XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) č. 526/2013
xx dne 21. xxěxxx 2013
o Xxxxxxřx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx bezpečnost x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; (XXXXX) x x zrušení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 460/2004
(Xxxx s x&xxxxxx;xxxxxx xxx EHP)
XXXXXXX&Xxxxxx; PARLAMENT X RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx na čx&xxxxxx;xxx 114 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; komise,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (1),
x xxxxxxx s ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (2),
vzhledem x xěxxx důvodům:
(1) |
Elektronické xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxžxx jsou jak xř&xxxxxx;xx, xxx xxxř&xxxxxx;xx xůxxžxx&xxxxxx;xx faktory xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxx&xxxxxx; důležitou xxxx xxx společnost x xxxx x xxxě xx xxxxx xxxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxě xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxřxxx x xxxx x xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xůxxžxx&xxxxxx; faktory xřx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxxxx, xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxžxx. Xxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě plní xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x inovačního xxxxxxx&xxxxxx;xxxx, xřxčxxž xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; spotřebitelů, xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, průmysl, xxxxž x xxčxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; život. Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xůžx xxůxxxxx xxxčxxx fyzickou &xxxxxx;xxx x sociální x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxž zdůrazňuje x&xxxxxx;xxxx xxxxřxx&xxxxxx; ke xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx;xx xx zajištění xxxxxxxxxx klíčových služeb. Xxxxxčxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx komunikací, xxxxxxxxxxxxxx a xxxžxx, xxxx&xxxxxx;xx jejich integrita, xxxxxxxxxx a xůxěxxxxx, xx xxxxxxxxx před x&xxxxxx;xxx, které xx xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x softwarem ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx složky, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxě x xx xxxžxxxx poskytovanými xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxčxxxxx xxxůxxxx&xxxxxx; x neposlední řxxě xxůxx xxžx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xůx x xůxxxx xxxžxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx, poruch, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů, nehod, chyb x &xxxxxx;xxxů, které xxxxx mít xůxxxxxx xxx elektronickou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx xůxxžxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx evropských xxčxxů. |
(2) |
Xxxxxx xxxxxx se xxxxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx; a xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xůxěxx uživatelů v xxxxxxxxxxx, x&xxxxxx;xě a xxxžxx, a x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxx schopnost xxxě xxxž&xxxxxx;xxx potenciálu xxxxřx&xxxxxx;xx trhu a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; informačních x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx technologií (XXX). |
(3) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; x Xxxx xx základě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů Xxxx, xxx x systematických předpovědí xxxxxx&xxxxxx;xx vývoje, výzev x xxxxxx, x xx xxx xx xxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxxxěxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xx xxxxx xůxxžxx&xxxxxx; xxx xxůxxx xxxxxxx, xxxěxx&xxxxxx; x uživatele. |
(4) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2004/97/ES, Xxxxxxx (3), přijatém na xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx xxx 13. xxxxxxxx 2003, x&xxxxxx;xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů rozhodli, že Xxxxxxx&xxxxxx; agentura xxx xxxxxčxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; (XXXXX), xxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx Xxxxxx, xxxx mít x&xxxxxx;xxx x Řxxxx ve xěxxě, které xxč&xxxxxx; řxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; řxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxčxxx, žx XXXXX xxxx x&xxxxxx;x své x&xxxxxx;xxx x Xxxxxxxxxx na Xx&xxxxxx;xě. |
(5) |
Xxx 1.xxxxx 2005 xxxx xxxx xxxxxxxxx x hostitelským čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxřxxx dohoda x sídle. |
(6) |
Xxxxxxxxxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x agentury xx xěx xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; podmínky pro xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx. X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů agentury, xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxžxx&xxxxxx; xx xxxěxxxxxxů x v x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; účinnosti x oblasti xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx; je naprosto xxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx x&xxxxxx;xxx agentury vhodně xx&xxxxxx;xxěxx, xřxčxxž xx xxxx xxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; a xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxžxxx/xxxžxxxx x xěxx xxxěxxxxxxů xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx měla x&xxxxxx;x xxxxxxxxx x dohodě xxxx agenturou x xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xxx xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;, xx xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady xxxxxxxx. |
(7) |
X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx svou xxxxxxx&xxxxxx; účinnost agentura xř&xxxxxx;xxxx pobočku x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx Xx&xxxxxx;x, xxž xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx hostitelského čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x x x&xxxxxx;ž xx xěxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxx xxxxxxxx. Zaměstnanci xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx (xčxxxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx) x xxxěxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxěxxx&xxxxxx;, xxxěxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx x xxxx&xxxxxx;x, xxxěxxx&xxxxxx; xxx správu xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x zařízení, xxxěxxx&xxxxxx; xxx lidské xxxxxx, xxxěxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxěxxx&xxxxxx; xxx komunikaci x xxřxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xě v Xxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx má xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x svých xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx zajištění ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, přičemž x&xxxxxx; dodržovat ustanovení x xx&xxxxxx;x sídle x x xxxxčxx x Xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x tomto nařízení. X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; úkolů, v xxxxxxž x&xxxxxx;xxx je xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx x xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx Xxxx, xx agentura xěxx xxxx&xxxxxx;xx přijmout xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx x x&xxxxxx;xx xxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx xřxxxxx v xxxx 2004 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;460/2004 (4) x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx XXXXX xx &xxxxxx;čxxxx xřxxxěx x x&xxxxxx;xůx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě bezpečnosti x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; x Xxxx x vytvoření xxxxxxx bezpečnosti x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx občanů, spotřebitelů, xxxxxxů a xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx. X xxxx 2008 xřxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Rada xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1007/2008 (5), xxxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxžxx do xřxxxx 2012. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;580/2011 (6) xxxxxxžxxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx do 13. září 2013. |
(10) |
Xxxxxxxx xx měla být x&xxxxxx;xxxxxxx agentury ENISA xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (ES) č.&xxxx;460/2004. Xxxxx rozhodnutí x&xxxxxx;xxxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xřxxxx&xxxxxx;xx na xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx 13. xxxxxxxx 2003 xx xěx hostitelský čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxžxxxx x x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxčxxx&xxxxxx; praktická ujednání, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx, xčxxxě xxx&xxxxxx; xxxxčxx xx x&xxxxxx;xxxx x Xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, x xxxxxxxx přijímání vysoce xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů x xxxxxx udržení. |
(11) |
Od vytvoření xxxxxxxx XXXXX xx &xxxxxx;xxxx x bezpečnosti x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxxx xxxx x sociálně ekonomickým x&xxxxxx;xxxxx x xxxx xřxxxěxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x diskuse. Xxxx x xxxxxx xx xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xx&xxxxxx; priority xxx politiku bezpečnosti x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xxx &xxxxxx;xxě&xxxxxx;xě přispívala x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xů Xxxx a členských xx&xxxxxx;xů o xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů týkajících xx xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x informací. |
(12) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxx xxxxxčxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxěxx x xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; si vyžadují xůxx&xxxxxx; xxxxx technických x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxx&xxxxxx;xů Xxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx států. Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto xxžxxxxxů xůžx x&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x a xxxx&xxxxxx;řxx xřxx&xxxxxx;žxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx. Xx tedy xřxxx xxxxxřxx xxxxxx&xxxxxx; xxřxxxxxx xx úrovni Xxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx&xxxxxx; x pomoc x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; xx xxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xů Unie a čxxxxx&xxxxxx;xx států. Agentura xůžx xxxxxxxx na xxxx xxxřxxx rozvojem x xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x vysoké &xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx znalostí x tím, žx xxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx;xůx Xxxx, čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x x&xxxxxx;xxxxxě i xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx sektoru xřx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxxčx&xxxxxx;xx požadavků bezpečnosti x&xxxxxx;x&xxxxxx; x informací x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxx xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;, x xxxx tak xřxxx&xxxxxx;xxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx. |
(13) |
Xxxxxxxx by xěxx xxxxx &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxx xxxžxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, x xxxxxxě xřxxx&xxxxxx;xxx x xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx komunikací x xxxxxxx soukromí a xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů kromě xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů a předkládáním xxxxxxxx&xxxxxx;xx doporučení. |
(14) |
Xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/21/XX xx dne 7. xřxxxx 2002 x xxxxxčx&xxxxxx;x xřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xě x xxxžxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; (x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxěxxxxx) (7) xxžxxxxx, xxx poskytovatelé xxřxxx&xxxxxx;xx elektronických komunikačních x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxřxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx přijali xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxčxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxčx&xxxxxx;x orgánům xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxžx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx čx xxx&xxxxxx;xě xxxxxxxxx, jež mají x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx na xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xxxžxx, x xřxxxx&xxxxxx;xxx Xxxxxx a xxxxxxřx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; souhrnnou xxx&xxxxxx;xx x obdržených xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx. Xxěxxxxx 2002/21/ES x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, aby xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxxx x harmonizaci příslušných xxxxxxxx&xxxxxx;xx x organizačních xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;. |
(15) |
Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/58/XX ze xxx 12. čxxxxxxx 2002 x zpracování xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxě xxxxxxx&xxxxxx; x xxxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; (xxěxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx komunikacích) (8) xxxxxx&xxxxxx; xxx poskytovatele xxřxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxx xřxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxčx&xxxxxx; opatření x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx svých xxxžxx, a xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxěxx&xxxxxx;xx charakteru xxěxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxžxx elektronických xxxxxxxxx&xxxxxx; směrnice 2002/58/XX xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x narušení xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxxxx xx. Také xxžxxxxx, xxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veškerá xxxxxxxx&xxxxxx; prováděcí opatření, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xřxxxxx, xxxxx jde x okolnosti xxxx xxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx, xxž xx vztahují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů x oznamovat xx. Směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 x xxxxxxě fyzických xxxx x souvislosti xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x osobních &xxxxxx;xxxů x x xxxx&xxxxxx;x xxxxxx těchto &xxxxxx;xxxů (9) xxžxxxxx, aby čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, žx xxxxx kontrolující xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx; technická x organizační xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx nedovolenému xxxčxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě, &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x, xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxxxx, zejména pokud xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xx, xxxxž i xxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zpracování. |
(16) |
Xxxxxxxx xx xěxx xřxxx&xxxxxx;xxx k xxxxx&xxxxxx; úrovni xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; x x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxě soukromí x xxxxx&xxxxxx;xx údajů a xxxx&xxxxxx;řxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti sítí x xxxxxxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx občanů, spotřebitelů, xxxxxxů x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx sektoru x Xxxx, a napomáhat xxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx trhu. X xxxxžxx&xxxxxx; tohoto x&xxxxxx;xx xx agentuře xěxx x&xxxxxx;x xřxxěxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; prostředky. |
(17) |
Vzhledem xx xx&xxxxxx;xx většímu x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;, které xxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx&xxxxxx; páteř xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;, x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx digitálního xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx; xx xěxx xxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; finančních x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxčxxxěx&xxxxxx;xx pro xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; posílené &xxxxxx;xxxx x &xxxxxx;xxxůx x xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xřx obraně xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx. |
(18) |
Xxxxxxxx by xěxx působit xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx a xůxxxxx xxxxxxxxxě x xůxěxxxxxxě x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxxxx, xxxxxxě poradenství, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, x xxxxxxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; šíří, xxxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxů x xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čx xřx plnění xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Xxxxxxxx xx xěxx navázat xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úsilí x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx x xxxxx xx&xxxxxx; úkoly x xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx, institucemi x xxx&xxxxxx;xx subjekty Xxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xěxx xx být xxxxřxxx xxxxxxxůx s xxůxxxxxx x ostatními zúčastněnými xxxxxxxx. Agentura xx xxxxě xxxx xěxx xxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;x, xxž hraje x&xxxxxx;xxxxxxx &xxxxxx;xxxx xřx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx komunikací, infrastruktur x xxxžxx. |
(19) |
X xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xx xěxx x&xxxxxx;x uvedeno, jak x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx a xxxčxxxě zajistit flexibilitu xx&xxxxxx;xx činností. Úkoly xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xěxx xxxxxxxxx sběr xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxů xxxřxxx&xxxxxx;xx k xxxxxxčxěx&xxxxxx; analýz rizik xxx bezpečnost a xxxxxxxx elektronických xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxxxx x xxxžxx x k xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; x Xxxx ve spolupráci x čxxxxx&xxxxxx;xx státy, Xxxxx&xxxxxx; a případně x příslušnými zúčastněnými xxxxxxxx. Agentura xx xěxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráci x xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Unie x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x zvýšit xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx zúčastněnými xxxxxxxx x Xxxxxě, x xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x, žx do xx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a xxx&xxxxxx;xx Unie x &xxxxxx;xxčxxx&xxxxxx; odborníky xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxxxxxxx xxxžxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; sítí x xxxxxxxx softwaru, xřxčxxž xx nutno xx&xxxxxx;x v &xxxxxx;xxxx, žx sítě x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxřxxx spojením xxxxxxxx, xxxxxxxx a služeb. Xxxxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx orgánům Xxxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x xxxxxxx x xxůxxxxxx xřx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; bezpečnostních problémů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, x přispívat x&xxxxxx;x xx společnému xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;. |
(20) |
Agentuře xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxřxxxxxx xxx&xxxxxx;xx, instituce čx jiné subjekty Xxxx xxxx jednotlivé čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxx xěxx x xxxxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx by xěxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zajistit, xxx byly xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a xxxx&xxxxxx;xx by xěxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxě xxř&xxxxxx;xxxxxxx xxřxxxxxxx. |
(21) |
Agentura by xěxx x&xxxxxx;x Komisi x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx x analýz xx všem x&xxxxxx;xxžxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x xxxxxxxx politiky x xxxxxxx xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; včetně xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xxxxěž nápomocna xxx&xxxxxx;xůx, institucím x xxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx Xxxx x xř&xxxxxx;xxxxě čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxxx&xxxxxx; x xx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx x způsobilost xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx;. |
(22) |
Xxxxxxxx by měla xxxě zohlednit činnosti xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, vývoje x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx hodnocení, xxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx různých x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxx xxx&xxxxxx;xůx, xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;x subjektům Xxxx a případně čxxxxx&xxxxxx;x státům, xxxx&xxxxxx; x to xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxřxx x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;. |
(23) |
Xxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x nápomocna xxx&xxxxxx;xůx, xxxxxxxx&xxxxxx;x a xxx&xxxxxx;x subjektům Unie, xxxxž i členským xx&xxxxxx;xůx x jejich &xxxxxx;xxx&xxxxxx; vytvářet x xxx&xxxxxx;xxxx mezinárodní xxxxxxxxx x připravenost xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xůx x xxxxxxxxůx x oblasti bezpečnosti x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx je x xxxxxxxx na xě. Xxxxxxxx by x xxxxx ohledu xěxx xxxxxňxxxx spolupráci xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x mezi Xxxxx&xxxxxx; x orgány, xxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxx a členskými xx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx xx xx tímto &xxxxxx;čxxxx xěxx podporovat čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx v xxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; zvyšovat xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx x provádět xxxxxxx&xxxxxx; x xx ž&xxxxxx;xxxx jednotlivých členských xx&xxxxxx;xů vnitrostátní cvičení x oblasti xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx. |
(24) |
X xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů v xxxxxxx xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xx xřxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxčxxx&xxxxxx; a xxxě xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rizika. Xxxxxxxx xx xx x&xxxxxx;xxx účelem měla xx xxxxxxx&xxxxxx;xx s čxxxxx&xxxxxx;xx státy x xř&xxxxxx;xxxxě statistickými xxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;žxxx příslušné informace. Xxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxěž x&xxxxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx;xůx, institucím x xxx&xxxxxx;x subjektům Xxxx x členským xx&xxxxxx;xůx x jejich &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx;x na xxěx, xxxx&xxxxxx;xx a šíření &xxxxxx;xxxů x xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxěx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx statistických xxxxxxxx&xxxxxx; a údajů xxxřxxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxx xxx xxxxxčxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxxxx x xxxžxx by xěx xxxx&xxxxxx;xxx na x&xxxxxx;xxxxě informací xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xx x&xxxxxx;xxxxě informovanosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx XXX xxx&xxxxxx;xů Xxxx x x xxxxxxx x xřxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy x xxxxxxx s xx&xxxxxx;xxx Xxxx. Agentura xx xx základě xěxxxx informací měla xxxžxxxx xxxěxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x stavu xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x Xxxx x x&xxxxxx;xxx orgánů, institucí x xxx&xxxxxx;xx subjektů Xxxx x členských xx&xxxxxx;xů. |
(25) |
Xřx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xxxxxxxx xěxx xxxxxňxxxx spolupráci xxxx Unií x čxxxxx&xxxxxx;xx státy x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx bezpečnosti x&xxxxxx;x&xxxxxx; x informací x Xxxx. |
(26) |
Xxxxxxxx by xěxx usnadňovat xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx příslušnými xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xěxx xxxěxčxx&xxxxxx;xx postupů x norem xxx xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; programy x xxxxxxxx na zvýšení xxxxxxxxxxxxxx. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;. Agentura xx xěxx xřxxx&xxxxxx;xxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; informovanosti xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xžxxxxxxů xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxxx x služeb, x xx x x&xxxxxx;x, žx xxxx x&xxxxxx;xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx platformu xxx xxxxxxxxx ve xxřxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx podle xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/22/ES xx xxx 7. xřxxxx 2002 x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxžxě x xx&xxxxxx;xxxx xžxxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se x&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxžxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; (směrnice x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; službě) (10) x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; veřejného x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;, x xxx&xxxxxx; tím, žx bude x&xxxxxx;xxxxxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx x xxxžxx&xxxxxx; xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx sítích. Xxxxxxxx xx xěxx xxxxěž podporovat spolupráci xxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xč&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxů. |
(27) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx příslušným xxx&xxxxxx;xůx, institucím x xxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx Unie x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xřx provádění veřejných xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx kampaní xxx xxxxxx&xxxxxx; xžxxxxxxx, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxčxěx&xxxxxx;&xxxxxx; chování xxxxxxxxxxů xx xxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx hrozbách x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxěxě, xčxxxě xxč&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; útoky, botnety, xxxxxčx&xxxxxx; a xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxž i xxxxxxxxxx základní x&xxxxxx;xxxxxx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x ochrany &xxxxxx;xxxů. |
(28) |
Xxxxxxxx xx xěxx xx &xxxxxx;čxxxx zajištění x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxxxxxxxxxxxx s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxxů, které xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxč&xxxxxx;xxčxxxx kriminalitou (xxxř&xxxxxx;xxxx Xxxxxxx) a xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, x xxxěňxxxx xx x xxxx know-how x xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxxxů bezpečnosti x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxxxx;x dopad xx xxxxxx xx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx xx se xěxx xxxžxx o xxxxžxx&xxxxxx; xxxčxxxxxxx mezi &xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xěxxxx subjektů x xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x prosazování xxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x xxx&xxxxxx;xů xx ochranu xxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxžxěxx účast ve xx&xxxxxx;x&xxxxxx; skupině x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx. Xřx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx orgány x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxů xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx;, které by xxxxx x&xxxxxx;x xxxxx xx xxxxxx xx&xxxxxx;xx, xx xxxxxxxx xěxx xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě. |
(29) |
Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx Evropské xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx veřejným x xxxxxxx&xxxxxx;x sektorem xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx&xxxxxx; unijní platformu xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx odolnosti xxxxxxxxxxxxxx XXX, x němž xx agentura xěxx xxxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxřxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx veřejného a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx za &xxxxxx;čxxxx posuzování xxxxxxx xxřxxx&xxxxxx; politiky, xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxžx&xxxxxx;xx xxxxěxx &xxxxxx;xxxů x xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx XXX. |
(30) |
Xxxxxxxx xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx bezpečnosti x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xx zviditelnění xěxx xxxxxňxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x podpory rozvoje x x&xxxxxx;xěxx osvědčených xxxxxxů x xxxxxxxů xx zlepšování xxxxxxxxxxxxxx, xxx i posílením xxxxxx xxxěxxx&xxxxxx;xx činností. Xxxxxxxx xx měla xxxxěž xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx Unie, x xx i xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x čxxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx. |
(31) |
Xxxxxxxx xx xx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; úrovně xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; v Xxxx xěxx podporovat xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xěxx informací x osvědčených xxxxxxů xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx organizacemi, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxx x oblasti xxč&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx (XXXXX) a xxxxxxxxx xxx reakci xx xxč&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx; hrozby (XXXX). |
(32) |
X&xxxxxx;xxxxxx infrastruktury Unie xxx bezpečnost x&xxxxxx;x&xxxxxx; x informací by xěx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x řádně xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx CERT. Agentura xx xěxx xxxxxxxxxx xxxxxxx CERT x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx XXXX xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx úrovni Xxxx (XX CERT) xřx provozování sítě xxxxxx CERT xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; členy Xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx XXXX. X cílem xxxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; toho, xxx xxžx&xxxxxx; xx skupin XXXX xěxx xxxxxxxčxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxx tyto kapacity xx nejvíce odpovídaly xxxxxxx&xxxxxx;x nejvyspělejších skupin XXXX, by xxxxxxxx xěxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx xx měla xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx CERT x případě xxxxxxxxů, &xxxxxx;xxxů či xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxň xxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx chráněné x&xxxxxx;xě xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX. |
(33) |
&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxxx xx pečlivě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx posuzování xxxxxx xx xxřxxx&xxxxxx;x x x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx. Metody x xxxxxxx posuzování xxxxxx xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na xůxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx, xxxž xx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx xxxxčxxxx jejich &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxxx x xxxxxx osvědčených xxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; řízení xxxxx u xxxxxxxxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx x soukromého xxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxčxxxxx sítí a xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x Xxxx. Xxxxxxxx xx xěxx xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx podporovat xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx stranami x xxřxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx x xxxxxňxxxx jejich úsilí xxxěřxx&xxxxxx; xx xxxxxřxx&xxxxxx; x převzetí xxxxxxx&xxxxxx;xx x mezinárodních standardů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx x xěřxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, systémů, x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxčxě xx xxxxxxxxx xxxř&xxxxxx; sítě x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx. |
(34) |
Agentura xx xěxx xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxxx x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx; se xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; bezpečností x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;, xx-xx xx účelné x xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů a &xxxxxx;xxxů. Xxxxxxxx by xěxx přispívat xx xxxxxxxx&xxxxxx; priorit výzkumu xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; a xěxx xx xxxxxčxx xxxxxxxx x xxxřxx&xxxxxx;xx průmyslu xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x. |
(35) |
Xxxxxxxx xx xěxx xxx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxxx služeb, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxčxxxxx, x přiměli xxx x&xxxxxx;xxxxx uživatele xxxxxxxxx podniknout xxxřxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx; vlastní xxxxxčxxxxx x oblasti xxč&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
(36) |
Xx&xxxxxx;xxx xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; jsou xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx tématy. Je xxxx&xxxxxx; xž&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; společných xxxxx x kodexů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; sdílení xxxxxxxx&xxxxxx;, jež podpoří xxxžxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x reakci xx xxxxx&xxxxxx;xx týkající xx xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx x xxxxxčx&xxxxxx; globální xř&xxxxxx;xxxx x xxx. Xxxxxxxx xx xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xěxx podporovat xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; Unie x spolupráci xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;x, žx xř&xxxxxx;xxxxě poskytne xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x analýzy xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx, xxxxxxxx&xxxxxx;x a xxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx Xxxx. |
(37) |
Xxxxxxxx xx xěxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxx subsidiarity, xřxčxxž xx xěxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx členskými xx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx bezpečnosti x&xxxxxx;x&xxxxxx; x informací, xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxx hodnotu, x podle x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xřxčxxž xx xxxěxx xřxxxxčxx rámec xxxx, xx je xxxxxxx&xxxxxx; k xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx nařízení. Xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx by xěxx posilovat xůxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxx xxxxxx&xxxxxx;xxxx xx, xřxčxxž xx xxxěxx xřxxx&xxxxxx;xxx, xxxxxxxx xxxx xx xřxxx&xxxxxx;xxx x pravomocemi x &xxxxxx;xxxx vnitrostátních xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxx xxěxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxžxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx komunikací, xxxxž x Sdružení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; (XXXXX) zřízeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č.&xxxx;1211/2009 (11) x Xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx výboru xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxxx 2002/21/XX, xxxxxxx&xxxxxx;xx normalizačních xxx&xxxxxx;xů, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx normalizačních xxx&xxxxxx;xů a xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX (12), xřxxxxxů xxx xxxžxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x nezávislých xxxxxč&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, jak xx xxxxxxxxx ve xxěxxxxx 95/46/XX. |
(38) |
Xxx xxxx dosaženo xxxxxxx xx společným xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x a xxxxxčx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxxx, na xxxxž xx x červenci 2012 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; skupina pro xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx určité x&xxxxxx;xxxx týkající xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xřxčxxž &xxxxxx;čxxxx tohoto prohlášení x xř&xxxxxx;xxxxx je xxxxxxxx&xxxxxx;xx činnost xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx jejich x&xxxxxx;xxxxxxx. |
(39) |
Xxxxxčx&xxxxxx; prohlášení x xxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xx xx xř&xxxxxx;xxxxě xěxx xxxxxxx xxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx agentury, xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; agentura xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx podávání xxx&xxxxxx;x x x xxxxxxxxxxxxxě. |
(40) |
X x&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx by Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxx správní rady, xěxx xxxřxčxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx a čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx; fluktuace svých x&xxxxxx;xxxxxů xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx kontinuita xxx&xxxxxx; čxxxxxxx. |
(41) |
Xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xxx xx agentura xxxxxxxxxx x xxxžxxx xxxěxx xxxxxxxx xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx odbornými standardy. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada by xxxxx xěxx přijmout xxxxxxxx&xxxxxx; pravidla pro xxxxxxxx a řešení xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxů vztahující xx na celou xxxxxxxx. |
(42) |
Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, x xxxxž xxxxxxxx pracuje, a x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;x úkolům, xřxx xxxxž xxxx&xxxxxx;, xx xxx&xxxxxx; organizační xxxxxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;xxxx, xxx xx zajistila xxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;&xxxxxx; účinnost x &xxxxxx;čxxxxxx. X xxxxxx xůxxxx xx xxxx xxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx; správní xxxě xxxžx&xxxxxx; xx zaměřit xx xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx. |
(43) |
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Euratom) č.&xxxx;966/2012 (xxxxxčx&xxxxxx; nařízení) (13) xěxx jmenovat účetního. |
(44) |
Aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx efektivita xxxxxxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; státy x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx správní radě, xxxx&xxxxxx; xx měla xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxěxx čxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxčxx, že bude xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx plnit x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx nařízením. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě by xěxx x&xxxxxx;x xxěřxxx xxxxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxx, ověřování xxxx xxxěx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; příslušných xxxxxčx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx pracovních xxxxxxů xxx přijímání xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, schvalování pracovního xxxxxxxx xxxxxxxx, xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx x xxxxřx&xxxxxx;xx organizačních xřxxxxxů xxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x prodloužení xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxž xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx v této xěxx xxxxž&xxxxxx; xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o jeho xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Správní rada xx měla xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx; byla x&xxxxxx;xxxxxxx při plnění &xxxxxx;xxxů x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx. |
(45) |
Řádné xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxžxxxxx, xxx byl xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx jmenován xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx a xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxěž xxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxxxx x oblasti bezpečnosti x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; x aby x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; agentury xxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xx xěx xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx předchozích xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xčxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jeho ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx plnění. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xx xěx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xřxxxxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě, x x&xxxxxx;xxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxů x x&xxxxxx;xxxů xxxxxxxx x xěx xx xxxxx xxxxxčxx. |
(46) |
X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xx xěx mít xxžxxxx xxxxxxxxxx xx xxx pracovní xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx se xěxxxxxx konkrétním otázkám, xxxx&xxxxxx;xx xěxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; či xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Při xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx by x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ředitel xěx xxxxxxxx x xxxxx x xxxžxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx k xxxx, xxx xxxx agentura xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; informace x &xxxxxx;xxxxxx bezpečnosti souvisejících x xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xx xěx xxxxxxxx, xxx byli čxxxxx&xxxxxx; xx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x xx xřxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;žx&xxxxxx;xx zastoupení, přičemž xx v xěxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx případně xxxxx xxxxxx&xxxxxx; příslušnosti xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států, xxx&xxxxxx;xů Xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx sektoru, xčxxxě xxůxxxxx, xžxxxxxxů a xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxx xxxxxčxxxxx sítí x xxxxxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx by měl, xx-xx xx xxxxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxx od xř&xxxxxx;xxxx xřxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx odborně xxůxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx k účasti xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. Xxxxxx x&xxxxxx;xxxx xx xěxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx vnitřními xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx nařízení. |
(47) |
Xxx pravidelný xxxxxx xx soukromým xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxřxxxxxxů x ostatními xxxčxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx stranami xx xxxxxxxx měla x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx skupinu x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx. Stálá xxxxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xx se měla xěxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx pro x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx, a xěxx xx xx xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxřx. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xx xěx x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xřxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x jiných xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánů, xx-xx xx vhodné a xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxřxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
(48) |
Vzhledem x xxxx, že xxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx ve stále xxxxxxě zúčastněných stran, x x&xxxxxx;ž jsou xxxxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxě návrhu xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxx&xxxxxx; xxž xxxx&xxxxxx;, xxx xxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; strany zastoupeny xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě. |
(49) |
Agentura xx xěxx xxxxxňxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxxxx xxřxxxxxxx k xxxxxxxxůx xxxxx nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1049/2001 (14). Xx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx účely xxx&xxxxxx;xx vnitřního xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxž i xx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx xxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx se mělo xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č.&xxxx;45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 x ochraně xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxx&xxxxxx;xx x institucemi Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x x xxxx&xxxxxx;x xxxxxx těchto &xxxxxx;xxxů (15). |
(50) |
Agentura xx měla xxxx&xxxxxx;xx xxxxžxxxx předpisy xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx Xxxx x xxxxěž vnitrostátní xřxxxxxx x nakládání x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. |
(51) |
Xxx xxxx xxxxčxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x nezávislost xxxxxxxx x xxxx x&xxxxxx; xxxžxěxx xxxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xčxxxě nečekaných xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xěxx by xxxxxxxx x&xxxxxx;x x xxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; měrou xxxxxxxx&xxxxxx;x z xř&xxxxxx;xxěxxů Xxxx x x xř&xxxxxx;xxěxxů třetích xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xěx&xxxxxx;xxx xxxěxxxxxxů xxxxxxxx by xx xěxx přímo xxx&xxxxxx;xxx na xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx; mandátu agentury. Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx měl mít xxžxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx x xř&xxxxxx;xxůx xxxxxxxx. X&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx rozpočtu Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx xěxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx Xxxx. Účetní xxůx by xěx xxx&xxxxxx;x provádět xxxxx &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxxx; agentury x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx transparentnost x xxxxxěxxxxx. |
(52) |
Vzhledem x xxxxx&xxxxxx;xx xx xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x a x x&xxxxxx;xxxx, x němuž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx bezpečnosti x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;, x x x&xxxxxx;xxx dosáhnout xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx by x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xěxx být xxxxxxxxx xx čxxxxě xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x možností xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxžxx&xxxxxx;. |
(53) |
Čxxxxxxx xxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x hodnoceny xxx&xxxxxx;xxxxx. Xřx hodnocení xx se xěxx xřxxx&xxxxxx;žxx x xxxx, xxx&xxxxxx; účinnosti agentura xxxxxxxx při xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů, x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxůx x x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;, xxx xxxx možné xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, x xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx xxxxxxxxxx, zda x xx xxxxx xxxx xx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xěx x&xxxxxx;x xxxxxxxžxx. |
(54) |
Xxxxx xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Komise xxxřxxxxž&xxxxxx; návrh xx xxxx prodloužení, xěxx xx xxxxxxxx x Xxxxxx xřxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; zaměřená xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx xx&xxxxxx;xxx související x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxěxxxxxxů x s xxxxxčxxx. |
(55) |
Xxxxxxž cílů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxxx Evropské unie xxx xxxxxčxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; vysoké &xxxxxx;xxxxě bezpečnosti sítí x xxxxxxxx&xxxxxx; x Xxxx, xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; informovanosti x xxxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xx společnosti x x&xxxxxx;xxx občanů, spotřebitelů, xxxxxxů a xxxxxxxxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x Xxxx x x&xxxxxx;x x xxx zajištění xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x řádného xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx, xxxůžx x&xxxxxx;x uspokojivě xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států, x xxxxx jich může x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Unie přijmout xxxxřxx&xxxxxx; x souladu xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 5 Smlouvy x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx&xxxxxx;x článku nepřekračuje xxxx nařízení x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx. |
(56) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;460/2004 xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx. |
(57) |
Xxxxxxx&xxxxxx; inspektor xxx xxxxxxx údajův xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx x čx. 28 odst. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001 x přijal xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2010 (16), |
XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
XXX&Xxxxxx;X 1
OBLAST PŮSOBNOSTI, X&Xxxxxx;XX A &Xxxxxx;XXXX
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx a xxxxxx xůxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xřxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx pro xxxxxčxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; (XXXXX, dále xxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;), aby xxxxxx &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx; svěřené xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; x Unii, xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxřxx&xxxxxx; x prosazování xxxxxxx xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; ve xxxxxčxxxxx x x&xxxxxx;xxx občanů, xxxxřxxxxxxů, xxxxxxů x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x Xxxx, x x&xxxxxx;x x xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; vytváření a ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xx xxxxxxxx nejsou xxxčxxx xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; x v žádném xř&xxxxxx;xxxě činnosti x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxřxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxxxx, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; bezpečnosti (xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx, xxxxx se xx&xxxxxx;xxx vztahují na xxxxxxxxxxxx národní xxxxxčxxxxx) xxx čxxxxxxx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx „bezpečností x&xxxxxx;x&xxxxxx; x informací“ xxxxx&xxxxxx; schopnost sítě xxxx informačního xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xx xxčxx&xxxxxx;x xxxxxx spolehlivosti x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxxx čx xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x xxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxůx, xxxx&xxxxxx; narušují dostupnost, xxxxxxx, integritu x xůxěxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx údajů, a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx poskytované xxxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xěxxxx sítí x xxxx&xxxxxx;xů.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Cíle
1. Agentura xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxžxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxxň odborných znalostí.
2. Agentura xx nápomocna orgánům, xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx Unie xřx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x&xxxxxx;x&xxxxxx; x informací.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx;xůx, xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx Xxxx a čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx&xxxxxx; k xxxěx&xxxxxx; právních a xxxxxxčx&xxxxxx;xx požadavků xx xxxxxčxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx stávajících x xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxů Xxxx, x xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tím k ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx fungování xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx nápomocna Xxxx a čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xřx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jejich xxxxxxxxxx x xřxxxxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx problémům x xxxxxxxxůx v xxxxxxx xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx xx x reagovat na xě.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; k xxxx, xxx xxxxěxxxxxx &xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxřxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 3
&Xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; v článku 1 a x x&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx; cílů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 2 při současném xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čl. 1 xxxx. 2 xxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxxx:
x) |
podporuje xxxxxx xxxxxxxx x práva Xxxx x&xxxxxx;x, žx:
|
x) |
xxxxxxxxx rozvíjení xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x, žx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx stranami xxxxxxx&xxxxxx;xx x veřejného xxxxxxx, xčxxxě vysokých &xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxřxxxxxx x Unii, x podporuje xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x, žx:
|
d) |
xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx x výzkum x normalizaci tím, žx:
|
e) |
xxxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxx, včetně xěxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxč&xxxxxx;xxčxxxx kriminalitou a xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, s x&xxxxxx;xxx řx&xxxxxx;xx otázky xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, a xx x prostřednictvím:
|
x) |
xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx xxxěřxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx se třetími xxxěxx a xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;, x to i x&xxxxxx;x, žx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x xxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx x xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx xxxxx xx xxxxxxxx obracet x žádostí x xxxx v případě, žx xxxxx k xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx nebo xxx&xxxxxx;xě xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx mít významný xxxxx xx fungování x&xxxxxx;x&xxxxxx; x služeb.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxx xxěřxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx Xxxx.
4. Agentura xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx a xxxxxxčxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx souvisejících x xxxxxx&xxxxxx; xůxxxxxxxx x x x&xxxxxx;xx xxxxxx nařízení.
XXX&Xxxxxx;X 2
ORGANIZACE
Článek 4
Složení xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxxxx;:
x) |
xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radu; |
x) |
x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx a xxxěxxxxxxx x |
x) |
xx&xxxxxx;xxx xxxxxxx zúčastněných xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxx, aby xřxxxěxx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx a účelnosti xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; agentury.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Správní xxxx
1. Správní xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxěxx činnosti xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;ťxxx, aby xxxxxxxx pracovala x xxxxxxx x xřxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx stanovenými x tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxěž xxxx&xxxxxx;ťxxx, xxx xx&xxxxxx;xx agentury xxxx x souladu x čxxxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů x xx úrovni Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada přijímá xxčx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; program xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x čxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxěxx xx 1. čxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xx xx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Xxxě, Xxxxxx a &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx. Výroční xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx účetní x&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx, xxxxxxx agentura xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti. Výroční xxx&xxxxxx;xx xx xxxřxxňxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx přijme xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxůx, která xx &xxxxxx;xěxx&xxxxxx; xxxxxůx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx nákladů x xř&xxxxxx;xxxů xxxxřxx&xxxxxx;, xxž mají x&xxxxxx;x xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx zajistí x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxxxx na zjištění x xxxxxxčxx&xxxxxx; vyplývající x šetření Xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx xxx boj xxxxx xxxxxxůx (OLAF) x x xůxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx či externích xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x a xxxxxxxx&xxxxxx;.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xřxxxx xxxxxxxx xxx prevenci x řešení xxřxxx x&xxxxxx;xxů.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx xxxxxx x xxxěxxxxxxůx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pravomoci xxěřxx&xxxxxx; Xxxžxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x řádem xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxxžxxx&xxxxxx; řád“ x &xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů&xxxxx;) xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (EHS, Euratom, XXXX) č.&xxxx;259/68 (17) orgánu xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx ke xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů.
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx v souladu x postupem podle čx&xxxxxx;xxx 110 služebního ř&xxxxxx;xx přijme rozhodnutí xxxxžxx&xxxxxx; xx čx. 2 xxxx. 1 xxxžxxx&xxxxxx;xx řádu x xx článku 6 xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů, xxxx&xxxxxx;x xřxxxxx xxxxxxxxx svěřené xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx xx jmenování xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xůžx xxxx pravomoci x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx.
Xxxxx xx xxžxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx; okolnosti, xůžx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx ke xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;, které x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ředitel x&xxxxxx;xx xřxxxxx. X xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xůžx správní xxxx xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxx&xxxxxx; období xřxx&xxxxxx;xx xxxx pravomoci na xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx čxxxů, xxxx&xxxxxx;x není x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xřxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; prováděcí xxxxxxxx xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx řádu xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů v xxxxxxx x postupem xxxxx článku 110 xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx.
9. Správní xxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x může prodloužit xxxx funkční xxxxx&xxxxxx; xxxx xxx odvolat x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 24 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůx xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx; řád x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; rady po xxxxxxxxxx x Komisí. Xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x xxxžx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxď x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xřxxxx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; předpisy xxxxxxxx xx konzultaci x útvary Xxxxxx. Xxxx předpisy se xxxřxxňxx&xxxxxx;.
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada schvaluje xxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxxx platné xxx xxxxxxxx. Xxxx xřxxxxxx xx xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx od nařízení Xxxxxx (XX, Euratom) č.&xxxx;2343/2002 xx xxx 19. xxxxxxxxx 2002 x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x finančním xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 185 nařízení Xxxx (XX, Euratom) č.&xxxx;1605/2002, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; nařízení x xxxxxxx&xxxxxx;x rozpočtu Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (18), xxxxx pokud xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxřxxx čxxxxxxx xxxxxxxx x x xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx Xxxxxx.
13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xx xxxxxxxxxx s útvary Xxxxxx x xx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady xřxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; plán xxxěxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxř&xxxxxx; xxxxx zástupce xxžx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a xxx zástupci jmenovaní Xxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; právo.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx; náhradníka, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxx xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x xxxxxx náhradníci jsou xxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx znalosti &xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xů agentury, x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxxxžxxxx&xxxxxx;x, administrativním a xxxxxčxxx&xxxxxx;x dovednostem xůxxžxx&xxxxxx;x xxx plnění &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 5. Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx; státy xx xx xěxx xxxžxx x xx, xxx xx omezila fluktuace xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxx. Komise x čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx; o xxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx zastoupení xxžů x žen xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě.
4. Funkční xxxxx&xxxxxx; čxxxů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xů xx čtyři xxxx. Xxxx xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxžxx.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xřxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada volí x řxx xx&xxxxxx;xx čxxxů xx dobu xř&xxxxxx; let předsedu x x&xxxxxx;xxxxřxxxxxx, xxxř&xxxxxx; xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxě. Xxxůžx-xx xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; povinnosti, xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx x xxxx úřední x&xxxxxx;xxxxřxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxx může x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, xxx xčxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx Evropského xxxxxxxxxx x xxxxxxěxěx otázky xxxx čxxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1. Zasedání správní xxxx svolává xřxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx xxx&xxxxxx; nejméně xxxxxx ročně. X xxxxěxx xřxxxxxx xxxx xx žádost xxxx&xxxxxx;xě xxxx&xxxxxx; xřxxxxx čxxxů xxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxěž xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx se účastní xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxx hlasovacího xx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1. Správní rada xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; absolutní xěx&xxxxxx;xxxx hlasů svých čxxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady, xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx předpisů, xxxxxčxx, ročního x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx pracovního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxžxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx období xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x jmenování xřxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xxx xxxxů x&xxxxxx;xxx čxxxů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Výkonná xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě xx nápomocna x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radou x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx pouze xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx.
Xxxxxčxě xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx zjištění x xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx OLAF x x xůxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx zpráv x xxxxxxxx&xxxxxx;.
Xxxž jsou dotčeny xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ředitele xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 11, xx xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; rada x&xxxxxx;xxxxxxx x xxx&xxxxxx; xx, xxxxx jde x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx v administrativní x xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x pěti členů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x řxx čxxxů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, x xxxxž jedním xx předseda správní xxxx, který xx&xxxxxx; xřxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxě, x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxů Xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; členů x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxžx&xxxxxx; x xxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x členů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x čx. 6 xxxx. 4.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxň xxxxxx xx tři xěx&xxxxxx;xx. Předseda x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx žádost čxxxů x&xxxxxx;xx rady.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx, který xx xřx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; zcela nezávislý.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx:
x) |
běžnou xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx; |
x) |
xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx správní xxxxx; |
x) |
vypracování xxčx&xxxxxx;xx pracovního programu x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xx správní radou, x xx jejich xřxxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě xx xxxxxxxxxx x Xxxxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx a x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xxxxxx provádění xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě; |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; zprávy x činnosti agentury x její xřxxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě ke xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x návaznosti na x&xxxxxx;xěxx xxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x zprávy x xxxxxxx, kterou xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxx roky Xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Xxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; proti xxxxxxůx, xxxxxxx x jakýmkoli xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x xxěxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx x xř&xxxxxx;xxxxxx, kdy xxxx xxx&xxxxxx;xěxx nesrovnalosti, x xř&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx, přiměřenými x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x finančními xxxxxxxx; |
x) |
vypracování xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx proti podvodům x xxx&xxxxxx; předložení xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx xxxxxxxx vykonávala xx&xxxxxx; čxxxxxxx v souladu x xxžxxxxxx subjektů xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx jejích xxxžxx, xxxx&xxxxxx;xx s xxxxxxx xx přiměřenost xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx; |
x) |
xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxů x xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx čx xxx&xxxxxx;xx subjekty Xxxx; |
x) |
xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x udržování xxxxů x podnikatelským xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxřxxxxxxů xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x příslušnými x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx; |
x) |
xxx&xxxxxx; úkoly, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxxžxxx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ředitel může x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx x v rámci x&xxxxxx;xů x &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx zřizovat ad xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; z xxxxxx&xxxxxx;xů, xxxx jiné i x příslušných xxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx států. Informuje x tom xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x xřxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx složení těchto xxxxxx, jmenování xxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x ředitelem x čxxxxxxx ad xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx předpisech xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxůxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx; xxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx x xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxě.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Stálá skupina x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx návrh výkonného řxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxxxxx zúčastněných stran xxxžxxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zúčastněné xxxxxx, xxxx jsou xxůxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxřxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx elektronických xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxžxx, xxxxxxxxxx xxxxřxxxxxxů, xěxxčx&xxxxxx; odborníci v xxxxxxx xxxxxčxxxxx sítí x informací x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxxx 2002/21/XX x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x xxx&xxxxxx;xů xxx ochranu xxxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx xxčxx, xxxžxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxů Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radou, x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x činnosti skupiny xxxx stanoveny xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxřxxňxx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxě x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx xřxxxxx&xxxxxx; výkonný řxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xžxx xxx xxxxx x&xxxxxx;xxžxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx určí.
4. Funkční období čxxxů Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxx x půl xxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x čxxxx Stálé skupiny x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx stran. Xxxxxx&xxxxxx;xx x řad Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx &xxxxxx;čxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xxx se xx čxxxxxxx Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx stran. X &xxxxxx;čxxxx na zasedáních x xx xx&xxxxxx;xx Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx x&xxxxxx;x xřxxx&xxxxxx;xx zástupci xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxů, kteří xxxxxx čxxxx Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; skupiny x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx stran a xxxxxxž &xxxxxx;čxxx xxxxžxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xx xůxxžxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx zúčastněných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxřx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xřx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řediteli xřx xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx programu xxxxxxxx x xřx zajišťování xxxxxxxxxx s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx ve x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx.
XXX&Xxxxxx;X 3
ČINNOST
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; svou čxxxxxx v souladu x xxčx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x programem, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx všechny xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; aktivity.
2. Pracovní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; účinné xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů, xxxxx xxx o x&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx agentury xx konzultaci s &xxxxxx;xxxxx Xxxxxx. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě xxžx&xxxxxx; rok xx 15. března x&xxxxxx;xxx pracovního xxxxxxxx xxx xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx.
4. Do 30. xxxxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx poté, co xxxxž&xxxxxx; xxxxxxxxxx Xxxxxx, xřxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xx následující xxx. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx zahrnuje x&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xx xxx. Správní xxxx xxxxxx&xxxxxx;, aby pracovní xxxxxxx odpovídal x&xxxxxx;xůx xxxxxxxx x rovněž xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x politickým xxxxxxx&xxxxxx;x Unie v xxxxxxx xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; program xx uspořádán x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podle čxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx odpovídá xxxxxx xř&xxxxxx;xxů x x&xxxxxx;xxxů agentury x xxx&xxxxxx;xx rozpočtu xx xxx&xxxxxx; účetní rok.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx předloží pracovní xxxxxxx xx jeho xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radou Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Radě, Xxxxxx a čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx a xxxřxxx&xxxxxx; xxx. Na x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx výboru Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx výkonný řxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx a x&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxxů x xxxxx xxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Žádosti podávané xxxxxxřx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxxx o xxxxxxxxxx&xxxxxx; x pomoc x x&xxxxxx;xxx cílů x &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x doprovázeny x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxx otázku. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx informuje xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x výkonnou xxxx x obdržených ž&xxxxxx;xxxxxxx, xxžx&xxxxxx;xx dopadech xx xxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxě x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxx xx xěxx ž&xxxxxx;xxxxx. Xxxxx agentura ž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx, xxx&xxxxxx; své xxxxxxxxx&xxxxxx; odůvodnit.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxxx podle xxxxxxxx 1 xůžx xxx&xxxxxx;xxx:
x) |
Xxxxxxx&xxxxxx; parlament; |
x) |
Xxxx; |
x) |
Xxxxxx; |
x) |
jakýkoli xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx určený čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xxxř&xxxxxx;xxxx vnitrostátní xxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx 2 xxěxxxxx 2002/21/ES. |
3. Správní xxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx agentury xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů 1 x 2, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, stanovení xxřxx&xxxxxx; jejich xůxxžxxxxxx, xxx&xxxxxx;&xxxxxx; postupy a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; správní x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; rady o ž&xxxxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxřx.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx a &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxčxxxě xřxxěxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;, z xěxž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxxxxxx&xxxxxx; xěxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx nepřímé zájmy, xxxx&xxxxxx; by xxxxx xxxxxňxxxx jejich nezávislost, čx xxxxxx. Xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, musí x&xxxxxx;x podávána každoročně x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx je xx nezbytné.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ředitel x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx čxxxxxxx xx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xčxx&xxxxxx; xxxxxxxěxx xx xxč&xxxxxx;xxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxxxňxxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x xxxůx xx xxřxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x hlasování x xěxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx vnitřních xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; praktická xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x zájmech xxxxx xxxxxxxů 1 a 2.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Xxxxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zajistí, xxx xx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx s xxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 17 x 18.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxřxxxxxx a všechny xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xěxx x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; informace, xxxx&xxxxxx;xx s ohledem xx x&xxxxxx;xxxxxx její čxxxxxxx. Zveřejní xxxxěž xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx xčxxěx&xxxxxx; x souladu x článkem 15.
3. Správní xxxx xůžx xx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x umožnit, xxx xx účastnily xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx činností xxxxxxxx xxxx pozorovatelé.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; opatření xxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pravidel transparentnosti xxxxx odstavců 1 x 2.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Xůxěxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx článek 18, xxxxěxxxx xxxxxxxx třetím xxxx&xxxxxx;x informace, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxžxxx x pro které xxxx xxůxxxxěxě vyžádáno xxxxx čx částečně xůxěxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; správní xxxx, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx stran, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx účastnící xx xx hoc xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxěxxxxxxx xxxxxxxx, xčxxxě &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů xxčxxxě xřxxěxxx&xxxxxx;xx členskými xx&xxxxxx;xx, jsou xxxxxxx x xx xxxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx funkcí xxxxxx&xxxxxx;xxx xůxěxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 339 Smlouvy o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské unie (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxxxx ve xx&xxxxxx;xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xůxěxxxxxx xxxxx xxxxxxxů 1 x 2.
4. Pokud xx xx třeba pro xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx, žx xxxxxxřx xxxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x xxxxx xř&xxxxxx;xxxě xx xxxxxě s útvary Xxxxxx xřxxxx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxxx, x xxxxž xx xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; zásady xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; Komise 2001/844/XX, XXXX, Xxxxxxx xx xxx 29. xxxxxxxxx 2001, kterým xx xěx&xxxxxx; její xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x (19). Tyto xxxxřx&xxxxxx; organizační předpisy xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxě xxx&xxxxxx;xx na xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xěxě, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; utajovaných xxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 18
Xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxůx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dokumenty, které x&xxxxxx; xxxxxxxx v xxžxx&xxxxxx;, xx vztahuje xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1049/2001.
2. Správní xxxx přijme do &xxxxxx;xxxx měsíců od xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; agentury xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx k xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1049/2001.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx rozhodnutím xřxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1049/2001 xxx xxxxx stížnost veřejnému xxxx&xxxxxx;xxx práv xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 228 Xxxxxxx x fungování XX xxxx žxxxxx x Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx za xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x článku 263 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.
XXX&Xxxxxx;X 4
FINANČNÍ XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 19
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozpočtu
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx z xxxxxčxx Xxxx, xř&xxxxxx;xxěxxx xřxx&xxxxxx;xx zemí, které xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 30, x dobrovolné xxxěžx&xxxxxx; čx věcné příspěvky čxxxxx&xxxxxx;xx států. Členské xx&xxxxxx;xx, které xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; příspěvky, nesmí xx základě xxxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx xxžxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx xxxžxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx agentury zahrnují x&xxxxxx;xxxx xx xxxěxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xx, technickou xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx uzavřených x třetími stranami.
3. Do 1. xřxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx xřxxxxx&xxxxxx; výkonný řxxxxxx x&xxxxxx;xxx odhadu xř&xxxxxx;xxů x výdajů xxxxxxxx pro následující xxxxxčxxx&xxxxxx; rok x xxxxx s x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xx pracovních míst xxx předá xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx x výdaje xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxů x x&xxxxxx;xxxů xřxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x řxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxčxě odhad příjmů x výdajů agentury xxx následující rozpočtový xxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx zašle xxžx&xxxxxx; rok xx 31. března xxxxx xxxxx, který xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x předběžný xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, Xxxxxx x xřxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x, x nimiž Unie xxxxřxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 30.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx odhad xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx xxxxx x xřxxxěžx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx souhrnného xxxxxčxx Xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx xxxxxx do xřxxxěžx&xxxxxx;xx návrhu xxxxxčxx Xxxx odhady, xxxx&xxxxxx; xxxxžxxx xx nezbytné xxx plán xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, x x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxx ze xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx x xřxxxxž&xxxxxx; xx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxě x xxxxxxx x článkem 314 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.
9. Evropský parlament x Rada schvalují xxxxžxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx přijmou xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx míst xxxxxxxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx spolu x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xřxxxx xxxxxčxx xxxxxxxx. Xxxxxčxx xx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;x xx konečném xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx Unie. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxxčxx x xxxxxxx&xxxxxx; program xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxx Xxxx. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xřxxxxž&xxxxxx; xxxxxčxx xxxxxxxxxě Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxě a Xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 20
Xxx xxxxx xxxxxxůx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X zájmu xxxxxxěx&xxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxxůx, &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1073/1999 (20) xxxxxxxx xěxxx &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů od zahájení čxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; k xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; dohodě xx xxx 25. xxěxxx 1999 o xxxxřx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x Evropským &xxxxxx;řxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxůx (XXXX) (21) x xřxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; vztahující xx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zaměstnance xxxxxxxx, přičemž xxxžxxx &xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx v xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxůx má xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx xxxxxxxxů x xxxxxxxx xx místě xxxxx x všech xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxů, xxxxxxxxxxů, xxxxxxxxxů nebo xxxxxxxxxxxxů x xxxxxxxxxxxxů, xxxř&xxxxxx; xx agentury obdrželi xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;řxx XXXX smí xxxx&xxxxxx;xěx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xčxxxě kontrol x xxxxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxě, x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1073/1999 x x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (Xxxxxxx, XX) č.&xxxx;2185/96 ze xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x kontrolách x xxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Xxxxxxx&xxxxxx;xx společenství xxxxx podvodům a xxx&xxxxxx;x nesrovnalostem (22), aby xx zjistilo, xxx x souvislosti s xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nedošlo x xxxxxxx, &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx; nebo xxx&xxxxxx;xx protiprávnímu xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3, musí xxxxxx x spolupráci xx xřxx&xxxxxx;xx zeměmi x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, grantové dohody x rozhodnutí x xxxxxx xřxxxx&xxxxxx; agenturou xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě xxxxňxx&xxxxxx; Účetní xxůx x &xxxxxx;řxx XXXX x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxx x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v souladu x jejich příslušnými xxxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 21
Xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx
1. Za xxxěx&xxxxxx; rozpočtu agentury xx xxxxxěxx&xxxxxx; výkonný řxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; auditor Komise xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx x xxxxxxřx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x &xxxxxx;xxxxůx Xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. března xx ukončení xxžx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx (1. xřxxxx roku X +&xxxx;1) xřxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx Komise xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xx xxx&xxxxxx;xxx x rozpočtovém x xxxxxčx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx. &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; účty xxx&xxxxxx;xů x decentralizovaných xxxxxxxů xxxxx článku 147 xxxxxčx&xxxxxx;xx nařízení.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. xřxxxx roku X&xxxx;+&xxxx;1 xřxx&xxxxxx; účetní Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxxxxxxx &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx dvoru xxxxx xx xxx&xxxxxx;xxx x xxxxxčxxx&xxxxxx;x x xxxxxčx&xxxxxx;x řízení za xxx&xxxxxx; rozpočtový rok. Xxx&xxxxxx;xx x rozpočtovém x xxxxxčx&xxxxxx;x řízení xx rozpočtový rok xx xxxxěž předává Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxě.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx k xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxůx agentury xxxxx čx&xxxxxx;xxx 148 xxxxxčx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ředitel xx xxxxxx&xxxxxx; odpovědnost xxxxčxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrku agentury x xx&xxxxxx;xx ji xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě x xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. čxxxxxxx xxxx X&xxxx;+&xxxx;1 xřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxxčxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx spolu xx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, xčxxxě xxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxxx&xxxxxx;x x xxxxxčx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; rok x xřxxxx&xxxxxx;xxx Účetního xxxxx, Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx a &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ředitel xxxxxx&xxxxxx; xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; účetní x&xxxxxx;xěxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxxx&xxxxxx; &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxxx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; xx 30. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxx X&xxxx;+&xxxx;1. X&xxxxxx;xxxxň xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxěxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě.
10. Výkonný řxxxxxx předloží Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx na xxxx ž&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro řádný xxůxěx udělení xxxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx x xxxxxxx x čl. 165 xxxx. 3 finančního xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xxěxxxx xx základě doporučení Xxxx xx 15. xxěxxx xxxx N +&xxxx;2 x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řediteli xxxxxxxxxxxx xx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx roku X.
XXX&Xxxxxx;X 5
ZAMĚSTNANCI
Článek 22
Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
Xx zaměstnance xxxxxxxx xx vztahuje xxxžxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x a xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů x xxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx Unie x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 23
X&xxxxxx;xxxx a xxxxxxx
Xx xxxxxxxx x xxx&xxxxxx; zaměstnance xx xxxxxxxx Xxxxxxxx č. 7 x výsadách x xxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xřxxxxxx&xxxxxx; xx Smlouvě x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x xx Smlouvě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.
Čx&xxxxxx;xxx 24
Výkonný řxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xx xxxěxxx&xxxxxx;x xxxx dočasný zaměstnanec xxxxxxxx xxxxx čl. 2 písm. x) xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxřxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x výběrovém ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xů xxxxžxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx;.
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx s výkonným řxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xřxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx.
Xřxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx vyzván, aby xřxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xčxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x zodpověděl xx&xxxxxx;xxx xxxx členů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xx xěx xxx. Xx konce xxxxxx xxxxx&xxxxxx; Xxxxxx provede xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; zohlední xxxxxxxx&xxxxxx; výsledků x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx a xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx a výzvy xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xůžx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxňxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx 3, x poté, xx xxxxž&xxxxxx; xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, funkční xxxxx&xxxxxx; výkonného ředitele xxxxxx xxxxxxxžxx, a xx xx dobu xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěx xxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xěxx prodloužit xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; výkonného řxxxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx Evropský xxxxxxxxx. Xx-xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ředitel xxxx&xxxxxx;x, xčxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx; měsíců xřxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxžxx&xxxxxx;x prohlášení xřxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxx čxxxů.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx, xxxxž xxxxčx&xxxxxx; období xxxx xxxxxxxžxxx, xx xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx dalšího x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;ž xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx může x&xxxxxx;x odvolán x xxxxxx pouze rozhodnutím xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 25
Vyslaní národní xxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xůžx xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; odborníky xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; nejsou v xxxxxxřx xxxěxxx&xxxxxx;xx. Xx xxxx pracovníky xx xxxxxxxxxx xxxžxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x xxx xxxxxxx&xxxxxx; řád xxxxxx&xxxxxx;xx zaměstnanců.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xřxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; pravidla xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; národních xxxxxx&xxxxxx;xů xx xxxxxxxx.
XXX&Xxxxxx;X 6
XXXXX&Xxxxxx; USTANOVENÍ
Čx&xxxxxx;xxx 26
Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;
1. Agentura xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx. X&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; subjektivitu.
2. Ve x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx státech x&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxůxxxxxxxx x právním &xxxxxx;xxxůx, xxxxxx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xx&xxxxxx;xx. Xxxx&xxxxxx;xx může nabývat x xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x vystupovat xřxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ředitel.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxčxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; oblasti Atén.
Čx&xxxxxx;xxx 27
Xxxxxěxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx xxxxxxxx se ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx rozhodným pro xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx&xxxxxx; dvůr Xxxxxxx&xxxxxx; unie x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxxx rozhodčí xxxxžxx xxxxžxx&xxxxxx; ve xxxxxxě xxxxřxx&xxxxxx; agenturou.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxčx&xxxxxx; právním ř&xxxxxx;xůx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, škodu, xxxxxx xxůxxx&xxxxxx; xxx xxxx xxx&xxxxxx; zaměstnanci xřx výkonu xx&xxxxxx; xxxxxx.
Xxxxx&xxxxxx; xxůx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx; pravomoc xxxxxxxxxx xxxxx x x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxx.
3. Osobní odpovědnost xxxěxxxxxxů vůči xxxxxxřx xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; odpovídajícími xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx xxxěxxxxxxx agentury.
Čx&xxxxxx;xxx 28
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx agenturu xx xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; č.&xxxx;1 xx xxx 15. dubna 1958 x xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů x Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (23). Členské xx&xxxxxx;xx x ostatní xxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a přijímat xxxxxěxx x libovolném &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxx&xxxxxx;xů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxřxxx&xxxxxx; pro čxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xřxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxřxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Čx&xxxxxx;xxx 29
Xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx zpracování &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xřx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xx agentura ř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;45/2001 x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2. Správní rada xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x čx. 24 xxxx. 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;45/2001. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xůžx xřxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; č. 45/2001 ze xxxxxx xxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 30
&Xxxxxx;čxxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx otevřena &xxxxxx;čxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxřxxx s Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx, xx xxxxxxž x&xxxxxx;xxxxě xřxxxxx a xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; akty Xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx vztahuje xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxč&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxxxx x xxůxxx &xxxxxx;čxxxx xěxxxx zemí xx čxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx&xxxxxx; týkajících xx &xxxxxx;čxxxx xx iniciativách xxxxxxxx, xxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxů x xxxěxxxxxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 31
Bezpečnostní předpisy x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx informací
Agentura uplatňuje xxxxxčxxxxx&xxxxxx; zásady xxxxžxx&xxxxxx; x bezpečnostních xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (XXXX) x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, která xxxx xxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Komise 2001/844/XX, XXXX, Xxxxxxx. Xxxxxxxx xx to kromě xxx&xxxxxx;xx na ustanovení x x&xxxxxx;xěxě, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x ukládání takových xxxxxxxx&xxxxxx;.
XXX&Xxxxxx;X 7
X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 32
Xxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 20. čxxxxx 2018 xxxx&xxxxxx; Komise provést xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxx, &xxxxxx;čxxxxxx x účelnost agentury x jejích pracovních xxxxxxů. Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx rovněž bude xxx&xxxxxx;xxx případnou potřebou xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx x finančních dopadů xxxxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 xxxxxxňxxx veškerou xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx svou čxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxčxě xx svými závěry Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxě x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě. X&xxxxxx;xěxx hodnocení se xxxřxxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; tohoto hodnocení xx xxxxěž xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, mandát x &xxxxxx;xxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx pokračování činnosti xxxxxxxx xx odůvodněné xxxxxxxx x jejím xxčxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xůx, mandátu x úkolům, xůžx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 36 xxxxxxxžxx.
Čx&xxxxxx;xxx 33
Xxxxxxx&xxxxxx;xx hostitelského čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx
Xxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; podmínky, xxx xxxx zajištěno ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxxxxxxx lokality, xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx děti xxxěxxxxxxů, patřičného přístupu xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čx xxx xěxx x xxx xxxžxxx a manželky xxxěxxxxxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 34
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx
Čxxxxxx xxxxxxxx xx pod xxxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;x v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 228 Xxxxxxx x fungování XX.
Čx&xxxxxx;xxx 35
Zrušení x x&xxxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;460/2004 xx xxx&xxxxxx;xxx.
Odkazy na xxxxxxxxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;460/2004 x na agenturu XXXXX xx považují xx xxxxxx na xxxx rozhodnutí a x xěx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx je x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nařízením (XX) č. 460/2004, xxxxx xxx x veškeré xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 36
Xxxx trvání
Xxxxxxxx xx xřxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xx 19. čxxxxx 2013.
Čx&xxxxxx;xxx 37
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx nařízení je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; v celém xxxxxxx x xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx všech čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
Xx &Xxxxxx;xxxxxxxxx xxx 21. xxěxxx 2013.
Xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx
předseda
M. XXXXXX
Xx Radu
xřxxxxxxxxě
X. XXXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X 107, 6.4.2011, x. 58.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 2013 (xxxxx xxxxxřxxxěx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 13. května 2013.
(3) Rozhodnutí 2004/97/XX, Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx úrovni xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx, ze xxx 13. xxxxxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx subjektů Xxxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. X 29, 3.2.2004, s. 15).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;460/2004 xx dne 10. xxxxxx 2004 x zřízení Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 77 13.3.2004, s. 1).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;1007/2008 xx dne 24. xxxx 2008, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;460/2004 x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx její činnosti (Xx. xxxx. X 293, 31.10.2008, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;580/2011 xx xxx 8. června 2011, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;460/2004 x zřízení Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 165, 24.6.2011, x. 3).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 108, 24.4.2002, s. 33.
(8) Úř. věst. L 201, 31.7.2002, x. 37.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 108, 24.4.2002, x. 51.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;1211/2009 xx dne 25. xxxxxxxxx 2009 x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXX) a Xxxxx (Úř. věst. X 337 18.12.2009, x. 1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Parlamentu x Xxxx 98/34/ES xx xxx 22. xxxxxx 1998 o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 204, 21.7.1998, x. 37).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 ze xxx 25. xxxxx 2012, kterým xx xxxxxxx finanční pravidla x souhrnném xxxxxxxx Xxxx a o xxxxxxx nařízení Rady (XX, Euratom) x.&xxxx;1605/2002 (Xx. xxxx. X 298, 26.10.2012, x. 1).
(14) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x.&xxxx;1049/2001 ze dne 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx (Úř. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43).
(15) Úř. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.
(16) Úř. xxxx. C 101, 1.4.2011, x. 20.
(17) Úř. věst. L 56, 4.3.1968, s. 1.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 357, 31.12.2002, x. 72.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 317, 3.12.2001, x. 1.
(20) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x.&xxxx;1073/1999 xx xxx 25. května 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (Úř. věst. X 136, 31.5.1999, x. 1).
(21) Interinstitucionální xxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1999 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 15).
(22)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 292, 15.11.1996, x. 2.
(23)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. 17, 6.10.1958, x. 385/58.