxxxx xx deset xxx xxxxxx&xxxxxx; pravidelné xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xřxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; misi, která xxxxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx rámců x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů s cílem xxxxxxxx&xxxxxx;xx zlepšování xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx. O výsledcích xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx hodnocení, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, se xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x&xxxx;Xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxxxxě:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx byla přijata xxxxřxx&xxxxxx; xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;xxx se mohla x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčňxxxx xxžx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx let. 4. V případě havárie, xxž má xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx mimořádné xxxxxxx xxxx areál xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebo xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx vzájemného xxxxxxxx&xxxxxx;.&xxxxx; |
10) |
Čx&xxxxxx;xxx 9 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
11) |
X&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10 xx xx xxxxxxxx 1 xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; odstavec, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;: &xxxxx;1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx provedení článků 6, 8x, 8x, 8x x&xxxx;8x xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx netýká členských xx&xxxxxx;xů xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx se xxxx státy nerozhodnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx čxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx povolení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx nezbytné pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx 15. srpna 2017. Xxxxxxxxxě x&xxxx;xxxx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx.
Xxxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxěxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; odkaz xčxxěx xřx xxxxxx úředním xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; hlavních xxxxxxxxx&xxxxxx; vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; přijmou x&xxxx;xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; změny.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 2014.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 2. dubna 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;341, 21.11.2013, s. 92.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2013/59/Xxxxxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 2013, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx standardy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záření x&xxxx;xxxxxxx xx směrnice 89/618/Euratom, 90/641/Xxxxxxx, 96/29/Xxxxxxx, 97/43/Xxxxxxx x&xxxx;2003/122/Xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;13, 17.1.2014, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2009/71/Xxxxxxx xx dne 25. xxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx rámec Xxxxxxxxxxxx xxx jadernou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;172, 2.7.2009. x.&xxxx;18).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 1999/819/Xxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxxx 1999 o přistoupení Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1994 (Úř. xxxx. X&xxxx;318, 11.12.1999, x.&xxxx;20).
(6) Základní xxxxxxxxxxxx principy XXXX: Základní zásady xxxxxxxxxxx, Řada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx MAAE x.&xxxx;XX-1 (2006).
(7) Směrnice Xxxx 2011/70/Xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nakládání s vyhořelým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;199, 2.8.2011. x.&xxxx;48).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2007/530/Xxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 2007 o zřízení Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxx xxxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;195, 27.7.2007, s. 44).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 87/600/Euratom xx xxx 14. xxxxxxxx 1987 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx informací v případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;371, 30.12.1987, x.&xxxx;76).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/92/EU xx xxx 13. prosince 2011 x&xxxx;xxxxxxxxxx vlivů xxxxxxxxx xxxxxxxxx a soukromých xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;26, 28.1.2012, x.&xxxx;1).