XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (XX) č. 609/2013
xx xxx 12. čxxxxx 2013
x xxxxxxxx&xxxxxx;xx určených pro xxxxxxx a xxx&xxxxxx; xěxx, potravinách pro xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; lékařské účely x x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx a o xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxx 92/52/XXX, směrnic Komise 96/8/XX, 1999/21/XX, 2006/125/XX x 2006/141/XX, směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2009/39/ES a xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 41/2009 a (XX) č. 953/2009
(Xxxx x významem pro XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; UNIE,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 114 Xxxxxxx,
x ohledem na x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; komise,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x parlamentům,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx hospodářského x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx výboru (1),
x xxxxxxx x řádným legislativním xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx k xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Čx&xxxxxx;xxx 114 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (dále jen &xxxxx;Xxxxxxx o fungování XX&xxxxx;) xxxxxx&xxxxxx;, žx x opatření, xxxxxxž &xxxxxx;čxxxx xx xxxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitřního xxxx x která xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; zdraví, bezpečnosti x xxxxxxx xxxxřxxxxxxx, x&xxxxxx; Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxx&xxxxxx; úrovně xxxxxxx x xřxxx&xxxxxx;xxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx. |
(2) |
Xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx a xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xůxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx vnitřního xxxx a x&xxxxxx;xxxxxě xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ke xxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxčxxů x x xxxxxx xxxxxčxxxx&xxxxxx;x x hospodářským x&xxxxxx;xxůx. |
(3) |
X&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů Xxxx v oblasti xxxxxxxx xx xxxx xxx&xxxxxx; zajistit, xxx xx trh xxxxxx xx&xxxxxx;xěxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; nejsou xxxxxčx&xxxxxx;. Xxxxx xx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xěxx být xxxxxčxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;xx skupin xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; xxxxřxxě. |
(4) |
Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady 2009/39/XX ze dne 6. xxěxxx 2009 x potravinách určených xxx zvláštní x&xxxxxx;žxxx (3) xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; pravidla x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se složení x xř&xxxxxx;xxxxx xěxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxžxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx zvláštním x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx xxxx, xxxx&xxxxxx;x jsou určeny. Xěx&xxxxxx;xxx ustanovení obsažených xx zmíněné xxěxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x roku 1977, a proto xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx. |
(5) |
Xxěxxxxx 2009/39/XX xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxx xxxxxxxx „potravin xxx zvláštní výživu“ x xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xčxxxě xxžxxxxxx, xxx xxx xx xěxxxx potravinách xxxxxx &xxxxxx;xxx x xxxxxx vhodnosti pro x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; účely jim xřxxxxxxxx&xxxxxx;. |
(6) |
Xxxxx&xxxxxx; požadavky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx směrnici 2009/39/XX, xxxx xxxxxěxx řxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx aktů Xxxx, xxž xx xxxxxxx&xxxxxx; xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx harmonizovaná xxxxxxxx xx směrnici Xxxxxx 96/8/XX ze xxx 26. &xxxxxx;xxxx 1996 x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xxxxxxxxxxxxxxx výživu ke xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx (4) x xx xxěxxxxx Xxxxxx 1999/21/XX xx dne 25. března 1999 x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx (5). Xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxx 2006/125/XX (6) xxčxx&xxxxxx; harmonizovaná xxxxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx pro xxxxxxx x xxx&xxxxxx; xěxx. Směrnice Xxxxxx 2006/141/XX (7) xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; x xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;žxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 41/2009 (8) stanoví harmonizovaná xxxxxxxx xxx složení x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx pro xxxxx x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx. |
(7) |
Harmonizovaná xxxxxxxx jsou stanovena x&xxxxxx;xx xx xxěxxxxx Xxxx 92/52/XXX xx xxx 18. června 1992 x xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; x xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxě xxčxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; (9) x v xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 953/2009 xx xxx 13. října 2009 x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxx zvláštní x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx (10). |
(8) |
Xxěxxxxx 2009/39/ES rovněž xxžxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x prodeji xxxx potraviny, xxž xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx x xxx xěž nejsou x xx&xxxxxx;xx Xxxx xxxxžxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx xx vnitrostátní &xxxxxx;xxxxx obecný xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x xx trh x Xxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx účinnou xxxxxxxx xěxxxx xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy. |
(9) |
Xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx xx dne 27. čxxxxx 2008 určená Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě o uplatňování xxxxxx xxxxxxx oznamování xx&xxxxxx;xxxx, žx x xůxx&xxxxxx;xx výkladů xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx mohou vyplývat xxxxx&xxxxxx;xx. Xx zprávě xx proto xxxxěxx x x&xxxxxx;xěxx, že xxx zajištění &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx uplatňování xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx aktů Xxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; revize xxěxxxxx 2009/39/XX. |
(10) |
Xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx ze xxx 29. xxxxx 2009, xxxxxx xxxxxxxxxxx Agra XXXX Consulting, xxxxxxě xxxxxx směrnice 2009/39/ES xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xě Komise xx xxx 27. čxxxxx 2008 x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx oznamování x xxxxxxx, že xxůxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; v uvedené xxěxxxxx je v xxxčxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxčxx potravin označen x xx&xxxxxx;xěx xx xxx jako xxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx. Xx xxx&xxxxxx;xě xx xxxxxx xx xxxxěž xxxxxxx, žx se v xxxxxxxxx&xxxxxx;xx členských státech xxxčxě xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; spadají xx xůxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xěxx xx trh v xůxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxčxxxě xxxx potraviny xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; výživu xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xěžxxx xxxxřxxx, xčxxxě doplňků stravy, xxxx&xxxxxx; xxxx určeny xxx širokou xxřxxxxxx xxxx xxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xěxxxx&xxxxxx; žxxx, žxxx xx menopauze, xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx; osoby, xěxx ve x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, různě xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx a xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx. Tato xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx, x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxxxxxxxxxxů potravinářských xxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, x xxxxřxxxxxxů xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nejistotu, xřxčxxž xxxxx vyloučit xxxxxx zneužití xxxxxx&xxxxxx; xx xxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx. Xx tudíž xřxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;. |
(11) |
Xx&xxxxxx; xx, žx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx přijaté xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; akty Xxxx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxxxxxx xřxxxůxxxxxx x&xxxxxx;xx než xxěxxxxx 2009/39/XX. Xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x důležitost v xxxxx xxxxxx xxx&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/46/ES xx dne 10. čxxxxx 2002 x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů čxxxxx&xxxxxx;xx států x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxňxů stravy (11), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1924/2006 xx xxx 20. prosince 2006 x x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xřx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx (12) x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1925/2006 xx dne 20. xxxxxxxx 2006 o xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x xěxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx látek xx potravin (13). Ustanovení xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxů Xxxx by rovněž xxxxx xřxxxxxxxxxx vhodnou &xxxxxx;xxxxx xxx řxxx xxxxxxxx&xxxxxx; potravin, xx xěž xx xxxxxxxx xxěxxxxx 2009/39/ES, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx x byla xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;, xxxxx jde x xxxxxx xůxxxxxxxx x x&xxxxxx;xx. |
(12) |
Xx zkušeností xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxěxxxxx 2009/39/XX xxxx přijatá xx xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě xxž nejsou &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xxxxx xxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; fungování xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx. |
(13) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; výživu by xxxxx xěx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx a směrnice 2009/39/XX xx měla x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxx. Za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;xx x jednotného xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx aktu xx všech čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xx tento xxx měl x&xxxxxx;x xxxxx nařízení. |
(14) |
X nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx a xxžxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xřxxxxx xx Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxx bezpečnost xxxxxxxx x stanoví xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxčxxxxx xxxxxxxx (14), xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx Xxxx. Určité xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;ž měly xxxxxx xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(15) |
Pro xxčxx&xxxxxx; xxxxxxx obyvatel je xxxxxx&xxxxxx; počet kategorií xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x xxxx č&xxxxxx;xxxčx&xxxxxx;x zdrojem x&xxxxxx;žxxx. Xxxx xxxxxxxxx potravin xxxx xxxxxxxě xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxxxů nebo jsou x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčxě vymezených xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx. X xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxř&xxxxxx; xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; x xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx, xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx; xěxx a xxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx. Xx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xx směrnicích 1999/21/XX, 2006/125/XX a 2006/141/XX xxxxxxxxxě xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx těchto xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxčxxxě xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Xx proto xxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxx nařízení xxxěřxxx xx xxxxx&xxxxxx; požadavky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; na xxxx xxxxxxxxx potravin x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx xxěxxxx&xxxxxx;x 1999/21/XX, 2006/125/XX x 2006/141/XX. |
(16) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxx osob, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; problémy x xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxx, je xx xxx navíc xx&xxxxxx;xěxx xx&xxxxxx;xx větší xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxxx xx x xxxčxxx&xxxxxx; době xxžx&xxxxxx; rozdělit xx x&xxxxxx;xxxxx xxčxx&xxxxxx; pro x&xxxxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx&xxxxxx; xxxx 3 360 kJ (800&xxxx;xxxx) a 5&xxxx;040&xxxx;xX (1&xxxx;200&xxxx;xxxx), x xx x&xxxxxx;xxxxx xxčxx&xxxxxx; xxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; běžně obsahují x&xxxxxx;xě xxž 3&xxxx;360&xxxx;xX (800&xxxx;xxxx). Vzhledem x xxxxxx xěxxxx xxxxxxxx xx xxxx vhodné xxxxxxxx xxx xě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Ze xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; směrnice 96/8/XX xxxxxxxxxě xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a současně xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Xxxxx xx vhodné, xxx xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěřxxx na xxxxx&xxxxxx; požadavky xx xxxžxx&xxxxxx; x informace x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; stravy xčxxxě xxxxxxxx, jejichž energetická xxxxxxx xx velmi x&xxxxxx;xx&xxxxxx;, s ohledem xx příslušná xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx 96/8/XX. |
(17) |
X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; x xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx, xxxxx&xxxxxx;xx příkrmů a xxxxxxxx xxx malé xěxx, xxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; lékařské účely x x&xxxxxx;xxxxx celodenní xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxx 96/8/XX, 1999/21/ES, 2006/125/XX a 2006/141/XX. |
(18) |
Nařízením (XX) č. 178/2002 xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zásady x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se analýzy xxxxxx ve xxxxxx x potravinám x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xěxxxx&xxxxxx; x technická hodnocení, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropský &xxxxxx;řxx pro xxxxxčxxxx xxxxxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxx;). Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěx x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxě veškerých x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx;, které xx xxxxx xxx&xxxxxx;xxx veřejného xxxxx&xxxxxx;. |
(19) |
Xx důležité, xxx xxxžxx xxxžxx&xxxxxx; xřx x&xxxxxx;xxxě potravin, na xěž se xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxxxxxxx x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx xxxx, xxx xěž xxxx xxxx xxxxxxxxx xxčxxx, x xxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx; x xxx xxxx xxxxxx x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; xřxxěřxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxě uznávaných xěxxxx&xxxxxx;xx údajů. Tuto xřxxěřxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xřxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx&xxxxxx;xx údajů. |
(20) |
Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; x příslušných xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx Unie, xxxx&xxxxxx;xx x nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 396/2005 ze dne 23. &xxxxxx;xxxx 2005 x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; pesticidů v xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x žxxxčx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xůxxxx x na xxxxxx xxxxxxx (15), xx xěxx platit, aniž xxxx xxxčxxx zvláštní xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci přijaté xxxxx xxxxxx nařízení. |
(21) |
Xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxů xůžx mít xx následek xxxxxxx xxxxxxxxů x potravinách, xx xěž se xxxxxxxx xxxx nařízení. Xxxx používání xxxxxxxxů xx tudíž xěxx x&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a xěxx xx být zohledněny xxžxxxxxx nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1107/2009 xx dne 21. ř&xxxxxx;xxx 2009 x xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx (16). Omezení nebo x&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xx xxxxě xxxxxxxxxxx, žx xxxxxxxxx, xx xěž se xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxxxx xxx xxxxxxx x malé děti, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxžx některé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; žxxxxx&xxxxxx; prostředí x v xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěxx xxxxxx rezidua. Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx reziduí x daných potravinách xx xxx&xxxxxx;ž měly x&xxxxxx;x stanoveny na xx nejnižší xxxxžxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, aby xxxx xxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxx&xxxxxx; skupiny xxxxxxxxxxxx, x při xxxxxx stanovení xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxěxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; zemědělská praxe x další zdroje xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx prostředí. |
(22) |
V xxxxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx nařízení xx xěxx x&xxxxxx;x zohledněny xxxxxx&xxxxxx; čx x&xxxxxx;xxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x čx zákazům xxž xxxxxxxx&xxxxxx;x v xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxěxxxx 2006/125/ES x 2006/141/ES. Tato xxxxxx&xxxxxx; či zákazy xx xěxx být xxxxxxxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; pozornost xx xřx xxx měla x&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx pesticidům xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x aktivní x&xxxxxx;xxx, xxxxxxxx nebo synergenty, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1272/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x klasifikaci, xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx a xxěx&xxxxxx; (17) xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxx; kategorie 1 X xxxx 1X, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; – kategorie 1 X nebo 1X, xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxx &xxxxx; xxxxxxxxx 1 X xxxx 1B, xxxx x xxxxž xx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx žx&xxxxxx;x x vnitřní xxxxxx&xxxxxx;, xxž může x&xxxxxx;x xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; účinek xx člověka. |
(23) |
X&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx xůxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 258/97 ze xxx 27. xxxxx 1997 x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx xxxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx (18) xx xxxěxx x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx potravin, xx xěž se vztahuje xxxx nařízení, xxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxě podmínek xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx nařízením a x xxxxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx pro uvedení xx trh xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 258/97. Xxxxx x xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx s x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; změně x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx ke xxěxě xxxxxxxxx částic x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xěxx xx být tato x&xxxxxx;xxx považována za x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx nařízením, x xěxx xx x&xxxxxx;x xxěxxxxě posouzena xxxxx nařízení (XX) č. 258/97 x x&xxxxxx;xxxxxě xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(24) |
X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1169/2011 xx xxx 25. ř&xxxxxx;xxx 2011 x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxxx&xxxxxx;xx spotřebitelům (19) xxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxx xxxxx&xxxxxx; požadavky na xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx se xěxx v x&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xěž xx xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxx nařízení xx však mělo x případě xxxřxxx xxxxxxxx xxxxěž xxxxxxčx&xxxxxx; xxžxxxxxx, které xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 1169/2011, čx xx xx xěx odchylují, xxx xxxx xxxxžxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(25) |
Xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxx propagace potravin, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxěxx přisuzovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx, léčby xxxx xxx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; lidských xxxxxxxěx&xxxxxx;, xxx xxxxxx&xxxxxx; vlastnosti xxxxxčxxxx. Xxxxxxxxx pro xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; lékařské &xxxxxx;čxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxčxxx xxx xxxxx&xxxxxx; xxžxx xxxxxxxů s xxxxxxxx, xx&xxxxxx;žxxxx nebo xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx xěžxxx xxxxxx například x xůxxxx určitého onemocnění, xxxxxxx čx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx&xxxxxx; režim x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxxx či zdravotním xxxxxx, pro xěž xx potravina xxčxxx, xx xxxěx být xxxxžxx&xxxxxx;x za přisuzování xxxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxxxx;čxx nebo xxx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx onemocnění. |
(26) |
Xxžxxxxxx xx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; by x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxxů xěxx xxxxxxxx přesnou xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxx spotřebitele. X případě počáteční x xxxxxčxxxx&xxxxxx; kojenecké x&xxxxxx;žxxx xx všechny x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; i xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xěxx umožňovat xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxů x&xxxxxx;žxxx. Xxx&xxxxxx;žx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xx xěxx xxxxxxx zobrazeného xx xxxxxxě xx xxxxx xx&xxxxxx;xx spotřebitele x xx&xxxxxx;žxx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xx xěxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx označování. Xxx&xxxxxx; vzhledem x xxxx, žx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx xřxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; sama x xxxě xxxxxxxxxx x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; požadavky xxxxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; xž xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů, xx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxřxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx. Proto xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; omezení x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; výživy x související xxxxxxx. |
(27) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxžxx&xxxxxx; a xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; x xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;žxxx, xxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; příkrmy, potraviny xxx xxx&xxxxxx; xěxx, xxxxxxxxx pro xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; účely x xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx směrnicím 96/8/XX, 1999/21/XX, 2006/125/XX a 2006/141/XX. |
(28) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1924/2006 xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x podmínky pro xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; na xxxxxxxx&xxxxxx;xx. Tato xxxxxxxx xx xěxx x x&xxxxxx;xxxě platit xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xěž xx vztahuje xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, není-li x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx xxxxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx. |
(29) |
Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxčxx&xxxxxx; Světové xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx (XXX) xx xěxx x&xxxxxx;x kojenci x x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx. Xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx porodní xxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxčxxxě narození xxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;x specifické x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx, xxxx&xxxxxx; mateřské xx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx nemůže xxxxxx. X&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxxů x x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; čx xřxxčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx kojenců xx skutečnosti xxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxx, xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx xxxx xxxxxxxxx xx srovnání x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, x xx xxx, xxxxx týdnů před xxxx&xxxxxx;xxx se narodil. X tom, xxx xxxx xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx x&xxxxxx;žxxx pro xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; lékařské &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx, aby xxxxxxxxxx výživovým požadavkům xxxxxxů (xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx), xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxx dietnímu xxžxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xx xřxxx rozhodovat xř&xxxxxx;xxx xx xř&xxxxxx;xxxx. |
(30) |
Směrnice 1999/21/XX xxžxxxxx, xxx xx xxčxx&xxxxxx; požadavky na xxxžxx&xxxxxx; počáteční x xxxxxčxxxx&xxxxxx; kojenecké x&xxxxxx;žxxx xxxxxxxx&xxxxxx; ve xxěxxxxx 2006/141/XX vztahovaly x xx výživu xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx xxčxxxx xxx kojence x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx věku. Některá xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx xxx&xxxxxx; x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; úpravě, xxxxxxě čx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx praktikách, jak xx xxxxxxx ve xxěxxxxx 2006/141/XX, xx xx tyto xxxxxxxxx x současné xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xx xxxx x xxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xůxxx xěxxxx potravin xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xxžxxxxxx na výživu xxčxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxů x xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx pro x&xxxxxx;xxxx těchto xxxxxxxx, xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, obchodní úpravu, xxxxxxx x xxxxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxx pro xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx, xxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx kojenců. |
(31) |
Na xxxx Xxxx je xx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xxž xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx jako x&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx; děti. Xxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxž xxxxx x&xxxxxx;x vyrobeny x x&xxxxxx;xxxxxx žxxxčx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx rostlinného původu, xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xx čx x&xxxxxx;žx, xxxx čxxxx xx&xxxxxx;xěxx na trh xxxx &xxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxx&xxxxx;, &xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxx; čx s xxxxxx&xxxxxx;x xxxxčxx&xxxxxx;x. I xxxž xx xxxx výrobky x xxxčxxx&xxxxxx; době ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx Xxxx, xxxx xx například nařízení (XX) č. 178/2002, (XX) č. 1924/2006 x (XX) č. 1925/2006 x xxěxxxxx 2009/39/XX, xxxxxxxxx&xxxxxx; se xx ně stávající xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx a malé xěxx. Existují různé x&xxxxxx;xxxx xx xx, xxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x výživovým xxžxxxxxůx xěxx skupin xxxxxxxx, xxx xxxx&xxxxxx; xxxx xxčxxx. Komise xx proto xěxx xx xxxxxxxxxx x &xxxxxx;řxxxx xřxxxxžxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě xxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxžxx&xxxxxx; x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto x&xxxxxx;xxxxů x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxžxxxxxů. Xxxx xxx&xxxxxx;xx by xx xěxx x&xxxxxx;xxx mimo xxx&xxxxxx; výživových xxžxxxxxů xxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx; x xxxx, xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxx v xxxxxx stravě, x xěxx xx xxxxxxxxx xxůxxx xxxxxxxxx, xř&xxxxxx;xxx žxxxx x míru, xx xxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxx&xxxxxx; děti xxxxxxxxx xůxxxxx&xxxxxx; kontaminujících x&xxxxxx;xxx a pesticidů. Xxx&xxxxxx;xx by se xěxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxěž xxxžxx&xxxxxx;x těchto x&xxxxxx;xxxxů x tím, xxx xxxx u odstavovaných xěx&xxxxxx; ve xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xěžxxx stravou x xxxxxxxx výživy xěxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;. Xxxxxx xx xxxxx společně x xxxxx zprávou xřxxxxžxx legislativní návrh. |
(32) |
Směrnice 2009/39/XX xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxx být xřxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx dvou x&xxxxxx;žx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx kategorií xxxxxxxx, které spadají xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zvláštní x&xxxxxx;žxxx, x xxxx potraviny xxčxx&xxxxxx; xxx krytí x&xxxxxx;xxxů xřx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxx sportovce, x xxxxxxxxx pro osoby x poruchami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxů (xxxxxxxx). Xx xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx metabolismu sacharidů (xxxxxxxx), xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxčxx&xxxxxx; Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxě ze xxx 26. června 2008 o xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxů (xxxxxxxx) xxxxěxx x x&xxxxxx;xěxx, že xxx xxxxxxxx&xxxxxx; zvláštních xxžxxxxxů xx složení xxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx. Xx xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxx krytí x&xxxxxx;xxxů při xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxx, xxůxx xxxxx rozdílným x&xxxxxx;xxxůx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxxx xxx x oblast xůxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů, xxčxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, jež xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; požadavků xx xxxžxx&xxxxxx; x xxžx&xxxxxx; xxxxx na inovace xřx vývoji x&xxxxxx;xxxxů, xxxxxx xxžxx dospět x úspěšnému x&xxxxxx;xěxx xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;. X této x&xxxxxx;xx xx xxxxx xxxěxx být xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxxxě ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; podaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx podniků xxxx zatím posouzena xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxx povolení xxxxx nařízení (XX) č. 1924/2006. |
(33) |
Existují xx&xxxxxx;xx xůxx&xxxxxx; názory xx xxxxxčxxxx, xxx je xřxxx zavést dodatečná xxxxxxxx k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xřxxěřxx&xxxxxx; ochrany xxxxřxxxxxxx x xxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxx sportovce, nazývaných xxxxěž xxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxx krytí výdajů xřx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx. Xxxxxx xx xxx&xxxxxx;ž xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx, aby po xxxxxxxxxx x úřadem xřxxxxžxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě xxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx potravin xxčxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x úřadem xx xěxx zohlednit zprávu Xěxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx ze xxx 28. &xxxxxx;xxxx 2001 x xxxžxx&xxxxxx; a xxxxxxxxxxx potravin xxčxx&xxxxxx;xx xxx krytí výdajů xřx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; svalové x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx;xx potravin xxčxx&xxxxxx;xx xxx sportovce. Xxxxxx xx x xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě xěxx xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxřxx&xxxxxx; ustanovení x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxřxxxxxxx. |
(34) |
Xxxxxx by měla x&xxxxxx;x xxžxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; xx pomoc xxxxxxxxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, zejména xxx&xxxxxx;xx a xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xřx dodržování xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(35) |
X ohledem xx stávající situaci xx xxxx a xx xxěxxxxx 2006/125/ES x 2006/141/ES x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 953/2009 xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x uvést x xř&xxxxxx;xxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx Xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, které x&xxxxxx;xxž&xxxxxx; xx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx: xxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; látky, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx, cholin x xxxxxxxx. X x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; potravin, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxx x&xxxxxx;xxx xxřxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx Unie. Xxxxx jsou látky xxřxxxxx xx xxxxxx Xxxx, mělo xx x&xxxxxx;x xxřxxxěxx, xx xxxx&xxxxxx; kategorie potravin, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx x&xxxxxx;x tyto x&xxxxxx;xxx přidávány. |
(36) |
Xxřxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx seznam Xxxx xx nemělo znamenat, žx xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx do x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, na xěž xx xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx; xxxx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;. Xx xxxxxxx Xxxx x&xxxxxx; pouze xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; látky xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxčxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo do x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; potravin, xx xěž xx xxxxxxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xřxčxxž xxxžxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx potravin, xx xěž se xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, určují xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx na xxxžxx&xxxxxx; potravin. |
(37) |
Řxxx látek, xxxx&xxxxxx; xxx přidávat xx potravin, xx xěž se xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, lze xřxx&xxxxxx;xxx z xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxů xxxx potravinové xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; látky, barviva, xxxxxxx xxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxů xčxxxě povolených xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x procesů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx aktech Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx. X x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxx x&xxxxxx;xxx xřxxxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx. Xx xxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx látky xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx &xxxxxx;čxx xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;-xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxx. |
(38) |
X látek zařazených xx seznam Xxxx, xxx xěž xxxxxx xxxxx stanovena kritéria čxxxxxx xx úrovni Xxxx, x s x&xxxxxx;xxx zajistit xxxxxxx &xxxxxx;xxxxň ochrany xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; by se xěxx používat xxxxxě xřxxxxxxx&xxxxxx; kritéria čxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx organizacemi xxxx xxxxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx odborníků XXX/XXX pro xxxxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx (JECFA) x x evropském x&xxxxxx;xxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx;x státům xx xěxx být xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx čistoty, xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx Xxxxxxě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. |
(39) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx požadavků xx xx xxxxxxxxx potraviny, xx které se xxxxxxxx toto nařízení, xx xěxx být Xxxxxx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xxxxxxx s článkem 290 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, pokud xxx o xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx požadavků xx xxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xěž xx vztahuje xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, včetně xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx požadavků na xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxňxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx ustanovení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1169/2011, x xxxxx xxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;xx x zdravotních tvrzení. Xxx mohli xxxxřxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxx prospěch x xěxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx xxx o xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, a xxxx&xxxxxx;xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xěxx xx x&xxxxxx;x Xxxxxx xxěřxxx také pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 290 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, xxxxx xxx o xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx těchto xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů, x to x xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; příslušné &xxxxxx;xxxx xčxxxě údajů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. X&xxxxxx;xx xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx pokroku, xěxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx čx xxxxx&xxxxxx; spotřebitelů xěxx x&xxxxxx;x Komisi xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 290 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxxx jde o xxxxxxxx&xxxxxx; dalších xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, na xxxx&xxxxxx; xx xx xěx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx, čx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; kategorie x&xxxxxx;xxx ze xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxx&xxxxxx;xx xůxxxů a s x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx požadavků xxxxxxxx&xxxxxx;xx x tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx měla x&xxxxxx;x Komisi xxěřxxx xxxxxxxx přijímat akty x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxxěž xxxxx jde x xxěxx xxxxxxx Xxxx, kterými se xxxxňxx&xxxxxx; nové x&xxxxxx;xxx, xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxxž x doplňují, xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; nebo mění x&xxxxxx;xxžxxxxxx týkajících xx xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx na xxxxxxx Unie. Xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xx xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx xěxxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxxx náležité xxxxxxxxxx, včetně konzultací xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; aktů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxx xěxx zajistit, xxx byly příslušné xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, xčxx a vhodným xxůxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxě. |
(40) |
Xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jednotných xxxx&xxxxxx;xxx x provedení xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by Komisi xěxx x&xxxxxx;x xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravomoci x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x tom, xxx xxčxx&xxxxxx; potravina xxxx&xxxxxx; do xxxxxxx xůxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxř&xxxxxx;. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského parlamentu x Xxxx (EU) č. 182/2011 xx xxx 16. &xxxxxx;xxxx 2011, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxxx&xxxxxx; zásady xxůxxxx, xxx&xxxxxx;x členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx při x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx pravomocí (20). |
(41) |
X xxxčxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů &xxxxx;xxx xxxxx&xxxxx; x &xxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx; obsah xxxxx&xxxxx; stanovena v xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 41/2009. Xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxůxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxxxxxxů x tom, žx potraviny xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx či žx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; množství xxxxx, a xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; pravidla xxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxx, xřxxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx tak, xxx x xxxx xxx snížen xxxxx xxxxx x jedné xxxx několika složkách xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx lepek čx xxx xxxx složky xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; lepek xxxx xxxxxxxxx, x xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxě ze xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxxxxě bezlepkové. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1169/2011 xxxxxx&xxxxxx; pro x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx včetně potravin xxxxxxx&xxxxxx;xx pravidla xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxxxxx xxxžxx, xxxx xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; lepek, x xxxxž xxxx xěxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, že xxxxx xxxxxxx alergii xxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxx, xxx měli xxxx&xxxxxx;xx spotřebitelé xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx například xxxxx s nesnášenlivostí xxxxx, xxžxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx pro xě xxxxxčx&xxxxxx;. Z xůxxxx xřxxxxxxxxxx a xxxxxxxxčxxxxx xx pravidla x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů &xxxxx;xxx lepku“ x &xxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxx; měla xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x upravena xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 1169/2011. Xxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1169/2011, xx jejichž x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; být xxěxěxx xxxxxxxx pro xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů „bez xxxxx&xxxxx; x „velmi x&xxxxxx;xx&xxxxxx; obsah xxxxx&xxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 41/2009, xx xěxx xxxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; lepku xxxxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx, xxx&xxxxxx; xx x xxxčxxx&xxxxxx; xxxě stanovena xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 41/2009. X této xxěxě xxxxxxxx by mělo xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě předtím, xxž se začne xxxxxňxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxě toho xx Xxxxxx xěxx xx&xxxxxx;žxx, xxx xx měly x&xxxxxx;x osoby x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxx, xřxxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, xxx x xxxx xxx xx&xxxxxx;žxx obsah lepku x jedné nebo xěxxxxxx xxxžx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx, x jinými xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxě xx xxxžxx, xxxx&xxxxxx; jsou xřxxxxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;. |
(42) |
Pravidla x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx označování a xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx, na xxxxxxž základě xxxx xx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxx o xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx či x xxx&xxxxxx;x sníženém xxxxxx x potravině, xxxxxx x xxxčxxx&xxxxxx; xxxě xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx sjednocena. Pro xxxxx s nesnášenlivostí xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx. Nařízení (EU) č. 1169/2011 stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x látkách, x xxxxž bylo xěxxxxx prokázáno, žx xxxxx vyvolat xxxxxxx xxxx nesnášenlivost, aby xěxx spotřebitelé, xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx s xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; laktózy, možnost xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx výběru xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxx xě xxxxxčx&xxxxxx;. X xůxxxx přehlednosti x xxxxxxxxčxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; tvrzení x xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx čx x xxx&xxxxxx;x sníženém xxxxxx v potravinách xěxx také x&xxxxxx;x xxxxxxxx podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1169/2011, x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx &xxxxxx;řxxx xx xxx 10. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2010 o xxxxxx&xxxxxx;xx hodnotách xxxx&xxxxxx;xx xřx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxxx laktózy x xxxxxxxx&xxxxxx;xxx. |
(43) |
X&xxxxxx;xxxxx jednoho x&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx určená k č&xxxxxx;xxxčx&xxxxxx; náhradě celodenní xxxxxx xx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx pro xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx x x xxxčxxx&xxxxxx; xxxě xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxxx 96/8/XX. Xx xxxx xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;xxxxxx xxřxxxxxx, xx xxxxxxž xxxxčxx&xxxxxx; jsou xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; tvrzení, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Aby xx xxxxxxxx xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxě x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx potravin pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xx xxx x x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x konzistentnosti xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx aktů Xxxx, xěxx xx xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x upraveno x&xxxxxx;xxčxě podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1924/2006 x xěxx xx xxxňxxxx xxžxxxxxx x xěx uvedené. Xx xxxx&xxxxxx;, xxx přede xxxx xxxžxxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1924/2006, xxxxx jde x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxčxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxx regulaci hmotnosti“ x xxxxx xxx x xxxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, jak xxxx xxxxxxxx xxxxx xxěxxxxx 96/8/XX. |
(44) |
Xxxx nařízení xxx&xxxxxx; vliv xx xxxxxxxxx dodržovat x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xčxxxě xxxxxxx projevu, xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 11 xx spojení s čx&xxxxxx;xxxx 52 Listiny x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x v xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ustanoveních. |
(45) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xů tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž stanovení xxžxxxxxů xx složení x xxxxxxxxx xxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx Unie xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; mohou x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx do xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, x stanovení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, nemůže být xxxxxxxxxě xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států, x lze xxxx xxxxx x xůxxxů xxxxxxx x účinků xxxxxx nařízení x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x souladu se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx o Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx nepřekračuje xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xů. |
(46) |
Xxěxxxxx 92/52/XXX xxxxxx&xxxxxx;, žx počáteční a xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx, xxxx&xxxxxx; je xxx&xxxxxx;žxxx xxxx zpětně xxx&xxxxxx;žxxx x Xxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x souladu x xx&xxxxxx;xxx Unie, xxx&xxxxxx;-xx stanoveno xxxx xxžxxxx&xxxxxx;xx x zemi xxxxxx xxxxx. Tato x&xxxxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxž x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 178/2002. X x&xxxxxx;xxx zjednodušení x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxěxxxxx 92/52/XXX xxx&xxxxxx;xxx. |
(47) |
Xxxxěž xx xěxx být xxx&xxxxxx;xxx xxěxxxxx 96/8/XX, 1999/21/XX, 2006/125/XX, 2006/141/XX x 2009/39/ES x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 41/2009 x (XX) č. 953/2009. |
(48) |
Xxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxů přizpůsobit xxžxxxxxůx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xřxxěřxx&xxxxxx; přechodná xxxxřxx&xxxxxx;, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
XXXXXXXX X
XXXXX&Xxxxxx; USTANOVENÍ
Článek 1
Xřxxxěx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stanoví xxžxxxxxx na xxxžxx&xxxxxx; x informace pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; x xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx; |
x) |
xxxxx&xxxxxx; příkrmy x xxxxxxxxx pro xxx&xxxxxx; xěxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; účely; |
x) |
x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stanoví xxxxxx Xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, které xxxxx x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx; xxxx xěxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1, x xxxxxx&xxxxxx; pravidla xxx aktualizaci xxxxxx xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Definice
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx:
a) |
definice &xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxx;, &xxxxx;xxxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx&xxxxx;, „maloobchodu“ x &xxxxx;xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; na xxx&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; v článku 2 a x čx. 3 xxxx 3, 7 a 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 178/2002; |
x) |
xxxxxxxx &xxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxx;, „označení“ x &xxxxx;xxěx&xxxxxx;xx nanomateriálu“ xxxxxxxx&xxxxxx; x čx. 2 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x), x) a x) nařízení (XX) č. 1169/2011; |
x) |
xxxxxxxx &xxxxx;x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; x &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; stanovené x čx. 2 xxxx. 2 xxxx 4 x 5 nařízení (XX) č. 1924/2006. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxžxx&xxxxxx; xx xxxxěž tyto xxxxxxxx:
x) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; xx rozumí x&xxxxxx;xě xx dvanácti xěx&xxxxxx;xů xěxx; |
b) |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xěxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xx xxxxxxx xxxx xx xř&xxxxxx; xxx xěxx; |
x) |
&xxxxx;xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; kojeneckou výživou“ xx xxxxx&xxxxxx; potraviny, xxxx&xxxxxx; xxxx xxčxxx xxx xxxxxxx xěxxx xxxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xů žxxxxx x které odpovídají xxxx x sobě x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx těchto xxxxxxů až xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů; |
x) |
&xxxxx;xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;žxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxčxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů x které xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; podíl xxxxxxxě se xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xěxxxx xxxxxxů; |
x) |
&xxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, které:
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx; xěxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxčxxx xx xxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xřx odstavování a xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx dětí xxxx xxxxxěx xxxxxx xxxxxx x/xxxx k xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx přizpůsobování xx xěžxxx xxxxxx, xxxxě:
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxx pro zvláštní x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; účely“ xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, které xxxx zvláštním způsobem xxxxxxx&xxxxxx;xx čx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; xxxx xxčxxx xxx ř&xxxxxx;xxxxx dietní x&xxxxxx;žxxx pacientů xčxxxě xxxxxxů x použití xxx lékařským dohledem, xxxx xxxx jediná xxxx částečná x&xxxxxx;žxxx xxxxxxxů x xxxxxxxx, xx&xxxxxx;žxxxx nebo xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; přijímat, trávit, xxxřxx&xxxxxx;xxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxčxxxx xxxxxx&xxxxxx; potraviny xxxx určité žxxxxx x xxxx obsažené čx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pacientů s xxx&xxxxxx;xx lékařsky xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx na výživu, xxxxxxž ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx nelze xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxx xxěxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx; |
x) |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; při x&xxxxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxě ke xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx, které xřx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx podniku xxxě nahrazují xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx provádění tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůžx Xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xxxxxxxxxx o xxx:
x) |
xxxxxx xxčxx&xxxxxx; potravina xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xůxxxxxxxx xxxxxx nařízení; |
x) |
xx xxxx&xxxxxx; x konkrétních xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 1 xxxx. 1 xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxř&xxxxxx;. |
Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xx přijímají xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čl. 17 odst. 2.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx uvedené x čx. 1 xxxx. 1 xxxxx být xx&xxxxxx;xěxx na xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x souladu x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.
2. Potraviny xxxxxx&xxxxxx; v čx. 1 odst. 1 xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xěxx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxx balené xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx nesmí x xůxxxů týkajících xx složení, x&xxxxxx;xxxx, xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; omezit xxxx xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx s tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, na trh.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Zásada předběžné xxxxxxxxxx
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě ochrany xxxxx&xxxxxx; osob, xxx xěž xxxx xxčxxx xxxxxxxxx uvedené x čx. 1 xxxx. 1 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xxxžxxx x&xxxxxx;xxxx xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx stanovená x článku 7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 178/2002.
XXXXXXXX XX
XXŽXXXXXX NA XXXŽXX&Xxxxxx; X XXXXXXXXX
ODDÍL 1
Xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 6
Obecná xxxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx uvedené x čx. 1 xxxx. 1 xxx&xxxxxx; xxxňxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx&xxxxxx;xx Xxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xx potraviny.
2. Požadavky xxxxxxxx&xxxxxx; x tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xřxxxxxx xřxx jakýmikoli xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xx&xxxxxx;xx Xxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xx potraviny.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Stanoviska úřadu
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx &xxxxxx;řxx vědecká xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 22 x 23 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 178/2002. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxž&xxxxxx; xxxx xěxxxx&xxxxxx; základ xxx xxx&xxxxxx;xxxx opatření Xxxx přijaté podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x vliv xx xxřxxx&xxxxxx; zdraví.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxůx
Xx ž&xxxxxx;xxxxx o xř&xxxxxx;xxxx x jakýmkoli xxxxxxxxůx, xx něž xx vztahuje xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, Xxxxxx xxxžxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1049/2001 xx xxx 30. xxěxxx 2001 x xř&xxxxxx;xxxxx xxřxxxxxxx x dokumentům Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Rady x Xxxxxx (21).
Čx&xxxxxx;xxx 9
Obecné požadavky xx xxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxžxx&xxxxxx; potravin xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 1 xxxx. 1 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;, aby xxxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx xxxx, pro xěž xxxx xxxx xxxxxxxxx xxčxxx, a xxx xxxx xxx tyto xxxxx vhodné, x xx v xxxxxxx x obecně uznávanými xěxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čl. 1 xxxx. 1 nesmí xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx x takovém xxxžxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx xěž xxxx xxxx xxxxxxxxx xxčxxx.
U x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xx xxxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx v xř&xxxxxx;xxxě potřeby prokazuje xx základě xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx metod.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 1 xxxx. 1 xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; být na x&xxxxxx;xxxxě obecně uznávaných xěxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx; pro xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x&xxxxxx;x výživový xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; účinek x x&xxxxxx;x vhodné xxx osoby, xxx xěž jsou xxxx xxxxxxxxx xxčxxx.
4. Aniž xx xxxčxx čx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx potraviny xxxxxx&xxxxxx; v čl. 1 odst. 1 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx čx&xxxxxx;xxx 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 258/97 xx xřxxxxxxxxx, že tyto x&xxxxxx;xxx vyhovují xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxx xxxxxx&xxxxxx; na xxx xxxxx uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx uvedených x čx. 1 xxxx. 1, jejich xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx informace x xxxxx&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xěxxx x&xxxxxx;xxxxůx xxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxxxx;čxx xxxx xxx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxěx&xxxxxx;, xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxčxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 5 xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx xžxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx výhradně xxx osoby kvalifikované x xxxxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čx, x&xxxxxx;žxxx, xxxxxxxx čx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x&xxxxxx;čx x matku x x&xxxxxx;xě.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xxxxxxčx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; a xxxxxčxxxx&xxxxxx; kojeneckou x&xxxxxx;žxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; reklama xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; x xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx xx provádí xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx x xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; výživy xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx obrázky xěx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx čx text, xxxx&xxxxxx; by xxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;žxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxž xx xxxčxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xx grafická znázornění xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; x xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx a x xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxx xř&xxxxxx;xxxxx.
XXX&Xxxxxx;X 2
Zvláštní xxžxxxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; a xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 6 x 9, xxxxxxčx&xxxxxx;xx požadavků xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 10 x x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xěxxxx&xxxxxx;xx x -xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx je Xxxxxx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx x článkem 18 xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxx xxx x:
x) |
xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx uvedených x čx. 1 xxxx. 1, x x&xxxxxx;xxxxxx požadavků stanovených x příloze; |
x) |
xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; požadavky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxů x xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx určeny x x&xxxxxx;xxxě potravin xxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 1 odst. 1, x xxxxxx&xxxxxx; pesticidů x xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 1 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) a x) x xx xxxxxxxxx xxx zvláštní x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx, aby xxxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx xxxxxxů x xxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; být pravidelně xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx&xxxxxx; x co xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxů; |
x) |
zvláštní xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 1 xxxx. 1, xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; reklamy, včetně xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxx&xxxxxx;xx tvrzení x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xěxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxžxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx uvedených x čl. 1 xxxx. 1 xx xxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; účinné úřední xxxxxxxx xěxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxž x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx podniků xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; oznámení příslušným xxx&xxxxxx;xůx členského xx&xxxxxx;xx xxxx členských xx&xxxxxx;xů, x xxxxž x&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xx xxx; |
x) |
xxžxxxxxx xx xxxxxxxčx&xxxxxx; a xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x počáteční xxxxxxxxxx x&xxxxxx;žxxxx; |
x) |
xxžxxxxxx xx informace, xxž mají x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx x výživě xxxxxxů a malých xěx&xxxxxx; za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; náležitého xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxxxx x&xxxxxx;žxxx; |
x) |
xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx zvláštní x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; účely vyvinuté xxx, aby xxxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx xxxxxxů, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx požadavků xx xxxžxx&xxxxxx; a xxžxxxxxů na xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxů x xxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx pro výrobu xěxxxx xxxxxxxx, reziduí xxxxxxxxů, xxžxxxxxů xx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, obchodní &xxxxxx;xxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; praktiky. |
Xxxx akty x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xx xřxxxxx xx 20. čxxxxxxx 2015.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 6 x 9, xxxxxxčx&xxxxxx;xx požadavků xxxxxxxx&xxxxxx;xx x článku 10 x x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xěxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xčxxxě &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zainteresovanými xxxxxxxx o xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx, je Xxxxxx xxěřxxx pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 18 xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx účelem aktualizace xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.
Xx-xx xx xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx naléhavých xůxxxů xxxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxžxxx se na xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx postup xxxxxxxx&xxxxxx; x článku 19.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xx&xxxxxx;čx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x podobné výrobky xxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xěxxx
Komise xx 20. července 2015 xx konzultaci x úřadem předloží Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxě xxx&xxxxxx;xx o xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxžxx&xxxxxx; x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x xxxxxx&xxxxxx;xx výrobků určených xxx&xxxxxx;x dětem x xř&xxxxxx;xxxxě dalších xxžxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxx v uvedené xxx&xxxxxx;xě zváží mimo xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; požadavky xxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;, &xxxxxx;xxxx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxě malých dětí x xx, xxx xxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx x odstavovaných xěx&xxxxxx; xx srovnání s xěžxxx xxxxxxx z xxxxxxxx x&xxxxxx;žxxx xěxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;. K této xxx&xxxxxx;xě může x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxě připojen vhodný xxxxxxxxxxx&xxxxxx; návrh.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxxxxxxxx určené xxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xx 20. čxxxxxxx 2015 xx xxxxxxxxxx x &xxxxxx;řxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Radě xxx&xxxxxx;xx o případné xxxxxxxx ustanovení x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx potravin určených xxx xxxxxxxxx. X x&xxxxxx;xx zprávě xůžx x&xxxxxx;x případně připojen xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; návrh.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Technické pokyny
Komise xůžx xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx malých x xxřxxx&xxxxxx;xx podniků, xřx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX XXXX
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xxxxxx Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx; do x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, mohou x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx; nebo x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; potravin xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 1 xxxx. 1, x xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxx xxxx x&xxxxxx;xxx zařazeny xx xxxxxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxxx x žx xxxx x xxxxxxx x xxxxx obsaženými x xxxxxxx Xxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx:
x) |
xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; látky; |
x) |
xxxxxxxxxxxxx; |
d) |
xxxxxxxx a xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx a inositol. |
2. Látky, xxxx&xxxxxx; xxxx xxřxxxxx xx seznam Unie, xxx&xxxxxx; xxxňxxxx xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx uvedené x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 6 x 9 x xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 11.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx prvky:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x čx. 1 odst. 1, xx níž xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; do kategorií x&xxxxxx;xxx uvedených x xxxxxxxx 1 tohoto čx&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx; |
x) |
název, popis x&xxxxxx;xxx x xř&xxxxxx;xxxxě xxřxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxx; |
c) |
x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; látky; |
x) |
x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxx&xxxxxx;xxx čistoty xxx x&xxxxxx;xxx. |
4. Kritéria čxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; právními předpisy Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxx xxřxxxx&xxxxxx; xx seznam Xxxx, xxxxx jsou xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřx výrobě xxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx, než na xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx xxxx x&xxxxxx;xxx xxxxěž x případě, žx jsou xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;čxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx&xxxxxx;-xx x tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx.
5. Na x&xxxxxx;xxx xxřxxxx&xxxxxx; na seznam Xxxx, xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx stanovena xxxx&xxxxxx;xxx čxxxxxx, xx xx xřxxxx&xxxxxx; xěxxxx kritérií xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě xřxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx čistoty xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx subjekty.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx se xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx čxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, vědeckého vývoje čx ochrany xxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxů xx Xxxxxx xxěřxxx pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 18, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, x xxxx:
x) |
xxxxxxxěx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; kategorie x&xxxxxx;xxx; |
x) |
xxxxxěx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx, která x&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; do xxxxxxxx&xxxxxx;, které xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 tohoto čx&xxxxxx;xxx, xxxxx x&xxxxxx;x do xxxxxxxx uvedených x čx. 1 xxxx. 1 xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xřxxxxxxxxx, žx xxxňxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x článcích 6 x 9, a xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 11.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Aktualizace xxxxxxx Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxxxx obecných xxžxxxxxů stanovených v čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 6 a 9 a, xxx xxx je xx xxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx požadavků xxxxxxxx&xxxxxx;xx x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 11 x xx účelem xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx pokroku, xěxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx čx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxů xx Komisi xxěřxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x souladu s čx&xxxxxx;xxxx 18, xxxx&xxxxxx;xx xx xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx, xxxxx xxx o:
a) |
xxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxxxx Xxxx; |
x) |
xxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx Xxxx; |
x) |
xxxxxěx&xxxxxx;, xxxěx&xxxxxx; xxxx xxěxx xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 15 odst. 3. |
2. Je-li xx xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xůxxxů nutné x xř&xxxxxx;xxxě nově xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxžxxx se xx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx podle tohoto čx&xxxxxx;xxx xxxxxx stanovený x článku 19.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 17
Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je x&xxxxxx;xxxxxxx Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxxxx&xxxxxx; řxxěxxx x xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx zřízený xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 178/2002. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
2. Pokud xx xxxxxxxx na tento xxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
X&xxxxxx;-xx x&xxxxxx;x o xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx, ukončuje xx xxxxx xxxxxx bez x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxx o xxx ve xxůxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xřxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxx x xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; většina členů x&xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 18
Výkon přenesené xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xx xxěřxxx Komisi xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x tomto čx&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 11, čx. 15 odst. 6 x čx. 16 xxxx. 1 xx xxěřxxx Xxxxxx xx xxxx xěxx xxx xx 19. čxxxxxxx 2013. Komise xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx o xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxěxx xxxěx měsíců před xxxxxx xxxxxx pětiletého xxxxx&xxxxxx;. Přenesení pravomoci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxžxxx x xxxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxžxx&xxxxxx; námitku nejpozději xřx xěx&xxxxxx;xx před xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx z xěxxxx xxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xxxx Xxxx xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; uvedené x čx&xxxxxx;xxx 11, čx. 15 xxxx. 6 a čl. 16 odst. 1 xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Rozhodnutím x zrušení se xxxxčxxx přenesení xxxxxxxxx x něm xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxřxxxěx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx, xxxx&xxxxxx; xx x něm xxřxxxěx. Nedotýká xx xxxxxxxxx xxž xxxxx&xxxxxx;xx xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x přenesené xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; podle čx&xxxxxx;xxx 11, čl. 15 xxxx. 6 x čx. 16 xxxx. 1 xxxxxx&xxxxxx; x platnost, pouze xxxxx xxxxx xěxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx lhůtě xxxx xěx&xxxxxx;xů ode dne, xxx xxx byl xxxxx akt xxx&xxxxxx;xxx, xxxx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x této xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; Komisi x xxx, žx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. X xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx Rady xx xxxx xxůxx prodlouží x dva xěx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 19
Xxxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; případy
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxxxě a jsou xxxžxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxxxx xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx x odstavcem 2. X xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxě xx xxxxxx xůxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx naléhavé xř&xxxxxx;xxxx.
2. Evropský xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x čx. 18 xxxx. 5. X xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx; Xxxxxx xxxxx xxx neprodleně xxx&xxxxxx;, xx x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo Xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozhodnutí x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx.
XXXXXXXX X
X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; USTANOVENÍ
Článek 20
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx 2009/39/ES xx xxx&xxxxxx;xxx x &xxxxxx;čxxxxx xx 20. čxxxxxxx 2016. Odkazy xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx se xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx 92/52/XXX a xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 41/2009 xx zrušují x &xxxxxx;čxxxxx ode dne 20. čxxxxxxx 2016.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx dotčen odst. 4 xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxěxxxxx 96/8/XX xxx xxx 20. července 2016 xx potraviny xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xx jídel x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.
4. Nařízení (XX) č. 953/2009 x xxěxxxxx 96/8/ES, 1999/21/XX, 2006/125/XX x 2006/141/XX, se xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx dne xxxžxxxxxxxxx xxxů x přenesené xxxxxxxxx uvedených x čx. 11 xxxx. 1.
X xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx xxxx ustanoveními nařízení (XX) č. 953/2009, xxěxxxx 96/8/XX, 1999/21/ES, 2006/125/XX x 2006/141/XX, x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; přednost xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 21
Xřxxxxxx&xxxxxx; opatření
1. Potraviny xxxxxx&xxxxxx; v čx. 1 xxxx. 1 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx x souladu x x&xxxxxx;xxx nařízením, xxx jsou x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x 2009/39/XX, xxxx případně x nařízením (XX) č. 953/2009 x xxěxxxxxxx 96/8/XX, 1999/21/XX, 2006/125/XX a 2006/141/ES, x xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx označeny přede xxxx 20. července 2016, xx&xxxxxx; být xx tomto datu xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xěxx na xxx xž xx xxčxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx zásob.
Xxxxx xx xxx použitelnosti xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 11 xxxx. 1 tohoto nařízení xx xxx 20. čxxxxxxx 2016, potraviny xxxxxx&xxxxxx; x čl. 1 xxxx. 1, xxxx&xxxxxx; jsou x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxxx xř&xxxxxx;xxxxě x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 953/2009 a xxěxxxxxxx 96/8/XX, 1999/21/XX, 2006/125/XX x 2006/141/ES, xxx xxxxxx x xxxxxxx x xěxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx, a které xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx označeny xřxxx xxxx použitelnosti xěxxxx xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xx&xxxxxx; x&xxxxxx;x po tomto xxx xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xěxx xx xxx do xxčxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; nejsou xxxxxxx x čx. 1 xxxx. 1 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxxxčxxx x xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 2009/39/XX x nařízením (XX) č. 953/2009, xxxx případně se xxěxxxx&xxxxxx; 96/8/ES x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 41/2009 xřxxx dnem 20. čxxxxxxx 2016, xx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx xxxxx xxx xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xěxx xx xxx xž xx xxčxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 22
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; Unie.
Xxxžxxx xx xxx xxx 20. čxxxxxxx 2016, s x&xxxxxx;xxxxxx:
&xxxxx; |
čx&xxxxxx;xxů 11, 16, 18 x 19, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; xxx dne 19. čxxxxxxx 2013, |
&xxxxx; |
čx&xxxxxx;xxx 15 x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; xxx xxx xxxžxxxxxxxxx aktů v xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 11 xxxx. 1. |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x přímo xxxžxxxxx&xxxxxx; ve všech čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
Ve Štrasburku xxx 12. června 2013.
Xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx
předseda
M. XXXXXX
Xx Radu
předsedtyně
X. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 24, 28.1.2012, x. 119.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxx 14. čxxxxx 2012 (xxxxx xxxxxřxxxěx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx) x postoj Xxxx x xxxx&xxxxxx;x čxxx&xxxxxx; ze xxx 22. xxxxx 2013 (xxxxx xxxxxřxxxěx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku). Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxx 11. června 2013 (xxxxx nezveřejněný x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx).
(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 124, 20.5.2009, x. 21.
(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 55, 6.3.1996, s. 22.
(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 91, 7.4.1999, x. 29.
(6)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 339, 6.12.2006, s. 16.
(7)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 401, 30.12.2006, s. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 16, 21.1.2009, x. 3.
(9)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 179, 1.7.1992, x. 129.
(10)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 269, 14.10.2009, x. 9.
(11)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 183, 12.7.2002, x. 51.
(12)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 404, 30.12.2006, s. 9.
(13)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 404, 30.12.2006, x. 26.
(14)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 31, 1.2.2002, s. 1.
(15)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 70, 16.3.2005, x. 1.
(16)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 309, 24.11.2009, x. 1.
(17)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 353, 31.12.2008, x. 1.
(18)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 43, 14.2.1997, x. 1.
(19)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 304, 22.11.2011, x. 18.
(20)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 55, 28.2.2011, x. 13.
(21)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 145, 31.5.2001, s. 43.
XŘ&Xxxxxx;XXXX
Xxxxxx Xxxx xxxxx čx. 15 odst. 1
X&xxxxxx;xxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx | |||||
Xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; x xxxxxčxxxx&xxxxxx; kojenecká výživa |
Obilné xř&xxxxxx;xxxx a xxxxxxxxx xxx malé xěxx |
Potraviny xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; lékařské &xxxxxx;čxxx |
X&xxxxxx;xxxxx celodenní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx | |||
Xxxxxxxx |
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
Vitamin X |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | |
xxxxxxx |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxx-xxxx&xxxxxx;x |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxx-xxxxxx&xxxxxx;x |
X |
X |
X |
X | ||
&xxxx;-xxxxxxx |
&xxxx; |
X |
X |
X | ||
Xxxxxxx D |
&xxxx; |
|
|
&xxxx; |
&xxxx; | |
ergokalciferol |
X |
X |
X |
X | ||
cholekalciferol |
X |
X |
X |
X | ||
Xxxxxxx E |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | |
X- &xxxxx;-xxxxxxxxx |
X |
X |
X |
X | ||
XX- &xxxxx;-xxxxxxxxx |
X |
X |
X |
X | ||
X- &xxxxx;-xxxxxxxxx-xxxx&xxxxxx;x |
X |
X |
X |
X | ||
DL-α-tokoferyl-acetát |
X |
X |
X |
X | ||
D-α-tokoferyl-sukcinát |
|
|
X |
X | ||
xxxx(xxxxxxxxxxxxx) 1000, xxxxx x (+)-&xxxxx;-xxxxxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x (XXXX) |
&xxxx; |
&xxxx; |
X |
&xxxx; | ||
Vitamin X |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | |
xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxxxxx (1) |
&xxxx; |
&xxxx; |
X |
X | ||
Xxxxxxx X |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
| |
X-xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx |
X |
X |
X |
X | ||
X-xxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
X-xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
X-xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
X-xxxxxxxx-6-xxxxxx&xxxxxx;x |
X |
X |
X |
X | ||
Xxxxxxx |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | |
xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxx-xxxxxxxx&xxxxxx;x |
X |
X |
X |
X | ||
Xxxxxxxxxx |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | |
xxxxxxxxxx |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxxxxx-5&xxxxx;-xxxx&xxxxxx;x, sodná sůl |
X |
X |
X |
X | ||
Niacin |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | |
xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxxxxxx |
X |
X |
X |
X | ||
Xxxxxxx B6 |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
| |
xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxxxx 5&xxxxx;-xxxx&xxxxxx;x |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxxxx-xxxxxxxx&xxxxxx;x |
|
X |
X |
X | ||
Xxx&xxxxxx;x |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | |
xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; (xxxxxxxx pteroylmonoglutamová) |
X |
X |
X |
X | ||
X-xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
X |
X | ||
Xxxxxxx X12 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; | |
kyanokobalamin |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxxxxxxxxxxx |
X |
X |
X |
X | ||
Xxxxxx |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; | |
D-biotin |
X |
X |
X |
X | ||
Kyselina xxxxxxxxxxx&xxxxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | |
X-xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
X-xxxxxxxxx&xxxxxx;x sodný |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxxxxxxx |
X |
X |
X |
X | ||
Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
&xxxx; |
Xxxxx&xxxxxx;x |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | |
xxxxxxxxxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx; |
X |
&xxxx; |
X |
X | ||
xxxxčxxxx draselný |
X |
&xxxx; |
X |
X | ||
xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
glycerofosforečnan draselný |
|
X |
X |
X | ||
xx&xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; |
X |
&xxxx; |
X |
X | ||
draselné soli xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; |
X |
&xxxx; |
X |
X | ||
xxxxxxxx xxxxxxxx-xxřxčxxx&xxxxxx; |
&xxxx; |
|
X |
X | ||
X&xxxxxx;xx&xxxxxx;x |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
| |
uhličitan x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxx vápenatý |
X |
X |
X |
X | ||
x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxxx vápenatý |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxxxxxxxxxčxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
xx&xxxxxx;čxxx vápenatý |
X |
X |
X |
X | ||
x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx fosforečné |
X |
X |
X |
X | ||
hydroxid x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; |
&xxxx; |
X |
X |
X | ||
x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
X |
X | ||
bisglycinát vápenatý |
&xxxx; |
|
X |
X | ||
x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xůx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x jablečné |
|
&xxxx; |
X |
X | ||
xxxxxčxxx vápenatý |
&xxxx; |
|
X |
X | ||
L-pyroglutaman x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
X |
X | ||
Xxřč&xxxxxx;x |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | |
xxxxx xxřxčxxx&xxxxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
X |
X | ||
xxxxčxxxx hořečnatý |
X |
X |
X |
X | ||
chlorid xxřxčxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
xxřxčxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
glycerofosfát xxřxčxxx&xxxxxx; |
|
X |
X |
X | ||
xxřxčxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
xx&xxxxxx;čxxx xxřxčxxx&xxxxxx; |
&xxxx; |
X |
X |
X | ||
xxxxxxxx hořečnatý |
X |
X |
X |
X | ||
xxxx hořečnatý |
X |
X |
X |
X | ||
x&xxxxxx;xxx xxřxčxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
X-xxxxxx&xxxxxx;x hořečnatý |
&xxxx; |
&xxxx; |
X |
&xxxx; | ||
bisglycinát xxřxčxxx&xxxxxx; |
&xxxx; |
|
X |
X | ||
L-pyroglutaman (xxxxx&xxxxxx;x) xxřxčxxx&xxxxxx; |
|
&xxxx; |
X |
X | ||
xxxxxxxx xxxxxxxx-xxřxčxxx&xxxxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
X |
X | ||
Žxxxxx |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | |
xxxxčxxxx žxxxxxxx&xxxxxx; |
&xxxx; |
X |
X |
X | ||
xxxx&xxxxxx;x žxxxxxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
citrát žxxxxxxx-xxxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxxx žxxxxxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxx železnatý |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxxxxčxxx xxxxx-žxxxxxx&xxxxxx; |
&xxxx; |
X |
X |
X | ||
xx&xxxxxx;čxxx žxxxxxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
x&xxxxxx;xxx žxxxxxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxxčxxx žxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; |
|
|
X |
X | ||
železito-sodná xůx XXXX |
|
&xxxx; |
X |
X | ||
difosforečnan žxxxxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxx&xxxxxx;x žxxxxxx&xxxxxx; |
&xxxx; |
X |
X |
X | ||
xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; žxxxxx (xxxxxxxxxx&xxxxxx; žxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; žxxxxx) |
&xxxx; |
X |
X |
X | ||
xxxxxxxxx&xxxxxx;x žxxxxxxx&xxxxxx; |
X |
&xxxx; |
X |
X | ||
L-pyroglutaman (xxxxx&xxxxxx;x) žxxxxxxx&xxxxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
X |
X | ||
Xxxxx |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | |
xxxxx zinečnatý |
X |
X |
X |
X | ||
chlorid zinečnatý |
X |
X |
X |
X | ||
citronan xxxxčxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxxx zinečnatý |
X |
X |
X |
X | ||
xx&xxxxxx;čxxx zinečnatý |
X |
X |
X |
X | ||
xxxx xxxxčxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxčxxxx xxxxčxxx&xxxxxx; |
|
&xxxx; |
X |
X | ||
x&xxxxxx;xxx xxxxčxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
bisglycinát xxxxčxxx&xxxxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
X |
X | ||
Xěď |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | |
xxxxčxxxx xěďxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxxx xěďxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
glukonan xěďxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
x&xxxxxx;xxx xěďxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
komplex mědi x xxxxxxx |
X |
X |
X |
X | ||
Xxxxxx |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
&xxxx; | |
xxxxčxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
glukonan xxxxxxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
glycerofosforečnan xxxxxxxx&xxxxxx; |
&xxxx; |
X |
X |
X | ||
x&xxxxxx;xxx manganatý |
X |
X |
X |
X | ||
Xxxxx |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | |
fluorid xxxxxxx&xxxxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
X |
X | ||
fluorid xxxx&xxxxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
X |
X | ||
Xxxxx |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | |
xxxxxxx xxxx&xxxxxx; |
X |
|
X |
X | ||
xxxxxxxxxxxxxxčxxxx xxxx&xxxxxx; |
|
|
X |
X | ||
xxxxxxčxxxx xxxx&xxxxxx; |
X |
&xxxx; |
X |
X | ||
xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; selenem (2) |
|
&xxxx; |
X |
X | ||
Chrom |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; | |
xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x jeho xxxxxxxx&xxxxxx;x |
&xxxx; |
&xxxx; |
X |
X | ||
x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; a xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x |
&xxxx; |
|
X |
X | ||
pikolinát xxxxxxx&xxxxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
X |
X | ||
Molybden |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
| |
xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
X |
X | ||
xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; |
|
|
X |
X | ||
Xxx |
&xxxx; |
|
|
&xxxx; |
| |
xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
jodičnan xxxxxxx&xxxxxx; |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxx sodný |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxčxxx xxxx&xxxxxx; |
&xxxx; |
X |
X |
X | ||
Xxx&xxxxxx;x |
|
|
|
|
&xxxx; | |
xxxxxxxxxxxxčxxxx xxxx&xxxxxx; |
X |
&xxxx; |
X |
X | ||
xxxxčxxxx sodný |
X |
|
X |
X | ||
xxxxxxx xxxx&xxxxxx; |
X |
&xxxx; |
X |
X | ||
citronan xxxx&xxxxxx; |
X |
&xxxx; |
X |
X | ||
xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; |
X |
&xxxx; |
X |
X | ||
mléčnan xxxx&xxxxxx; |
X |
&xxxx; |
X |
X | ||
hydroxid xxxx&xxxxxx; |
X |
&xxxx; |
X |
X | ||
xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; |
X |
&xxxx; |
X |
X | ||
Xxx |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; | |
xxxxxxx sodný |
&xxxx; |
&xxxx; |
X |
X | ||
xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; |
&xxxx; |
|
X |
X | ||
Aminokyseliny (3) |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
|
X-xxxxxx |
&xxxx; |
|
X |
X | ||
X-xxxxxxx |
X a xxxxxxxxxxxx L-argininu |
X x xxxxxxxxxxxx X-xxxxxxxx |
X |
X | ||
X-xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx |
|
|
X |
&xxxx; | ||
X-xxxxxxxxx |
&xxxx; |
|
X |
| ||
X-xxxxxxx |
X a xxxxxxxxxxxx X-xxxxxxxx |
X x xxxxxxxxxxxx X-xxxxxxxx |
X |
X | ||
Cystin (4) |
X a xxxxxxxxxxxx cysteinu |
X x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
X |
X | ||
X-xxxxxxxx |
X x xxxxxxxxxxxx X-xxxxxxxxx |
X x xxxxxxxxxxxx X-xxxxxxxxx |
X |
X | ||
X-xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx |
&xxxx; |
&xxxx; |
X |
X | ||
L-glutamin |
|
&xxxx; |
X |
X | ||
xxxxxx |
&xxxx; |
&xxxx; |
X |
| ||
L-isoleucin |
X a xxxxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxx |
X x xxxxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxx |
X |
X | ||
X-xxxxxx |
X x xxxxxxxxxxxx L-leucinu |
X x xxxxxxxxxxxx L-leucinu |
X |
X | ||
L-lysin |
X x xxxxxxxxxxxx X-xxxxxx |
X x xxxxxxxxxxxx X-xxxxxx |
X |
X | ||
X-xxxxx-xxxx&xxxxxx;x |
&xxxx; |
&xxxx; |
X |
X | ||
L-methionin |
X |
X |
X |
X | ||
L-ornithin |
&xxxx; |
|
X |
X | ||
X-xxxxxxxxxxx |
X |
X |
X |
X | ||
X-xxxxxx |
&xxxx; |
|
X |
&xxxx; | ||
X-xxxxxxxx |
X |
X |
X |
X | ||
L-tryptofan |
X |
X |
X |
X | ||
X-xxxxxxxx |
X |
X |
X |
X | ||
X-xxxxx |
X |
X |
X |
X | ||
L-serin |
&xxxx; |
&xxxx; |
X |
| ||
L-arginin-L-aspartát |
&xxxx; |
&xxxx; |
X |
&xxxx; | ||
X-xxxxx-X-xxxxxx&xxxxxx;x |
|
&xxxx; |
X |
| ||
X-xxxxx-X-xxxxxx&xxxxxx;x |
|
&xxxx; |
X |
&xxxx; | ||
N-acetyl-L-cystein |
&xxxx; |
|
X |
&xxxx; | ||
N-acetyl-L-methionin |
&xxxx; |
|
X (xx výrobcích xxčxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx starší xxž 1 xxx) |
&xxxx; | ||
Karnitin x xxxxxx |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
X-xxxxxxxx |
X |
X |
X |
X | ||
X-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxx |
X |
|
X |
X | ||
X-xxxxxxxx-X-xxxxx |
X |
&xxxx; |
X |
X | ||
Nukleotidy |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
xxxxxxxx-5&xxxxx;-xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx (XXX) |
X |
&xxxx; |
X |
X | ||
xxxx&xxxxxx; xxxx XXX |
X |
&xxxx; |
X |
X | ||
xxxxxxx-5&xxxxx;-xxxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx (CMP) |
X |
&xxxx; |
X |
X | ||
xxxx&xxxxxx; xxxx XXX |
X |
&xxxx; |
X |
X | ||
xxxxxxxx-5&xxxxx;-xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx (GMP) |
X |
|
X |
X | ||
xxxx&xxxxxx; xxxx XXX |
X |
&xxxx; |
X |
X | ||
inosin-5’-fosforečná kyselina (XXX) |
X |
&xxxx; |
X |
X | ||
xxxx&xxxxxx; soli XXX |
X |
&xxxx; |
X |
X | ||
uridin-5’-fosforečná xxxxxxxx (XXX) |
X |
&xxxx; |
X |
X | ||
xxxx&xxxxxx; xxxx XXX |
X |
&xxxx; |
X |
X | ||
Xxxxxx x xxxxxxxx |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
cholin |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxx-xxxxxxx |
X |
X |
X |
X | ||
cholin xxxxxx&xxxxxx;x |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxxx xxxxxxx |
X |
X |
X |
X | ||
xxxxxxxx |
X |
X |
X |
X |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx vyskytující xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx-7 x x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; míře jako xxxxxxxxxx-6.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx obohacené selenem xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; kultivací xx xř&xxxxxx;xxxxxxxx seleničitanu xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxě při xxxxxx&xxxxxx; xx xxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x 2,5&xxxx;xx Xx/x. Xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x druhem xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xx selenomethionin (60&xxxxx;85&xxxx;% xxxxxx&xxxxxx;xx obsahu xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx ve x&xxxxxx;xxxxx). Xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxčxxxx selenu včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xřxxxxčxx 10&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx selenu. Xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx selenu xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx překročit 1&xxxx;% xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;X aminokyselin xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; x xxxxxčxxxx&xxxxxx; kojenecké x&xxxxxx;žxxě, xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx; xěxx smí x&xxxxxx;x xxxžxx pouze xxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxx. U xxxxxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x potravinách xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx a v xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; jsou x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxž&xxxxxx;xxx x sodné, xxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxx těchto xxx&xxxxxx;.
(4)&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě použití x xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; a xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxě x x obilných xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx malé děti xxx xxxž&xxxxxx;x xxxxx xxxxx X-xxxxxx.