XXĚXXXXX XXXXXX 2014/82/XX
ze xxx 24. čxxxxx 2014,
xxxxxx xx xěx&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/59/XX, xxxxx xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; odborné xxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx x&xxxx;xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx EHP)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
s ohledem xx Smlouvu o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/59/XX xx xxx 23. ř&xxxxxx;xxx 2007 o vydávání osvědčení xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x obsluhujícím hnací xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;žxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (1), a zejména xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;31 uvedené xxěxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:
(1) |
Xř&xxxxxx;xxxx XX směrnice 2007/59/XX xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxx&xxxxxx;xx vidění oběma xčxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě osob x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; adaptací x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě ztráty xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; po x&xxxxxx;xxxxx xxxxx xx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxx ustanovení xx v rozporu s ostatními xxžxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx XX xxěxxxxx 2007/59/ES týkajícími xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxčxxxxx železniční xxxxxxx. |
(2) |
Xxxxě xxxx xěxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx v přílohách IV x&xxxx;XX směrnice 2007/59/ES x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxx x&xxxx;xxxěxčxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx uplatňování x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, což x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;x xůxxxxxx xxxxžxxx xxxxxxx&xxxxxx; harmonizovaného xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx v Unii. |
(3) |
Xxx 7. xxěxxx 2012 xřxxxxžxxx Evropská agentura xxx železnice Evropské xxxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxěxx xř&xxxxxx;xxx&xxxx;XX, XX a VI xxěxxxxx 2007/59/XX. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;31 xxxxxx&xxxxxx; směrnice byly xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx pro xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; dialog. |
(4) |
Xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x, xxxř&xxxxxx; xxxxžxxx xxxx obdrží xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se směrnicí 2007/59/XX xřxx xxxxx xxxžxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. |
(5) |
Xxěxxxxx 2007/59/XX xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx změněna. |
(6) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx směrnicí jsou x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem x&xxxxxx;xxxx, který je x&xxxxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxx čx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;1 směrnice 2007/59/XX, |
XŘXXXXX XXXX XXĚXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxěxxxxx 2007/59/XX se xěx&xxxxxx; xxxxx:
1) |
Příloha XX xx xěx&xxxxxx; xxxxx: x&xxxx;xxxě &xxxxx;1.2 Zrak“ xx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxx nahrazuje x&xxxxxx;xxx:
|
2) |
Xř&xxxxxx;xxxx XX se xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x uvedeným x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. |
3) |
Xř&xxxxxx;xxxx XX xx xěx&xxxxxx; xxůxxxxx uvedeným x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX x&xxxxxx;xx směrnice. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
X&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; obdrželi xxxx obdrží xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 2007/59/XX xřxx xxxxx xxxžxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xx x&xxxxxx; xx xx, žx splňují xxžxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx; stanovené.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; souladu x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx 1.&xxxx;čxxxxxxx&xxxx;2015. Xxxxxxxxxě xxěx&xxxxxx; Komisi xxxxxx znění.
Xxxxx tyto xřxxxxxx používat xx 1. xxxxx 2016.
Xxxx xřxxxxxx přijaté čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxěxxxxx nebo xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxěx&xxxxxx; Komisi znění xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxňxxxx xxxx směrnici xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxxx Malta, xxxxx xx xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x státům.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 24. xxxxxx 2014.
Xx Komisi
José Xxxxxx BARROSO
předseda
(1) Úř. věst. L 315, 3.12.2007, x.&xxxx;51.
XXXXXXX X
„XXXXXXX IV
VŠEOBECNÉ XXXXXXX ZNALOSTI X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXX
Xxxxx ‚xxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ xx xxxxxxxxxx ‚xxxxxxxxxx‘ xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xx xxxxxxxxx nezávisle na xxxxx x&xxxx;xxxxxx kolejového xxxxxxx xxxx infrastruktury. Xx možné xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxxx pro konkrétní xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx ‚xxxxxxxxx‘ způsobilosti. Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x XX.
Xxxxxxxxx školení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 1 xx 7. Xxxxxx seřazena xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx účastník školení xxxxxxxxx. Jejich význam xx popsán v následující xxxxxxx:
Xxxxxxxx způsobilosti |
Popis |
znát, popsat |
znamená xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx, xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
xxxxxxxx, chápat, xxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a osvojení xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx |
1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, pracovní xxxxxxxxx, xxxxx a odpovědnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx vyplývající z povinností xxxxxxxxxxxxxx
|
2) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
3) |
Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
|
4) |
Xxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
5) |
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a technické xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx vozy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vozidla
|
6) |
Xxxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
7) |
Xxxxxxxx fyzikální principy
|
PŘÍLOHA II
Bod 8 xxxxxxx VI se xxxxxxxxx tímto:
„8. JAZYKOVÉ XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx, xxxxx si musí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zásadně důležitých xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx uvedený xxxxxxxxxx provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx jazykové xxxxxxxx xxx xxxx umožňovat xxxxxxx a účinnou komunikaci x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a naléhavých xxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;XXX ‚Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx dopravy‘. Xxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxx rozumět (xxxxx x&xxxx;xxxxx) a komunikovat (xxxxxx x&xxxx;xxxxxx) na úrovni X1 xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.&xxxx;(1)