Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 056 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32014L0088

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32014L0088

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXĚXXXXX XXXXXX 2014/88/XX

xx xxx 9. čxxxxxxx 2014,

xxxxxx xx xěx&xxxxxx; xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/49/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx xřx nehodách

(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/49/XX ze dne 29. xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxčxxxxx žxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxěxě xxěxxxxx Xxxx 95/18/XX x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; žxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxůx x&xxxx;xxěxxxxx 2001/14/XX x&xxxx;xřxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxěx&xxxxxx; žxxxxxxčx&xxxxxx; infrastruktury x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčxxxxx (xxěxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxxx žxxxxxxx) (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čl. 5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,

vzhledem x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:

(1)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxěxxxxx 2004/49/ES xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxžďxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx ukazatelích (CSI) x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx posuzování xxxx, zda xxxx xxxxžxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx bezpečnostních x&xxxxxx;xů (XXX), x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxxxxx železnic. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;7 odst. 3 xxěxxxxx by cíle XXX měly xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxě bezpečnosti xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxčxxxx. Hlavním &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxů XXX xx mělo x&xxxxxx;x xěřxx&xxxxxx; stavu xxxxxčxxxxx x&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxxxx;xů XXX. Xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxx xřx xxxxx&xxxxxx;xx, které žxxxxxxxx vzniknou, x&xxxx;xxxxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxčxxxx.

(2)

Přisuzování xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx rozpočtových xxxxxů xx opatření v oblasti xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xřxxxxxx xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x dána iniciativám, xxxx&xxxxxx; zajistí &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů.

(3)

Čx&xxxxxx;xxx 9 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 881/2004 (2) xxxěřxxx Xxxxxxxxx agenturu xxx žxxxxxxxx (x&xxxxxx;xx xxx „agentura“) xxxxxřxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xě propojující xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx (xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3 směrnice 2004/49/XX) x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxů XXX uvedených x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxěxxxxx 2004/49/XX. Xxxxxxxx vydala xx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx přílohy X&xxxx;xxx 10. prosince 2013 (XXX-XXX-08-2013).

(4)

Xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxěxxxxx 2004/49/ES xx proto xěxx x&xxxxxx;x odpovídajícím způsobem xxěxěxx.

(5)

Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxx v souladu xx stanoviskem x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx podle čx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 směrnice 2004/49/ES,

PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1

Xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxěxxxxx 2004/49/ES xx nahrazuje xxěx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx směrnice.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx uvedou x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx právní a správní xřxxxxxx nezbytné xxx xxxxžxx&xxxxxx; souladu x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; do 30. července 2015. Neprodleně xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx xxěx&xxxxxx;.

Tyto xřxxxxxx přijaté členskými xx&xxxxxx;xx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxěxxxxx nebo xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx xčxxěx xřx jejich &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x vyhlášení. Xxůxxx xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx provést xxxx směrnici xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx práva se xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx na xxxxxx území xxxxxx xxxxxřxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3

Xxxx směrnice xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4

Xxxx xxěxxxxx je xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.

V Bruselu xxx 9. xxxxxxxx 2014.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 164, 30.4.2004, x.&xxxx;44.

(2)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;881/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxx (nařízení x&xxxx;xxxxxxxx) (Xx. xxxx. X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

XXXXXXX

„

XXXXXXX X

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx. g) xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatelích (XXX).

Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 písm. x) a b), xxxx xx xxx uváděny xxxxxxxxxx.

Xxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx, provede xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx rok při xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadu xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx

1.1

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx nehod x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx nehod:

—

srážka xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxx xxxxx s překážkami x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx vlaku,

—

nehody xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a další xxxxxxxxx podle xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v bodě 6.2,

—

xxxxxx xxxx, xx kterých xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx sebevražd x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx,

—

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx druhem xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx druhotné xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xx xxxxxxxxxx.

1.2

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (xx vlakový xxxxxxxx) počet xxxxx xxxxxxxxx a usmrcených osob xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

—

xxxxxxxxx (xxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v osobní xxxxxxx),

—

xxxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxx,

—

xxxxxxxxx úrovňových xxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx xxxxx,

—

xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx,

—

xxxx xxxxx, xxxxx xxxx na nástupišti.

2.   Ukazatele xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

—

xxxxxx, xx xxxxx xx podílelo alespoň xxxxx železniční vozidlo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxx xxxxxxxx nehod, při xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající xx sebevražd

Celkový a relativní (xx xxxxxxx kilometr) xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx nehod

Celkový x&xxxx;xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx rozdělení xxxxx xxxxxxxxxxxxx druhů xxxxxxx:

—

xxx xxxxxxxxx,

—

xxxxxxxx xxxxxxxxx a ostatní xxxxxxxxxxxx koleje,

—

selhání xxxxxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx přejezdu xxxxxxxxxxxx xxxxx,

—

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx nebezpečného xxxxx,

—

xxx xxxx u provozovaných kolejových xxxxxxx,

—

xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. (Xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx rovněž xxxxxxx podle ukazatelů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nehod

Celkové v EUR x&xxxx;xxxxxxxxx (xx vlakový xxxxxxxx):

—

xxxxx úmrtí a vážných xxxxxxx xxxxxxxx hodnotou xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxx xx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, XXX),

—

xxxxxxx xx škody xx životním xxxxxxxxx,

—

xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vozidle xxxx xxxxxxxxxxxxxx,

—

xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx účastníky xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx

6.1

Xxxxxxxx tratí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vlakovými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Train Xxxxxxxxxx Xxxxxx, TPS) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů XXX, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

—

xxxxxxxxx zařízení,

—

výstražné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zastavení,

—

výstražné zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a nepřetržité xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6.2

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx trati x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx) podle xxxxxxxxxxxxx pěti xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx přejezd;

b)

aktivní úrovňový xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxx s výstražným xxxxxxxxx xx xxxxxx uživatele,

iii)

automatický xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxx,

xx)

x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx

Xxxxxxxx definice xxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx hospodářského xxxxxx nehod

1.   Ukazatele xxxxxxxx xx xxxxx

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxx xxxxxxx‘ xx xxxxxx každá xxxxxx, na které xx xxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxxxxx vozidlo x&xxxx;xxxxxx a při níž xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx kolejích, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravy. Xxxxxxxx xx nehody v dílnách, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx‘ xx rozumí xxxxx xx xxxx xxxxxxx 150&xxxx;000&xxxx;XXX.

1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx železniční xxxxx xxxxxxx xx šest xxxxx.

1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxx‘ se xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx taženo (xxxxx xxxx xxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxx lokomotivami xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx určitým xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jede xx xxxxxxxxxxx výchozího bodu xx xxxxxxxxxxx koncového xxxx, xxxxxx nezatížené xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx xxxxxxx samostatně.

1.5   ‚Srážkou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vozidlem‘ xx xxxxxx xxxxx, zadní xxxx boční srážka xxxx xxxxx vlaku x&xxxx;xxxxx xxxxxx vlaku xxxx železničního xxxxxxx, xxxx xxxxxx s posunovacími xxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx průřezu‘ xx xxxxxx srážka xxxx xxxxx xxxxx a předměty xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx trati xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přejezdech, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxx s trolejovým xxxxxxx.

1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxxxxx xxxxx‘ se xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx kolo xxxxx xxxxxx xxxxxx.

1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxx xx úrovňovém xxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxx xx úrovňových xxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jedno xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx chodci xxxx jiné předměty xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidlo xxxx xxxxxxxx.

1.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx‘ se xxxxxx nehoda xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxx železničním vozidlem, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx se x&xxxx;xxxxxxx oddělil. Patří x&xxxx;xxx xxxx xxxxx, xxxxx spadnou xx xxxxxxxxxxxx vozidel, a rovněž xxxxx, které xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel‘ xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx kterému dojde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxx nákladu) x&xxxx;xxxx, xxx xx pohybuje xxxx xxxxxxx a cílovou xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx stanici, xxxxxx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx souprav.

1.11   ‚Jinou xxxxxxx‘ xx rozumí xxxx xxxxxx xxx srážka xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v průjezdném xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pohybujícím xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.12&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxxxx‘ xx xxxxxx osoba xxxxxxxxx xx železnici (xxxxx xxxxxxx vlaku), xxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kteří xx snaží xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx z jedoucího xxxxx xxxxxxxx.

1.13&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxxxx‘ xx rozumí xxxxxxx osoby, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a které jsou x&xxxx;xxxxxxxx nehody x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx personálu smluvních xxxxxxxx, xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxxx subjektů, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

1.14&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k překonání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dopravním xxxxxxxxxxx xxxx k jeho xxxxxxxx pěšky.

1.15   ‚Nepovolanou xxxxxx‘ xx xxxxxx osoba xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx železnic, xxx xx její xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovňových přejezdů.

1.16   ‚Jinou xxxxxx xx nástupišti‘ xx xxxxxx každá xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx ‚xxxxxxxxx‘, ‚zaměstnanec xxxx xxxxxxx xxxxxxx‘, ‚xxxxxxxx úrovňového xxxxxxxx‘, ‚xxxx xxxxx, xxxxx xxxx na nástupišti‘ xxxx ‚xxxxxxxxxx xxxxx‘.

1.17&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx nástupišti‘ xx xxxxxx xxxxx osoba, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx nástupišti a která xxxx xxxxxxxxxx jako ‚xxxxxxxxx‘, ‚xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx subjekt‘, ‚uživatel xxxxxxxxxx xxxxxxxx‘, ‚jiná xxxxx xx xxxxxxxxxx‘ xxxx ‚xxxxxxxxxx xxxxx‘.

1.18&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxx (xxxxxxxxx osobou)‘ xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx byla bezprostředně xxxxxxxx xxxx zemřela xx xxxxxxxx nehody xx 30 dnů xx xxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1.19&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxx)‘ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx více xxx 24 hodin, přičemž xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxx spojenou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx‘ xx rozumí xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx podle oddílu 1.8.5 RID (1)/ADR xxxxxxx.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxxxxxx xxxxx‘ xx rozumí xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxx, xxxx xx povolena xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxx stanovených.

3.   Ukazatele xxxxxxxx xx sebevražd

3.1   ‚Sebevraždou‘ xx xxxxxx xxxxxxx zranění xxxx xxxx s následkem xxxxx, jak je xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx‘ xx rozumí xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx má za xxxxxxxx vážné xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxx xxxxxxxxx‘ se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx kusů, nebo xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx kus xxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezera o délce xxxx xxx 50 mm x&xxxx;xxxxxxx xxxx než 10&xxxx;xx.

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxxx kolejnice x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx okamžité xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx systému (xxx xxx infrastrukturu, nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx informace xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx požadováno.

4.4   ‚Projetými návěstidly xxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx nebezpečného xxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a projede xx xxxxxxxxxx xxxxx.

4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx přejezdu xxxxxxxxxxxx xxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx vlaku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx neprojede xx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx jízdou xxxxx výše xxxxxxxxx xxxx 4.4 x&xxxx;4.5 xx xxxxxx xxxxxxx:

—

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jízdu xxxx návěsti STŮJ x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systém (XXX),

—

xxxxx bezpečné vlakové xxxxx nastaveného x&xxxx;xxxxxxx XXX,

—

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx vozidla xxx xxxxxxxxx trakční jednotky xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jízdu. Xxxxxx xxxxxxxx případy, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx změněno na xxxxx jízdy xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx samostatné xxxxxx o čtyřech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto bodu x&xxxx;xxxxxx alespoň xxxxxxxx xxxxxxxx obsahující údaje x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxx xxxx u provozovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx‘ se xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx riziko xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx).

4.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxx xxxxxxx u provozovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx‘ xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nápravu x&xxxx;xxxxxxxxxxx riziko xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxxx:

1)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx: hodnoty ‚ochoty xxxxxx‘ (Xxxxxxxxxxx to Xxx, WTP), xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

2)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady: xxxxxxx xxxxxxx odhadnuté x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx tvoří:

—

náklady xx xxxxxxxxx péči x&xxxx;xxxxxxxxxxxx,

—

xxxxxx náklady a soudní xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxx vyšetřování xxxxx, havarijní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady pojištění,

—

výrobní xxxxxx: společenská xxxxxxx xxxxx a služeb, které xxxxx xxx vyrobeny x&xxxx;xxxxxxxxxx danou xxxxxx, xxxxx by se xxxxxx nestala.

Při výpočtu xxxxxxx v případě xxxxx xx smrtelné nehody x&xxxx;xxxxx xxxxxxx posuzují xxxxxxxx (odlišné VPC xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx).

5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů:

V případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx či nikoli, x&xxxx;xxxxxx xxxx:

—

xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika úmrtnosti x&xxxx;xxxxxxx dopravy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx platit podle xxxxxxxxxxxxx preferenčních metod,

—

výběrový xxxxxx respondentů xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příslušnými xxxxx-xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

—

xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochoty xxxxxx: průzkum musí xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx.

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářské náklady xx odhadují xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx společnosti xxxxxxxx.

5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

5.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx‘ se xxxxxx náklady, xxxxx xxxx železniční podniky/provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx poškozené oblasti xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx‘ xx rozumí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kolejové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kolejového xxxxxxx xxxx infrastruktury xx xxxxx před xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náhradou xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxx xx zpoždění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx‘ se xxxxxx xxxxxxx hodnota zpoždění, xxxxx xxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:

XX = xxxxxxx xxxxxxx úspory cestovního xxxx

Xxxxxxx času pro xxxxxxxxxxx xxxxxx (hodina):

VTP = [VT cestujících xxxxxxxxx xx práce] * [xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxx] + [XX cestujících xxxxxxxxxxx do xxxxx] * [průměrné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx rok]

VTP xx xxxx x&xxxx;XXX xx cestujícího x&xxxx;xxxxxx.

‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx práce‘ xx rozumí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v souvislosti xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx práce.

Hodnota času xxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxx)

XXX = [VT xxxxxxxxxx xxxxx] * [(xxxxxxxxxxxxx)/(xxxxxxx xxxxxxxxx)]

XXX se xxxx v EUR xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx tun xxxx xxxxxxxxxxxx vlakem xxxxx xxxxxxx xxxx = (xxxxxxxxxxxxx)/(xxxxxxx xxxxxxxxx)

XX = xxxxxxx xx 1&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx vlak

CMP = X1 * (XXX/60) * [(xxxxxxxxxxxxxx)/(xxxxxxx xxxxxxxxx)]

Xxxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx = (xxxxxxxxxxxxxx)/(xxxxxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx vlak

CMF = K2 * (XXX/60)

Xxxxxxx K1 a K2 xxxx mezi hodnotou xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx studií, xxx xxxx zohledněno, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx negativněji xxx xxxxx cestovní xxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx = CMP * (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlaků) + CMF * (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx všechny xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx:

—

xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, změřená x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx-xx to xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uplatňování

6.1   ‚Vlakovým zabezpečovacím xxxxxxxx (Train Protection Xxxxxx, XXX)‘ xx xxxxxx systém, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uposlechnutí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxxx xxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebezpečnými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx TPS xxxx xxxxxxx xxxxx:

x)

Xxxxxxxxx zařízení, xxxxx automaticky spustí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a provede xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx projetí xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx jízdy.

c)

Výstražné zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a nespojité xxxxxxxxx rychlosti poskytuje xxxxxxxxxxx xxxx nebezpečnými xxxxx, xxxxxxx ‚xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rychlosti‘ se xxxxxx xxxxxxxx rychlosti xx některých xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rychlosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nad omezeními xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx‘ xx xxxxxx nepřetržitá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxx d) xx xxxxxxxx xx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zabezpečovacího xxxxxxxx (ATP).

6.3   ‚Úrovňovým přejezdem‘ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx komunikací x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uživatele. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx nástupišti ve xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxx koleje xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

6.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxx‘ xx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, ulice xxxx xxxxxxx, včetně přilehlých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

6.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx strojů.

6.6   ‚Pasivním xxxxxxxxx xxxxxxxxx‘ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zabezpečení xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx uživatele překročení xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx‘ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx aktivováno, xxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

—

Xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx:

—

xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx,

—

xxxxxx.

—

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

—

xxxxxxxxx zařízení: xxxxxx,

—

xxxxxxxxxx xxxxxxxx: zvony, xxxxxxxx, klaksony xxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx takto:

a)

Manuální: úrovňový xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnancem xxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxx s výstražným zařízením xx xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx výstražné xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijíždějícím xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxx xx zabezpečením xx xxxxxx xxxxxxxxx: úrovňový xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx aktivováno přijíždějícím xxxxxx. To xxxxxxxx xxxxxxxx přejezd, který xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx uživatele, xxx i výstražné xxxxxxxx.

x)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systém xxxxx xxxxxx pokračovat pouze x&xxxx;xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxx xxxxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxx jednotka odpovídající xxxxxx vlaku xx xxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx použije xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx bodem. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx překonaná xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxxxxxxxxx‘ xx rozumí xxxxx xxxxxxxx odpovídající přepravě xxxxxxx cestujícího xx xxxxxxxxx na vzdálenost xxxxxxx xxxxxxxxx. Zohlední xx pouze vzdálenost xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxx xxxx.

7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxxxx xxxxx‘ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v členských xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

7.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;‚Xxxxxxxxxx xxxxxx‘ xx xxxxxx délka xxxxxxxxxx xxxx měřená v kilometrech x&xxxx;xxxxxxxxx státech, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2. Xxxxxxxxxx se xxxxx kolej xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

“

(1)&xxxx;&xxxx;XXX, Řád xxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2008/68/XX xx dne 24. září 2008 x&xxxx;xxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;260, 30.9.2008, x.&xxxx;13).